Rustication (universitaire) - Rustication (academia)

Rustication est un terme utilisé dans les universités d' Oxford , de Cambridge et de Durham pour signifier être suspendu ou expulsé temporairement, ou, plus récemment, quitter temporairement pour des raisons de bien-être ou de santé. Le terme dérive du mot latin rus , campagne, pour indiquer qu'un étudiant a été renvoyé dans sa famille à la campagne, ou du latin médiéval rustici , signifiant « païens ou barbares » ( missus in rusticos , « envoyé parmi . .."). Selon les conditions données, un étudiant qui a été rustique peut ne pas être autorisé à entrer dans l'un des bâtiments universitaires, voire à se déplacer à une certaine distance de ceux-ci. Le terme connexe bannimus implique une expulsion permanente et annoncée publiquement.

Le terme est encore utilisé dans les écoles publiques britanniques (c'est-à-dire les écoles privées) et a été utilisé aux États-Unis au XIXe siècle, bien qu'il ait été remplacé par le terme « suspension ».

Utilisation au Royaume-Uni

Les Britanniques notables qui ont été rustiques pendant leur séjour à l'université ont inclus:

Utilisation aux États-Unis

Le terme a été largement utilisé aux États-Unis au 19ème siècle, et à l'occasion, plus tard. Mark Twain et Charles Dudley Warner , dans The Gilded Age , ont un personnage pour expliquer le terme :

"Philip avait l'habitude de venir souvent à Fallkill lorsqu'il était à l'université. Il a déjà été campé ici pendant un trimestre."

« Rusticée ? »

« Suspendu pour un coup au collège. »

Dans une histoire parue dans l' Atlantic Monthly d' août 1858 , un personnage se souvient :

"C'était bien avant ta naissance, ma chère, que, pour quelques peccadilles de collège, - il y a si longtemps que j'ai presque oublié maintenant ce qu'elles étaient, - j'ai été suspendu (rustique nous l'appelions) pour un terme, et conseillé par le grave et digne président de passer mon temps à me repentir et à suivre ma classe. Je n'avais aucune envie de rentrer à la maison ; je n'avais pas envie, par ma présence, de garder le souvenir de mes méfaits devant l'esprit de mon père pour six mois ; j'ai donc demandé et obtenu la permission de passer l'été dans une petite ville de l'ouest du Massachusetts, où, comme je l'ai dit, je n'aurais rien pour me tenter de mes études. »

Kevin Starr écrit à propos de Richard Henry Dana, Jr. que :

« Les règles rigides et le programme étroit de Harvard s'étaient avérés tout aussi répressifs. Rustique pour avoir pris part à une rébellion étudiante, Dana avait passé six mois dans des études rurales tranquilles à Andover sous la direction d'un précepteur aimable.

Un biographe fait référence à l'une des lettres de James Russell Lowell à l'université comme « écrite alors qu'il était à Concord parce qu'il a été rustique ».

Dans une lettre de 1932 au Time , l'éditeur William Randolph Hearst a nié avoir été expulsé du Harvard College , affirmant qu'il avait plutôt été "rustré en [1886] pour un excès d'enthousiasme politique" et n'était tout simplement jamais revenu.

Le terme est encore utilisé occasionnellement aux États-Unis. Par example:

"La pénalité pour plagiat à Harvard Extension est un échec dans le cours et une rusticité de l'université pendant au moins une année civile."

À l'Université Rice , la rusticité est une punition distincte de la suspension. Les étudiants qui ont été rustiques sont interdits d'activités sociales sur le campus et ne sont autorisés sur le campus qu'à assister aux cours.

Voir également

Les références

Bibliographie

Liens externes