Jeux sacrés (série télévisée) - Sacred Games (TV series)

Jeux sacrés
Titre des jeux sacrés.png
Logo de la série
Genre
Basé sur Jeux sacrés
de Vikram Chandra
Écrit par Varun Grover , Smita Singh et Vasant Nath (Saison 1)
Dhruv Narang, Pooja Tolani, Nihit Bhave, Varun Grover (Saison 2)
Réalisé par
Mettant en vedette
Compositeur de musique à thème Alokananda Dasgupta
Compositeurs Chansons :
Phenom
Divine
Rachita Arora Musique de
fond :
Alokananda Dasgupta
Pays d'origine Inde
Langue originale hindi
Nombre de saisons 2
Nombre d'épisodes 16 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs
Lieu de fabrication Inde
Cinématographie
Éditeur Aarti Bajaj
Temps de fonctionnement 43 à 58 minutes
Sociétés de production Films fantômes
Reliance Entertainment
Distributeur Netflix
Sortie
Réseau d'origine Netflix
Format d'image 4K ( UHDTV )
Version originale 5 juillet 2018  – 15 août 2019 ( 2018-07-05 )
 ( 2019-08-15 )
Liens externes
Site Internet

Sacred Games est une série télévisée de thriller policier en langue hindi indienbasée sur le roman du même nom de Vikram Chandra en 2006 . Première série originale Netflix indienne, elle a été produite et réalisée par Vikramaditya Motwane et Anurag Kashyap sous le nom de Phantom Films . Le roman a été adapté par Varun Grover , Smita Singh et Vasant Nath. Kelly Luegenbiehl, Erik Barmack et Motwane étaient les producteurs exécutifs de la série.

Sartaj Singh ( Saif Ali Khan ) est un policier en difficulté à Mumbai qui reçoit un appel téléphonique du gangster Ganesh Gaitonde ( Nawazuddin Siddiqui ), qui lui dit de sauver la ville dans les 25 jours ; la série relate les événements qui suivent. D' autres membres de la distribution comprennent Radhika Apte , Girish Kulkarni , Neeraj Kabi , Jeetendra Joshi , Rajshri Deshpande , Karan Wahi , Sukhmani Sadana , Aamir Bashir , Jatin Sarna , Elnaaz Norouzi, Pankaj Tripathi , Amey Wagh , Kubbra Sait , Surveen Chawla , Kalki Koechlin , Ranvir Shorey et Amruta Subhash .

Sacred Games a commencé son développement après que le vice-président de Netflix, Erik Barmack, a demandé à Motwane en 2014 de créer du contenu indien pour la plate-forme. Ils ont décidé d'adapter le roman de Chandra en hindi . Une fois le script terminé, Motwane a demandé à Kashyap de co-diriger ; Motwane a réalisé les scènes avec Singh et Kashyap a réalisé les scènes de Gaitonde. Swapnil Sonawane était directeur de la photographie pour Motwane ; Sylvester Fonseca et Aseem Bajaj ont filmé les scènes réalisées par Kashyap. Dans la deuxième saison, Motwane a réduit son implication au showrunner et a été remplacé en tant que réalisateur par Neeraj Ghaywan . Aarti Bajaj était l'éditeur et Alokananda Dasgupta a composé la musique de fond.

La première saison de Sacred Games composée de huit épisodes est sortie sur Netflix le 5 juillet 2018 dans 191 pays. La série est sous-titrée dans plus de 20 langues. Il a reçu principalement des critiques positives de la part des critiques, avec des éloges particuliers pour ses performances et son écriture. La deuxième saison en première le 15 août 2019. Sacred Games est la seule série indienne à apparaître sur le New York Times ' « Les 30 meilleurs salons internationaux TV de la Décennie » liste. Siddiqui a déclaré qu'il n'y aurait pas de troisième saison.

Aperçu

Sartaj Singh est un inspecteur de police de Mumbai en difficulté qui demande la validation d'une force de police qu'il déteste pour sa corruption. Il reçoit un appel téléphonique de Ganesh Gaitonde, un baron du crime notoire qui est porté disparu depuis 16 ans. Il dit à Sartaj de sauver la ville en 25 jours, commençant une chaîne d'événements qui s'enfonce profondément dans le monde souterrain de l'Inde. Au cours de son voyage, Sartaj est aidé par Anjali Mathur, officier de l' escadre de recherche et d'analyse (RAW); des flashbacks détaillent les origines de Gaitonde et comment il est devenu le seigneur du crime de Mumbai. La première saison suit Sartaj alors qu'il tente de découvrir des indices sur le passé de Gaitonde et découvre un lien entre Gaitonde et son père.

Dans la saison deux, l'histoire de Gaitonde se poursuit en flashbacks tandis que Sartaj essaie de trouver des réponses. Sartaj découvre un ashram auquel son père appartenait autrefois et apprend leurs plans apocalyptiques pour créer un nouveau monde sans conflit. La rencontre de Gaitonde avec Khanna Guruji, comment il est devenu membre de l'ashram et ses activités avec eux sont décrits dans des flashbacks. La façon dont Gaitonde a été déployée au Kenya par Kusum Devi Yadav - un officier de RAW qui essaie de garder l'ennemi juré de Gaitonde Suleiman Isa en vie afin qu'elle puisse capturer et tuer Shahid Khan, un extrémiste dangereux qui s'avère être le cousin de Sartaj et abrite un plan ( avec l'ashram) pour anéantir l'Inde.

Jeter

Acteur Personnage Saisons
1 2
Saïf Ali Khan Inspecteur Sartaj Singh Principale
Nawazuddin Siddiqui Ganesh Gaitonde Principale
Radhika Apte Anjali Mathur Principale N'apparait pas
Pankaj Tripathi Khanna Guruji Récurrent Principale
Kalki Koechlin Batya Abelman N'apparait pas Principale
Ranvir Shorey Shahid Khan N'apparait pas Principale
Neeraj Kabi DCP Dilip Parulkar Récurrent
Jatin Sarna Deepak "Bunty" Shinde Récurrent
Kubra Sait Kukoo Récurrent N'apparait pas
Jitendra Joshi Agent Ashok Katekar Récurrent N'apparait pas
Rajshri Deshpande Subhadra Récurrent N'apparait pas
Elnaaz Norouzi Zoya Mirza/Jamila Récurrent
Luc Kenny Malcolm Mourad Récurrent
Aamir Bashir Inspecteur Majid Ali Khan Récurrent
Geetanjali Thapa Nayanika Sehgal Récurrent N'apparait pas
Surveiller Chawla Jojo Mascarenas Récurrent
Chalini Vatsa Kanta Baï Récurrent
Amruta Subhash Kusum Devi Yadav N'apparait pas Récurrent
Girish Kulkarni Bipin Bhosale Récurrent
Anupriya Goenka Megha Singh Récurrent
Afan Khan Jeune Sartaj Singh Récurrent
Pawar ensoleillé Jeune Ganesh Gaitonde Récurrent
Pandor danois Bada Badariya Récurrent
Anil Mange Chota Badariya Récurrent
Vikram Kochar Mathu Récurrent
Samir Kochhar ACIO Markand Récurrent
Tripathie de Chittaranjan Trivedi Récurrent
Rajendra Shisatka ASI Dhobalé Récurrent
Sukhmani Sadana Mikki Récurrent
Muni Jha Paritosh Shah Récurrent N'apparait pas
Karan Wahi Karan Malhotra Récurrent N'apparait pas
Rajveer Singh Rajput Agent brut Récurrent N'apparait pas
Nawab Shah Salim Kaka Récurrent N'apparait pas
Saanand Verma Purushottam Baria N'apparait pas Récurrent
Jaipreet Singh L'agent Dilbagh Singh Récurrent
Saurabh Sachdeva Soliman Isa Récurrent
Neha Shitole Shalini Katekar Récurrent
Smita Tambe Analyste ATS Rama N'apparait pas Récurrent
Harshita Gaur Marie Mascarenas N'apparait pas Récurrent
Priyanka Setia Harsha Baria N'apparait pas Récurrent
Sandesh Kulkarni Le père de Gaitonde Récurrent
Vibhavari Deshpande La mère de Gaitonde Récurrent N'apparait pas
Joie Sengupta Mathur N'apparait pas Récurrent
Amey Wagh Kushal N'apparait pas Récurrent
Sobbie Bawa Dieu N'apparait pas Récurrent
Jaimin Panchal Le frère de Gaitonde N'apparait pas Récurrent

Épisodes

Séries Épisodes Sorti à l'origine
1 8 5 juillet 2018 ( 2018-07-05 )
2 8 15 août 2019 ( 2019-08-15 )

Production

Développement

Le vice-président de Netflix , Erik Barmack, est tombé sur Sacred Games , le roman policier de Vikram Chandra en 2006, alors que le service recherchait du contenu indien pour un public mondial. Barmack l'a appelé "une propriété intéressante", et a décidé de l'adapter en hindi . En 2014, Netflix a approché Phantom Films pour produire une série ; La scénariste-réalisatrice Vikramaditya Motwane a rencontré leur équipe lors d'une visite à Los Angeles. Motwane avait lu le roman précédent de Chandra, Love and Longing in Bombay , qui présente le personnage de Sartaj Singh. Après la réunion, il a lu Sacred Games et a pensé que c'était "super". Motwane a déclaré que la meilleure chose pour lui était que Netflix voulait produire la série en hindi plutôt qu'en anglais : "Parler en anglais peut parfois sembler si faux." Il a commencé à travailler sur l'adaptation avec l'écrivain Varun Grover , qualifiant le processus d'écriture de « plus grand défi ».

Motwane a trouvé le support de la web-série « libérateur », puisqu'il pouvait raconter des histoires qui « n'ont pas à être racontées en deux heures et demie avec un intervalle et trois chansons insérées dedans ». Bien qu'il ait d'abord envisagé d'utiliser des réalisateurs différents pour chaque épisode, "Alors que nous nous rapprochions de la production, nous avons réalisé que les dates s'affrontaient et que c'était un cauchemar global [...]" Motwane a suggéré que lui et Anurag Kashyap co-dirigent la série , car il a estimé que les deux "voix distinctes" étaient essentielles pour les deux pistes parallèles de l'intrigue. Kashyap a déclaré qu'il avait « englouti » l'opportunité car le roman l'avait fasciné. En 2014, il a été approché par AMC et Scott Free Productions pour réaliser une adaptation en anglais du roman. Kashyap a refusé, car il ne voulait pas faire « quoi que ce soit basé en Inde en anglais ». Motwane et ses scénaristes ont remis les scripts à Chandra pour commentaires : « Chandra est tellement en recherche que nous n'avons pas eu à approcher un autre chercheur, nous avons juste dû lui poser des questions. La série a été écrite par Grover, Smita Singh et Vasant Nath. Singh a déclaré qu'en 2016, Phantom Films leur avait dit que "cela devait être un brûleur lent captivant". La recherche a été dirigée par Smita Nair et Mantra Watsa, qui ont résumé chaque chapitre et rendu « l'intrigue complexe facilement accessible » aux écrivains. Le script de la série a été achevé en un an. Nath a déclaré qu'au début du processus d'écriture, ils "retiraient certains personnages importants de l'original et en introduisaient de nouveaux". Sacred Games est la première série originale indienne de Netflix.

Ses titres d'épisodes sont inspirés de la mythologie hindoue . Le premier épisode, "Aswatthama", était basé sur le personnage homonyme du Mahabharata qui a été maudit avec l'immortalité par Krishna après la guerre de Kurukshetra . Dans la série, Gaitonde se dit immortel (comme Ashwatthama) avant de se suicider. "Halahala", le deuxième épisode, a été nommé d'après un poison créé à partir du barattage de la mer . Aatapi et Vatapi étaient deux démons qui trompaient les gens avec leur bon comportement et les tuaient. Brahmahatya (le meurtre d'un brahmane ) est un crime dans l'hindouisme. Dans cet épisode, l'Hindu Gaitonde accepte d'attirer des votes musulmans pour le politicien hindou Bhosale. " Sarama " se réfère à un chien. « Pretakalpa » fait référence à un texte hindou lu lors d'un enterrement. Dans cet épisode, Katekar est tué et Sartaj l'incinère. Rudra est la version en colère de Shiva. L'épouse de Gaitonde, Subhadra, est tuée dans cet épisode, et il se venge en assassinant ses assassins. Yayati était un roi maudit de vieillesse prématurée. La séquence de titre, le logo et les designs de titre de la série ont été conçus par le graphiste Aniruddh Mehta et le laboratoire de mouvement Plexus basé à Mumbai, qui se sont inspirés de la mythologie hindoue. Mehta a déclaré que chaque emblème était une interprétation contemporaine « d'histoires d'anciennes écritures hindoues, de mandalas , mélangeant des éléments de design modernes avec des personnages de la civilisation de la vallée de l' Indus ». La séquence comportait également des images réelles de plusieurs événements tels que la démolition du Babri Masjid .

Plusieurs changements ont été apportés dans l'adaptation du roman en série. Kukoo, une femme transgenre , est mentionnée au passage dans le roman comme une danseuse dont un policier est tombé amoureux ; un agent de police décrit Kukoo à Sartaj comme « beau comme une pomme du Cachemire ». Dans la série, Kukoo est un personnage important en tant qu'intérêt amoureux de Gaitonde; Malcolm Murad, mentionné une fois dans le roman, a un rôle de premier plan dans la série en tant qu'assassin. Quelques autres changements ont été apportés à l'adaptation. Les émeutes sont importantes dans le roman ; dans la série, ils sont brièvement décrits par Gaitonde.

Casting et personnages

Un jeune Saif Ali Khan barbu dans un costume gris à fines rayures
La série était la première aventure de Saif Ali Khan à la télévision.

Plusieurs personnages de la série parlent différentes langues indiennes ( hindi , marathi , pendjabi et gujarati ), et Kashyap a cité cela comme donnant un « sens réel de ce qu'est l'Inde ». Saif Ali Khan , qui joue le flic Sartaj Singh, a qualifié la série d'expérience et a déclaré qu'il avait accepté de le faire parce que "les gens sont prêts à regarder des programmes d'autres pays avec des sous-titres parce que les bonnes histoires transcendent les frontières". Khan a trouvé un « arc intéressant » dans Singh, qualifiant le personnage de « troublé et honnête ». Il a dit qu'il avait lu des parties du roman, mais s'est arrêté quand il a découvert que cela ne l'aidait pas à trouver ce dont il avait besoin en tant qu'acteur. Radhika Apte a joué Anjali Mathur, officier de l' escadre de recherche et d'analyse (RAW). Apte a qualifié son personnage de "femme concentrée et sans fioritures, très respectée dans son domaine et par ses pairs". Elle a dit que son personnage n'était pas glamour (contrairement aux représentations de films en hindi d'un agent RAW). Kashyap a déclaré que le roman raconte "comment Bombay est devenu Mumbai", et que la série donne "une idée de la ville, d'où elle vient et où elle se trouve aujourd'hui".

Nawazuddin Siddiqui a déclaré qu'il considérait son rôle de gangster comme un être humain. Siddiqui a estimé qu'une série offre plus de temps pour l'exploration des personnages qu'un film, et a voulu essayer le format. Il a qualifié Gaitonde de personnage le plus complexe qu'il ait joué à ce jour. Khan a lu la nouvelle de Chandra, "Kama", pour "se plonger dans l'angoisse de son personnage". L'apparence de Sartaj Singh est passée de grand et mince dans le roman à musclé et plus lourd dans la série. Selon Khan, le changement a été apporté pour rendre le personnage "visuellement attrayant" et une "version légèrement plus chargée de l'officier passif dans les livres". Kashyap a qualifié Gaitonde de "somme de tout ce que nous aimons dans les personnages de films". Motwane a déclaré que Siddiqui était son premier choix pour jouer Gaitonde parce qu'il "joue si bien au gangster" et "a cette aura et presque tout ce qui est nécessaire pour jouer un gangster". Il a déclaré que le choix d'acteurs populaires comme Khan et Siddiqui "conduisait un public plus large à regarder". Il a dit qu'il était plus facile de convaincre Apte et Neeraj Kabi pour les rôles après que Khan et Siddiqui ont été choisis. Kabi a été choisi comme DCP Parulkar, qu'il a recherché dans le roman. Il a également travaillé sur le langage corporel du surintendant, qui a été noté dans le roman. Jitendra Joshi a joué le gendarme Ashok Katekar, le collègue de Sartaj, après avoir auditionné pour le rôle. Il a été inspiré par des policiers de la vie réelle pour son interprétation.

L'actrice Kubbra Sait a joué Kukoo, une femme transgenre. Elle a été invitée à auditionner par Kashyap lors de la projection de Mukkabaaz au MAMI Film Festival et a été choisie . Sait a estimé que l'absence de toute référence pour le rôle de Kukoo en faisait "l'expérience la plus difficile" de sa carrière; elle portait une prothèse de pénis. Jatin Sarna a été choisi pour incarner le gangster Deepak "Bunty" Shinde après avoir auditionné. Rajshri Deshpande a joué la femme de Gaitonde, Subhadra. Girish Kulkarni s'est vu offrir à l'origine le rôle de Katekar; il a refusé parce qu'il voulait un personnage « qui figurerait à la fois dans le monde de Sartaj et de Ganesh Gaitonde », et a ensuite été choisi pour incarner le ministre Bipin Bhosale. L'actrice iranienne Elnaaz Norouzi a été choisie pour incarner la star de cinéma Zoya Mirza. La conception de la production a été réalisée par Shazia Iqbal et Vintee Bansal, et Aarti Bajaj a édité la série. Swapnil Sonawane a filmé les parties réalisées par Motwane, et Sylvester Fonseca et Aseem Bajaj ont tourné les scènes de Kashyap. Anish John était le concepteur sonore de la série.

Tournage

Saison 1

Motwane a commencé à filmer en septembre 2017. Kashyap a commencé à filmer après l' achèvement du Mukkabaaz (2017) et a terminé le tournage en janvier 2018. Motwane et Kashyap ont filmé séparément ; Motwane a réalisé les scènes actuelles avec Khan et Kashyap a filmé le Bombay des années 1980 avec Siddiqui. Motwane a qualifié le tournage séparé d'« expérience », et Kashyap a trouvé qu'il était « douloureusement difficile » de trouver « des poches de Bombay qui sont restées telles qu'elles sont ». Chandra travaillait sur le roman tandis que Kashyap travaillait sur son film, Black Friday (2007), et il « connaissait les parallèles réels » dans le roman. Kashyap a déclaré qu'il avait tourné la série comme il le ferait pour un film. Motwane a déclaré qu'à part l'omission de petits détails, ils "s'en tenaient à l'esprit du livre". Il a essayé d'équilibrer la série, "en la faisant pour un public mondial [et sans aliéner] tout le monde ici". Motwane a déclaré qu'il aimait raconter une histoire sans être confiné à une structure en trois actes . Chandra a été consultante en script dans la série.

Sacred Games a été tourné dans plusieurs endroits de Mumbai, y compris le quartier de Byculla , et Motwane a déclaré que son cadre d'époque présentait un "énorme défi logistique". Bien que la période de l'histoire de Gaitonde soit restée inchangée, le récit actuel a été déplacé vers le présent à partir du début des années 2000. Motwane a déclaré qu'il existe un "type de gouvernement similaire [aujourd'hui] et que les vibrations sont les mêmes, donc la menace se sentait beaucoup plus présente". Selon Sonawane, "Beaucoup de changements se sont produits sur le tournage". Plusieurs plans du scénario, comme l'introduction de Gaitonde enfant, étaient des plans en plongée. Il a filmé les scènes de Sartaj Singh avec "des objectifs usés mais très chauds qui reflètent à quel point rien ne se passe dans la vie de Sartaj". La couleur jaune a été utilisée dans les scènes de Gaitonde pour signifier que le "gourou qu'il a commencé à suivre". Bajaj a tourné pendant 27 jours, partant lorsqu'il s'est impliqué dans un autre projet ; Fonseca a tourné les scènes restantes, en utilisant des objectifs sphériques pour "délimiter" le monde. La fusillade à la maison de Gaitonde a été filmée à trois endroits, avec de longues prises de vue Steadicam et des caméras portatives. Une scène avec Sait, impliquant une nudité frontale, a été tournée en sept prises.

Saison 2

En septembre 2018, il a été annoncé que la série avait été renouvelée pour une deuxième saison. Un teaser de 58 secondes faisant la promotion de la saison a été présenté le 21 septembre. Kashyap a continué à diriger et Neeraj Ghaywan a remplacé Motwane en tant que co-directeur. Pankaj Tripathi et Surveen Chawla , aperçus brièvement lors de la première saison, sont revenus dans des rôles plus importants. Kalki Koechlin , Ranvir Shorey et Amruta Subhash ont rejoint la série, et Chawla a filmé alors qu'elle était enceinte. Le tournage a commencé en novembre 2018, avec Siddiqui filmant ses scènes à Nairobi et Khan filmant les siennes à Mumbai. Il a été tourné selon un calendrier de 50 jours, Ghaywan filmant avec Khan. La saison a été largement tournée à Mombasa, au Cap et à Johannesburg. Le tournage s'est terminé le 19 février 2019 et la saison a débuté le 15 août de la même année. En 2020, Siddiqui a déclaré qu'il n'y aurait peut-être pas de troisième saison.

Musique

Sortie

Radhika Apte dans un haut court noir
Radhika Apte à la projection de la série à Mumbai

Sacred Games est la première série originale Netflix d'Inde. Le service a annoncé trois nouvelles séries et quatre autres en février 2018, pour un total de sept séries indiennes en production. Un aperçu des trois personnages principaux (Sartaj, Gaitonde et Anjali Mathur) a été publié par Netflix le 23 février 2018, avec des photos d'un Sartaj éclaboussé de sang, d'un Mathur à l'air perplexe et d'un Gaitonde en pyjama. Une vidéo teaser de 45 secondes est sortie le 3 mai, suivie d'une bande-annonce le 6 juin. Les quatre premiers épisodes de la série ont été créés à Mumbai le 29 juin 2018 au festival du film MAMI . Netflix a sorti la série le 5 juillet dans 191 pays, sous-titrée dans plus de 20 langues. Des vidéos de mashup , des illustrations et des mèmes connexes ont circulé sur les réseaux sociaux après la sortie de la série.

Le 10 juillet 2018, Rajeev Kumar Sinha, membre du Congrès national indien , a déposé un premier rapport d'information contre Netflix, les showrunners et Nawazuddin Siddiqui pour avoir prétendument insulté l'ancien Premier ministre indien Rajiv Gandhi dans une scène. Une autre plainte a été déposée le lendemain par l' aile municipale du Youth Indian National Trade Union Congress et le président de l'All Indian Cine Worker's Association (et militant du Parti du Congrès) Suresh Shyamal Gupta pour avoir prétendument insulté Gandhi. Le 14 juillet 2018, Rahul Gandhi a tweeté que la liberté "est un droit démocratique fondamental. Mon père a vécu et est mort au service de l'Inde. Le point de vue d'un personnage d'une série Web fictive ne peut jamais changer cela". Le lendemain, Sinha a retiré sa plainte après le tweet de Gandhi. Netflix a annoncé le 19 juillet que le sous-titre anglais avait été modifié pour supprimer la prétendue insulte à Gandhi. Selon le vice-président de Netflix, Todd Yellin, sa première saison a été regardée par deux fois plus de personnes en dehors de l'Inde.

Accueil

Réponse critique

La série a reçu des critiques positives de la part des critiques, qui ont loué ses performances. Sur Rotten Tomatoes, la saison 1 a un taux d'approbation de 92% sur la base des critiques de 26 critiques. Sur Rotten Tomatoes, la saison 2 a un taux d'approbation de 60% sur la base des critiques de 5 critiques.

Selon Raja Sen , "Ce n'est pas un concept immédiatement explosif, se déroulant plutôt comme un thriller par des chiffres, aidé par de solides performances et une direction agile." Jai Arjun Singh a déclaré que Sacred Games reproduisait le blasphème du roman et que "la série utilise ses propres méthodes pour souligner l'idée de la religion comme quelque chose qui peut être à la fois nourrissant et cannibale". Ektaa Malik de The Indian Express a qualifié la série de "plus audacieuse et plus stratifiée": "Pour ceux qui ont lu le matériel source original - le roman Sacred Games - ils pourraient trouver la série un peu discordante en ce qui concerne certains développements de l'intrigue." Manjusha Radhakrishnan de Gulf News l'a qualifié de "vainqueur nerveux et passionnant", avec Khan et Siddiqui au "top forme". Saibal Chatterjee de NDTV lui a donné une critique positive: "La série a le potentiel de sevrer les téléspectateurs qui ont été chassés de la télévision par des feuilletons ternes et des formats de divertissement banals."

Dipti Kharude de The Quint a fait l'éloge de l'écriture de la série : "Ce qui est louable, c'est que Sacred Games préfère la compassion à la glorification." Swetha Ramakrishnan de Firstpost l'a qualifié de "référence élevée pour le premier original Netflix de l'Inde", et l'émission a fourni "une diligence raisonnable avec une valeur de production élevée et un investissement dans les bons paramètres - écriture, jeu et direction". Selon Shristi Negi de CNN-News18 , la série "vous saisit totalement du début à la fin". Ankur Pathak du HuffPost lui a également donné une critique positive : « À la surface, Sacred Games semble être une poursuite standard du chat et de la souris, mais la nature introspective et introspective de la série transforme une saga policière clichée en un commentaire mordant sur l'air du temps. Sa pertinence pour notre moment actuel ne peut pas être surestimée."

Tim Goodman de The Hollywood Reporter a écrit qu'"il y a des défauts évidents", mais "il y a quelque chose de fascinant dans le fait que le cœur plus sombre et plus sombre de l'Inde soit exposé par opposition à une explosion optimiste et colorée de scènes de danse". Mike Hale du New York Times s'est montré moins enthousiaste : "Malgré sa verve et son inventivité visuelle, la série est confuse et parfois un peu lassante". Adam Starkey de Metro , cependant, a écrit que les doubles récits sont parfois discordants mais néanmoins convaincants. Taylor Antrim a qualifié la série de « envoûtante » et « addictive » : « Le maximalisme de Bollywood rencontre l'Euro noir et l'épopée des gangsters d'Hollywood ». Steve Greene d' IndieWire a qualifié la série de "raconte superficielle d'une histoire qui veut avoir tellement plus à portée de main" et a noté sa violence. John Doyle du Globe and Mail a écrit que la série « s'étend du thriller à l'étude dense des personnages en passant par une méditation sombre sur les racines de la corruption politique de l'Inde ». Cependant, certains éléments de l'histoire « intrigueront les téléspectateurs qui ne sont pas familiers avec les tensions religieuses enchevêtrées et le système de castes de l'Inde ». Kaitlin Reily de Refinery29 a qualifié Sacred Games de « thriller criminel juteux qui combine un roman policier dur et un réalisme magique ». Lincoln Michel de GQ l'a qualifié de "meilleur original Netflix depuis des années".

La deuxième saison a reçu des critiques moins favorables que la première, Tanul Thakur de The Wire (Inde) écrivant qu'elle "manque cruellement d'urgence, d'humour méchant et des liens sincères qui ont rendu la première saison si captivante". Selon Shreya Iyer du Times of India , la série "est insuffisante à plusieurs niveaux et est incapable d'être à la hauteur du battage médiatique créé par la saison précédente". Kaushani Banerjee de The New Indian Express a écrit : « Il semble y avoir un manque d'effort ou un échec pour apporter de la nouveauté aux personnages qui sont devenus emblématiques après la diffusion de la première saison. » Soumya Rao de Scroll.in a qualifié la saison de "trop ​​ambitieuse pour son propre bien".

Distinctions

Sacred Games a reçu le prix du meilleur drame aux News18 iReel Awards . Il a reçu cinq prix sur 11 nominations, dont celui du meilleur acteur (drame) pour Nawazuddin Siddiqui, du meilleur acteur de soutien pour Jitendra Joshi, du meilleur scénario (drame), du meilleur casting d'ensemble et de la meilleure série (drame). Kashyap a reçu le prix de la meilleure réalisation (fiction) et Aarti Bajaj a reçu le prix du meilleur montage lors des premiers Asian Academy Creative Awards. Il a reçu le prix du meilleur jury d'émission (Web) et du meilleur acteur de soutien (Web) pour Kabi, lors de la 18e cérémonie des Indian Television Academy Awards . La deuxième saison a été nominée pour un Emmy Award international du meilleur drame en 2019 . Sait a remporté le prix OTT du meilleur acteur féminin dans un rôle négatif aux Gold Awards 2019 . Alokananda Dasgupta a reçu le prix de la meilleure musique de fond tandis que Slyvester Fonseca a reçu le prix du meilleur directeur de la photographie aux Filmfare OTT Awards 2020 . C'est la seule série indienne sur la liste des "30 meilleures émissions de télévision internationales de la décennie" du New York Times .

Les références

Liens externes