Sabrina (film 1954) - Sabrina (1954 film)
Sabrina | |
---|---|
Réalisé par | Billy Wilder |
Scénario de | |
Basé sur |
Sabrina Fair de Samuel A. Taylor |
Produit par | Billy Wilder |
Mettant en vedette | |
Cinématographie | Charles Lang |
Édité par | Arthur P. Schmidt |
Musique par | Frédéric Hollander |
Distribué par | Paramount Pictures |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
113 minutes |
Pays | États Unis |
Langue | Anglais |
Budget | 2,2 millions de dollars |
Box-office | 4 millions de dollars (locations) |
Sabrina ( Sabrina Fair / La Vie en Rose au Royaume-Uni) est une comédie dramatique romantique américaine de 1954réalisée par Billy Wilder , adaptée à l'écran par Wilder, Samuel A. Taylor et Ernest Lehman de la pièce Sabrina Fair de 1953 de Taylor. La photo met en vedette Humphrey Bogart , Audrey Hepburn et William Holden . C'était le dernier film de Wilder sorti par Paramount Pictures , mettant fin à une relation commerciale de 12 ans entre Wilder et la société. Le film a été sélectionné pour être conservé au National Film Registry des États-Unispar la Bibliothèque du Congrès en 2002.
Terrain
Sabrina Fairchild est la jeune fille du chauffeur de la famille Larrabee , Thomas, et a été amoureuse de David Larrabee toute sa vie. David est un playboy trois fois marié qui n'a jamais prêté attention à Sabrina car pour lui, elle était encore une enfant. En écoutant une fête au manoir Larrabee, comme elle l'a souvent fait auparavant, Sabrina remarque que David attire une autre femme. Désemparée, elle laisse à son père une note de suicide et démarre toutes les voitures du garage pour se suicider. Au lieu de cela, elle est interrompue par le frère aîné de David, Linus, qui l'escorte jusqu'à ses quartiers au-dessus du garage.
Sabrina était sur le point de s'embarquer pour la France, où elle doit fréquenter Le Cordon Bleu , la première école culinaire de Paris . Après deux ans là-bas, elle rentre chez elle en femme séduisante et sophistiquée. Lorsque son père est retardé pour venir la chercher à la gare, David lui propose à la place un ascenseur sans même savoir que c'est Sabrina.
Une fois que David réalise qui elle est, il est rapidement attiré par Sabrina et l'invite à le rejoindre lors d'une fête au manoir. Lorsque Linus voit cela, il craint que le mariage imminent de David avec Elizabeth Tyson ne soit mis en danger. Si l'engagement est rompu, cela ruinerait une opportunité rentable pour une grande fusion d'entreprise entre Larrabee Industries et l'entreprise du père très riche d'Elizabeth. Au lieu de confronter David à propos de son irresponsabilité, Linus fait semblant de sympathiser avec lui. Dans un moment d'inattention, David s'assoit sur des coupes de champagne qu'il a placées dans ses poches, de sorte qu'il est frappé d'incapacité pendant quelques jours.
Linus prend maintenant la place de David avec Sabrina sous prétexte que « tout est dans la famille » jusqu'à ce que les deux tombent amoureux, bien qu'aucun ne l'admet. En fait, le plan de Linus est de faire semblant d'accompagner Sabrina à Paris mais pas de la rejoindre sur le paquebot. Cependant, lorsqu'il révèle son intention à Sabrina à la place, elle accepte de partir le lendemain et de ne jamais revenir.
Le lendemain matin, Linus a des doutes et décide d'envoyer David à Paris avec Sabrina. Cela signifie annuler le mariage de David avec Elizabeth et le gros contrat avec Tyson, et il programme une réunion du conseil d'administration de Larrabee pour l'annoncer. David entre dans la pièce à la dernière minute et déclare qu'il a finalement décidé d'épouser Elizabeth. David aide Linus à reconnaître ses propres sentiments pour Sabrina et l'aide à se précipiter pour rejoindre le navire de Sabrina avant qu'il ne quitte le port. Linus et Sabrina se rencontrent à bord et partent ensemble.
Jeter
- Humphrey Bogart dans le rôle de Linus Larrabee
- Audrey Hepburn dans le rôle de Sabrina Fairchild
- William Holden comme David Larrabee
- John Williams comme Thomas Fairchild, le père de Sabrina
- Walter Hampden comme Oliver Larrabee, le père de Linus et David
- Nella Walker comme Maude Larrabee, la mère de Linus et David
- Martha Hyer comme Elizabeth Tyson, la fiancée de David
- Marcel Dalio dans le rôle du baron Saint-Fontanel
- Marcel Hillaire comme le professeur, instructeur culinaire de Sabrina
- Ellen Corby comme Miss McCardle, secrétaire de Linus
- Francis X. Bushman comme M. Tyson, le père d'Elizabeth
- Joan Vohs dans le rôle de Gretchen Van Horn
- Nancy Kulp comme Jenny, la femme de chambre (non crédité)
- Raymond Bailey en tant que membre du conseil d'administration (non crédité)
- Emory Parnell comme Charles - Butler (non crédité)
Production
Initialement, Cary Grant a été considéré pour le rôle de Linus, mais il a refusé et le rôle a été repris par Bogart. Mieux connu pour jouer les détectives et les aventuriers coriaces, Bogart a été jeté contre le type en tant qu'homme d'affaires intelligent transformé progressivement en un rôle romantique.
Pendant la production du film, Hepburn et Holden sont entrés dans une histoire d'amour brève mais passionnée et très médiatisée. Bogart avait à l'origine voulu que sa femme Lauren Bacall soit choisie pour incarner Sabrina. Il s'est plaint que Hepburn avait besoin de trop de prises pour réussir son dialogue et a souligné son inexpérience.
Bogart était très mécontent pendant le tournage, convaincu qu'il se trompait totalement pour ce genre de film, fou de ne pas être le premier choix de Wilder, et de ne pas aimer Holden ou Wilder. Mais le casting décalé de Wilder a produit une performance que les critiques considéraient généralement comme réussie. Bogart s'est ensuite excusé auprès de Wilder pour son comportement sur le plateau, citant des problèmes dans sa vie personnelle.
Wilder a commencé à tourner avant la fin du script et Lehman a écrit toute la journée pour le terminer. Finalement, il finissait une scène le matin, la livrait pendant le déjeuner et le tournage commençait l'après-midi.
Bien qu'Edith Head ait remporté l' Oscar des meilleurs costumes , la plupart des tenues de Hepburn auraient été créées par Hubert de Givenchy et choisies personnellement par la star. Dans une interview de 1974, Head a déclaré qu'elle était responsable de la création des robes, en s'inspirant de certains modèles Givenchy que Hepburn aimait, mais qu'elle avait apporté des modifications importantes et que les robes n'étaient pas de Givenchy. Après la mort de Head, Givenchy a déclaré que la robe de cocktail noire emblématique de Sabrina avait été produite chez Paramount sous la supervision de Head, mais a affirmé que c'était sa conception.
Le film a commencé une association de longue date entre Givenchy et Hepburn. Il a été rapporté que lorsque Hepburn a fait appel à Givenchy pour la première fois à Paris, il a supposé que c'était Katharine Hepburn dans son salon .
L'emplacement utilisé pour représenter le manoir de la famille Larrabee à Glen Cove, New York était « Hill Grove », la maison de George Lewis à Beverly Hills , en Californie. Ce manoir a ensuite été démoli dans les années 1960. L'emplacement utilisé pour représenter la gare de Glen Cove était la gare de Glen Cove sur la branche Oyster Bay de la Long Island Rail Road . Le bâtiment au 30 Broad Street dans le quartier financier de Manhattan a été utilisé comme emplacement pour le siège de la société Larrabee.
Accueil
Le film a ouvert ses portes à New York et à Los Angeles le 23 septembre 1954 et a été numéro un au box-office américain pendant deux semaines.
Récompenses et nominations
Remakes
Il y a eu des adaptations indiennes du film. Manapanthal (1961) était une version tamoule , suivie la même année par une version telugu , Intiki Deepam Illale . De plus, Sabrina a été l'inspiration pour le film hindi à succès Yeh Dillagi (1994), bien qu'avec quelques changements dans l'intrigue. Et a été refait en turc sous le nom de Şoförün Kızı en 1965. Puis en 1995, il y a eu le remake hollywoodien de Paramount Pictures .
Les références
Lectures complémentaires
- Shaw, Marc ; Juliette Cuming; David Taylor (2009-04-14). Charmé par Audrey : La vie sur le tournage de Sabrina . San Rafael, Californie : Insight Editions. ISBN 978-1-933784-87-8.(Photographies franches d'Audrey, sur et hors du plateau, prises par le magazine Mark Shaw for Life pendant la production du film.)
- "Audrey Hepburn, Charmeuse aux multiples facettes" . La vie . Vol. 35 non. 23. 7 décembre 1953. p. 127–135. ISSN 0024-3019 .( Article Life sur Hepburn comprenant certaines des photos de l' ensemble de Sabrina .)