Jour de Saci - Saci Day
Saci Day , en portugais Dia do Saci ( prononcé [ˈdʒi.ɐ du sɐˈsi] ), est une journée créée par une organisation culturelle non gouvernementale brésilienne nommée Amigos do Saci pour s'opposer à la fête d' Halloween « d'influence américaine » . Le jour de Saci est commémoré le même jour que la fête américaine, le 31 octobre. Il a été conçu comme une célébration de la culture et du folklore brésiliens, mais peu de Brésiliens le commémorent, même avec le soutien officiel de l'État de São Paulo et de quelques municipalités.
Histoire
Les célébrations d'Halloween au Brésil ont commencé dans les écoles anglaises, où c'était une célébration importante. La véritable poussée vers la popularisation de la fête a été donnée par l'industrie plus tard. Au cours de la dernière semaine d'octobre au Brésil, de nombreux magasins sont décorés de citrouilles et de couleurs sombres et ornés de produits d'Halloween - la plupart importés de Chine ou de Taïwan.
Tentant de s'opposer à l'influence américaine sur la culture brésilienne, considérée comme une distraction de son riche héritage, l'ONG Amigos do Saci a créé le Saci Day. L'initiative a été fortement soutenue par les artistes, les éducateurs, les politiciens et une bonne partie de la société, et a été transformée en une date officielle dans l' État de São Paulo (Loi nº 11.669, 13 janvier 2004), ainsi que dans dix municipalités : São Paulo , São Luiz do Paraitinga , São José do Rio Preto , Guaratinguetá et Embu das Artes (São Paulo); Vitória ( Espírito Santo ); Poços de Caldas et Uberaba ( Minas Gerais ) ; et Fortaleza et Independência ( Ceará ).
Saci
Le Saci , aussi appelé Saci-pererê, est le personnage le plus connu du folklore brésilien. Il est né comme une légende guarani dans les réductions jésuites du sud du Brésil. Dans certaines régions, le Saci apparaît comme un être maléfique, dans d'autres, comme une créature enjouée et gracieuse. Au nord du Brésil, l'influence africaine a transformé le Saci en un petit garçon noir qui fume toujours un pito (sorte de pipe) et a perdu une jambe dans un combat de Capoeira . Les Européens ont également contribué à la légende, de sorte que le Saci a obtenu un pileus , un petit bonnet rouge utilisé par le troll légendaire (une petite créature rebelle enchantée originaire du nord du Portugal, en particulier de la région de Trás-os-Montes ). Saci possède des pouvoirs surnaturels et fait des bêtises à l'intérieur, surtout la nuit ; il est capable de se transformer en vent et de se déguiser dans une bouteille apparemment creuse - une fois qu'une personne inconsciente l'ouvre, il est libre et capable de continuer sa supercherie.