Frères Scala & Kolacny - Scala & Kolacny Brothers

Frères Scala et Kolacny
Scala & Kolacny Brothers en spectacle
Scala & Kolacny Brothers en spectacle
Informations d'arrière-plan
Origine Aarschot , Belgique
Genres Choral
Années actives 1996-présent
Étiquettes ATCO / Warner & PIAS
Site Internet scalachoir .com
Membres

Scala & Kolacny Brothers est un chœur de femmes belge dirigé par Stijn Kolacny, arrangé et accompagné par Steven Kolacny au piano. Ils ont réalisé cinq albums studio (en plusieurs langues) en commençant par On The Rocks en 2002 . La plupart de leurs chansons sont des interprétations spécialement arrangées de chansons de musiciens et de groupes bien connus tels que Oasis , Björk , Radiohead , U2 , Nirvana , Depeche Mode , Muse , Rammstein , etc. bien qu'ils aient également eu beaucoup de succès avec leurs propres compositions.

Histoire

Les premières années

Formé en 1996 , Scala & Kolacny Brothers a remporté le concours belge "Choeur de l'année" en 2000. En 2006, Rammstein a sorti son album live Völkerball qui présente " Engel " de Scala & Kolacny Brothers dans le générique de clôture du DVD . En 2008, le groupe est sollicité pour réaliser un projet à la mémoire du légendaire chanteur belge Pierre Rapsat , décédé en 2002. La tournée à guichets fermés "Dans les yeux d'Aurore" renforce les relations du groupe avec le public francophone belge. Le nombre de concerts en Allemagne a également augmenté régulièrement, et ils ont interprété de plus en plus de chansons en allemand, y compris sa version du MIA. hit, "Hungriges Herz". Une grande publicité télévisée nationale allemande a utilisé cette version.

Percée internationale

L'album Circle des Scala & Kolacny Brothers est sorti chez VIVA/NOVA en Belgique en juin 2010. Toujours en 2010, ils ont signé avec ATCO Records ( Warner Music Group ) pour la distribution nord-américaine et ont re-signé avec le label indépendant PIAS pour l' Europe . ATCO a sorti numériquement un EP DAWN en édition limitée le 26 octobre 2010. Une édition spéciale allemande de Circle est sortie en double CD le 26 novembre 2010 en Allemagne.

En Juillet 2010, une bande - annonce pour le film The Social Network avec Scala & Kolacny de la couverture des Frères Radiohead « "s Creep " a été libéré dans le monde entier. Cette bande-annonce a été vue plus de 250 millions de fois dans les cinémas et à la télévision, ainsi que plus de 10 millions de fois sous diverses formes sur YouTube . La version du groupe de " Every Breath You Take " de The Police a été présentée dans la bande-annonce du drame d' époque d' ITV1 Downton Abbey à l'automne 2010. La chanson a de nouveau été utilisée à la télévision en Nouvelle-Zélande , en Espagne et en Belgique, ainsi qu'en de nombreux autres pays lors de la sortie de Downton Abbey à travers le monde. La version du groupe de « With or Without You » de U2 a été utilisée dans la bande-annonce de la deuxième saison de Downton Abbey à l'automne 2011. Le single et l'album ont été numéro 1 en Irlande . En décembre 2011, la bande-annonce de la deuxième saison de Downton Abbey a été diffusée aux États-Unis sur PBS . Au Royaume-Uni, ITV a utilisé la version du groupe de Wham! " Last Christmas " pour le spécial Noël de Downton Abbey en décembre 2011. Scala & Kolacny Brothers se sont produits lors de la première VIP du spécial Noël au Corinthia Hotel à Londres et sont devenus rapidement amis avec les acteurs de la série.

Le clip de Scala & Kolacny Brothers pour leur version du morceau " Use Somebody " des Kings of Leon a été présenté en première mondiale sur Yahoo Music le 14 mars 2011. Une vidéo ultérieure pour " Everlong " des Foo Fighters a été réalisée par Mark Woollen, qui était également responsable de la bande-annonce de The Social Network . Le 18 avril 2011, Scala est apparu en tant qu'invité musical dans l' émission Conan de TBS .

Le CD éponyme Scala & Kolacny Brothers a été publié par ATCO aux États-Unis le 15 mars 2011. Ce CD est quelque peu différent de la version European Circle . Le groupe a donné son premier concert aux États-Unis dans le cadre du South by Southwest Music Festival le 18 mars 2011, au légendaire restaurant Stubb's BBQ. Une tournée nord-américaine a commencé à Vancouver le 7 avril, touchant la plupart des principaux marchés des États-Unis, notamment Los Angeles , Chicago et New York , ainsi que le Coachella Valley Music and Arts Festival avant de se terminer le 2 mai à Montréal . Le 8 juin, ils se sont produits pour la première fois au Royaume-Uni - un spectacle à guichets fermés à la légendaire Union Chapel à Londres. Les 18 et 19 juin, ils se sont produits au Heineken Dia de La Musica à Madrid . Le 17 juillet, ils étaient l'invité spécial du Latitude Festival au Royaume-Uni, jouant pour environ 20 000 fans. Le 13 décembre, ils ont joué ce qu'on appelle aujourd'hui le "Ice Show" (le chauffage de la salle ne fonctionnait pas, et les températures de la scène et de la salle étaient inférieures à 8 degrés Celsius ) au HMV Forum à Londres, suivi d'un véritable spectacle sur glace à Ingolstadt , Allemagne.

L'album Scala & Kolacny Brothers est sorti par PIAS au Royaume-Uni, en Espagne et en France le 6 juin 2011. Une version spéciale de l'album, avec deux pistes en italien , est sortie en novembre 2011 en Italie par le label indépendant Carosello et a frappé le top 10 en Italie en décembre. La version allemande de l'émission spéciale télévisée "Live From Bruges" a été diffusée sur SIXX (Allemagne) le 17 août 2011, après des diffusions antérieures en flamand et en français en Belgique. La version américaine a commencé à être diffusée sur PBS en novembre 2011, avec un lancement sur WGBH-TV à Boston . PIAS UK a réédité l'album Scala & Kolacny Brothers avec deux reprises supplémentaires des morceaux de Coldplay (" Yellow " et " Viva La Vida ") le 12 décembre 2011. Le groupe est apparu au Royal Variety Show (ITV) et au Sports Personality de l'émission de l'année ( BBC One ) ce mois-là.

À l'automne 2011, une collaboration spéciale avec la star allemande du hip hop Kool Savas a donné lieu à une vidéo spéciale. Du 23 septembre au 31 octobre 2011, la version du groupe de « The Beautiful People (song) » de Marilyn Manson a été utilisée comme musique de fond pour le 7 Scarezone dans Halloween Horror Nights 21 à Universal Orlando . Ironiquement, la version originale de Manson a également été utilisée dans la scarezone. La version du groupe de "Creep" a également été utilisée dans les épisodes des Simpsons " The Ten-Per-Cent Solution ", diffusé le 4 décembre 2011 et " The D'oh-cial Network ", diffusé le 15 janvier 2012 La chanson a également été utilisée dans le film français Poisson Violent , le film allemand Wir Sind Die Nacht et dans le feuilleton britannique Hollyoaks . Hollyoaks a également utilisé la version du groupe de "With or Without You" en décembre 2011. Parmi les autres apparitions majeures des Scala & Kolacny Brothers en Amérique, citons la série télévisée CW Nikita et l'une des propres chansons de Steven Kolacny, "Our Last Fight", dans la troisième saison de la série dramatique FX Sons of Anarchy .

Dernières années

En février 2012, Scala & Kolacny Brothers se sont produits avec Francesco Renga au Sanremo Music Festival . Leur single "Engel" figurait dans la bande-annonce du film d'horreur, The Possession , avec Kyra Sedgwick et Jeffrey Dean Morgan . Le groupe a chanté " l'hymne national grec " lors de la cérémonie de clôture des Jeux olympiques d'été de 2012 le 12 août 2012. Toujours en 2012, leur version de "Blower's Daughter" de Damien Rice a été présentée dans la scène finale de l'épisode 8 de la saison 3 "Glass Spider "du réseau USA montrent Covert Affairs .

En Janvier 2013, la version du groupe de Metallica « Questions Nothing Else » a été présenté dans la bande - annonce de télévision pour le film Dark Zero Trente . En février 2013, leur version de « The Beautiful People (chanson) » a été utilisée à la fois dans les spots télévisés prolongés et courts du film Beautiful Creatures . En mars 2013, leur version de The Mamas & the Papas « California Dreamin' » a figuré en bonne place dans une publicité pour le California State Lottery Powerball .

En mars 2014, leur version de " Nothing Else Matters " a été jouée à la fin de l' épisode pilote du nouveau drame de NBC Crisis . La même chanson a été utilisée dans une promo pour Heroes Reborn de NBC . Toujours en 2014, leur version de « Creep » a été présentée à la fin du documentaire Kids for Cash .

En 2015, le groupe a été sollicité pour créer une piste musicale personnalisée pour les bandes-annonces du nouveau jeu vidéo tant attendu Evolve . Ils ont enregistré une reprise (arrangée spécialement pour la bande-annonce) de " Ready Or Not " de The Fugees .

En 2016, leur version de "Creep" a été utilisée dans un épisode de Criminal Minds . Gotham a également présenté sa version de " Górecki " dans la saison 2. Une publicité télévisée aux États-Unis pour PlayStation 4 présentait leur reprise de " Sweet Dreams (Are Made of This) " de The Eurythmics.

En 2020, leur version de " I Touch Myself " accompagnait la scène d'ouverture de la deuxième saison de Sex Education .

Toujours en 2020, leur version de " The One I Love " de REM a été utilisée dans la scène finale de l'épisode de la saison 3 "Unsaid" de The Good Doctor , ainsi que dans le final de la série "The Last War" (Saison 7 , épisode 16) de The 100 de CW .

En 2021, leur version de '' Perfect Day '' de Lou Reed a été utilisée dans une première bande-annonce pour un prochain film Spencer de Pablo Larrain , avec Kristen Steward en tête.

En 2021, leur version de « Champagne Supernova » d' Oasis a été utilisée dans l'épisode final de Lucifer (série télévisée) .

Discographie

Albums

  • 2002 – On the Rocks (version belge)
  • 2004 – Rêve sur
  • 2004 – Respirez
  • 2005 – Sur les rochers (version internationale)
  • 2005 – Grenzenlos
  • 2006 – Tout mène à ça
  • 2007 – Ange à une aile
  • 2008 – Avion en papier
  • 2008 – Dans les yeux d'Aurore
  • 2010 – Cercle
  • 2011 – Frères Scala & Kolacny
  • 2011 – Scala & Kolacny Brothers (Réédité au Royaume-Uni et en Irlande)
  • 2012 – décembre
  • 2013 – Lune noire
  • 2015 – Unendlich
  • 2016 – Solstice

Simple

Discographie étendue

On the Rocks (version belge)

  1. " Je pense que je suis paranoïaque " - Poubelle
  2. " Smells Like Teen Spirit " - Nirvana
  3. " Je ne peux pas te sortir de ma tête " - Kylie Minogue
  4. "Ik Hou Van U" - Noordkaap
  5. "Satelliet SUZY" - Noordkaap
  6. "Van God Los" - Monza
  7. "Dieu dans mon lit" - Le choix de K
  8. " Elle me déteste " - Flaque de boue
  9. "Let Her Down Easy" - Terence Trent D'Arby feat. Jasper Steverlinck
  10. "Tout ce que j'ai fait (était proche de toi)" - Arid feat. Jasper Steverlinck
  11. " Teenage Dirtbag " - Wheatus
  12. " Quelqu'un de nouveau " - Eskobar / Heather Nova
  13. " Creep " - Radiohead (live)
  14. " Musée du Muscle " - Muse
  15. " Chaque souffle que vous prenez " - La police

Sur les rochers (version internationale)

  1. " Je pense que je suis paranoïaque " - Poubelle
  2. " Smells Like Teen Spirit " - Nirvana
  3. " Je ne peux pas te sortir de ma tête " - Kylie Minogue
  4. " Tourner " - Travis
  5. " Quelqu'un " - Depeche Mode
  6. " Elle me déteste " - Flaque de boue
  7. "Let Her Down Easy" - Terence Trent D'Arby feat. Jasper Steverlinck
  8. " La vie sur Mars " - David Bowie feat. Jasper Steverlinck
  9. " Teenage Dirtbag " - Wheatus
  10. " Quelqu'un de nouveau " - Eskobar / Heather Nova
  11. " Creep " - Radiohead (live)
  12. " Musée du Muscle " - Muse
  13. " Chaque souffle que vous prenez " - La police
Graphiques
Graphique (2002)
Position de pointe
Palmarès des albums belges (Flandre) 5
Palmarès des albums belges (Wallonie) 49
Charte des albums français 53

Rêver

  1. " Dream On " - Depeche Mode
  2. " Sous le pont " - Red Hot Chili Peppers
  3. "Ne me brise pas le coeur" - UB40
  4. " 21 choses que je veux chez un amant " - Alanis Morissette
  5. "Mauvais" - Le nouveau symbole
  6. " Je me touche " - Divinyls
  7. " Va où je t'envoie " - Stephen Hatfield
  8. " Exit Music (Pour un Film) " - Radiohead
  9. " Symphonie Douce-Amère " - La Verve
  10. " Avec ou sans toi " - U2
  11. " Marcher après toi " - Foo Fighters
  12. "Papa je vais bien" - Sinéad O'Connor
  13. " Journée parfaite " - Lou Reed
  14. "Underneath It All" - Nine Inch Nails
Pistes bonus
  1. " Engel " - Rammstein
  2. "Kein Zurück" - Wolfsheim
  3. " Quelqu'un " - Depeche Mode
  4. " Creep " (live) - Radiohead
  5. " Smells Like Teen Spirit " (live) - Nirvana
  6. " Someone New " (clip) - Eskobar / Heather Nova
  7. " Avec ou sans toi " (clip) - U2 (live)
Graphiques
Graphique (2003)
Position de pointe
Palmarès des albums belges (Flandre) 19
Palmarès des albums belges (Wallonie) 14
Charte des albums français 132
Tableau des albums allemands 42

Respirer

  1. "Electrastar" - Indochine
  2. " Clandestin " - Manu Chao
  3. "Marilou Sous La Neige" - Serge Gainsbourg
  4. "Le Vent Nous Portera" - Noir Désir
  5. "Jeune Et Con" - Damien Saez
  6. "Respire" - Mickey 3D
  7. "J'en Rêve Encore" - Gérald De Palmas
  8. " Garçon sexy " - Air
  9. "Un Monde Parfait" - Les Innocents
  10. "Je N'Veux Pas Rester Sage" - Dolly
  11. "Le Jour S'est Levé" - Téléphone
  12. "Remède" - Hystérie de masse
  13. "Face À La Mer" - Les Négresses Vertes
Pistes bonus
  1. "Evigheden" - Michael Bojesen
  2. "Mon Bonhomme" - Steven Kolacny
  3. " Engel " - Rammstein
  4. "Avec ou sans toi" (clip) - U2
Graphiques
Graphique (2004)
Position de pointe
Palmarès des albums belges (Flandre) 50
Palmarès des albums belges (Wallonie) 44
Charte des albums français 36

Grenzenlos

  1. "Hungriges Herz" - MIA.
  2. "Du Trägst Keine Liebe In Dir" - Echt
  3. "Mensch" - Herbert Grönemeyer
  4. "Ein Kompliment" - Sportfreunde Stiller
  5. " Murmure " - Rammstein
  6. " Perfekte Welle " - Juli
  7. "Ohne Dich" - Selig
  8. " Hier kommt Alex " - Die Toten Hosen
  9. "Denkmal" - Wir sind Helden
  10. "Tausend Tränen Tief" - Blumfeld
  11. " Das Model " - Kraftwerk
  12. "Junimond" - Rio Reiser
Graphiques
Graphique (2005)
Position de pointe
Tableau des albums allemands 42

Tout mène à ceci

  1. " Górecki " - Agneau
  2. " Tous les jours je t'aime de moins en moins " - Kaiser Chiefs
  3. "Approche de la station" - Coude
  4. " Réveillez-vous l'homme mort " - U2
  5. " Jaune " - Coldplay
  6. " Profiter du Silence " - Depeche Mode
  7. " Le modèle " - Kraftwerk
  8. " Battements de coeur " - Le Couteau
  9. " Tu devrais savoir " - Alanis Morissette
  10. "Nouveau favori" - Alison Krauss & Union Station
  11. " Les lumières du centre-ville " - Le Nil Bleu
  12. "Prophétie auto-réalisatrice" - Steven Kolacny
  13. " Tout à sa place " - Radiohead
Pistes bonus
  1. "Górecki" - Agneau (Radio Edit)
  2. "Górecki" - Lamb (remix par Koen Buyse )
Graphiques
Graphique (2006)
Position de pointe
Palmarès des albums belges (Flandre) 14
Palmarès des albums belges (Wallonie) 29

Un ange ailé

  1. " Jóga " - Björk (4:30)
  2. " Le cheval noir et le cerisier " - KT Tunstall (3:49)
  3. " La fin amère " - Placebo (2:21)
  4. " La fille du souffleur " - Damien Rice (4:35)
  5. " Je crois en toi " - Kylie Minogue (3:10)
  6. " Faux arbres en plastique " - Radiohead (4:40)
  7. "Ange à une aile" - Steven Kolacny (2:42)
  8. "Quelqu'un" - Depeche Mode (4:33)
  9. "C'est fini" - Steven Kolacny (4:32)
  10. " Vendredi je suis amoureux " - The Cure (2:26)
  11. "Daltonien" - Compter les corbeaux (3:26)
  12. " Si vous pouviez lire dans mes pensées " - Gordon Lightfoot (5:10)
  13. " Les belles personnes " - Marilyn Manson (3:54)
  14. "Notre dernier combat" - Steven Kolacny (4:10)
Graphiques
Graphique (2007)
Position de pointe
Palmarès des albums belges (Flandre) 49
Palmarès des albums belges (Wallonie) 86

Avion en papier

  1. "Ça ne reviendra jamais" - Steven Kolacny
  2. "Splinter" - Steven Kolacny
  3. "Coquillage" - Steven Kolacny
  4. "Je saignerai pour toi" - Steven Kolacny
  5. "Raintears" - Steven Kolacny
  6. "En bois" - Steven Kolacny
  7. "Avion de papier" - Steven Kolacny
  8. "Un peu plus à chaque fois" - Steven Kolacny
  9. "Kleine Man" - Steven Kolacny
  10. "Magie" - Steven Kolacny
Graphiques
Graphique (2008)
Position de pointe
Palmarès des albums belges (Flandre) 28

Scala & Kolacny Brothers (premier album britannique)

  1. " Rien d'autre n'a d'importance " - Metallica
  2. " Colline de Solsbury " - Peter Gabriel
  3. " Champagne Supernova " - Oasis
  4. " Ironique " - Alanis Morissette
  5. " Avec ou sans toi " (version string) - U2
  6. " Everlong " - Foo Fighters
  7. " Je te sens " - Depeche Mode
  8. " Utiliser quelqu'un " - Kings of Leon
  9. "Notre dernier combat" - Steven Kolackny
  10. "Coquillage" - Steven Kolacny
  11. "Mascarade" - Steven Kolacny
  12. " Creep " - Radiohead
  13. " Smells Like Teen Spirit " - Nirvana
Graphiques
Graphique (2011)
Position de pointe
Tableau des albums irlandais dix
Tableau des albums italiens 27
Tableau des albums britanniques 82

Décembre 2012)

  1. " Mon décembre " - Linkin Park
  2. " Christmastime " - Citrouilles fracassantes
  3. " Lumières de Noël " - Coldplay
  4. " Rivière " - Joni Mitchell
  5. " Noël doit être ce soir " - The Band
  6. " Laisse-moi dormir (c'est l'heure de Noël) " - Pearl Jam
  7. " 2000 Miles " - Les prétendants
  8. " C'est Noël ! Soyons heureux " - Sufjan Stevens
  9. " Les larmes peuvent aussi pétiller " - Kolacny
  10. " Neige ensoleillée " - Kolacny
  11. " Chant d'hiver " - Sarah McLachlan
  12. " Quand les colombes pleurent " - Prince
  13. « Est-ce que j'ai tiré le meilleur parti de t'aimer » - John Lunn / Don Black
  14. "Esquimau" - Damien Riz

Lune noire (2013)

  1. " Lune Blanche " - Koen Buyse / Steven Kolacny
  2. " Futilité " - Jo Dawson / Steven Kolacny
  3. " L' amour en couleurs primaires " - Koen Buyse / Jo Dawson / Steven Kolacny
  4. "Papillons" - Jo Dawson / Steven Kolacny
  5. " Lune noire " - Koen Buyse / Steven Kolacny
  6. "Petit Ange" - Jo Dawson / Steven Kolacny
  7. " Mascarade (des fous) " - Steven Kolacny / Vincent Neyt
  8. " Ciels cristallins " - Koen Buyse / Steven Kolacny
  9. " Vues et sons " - Steven Kolacny / Vincent Neyt
  10. " Lune rouge " - Koen Buyse / Steven Kolacny

Unendlich (2015)

  1. " Liebe Ist Meine Rebellion " - Filippo Andrea Carmeni*, Gala Rizzatto, Maurizio Molella*
  2. " Applaudissements Applaudissements " - Florian Weber
  3. " Bei Meiner Seele " - Xavier Naidoo
  4. " Schönste Zeit " - Axel Bosse
  5. " Wie Soll Ein Mensch Das Ertragen " - Philipp Dominik Poisel
  6. " Tage Wie Diese " - Andreas Frege, Birgit EF Minichmayr*
  7. " Rote Rosen Regnen de Für Mich Soll " - Hildegard Knef
  8. " Auf Uns " - Andreas Bourani, Julius Hartog, Thomas Olbrich*
  9. " Landungsbrücken Raus " - Marcus Wiebusch
  10. " Stark " - Sebastian Kirchner
  11. "Violoncelle" - Udo Lindenberg
  12. "Berlin" - Annette Humpe
  13. " Universal Tellerwäscher " - Christoph Leich, Frank Spilker, Frank Will, Julius Block

Prime

  1. " Prêt ou pas " - Eith Ni Bhraonain*, Nicky Ryan, Roma Shane Ryan*, Thomas Randolph Bell*, William Alexander Hart*

Solstice (2016)

  1. " Les garçons ne pleurent pas " - Le remède
  2. " Doux Rêves " - Eurythmics
  3. " Tout de moi " - John Legend
  4. " Crash Into Me " - Dave Matthews Band
  5. " Coup de tonnerre " - Kate Bush
  6. " Filles à fond gras " - Reine
  7. " Héros " - David Bowie
  8. " Cœur affamé " - Bruce Springsteen
  9. " Survie " - Muse
  10. " Sale Diana " - Michael Jackson
  11. " Celui que j'aime " - REM
  12. " Piggy " - Ongles de neuf pouces
  13. " Assez fort " - Sheryl Crow
  14. " Wake Me Up When September Ends " - Green Day
  15. " Womanizer " - Britney Spears
  16. " Suivez-vous, suivez-moi " - Genèse
  17. " Dans l'air ce soir " - Phil Collins
  18. " Barbie Girl " - Aqua
  19. " Je n'aime pas les lundis " - Les rats de Boomtown
  20. " Black Hole Sun " - Soundgarden

Spectacles (sélection)

Les références

Liens externes