Ruth Martin ( Lassie ) -Ruth Martin (Lassie)
| Ruth Martin | |
|---|---|
June Lockhart dans le rôle de Ruth Martin
| |
| Première impression | "Transition" (1957) |
| Dernière apparition | "The Wayfarers" (1964, Lassie ) "Roots" (1989, The New Lassie ) |
| Créé par |
Robert Maxwell Jack Wrather |
| interprété par |
Cloris Leachman (1957-1958) Juin Lockhart (1958-1964) |
| Informations dans l'univers | |
| Genre | Femelle |
| Occupation | Femme au foyer |
| Famille |
Paul Martin (mari) Timmy Martin (fils adoptif) Lassie (animal de compagnie) |
Ruth Martin est un personnage fictif de la série télévisée de longue date Lassie (1954-1973). Elle a été brièvement jouée par Cloris Leachman avant que June Lockhart n'intervienne dans le rôle. Le personnage fait sa première apparition au milieu de la quatrième saison (1957) et sa dernière dans le premier épisode de la onzième saison (1964); elle apparaît dans 208 épisodes au total.
Ruth est mariée à Paul Martin , diplômé d'une école d'agriculture et agriculteur. Le couple achète une petite ferme et adopte Timmy , un enfant en famille d'accueil vivant à la ferme. Ruth est décrite comme une femme pratique et compétente, une épouse et une mère aimante et un membre actif de la communauté.
En 1957, Cloris Leachman a rejoint le casting en tant que Ruth, mais finalement ses querelles avec des co-stars, son refus de signer un contrat et d'autres problèmes ont forcé le producteur de la série Jack Wrather à la licencier à la fin du tournage de la saison. June Lockhart l'a remplacée au sommet de la saison 1958 et est restée dans le rôle jusqu'à ce que son personnage soit retiré dans le premier épisode de la saison 1964.
Lockhart est apparu en tant que Ruth Martin dans les publicités Campbell's Soup , un long métrage édité à partir d'un épisode en plusieurs parties de l'émission de télévision, et des marchandises liées à l'émission telles que les romans de Whitman et les bandes dessinées Dell . L'actrice a reçu une nomination aux Emmy pour sa performance dans le rôle en 1959.
Rôle
Ruth Martin est l'épouse de Paul Martin, un jeune agriculteur diplômé d'un collège en agriculture. Au début de la série, le couple achète une petite ferme battue par les intempéries à la périphérie de la fiction Calverton à la veuve de guerre Ellen Miller. Les deux adoptent Timmy, un enfant en famille d'accueil vivant à la ferme; et son compagnon, un colley rude appelé Lassie.
Tout au long de la série, Ruth effectue des tâches ménagères telles que la préparation des repas, le repassage et le raccommodage, la suspension du linge et la cuisson des gâteaux. Elle traite la vache, ramasse des œufs, parcourt le comté en camionnette et participe aux carnavals de l'école du dimanche, aux danses carrées communautaires et à la troupe de louveteaux de son fils. Lorsque son mari est à l'extérieur du comté pour affaires, Ruth gère la ferme avec l'aide occasionnelle de son voisin Cully Wilson.
Le ménage de Ruth est parfois interrompu par les aventures de Timmy. Elle l'aide à secourir un enfant piégé dans un ponceau se remplissant rapidement d'eau de crue, l'assiste dans ses projets 4-H, monte une tente pour leur hébergement de nuit à une course de chiens Coon et s'envole dans la nature canadienne lorsque Timmy et Lassie sont balayés loin dans une montgolfière. L'affection conjugale entre Ruth et son mari n'est représentée que par de brefs baisers et câlins. Le rôle se termine lorsque Ruth et Paul émigrent en Australie où Paul enseignera l'agriculture, laissant Lassie avec son voisin Cully Wilson. Timmy a été récupéré par le comté et finalement adopté par une famille nommée McCullough et a commencé à utiliser son deuxième prénom, Steven. Ruth et Timmy (Steven) sont réunis 25 ans plus tard dans le septième épisode de la première saison de l'émission télévisée syndiquée The New Lassie , intitulée "Roots".
Représentation
L'interprète de Ruth Martin, June Lockhart, a plaisanté avec la co-vedette Hugh Reilly en disant qu'elle était mariée à lui depuis plus longtemps qu'à n'importe lequel de ses vrais maris et a commenté après avoir quitté la série : jamais autorisé à embrasser Hugh Reilly sur la joue."
Dans une conversation avec John Barron du New York Times en 2004, on a demandé à Lockhart ce qu'était Lassie et pourquoi cela reste un souvenir magique pour ceux qui étaient enfants dans les années 1950 et 1960. Elle a répondu: "C'était un conte de fées sur les gens d'une ferme dans laquelle le chien résout tous les problèmes en 22 minutes, à temps pour la dernière publicité. Souvent, si la scène s'était bien passée, et peut-être que nous n'avions pas eu le dialogue tout à fait correct, si le chien avait raison, ils l'imprimeraient."
Détails de fabrication
Création
Lassie a fait ses débuts en septembre 1954 dans la tranche horaire du dimanche à 19h00. L'ancienne star de Broadway Jan Clayton a interprété Ellen Miller, une veuve de guerre vivant dans une ferme avec son jeune fils Jeff ( Tommy Rettig ) et son beau-père ( George Cleveland ). Le spectacle a été un succès instantané, remportant l' Emmy du meilleur programme pour enfantsen 1955 et recevant une foule d'honneurs supplémentaires.
À l'approche de la saison 1957, Rettig voulait quitter le spectacle et Clayton envisageait de revenir à ses racines dans le théâtre musical. Les producteurs prévoyaient de retirer leurs personnages de la série tout en en introduisant de nouveaux. Jon Provost, six ans, a été embauché pour incarner Timmy, un enfant en famille d'accueil vivant à la ferme. Rettig espérait que l'intrigue serait restructurée pour permettre son départ, mais les producteurs étaient satisfaits du statu quo, la série était plus populaire que jamais et on espérait que Rettig et Clayton reconsidéreraient leur décision.
Les producteurs ont été contraints de remanier la série lorsque l'acteur George Cleveland est décédé subitement le 17 juillet 1957. L'intrigue a été révisée avec les nouveaux personnages Ruth et Paul Martin achetant la ferme Miller et devenant les parents adoptifs de Timmy et Lassie. Ellen et Jeff ont été exclus de la série.
Fonderie
Cloris Leachman
Avec le nouveau scénario prêt, Cloris Leachman a été rapidement embauché pour jouer Ruth Martin. Au fur et à mesure que le tournage de la saison avançait, Leachman en avait assez de jouer une femme de ferme. Elle n'a pas voulu signer de contrat et a refusé de faire des relations publiques pour le sponsor de l'émission, Campbell's Soup, en disant à la société: "Je fais ma propre soupe. Je ne mange pas la vôtre." Le public a trouvé Leachman et sa co-vedette Jon Shepodd dans le rôle de Paul Martin "trop raide". Les deux ont travaillé des regards et des touches d'adultes tels que se tenir la main, des câlins, des bisous sur les lèvres dans leurs performances à l'écran afin de donner plus de profondeur à leurs personnages. Vers la fin de la saison, George Chandler a été embauché pour jouer un personnage de grand-père et apporter un peu de chaleur à la série, mais Leachman s'est rapidement disputé avec lui; leurs désaccords sont apparus dans les colonnes de potins. Avec la chute des cotes d'écoute et le ressentiment du public, le propriétaire de la série, Jack Wrather, a sommairement licencié Leachman et Shepodd en février 1958 lorsque le tournage de la saison 1957-1958 a été terminé.
Juin Lockhart
Voulant protéger son investissement de 3 000 000 $, Wrather a immédiatement commencé à rechercher deux nouvelles stars pour remplir les rôles de Ruth et Paul Martin. Le casting de Paul a demandé beaucoup d'efforts, mais Hugh Reilly , un acteur de Broadway réputé pour être un interprète solide et coopératif, a été signé. L'actrice June Lockhart, qui était apparue dans le deuxième des films populaires de Lassie de MGM ( Son of Lassie ) , avait été envisagée pour le rôle de Ruth Martin avant que Leachman ne soit signé. Lockhart travaillait cependant à New York à l'époque et a décliné le rôle. Huit mois plus tard, elle était retournée en Californie et travaillait sur les deux côtes. Une fois de plus, on lui a offert le rôle, mais, stipulant qu'elle ne serait intéressée que par un engagement d'un an, les producteurs ont été contraints de refuser. Puis elle repensa :
... J'ai réfléchi à ce qu'on m'avait proposé et je me suis dit : « Pourquoi suis-je si grand ? J'ai deux enfants à soutenir, le rôle qu'ils veulent que je joue a beaucoup de dignité, le spectacle est déjà à l'antenne, je n'aurais pas à filmer un pilote, et ils ont un sponsor. C'est vraiment un beau cadeau qui m'a été offert. Je serais stupide de ne pas au moins me renseigner."
Lockhart a finalement été embauché pour jouer Ruth Martin et a fait ses débuts avec Reilly dans le premier match de la cinquième saison, "The Storm" (1958). Aucune explication n'a été offerte au public concernant les nouveaux visages de l'émission. Afin de protéger la perception américaine de l'émission et de son sponsor, Campbell's Soup, les producteurs ont écrit de longues clauses dans les contrats de distribution leur interdisant d'apparaître dans tout ce qui pourrait nuire à leur image saine.
En 1963, l'épisode en plusieurs parties "The Journey" a été tourné dans la High Sierra et plus tard monté dans un long métrage intitulé Lassie's Great Adventure . L'intrigue suit Timmy et Lassie alors qu'ils sont emportés dans une montgolfière de carnaval. Ruth et Paul s'envolent dans le désert pour être à portée de main lorsque Timmy est retrouvé. L'épisode était le seul épisode filmé en couleur pendant les saisons de Ruth Martin. Les cotes ont grimpé en flèche.
Annulation
À l'approche du tournage de la saison 1964, Jon Provost , quatorze ans, a choisi de ne pas renouveler son contrat. Les stars Lockhart et Reilly ont été licenciées. Avec seulement Provost et les producteurs connaissant la vraie raison des changements, la presse a appris que la série avait fait toutes les histoires de "garçon et son chien" possibles, mais Lockhart a spéculé que la mère de Provost voulait trop d'argent. et Reilly a déclaré plus tard que la décision des producteurs était basée sur l'échange de quatre salaires avancés contre le salaire de départ de la future star Robert Bray . Lockhart aimait son rôle de « mère de Lassie », mais a accepté son sort, en déclarant au chroniqueur Bob Thomas :
C'était le rêve d'un acteur - un travail stable, un excellent salaire, une distribution et une équipe formidables, et une chance de faire une bonne scène de temps en temps... Maintenant, je suis prêt à retourner jouer tous ces clochards et ces femmes névrosées et alcooliques . Ils sont très amusants, mais la maternité rapporte mieux à long terme.
Dans "The Wayfarers", la première partie de l'ouverture de la saison 1964 en trois parties, les producteurs ont expédié Ruth et sa famille en Australie où Paul enseignerait l'agriculture. Lassie a été forcée de rester aux États-Unis en raison des réglementations strictes de quarantaine de l' Australie et deviendrait l'animal de compagnie de Corey Stuart , un employé des services forestiers. Lockhart a commenté : « Nous étions censés aller là-bas pour que Paul puisse montrer aux Australiens comment faire pousser des choses. Nous n'avions pas eu de récolte de haricots réussie depuis six saisons. Que pourraient-ils apprendre de nous ? »
L'actrice a rappelé plus tard:
À l'époque, je ne réalisais pas la puissance de mon personnage. Je n'avais pas réalisé l'image que j'avais créée et ce que cela signifiait pour tant de gens. Ruth était tellement souscrite, donc ce que j'ai pu y apporter était ce qui le rendait spécial pour moi. Les regards, l'affection, les tapes sur la tête, le ton et l'inflexion. J'ai pu apporter ça à son personnage, et c'est tout ce que je pensais qu'il y avait. Je ne savais pas ce qui était reçu de l'autre côté de l'écran.
Selon un écrivain, "le personnage qui a vraiment tenu la série et la famille ensemble était la mère". En commentant son personnage de Ruth Martin, Lockhart a déclaré: "Sans aucun doute, c'était la mère qui dirigeait la ferme. La mère était la plus forte. C'était certainement une femme libérée qui ne se moquait de personne."
Reprise
Lockhart et Provost ont repris leurs rôles de Lassie dans "Roots", le septième épisode de l'émission de télévision syndiquée, The New Lassie . Après l'épisode, Ruth a disparu et n'a plus jamais été mentionnée. Dans "Roots", le spectateur apprend que Ruth et Paul n'ont jamais vraiment adopté Timmy et qu'il a été contraint de rester aux États-Unis pendant que ses parents ont émigré en Australie. Timmy a ensuite été adopté par une famille appelée les McCullough.
accueil
Marchandisage
Des livres d'aventure, des livres d'or, des livres à colorier, des puzzles, des costumes d'Halloween et d'autres articles ont tous été fabriqués autour du spectacle. Ruth Martin est apparue dans plusieurs bandes dessinées de Lassie Dell ainsi que dans des romans de Whitman et dans un livre de Whitman . Ruth Martin est apparue dans des publicités télévisées pour Campbell's Soup.
Évaluations
Au cours de ses dix-sept ans de diffusion sur CBS, Lassie s'est classée première dans son créneau horaire du dimanche à 19 h 00 HNE. Les classements les plus élevés dans les cotes Nielsen pour Lassie étaient les années de la famille Martin : #24 en 1957, #22 en 1958, #15 en 1959, #15 en 1961, #21 en 1962, #13 en 1963 et #17 en 1964 La seule année où le spectacle n'a pas grimpé dans le top vingt-cinq a été 1960, lorsqu'il a fait face à Walt Disney Presents sur ABC et au Shirley Temple Theatre sur NBC . Avec le départ de la famille Martin au cours de la onzième saison, la série a commencé une baisse constante des audiences.
Nominations et distinctions
June Lockhart a reçu une étoile sur le Hollywood Walk of Fame au 6362 Hollywood Boulevard pour son travail à la télévision. L'actrice a également reçu en 1959 une nomination aux Emmy Awards de la meilleure actrice dans un rôle principal (personnage continu) dans une série dramatique pour Lassie .
Les références