Scarlett O'Hara - Scarlett O'Hara

Scarlett O'Hara
Vivien Leigh disparu vent restauré.jpg
Scarlett O'Hara interprétée par Vivien Leigh dans l'adaptation cinématographique d' Autant en emporte le vent en 1939
Première impression Emporté par le vent
Créé par Margaret Mitchell
interprété par Vivien Leigh ( Autant en emporte le vent )
Joanne Whalley ( Scarlett )
Informations dans l'univers
Nom et prénom Katie Scarlett O'Hara Hamilton Kennedy Majordome
Genre Femelle
Famille Gerald O'Hara (père, décédé)
Ellen O'Hara (née Robillard) (mère, décédée)
Susan Elinor "Suellen" Benteen née O'Hara (soeur)
Caroline Irene "Carreen" O'Hara (soeur)
Gerald O'Hara Jr. (nom de 3 frères, tous décédés)
Conjoint Charles Hamilton
(1er ; décédé)
Frank Kennedy
(2e ; décédé)
Rhett Butler
(3e ; divorcé et remarié)
Enfants Wade Hampton Hamilton (fils avec Charles)
Ella Lorena Kennedy (fille avec Frank)
Eugenie Victoria "Bonnie Blue" Butler (fille avec Rhett; décédé)
Enfant à naître (deuxième enfant avec Rhett; décédé)
Katie Colum "Cat" Butler (fille avec Rhett à Scarlett )
Les proches Ashley Wilkes (beau-frère; mari de
Melanie ) Melanie Wilkes (née Hamilton) (belle-sœur de Charles; décédé)
Beau Wilkes (neveu)
Will Benteen (beau-frère)
Susie Benteen (nièce)
Pauline Robillard (tante maternelle)
Carey (oncle; mari de Pauline)
Eulalie Robillard (tante maternelle)
Philippe Robillard (cousin de sa mère; décédé)
James O'Hara (oncle paternel)
Andrew O'Hara (oncle paternel)
Pierre Robillard (grand-père maternel)
Solange Robillard (née Prudhomme) (grand-mère maternelle; décédée)
Katie Scarlett O'Hara (grand-mère paternelle)
Steven Butler (beau-père nommé à Scarlett ; décédé)
Eleanor Butler (belle-mère nommée à Scarlett )
Rosemary Butler (soeurbeau-frère)
Ross Butler (beau-frère nommé à Scarlett )
Margaret Butler (épouse de Ross nommé à Scarlett )
Religion catholique
Nationalité Irlandais-Américain

Katie Scarlett O'Hara est un personnage de fiction et la protagoniste du roman Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell de 1936 et du film du même nom de 1939 , où elle est interprétée par Vivien Leigh . Elle est également le personnage principal de la comédie musicale Scarlett de 1970 et du livre Scarlett de 1991 , une suite d' Autant en emporte le vent écrit par Alexandra Ripley et adapté pour une mini-série télévisée en 1994. Au cours des premières ébauches du roman original, Mitchell a appelé son héroïne "Pansy", et n'a décidé du nom "Scarlett" que juste avant que le roman ne soit imprimé.

Biographie

Scarlett O'Hara est l'aînée des enfants vivants de Gerald et Ellen O'Hara. Elle est née en 1844 ou 1845 dans la plantation familiale Tara en Géorgie . Elle a été nommée Katie Scarlett, d'après la mère de son père, mais est toujours appelée Scarlett, sauf par son père, qui l'appelle « Katie Scarlett ». Elle est issue d'une famille catholique d' ascendance irlandaise du côté paternel et d' ascendance française du côté maternel, descendant de la famille aristocratique Robillard de sa mère à Savannah . Scarlett a les cheveux noirs, les yeux verts et la peau pâle. Elle est célèbre pour sa taille fine à la mode. Scarlett a deux sœurs cadettes, Susan Elinor ("Suellen") O'Hara et Caroline Irene ("Carreen") O'Hara, et trois petits frères décédés en bas âge. Ses petits frères sont enterrés dans le cimetière familial de Tara, et chacun s'appelait Gerald O'Hara, Jr.

Scarlett commence le roman célibataire, mais avec de nombreux beaux dans le comté ; cependant, à la suite du rejet d' Ashley Wilkes , elle épouse Charles Hamilton, qui décède avant la naissance de leur fils, Wade Hampton Hamilton. Plus tard, au milieu de la menace de Tara, Scarlett épouse Frank Kennedy, le beau de Suellen, pour la sécurité financière de Tara et pour subvenir aux besoins de la famille. Ils ont Ella Lorena Kennedy ensemble. Kennedy meurt lors d'un raid de l'armée de l'Union sur Shanty Town, où Scarlett a été attaquée, qui a tenté d'arrêter le raid. Elle continue d'épouser Rhett Butler, pour son argent, encore une fois, même si elle admet qu'elle l'aime. Ils ont Eugenia Victoria, alias "Bonnie Blue" Butler; cependant, elle meurt après un tragique accident de cheval. Incapable de se réconcilier, Rhett quitte Scarlett, bien que Scarlett termine le roman en jurant d'essayer de le reconquérir.

Résumé du personnage

Lorsque le roman s'ouvre, Scarlett O'Hara a seize ans. Elle est vaniteuse, égocentrique et très gâtée par ses riches parents. Elle peut aussi être peu sûre d'elle, mais elle est très intelligente, malgré la prétention d'ignorance et d'impuissance du Vieux Sud. Elle est quelque peu inhabituelle parmi les femmes du Sud, que la société préférait agir comme des créatures délicates qui avaient besoin de protection contre leurs hommes. Scarlett est consciente qu'elle n'agit que la tête vide et en ressent la "nécessité", contrairement à la plupart de ses pairs de la belle du Sud , à savoir Melanie Hamilton et India Wilkes.

Vivien Leigh souriant comme Scarlett O'Hara dans un cadre de portrait.
Vivien Leigh dans le rôle de Scarlett O'Hara

Extérieurement, Scarlett est l'image du charme du sud et des vertus féminines, et une belle populaire parmi les hommes de la campagne. Le seul homme qu'elle désire vraiment, cependant, est sa voisine, Ashley Wilkes – le seul homme qu'elle ne peut pas avoir. La famille Wilkes a pour tradition de se marier avec ses cousins, et Ashley est fiancée à sa cousine, Melanie Hamilton d'Atlanta. La motivation de Scarlett dans la première partie du roman se concentre sur son désir de gagner le cœur d'Ashley. Lorsqu'il refuse ses avances – qu'aucune « Dame du Sud » n'aurait la force de lui faire – elle se réfugie dans une rage enfantine et accepte avec méchanceté la proposition de Charles Hamilton, le frère de Melanie, dans un effort malavisé pour se venger d'Ashley et Melanie. .

Rhett Butler , un riche célibataire plus âgé et un paria de la société, surprend Scarlett exprimer son amour à Ashley lors d'un barbecue à Twelve Oaks, le domaine des Wilkes. Rhett admire l'obstination de Scarlett et son départ de la bienséance acceptée ainsi que sa beauté. Il poursuit Scarlett, mais est conscient de son impétuosité, de sa méchanceté enfantine et de sa fixation sur Ashley. Il aide Scarlett au mépris des coutumes de deuil victoriennes lorsque son mari, Charles Hamilton, meurt dans un camp d'entraînement, et Rhett encourage son comportement fougueux dans la société d'Atlanta. Scarlett, frustrée en privé par les règles strictes de la société polie, trouve l'amitié avec Rhett libératrice.

La guerre civile balaie le mode de vie dans lequel Scarlett a été élevée et la société du Sud tombe en ruine. Scarlett, laissée sans ressources après la marche de l'armée de Sherman à travers la Géorgie , devient la seule source de force pour sa famille. Son personnage commence à se durcir alors que ses proches, les esclaves de la famille et la famille Wilkes se tournent vers elle pour se protéger de l'itinérance et de la famine. Scarlett devient soucieuse de l'argent et plus matérialiste dans sa motivation pour assurer la survie de sa famille et Tara reste en sa possession, tandis que d'autres agriculteurs géorgiens perdent leur maison. Cela s'étend à s'offrir d'abord comme maîtresse à Rhett ; bien qu'après le rejet de Rhett, Scarlett recourt à épouser le beau de sa sœur cadette, Frank Kennedy, investissant et créant une entreprise elle-même, s'engageant dans des pratiques commerciales controversées et même exploitant le travail des condamnés afin de rentabiliser son entreprise de bois d'œuvre. Sa conduite entraîne la mort accidentelle de Frank, et peu de temps après, elle épouse Rhett Butler pour « le plaisir » et parce qu'il est très riche. Ils ont une petite fille nommée Bonnie, mais elle meurt d'un accident d'équitation qui laisse la relation de Rhett et Scarlett instable.

Scarlett est trop obsédée par Ashley Wilkes pour se rendre compte que sa poursuite est mal dirigée jusqu'à l'apogée du roman. Avec la mort de Melanie Wilkes, elle se rend compte que sa poursuite d'Ashley était une romance enfantine et elle aime Rhett Butler depuis un certain temps. Elle poursuit Rhett de la maison des Wilkes à leur maison, seulement pour découvrir qu'il a perdu tout espoir de recevoir son amour et est sur le point de la quitter. Après lui avoir dit qu'elle l'aime, il refuse de rester avec elle, ce qui conduit à la fameuse réplique : " Franchement, ma chérie, je m'en fous ". Accablé par le chagrin, mais déterminé à le reconquérir Scarlett retourne à Tara pour retrouver ses forces et créer un plan pour retrouver Rhett.

Analyse de caractère commun

Le personnage de Scarlett dépeint à la fois dans le roman et dans le film de 1939 est, à première vue, sans scrupules et égoïste, mais le développement de son personnage dépeint finalement de multiples stigmates qui soutiennent le thème de Mitchell. Dans une rare interview, Mitchell a admis que le thème du roman était la « survie », spécifiquement montré qu'il explorait le comportement humain face à la catastrophe de la guerre civile. Des décennies plus tard, les critiques littéraires et les auteurs conviennent que la révolution de Scarlett d'une fille riche et gâtée - typique de son statut socio-économique - à devenir une femme indépendante dans une société impitoyable et une économie instable témoigne du développement du personnage de Mitchell.

Lisa Bertagnoli, auteur de Scarlett Rules , a comparé Scarlett à un caméléon en se transformant d'une fille choyée à une "femme d'affaires pragmatique chargée de nourrir non seulement elle-même, mais aussi sa famille élargie". Scarlett se démarque dans le roman parce qu'elle seule, parmi ses pairs féminines, est la seule qui survit et prospère malgré la marche de Sherman à travers Atlanta, bien qu'elle ait été veuve deux fois, bien qu'elle soit une femme dans une société patriarcale. On lui a dit "non" à presque toutes les actions qu'elle a faites pour survivre, à la fois selon les normes sociétales et ses pairs féminins et masculins autour d'elle, comme épouser Frank Kennedy pour de l'argent ou même diriger une entreprise prospère, et en retour, elle leur a dit " regarde-moi" dans le processus.

Scarlett a lutté avec son statut de femme à cause des normes de la « Dame du Sud » invoquées et montrées au début du roman, et affichées à travers les pairs de Scarlett, incarnées dans Melanie Wilkes. Cependant, cela est clairement contesté par Scarlett en raison des conditions désastreuses auxquelles elle est censée faire face et endurer. Par conséquent, ces normes de la "Dame du Sud" sont rejetées parce que les normes ne répondent pas à ses besoins physiques, ni ne sont utiles à sa survie physique. L'essence de la responsabilité publique d'être une « dame » est ignorée de manière flagrante en raison de son engagement envers la survie (Fox-Genovese, p. 400). Ainsi, elle est mise à l'écart de ses pairs. Scarlett ne respecte pas le même code de norme qu'au début du roman parce que ses motivations sont passées du statut social et de classe au statut économique et à la survie physique.

Inspiration pour le personnage

Margaret Mitchell

Margaret Mitchell avait l' habitude de dire que ses personnages d' Autant en emporte le vent n'étaient pas basés sur de vraies personnes, bien que les chercheurs modernes aient trouvé des similitudes avec certaines des personnes de la propre vie de Mitchell. L'éducation de Scarlett ressemblait à celle de la grand-mère maternelle de Mitchell, Annie Fitzgerald Stephens (1844-1934), qui fut élevée à prédominance irlandaise catholique dans une plantation près de Jonesboro à Fayette, un peu comme la famille O'Hara. Mitchell a été fiancé trois fois, bien qu'il n'ait été marié que deux fois. Son premier engagement fut avec Clifford Henry, un instructeur de baïonnette au Camp Gordon pendant la Première Guerre mondiale . Il a été tué outre-mer en octobre 1918 alors qu'il combattait en France , tout comme O'Hara et son premier mari, Charles Hamilton. La mère de Mitchell, Maybelle Stephens Mitchell , a contracté la grippe et est décédée peu de temps avant que Mitchell ne puisse rentrer chez lui, tout comme Ellen O'Hara est décédée avant que Scarlett ne fuie Atlanta. On pense que Rhett Butler est basé sur le premier mari de Mitchell, Red Upshaw, car Upshaw a quitté Atlanta pour le Midwest et n'est jamais revenu. Son deuxième mariage était avec John Robert Marsh, et ils se sont mariés jusqu'à sa mort en 1949.

Dans le film de 1939

Fonderie

Alors que le studio et le public étaient d'accord pour que le rôle de Rhett Butler revienne à Clark Gable (à l'exception de Clark Gable lui-même), le casting pour le rôle de Scarlett était plus difficile. La recherche d'une actrice pour jouer Scarlett dans la version cinématographique du roman a attiré les plus grands noms de l'histoire du cinéma, tels que Bette Davis (qui avait été choisie comme une belle du Sud à Jézabel en 1938) et Katharine Hepburn , qui est allé jusqu'à exiger un rendez-vous avec le producteur David O. Selznick et à dire : "Je suis Scarlett O'Hara ! Le rôle est pratiquement écrit pour moi." Selznick a répondu plutôt crûment: "Je ne peux pas imaginer que Rhett Butler vous poursuive pendant douze ans." Jean Arthur et Lucille Ball ont également été pris en compte, ainsi que l'actrice relativement méconnue Doris Davenport . Susan Hayward a été "découverte" lorsqu'elle a testé pour le rôle, et la carrière de Lana Turner s'est développée rapidement après son test d'écran. Tallulah Bankhead et Joan Bennett étaient largement considérées comme les choix les plus probables jusqu'à ce qu'elles soient supplantées par Paulette Goddard .

La jeune actrice anglaise Vivien Leigh , pratiquement inconnue en Amérique, a vu que plusieurs acteurs anglais, dont Ronald Colman et Leslie Howard , étaient en considération pour les rôles principaux masculins dans Autant en emporte le vent . Son agent était le représentant londonien de l' agence artistique Myron Selznick , dirigée par le frère de David Selznick, Myron. Leigh a demandé à Myron de prendre en considération son nom en tant que Scarlett à la veille de la sortie américaine de sa photo Fire Over England en février 1938. David Selznick a regardé à la fois Fire Over England et sa photo la plus récente, A Yank at Oxford , ce mois-là, et pensait qu'elle était excellente mais en aucun cas une Scarlett possible, car elle était "trop ​​britannique". Mais Myron Selznick s'est arrangé pour que David rencontre Leigh pour la première fois dans la nuit de décembre 1938 lorsque l'incendie du dépôt d'Atlanta était filmé sur le backlot de Forty Acres que Selznick International et RKO partageaient. Leigh et son amant d'alors Laurence Olivier (qui sera plus tard son mari) étaient en visite en tant qu'invités de Myron Selznick, qui était également l'agent d'Olivier, tandis que Leigh était à Hollywood dans l'espoir de jouer un rôle dans le film actuel d'Olivier, Wuthering Heights . Dans une lettre à sa femme deux jours plus tard, David Selznick a admis que Leigh était "le cheval noir Scarlett", et après une série de tests d'écran, son casting a été annoncé le 13 janvier 1939. Juste avant le tournage du film, Selznick a informé Ed Sullivan : "Les parents de Scarlett O'Hara étaient français et irlandais. A l'identique, les parents de Miss Leigh sont français et irlandais."

Dans tous les cas, Leigh a été choisie - malgré les protestations du public selon lesquelles le rôle était trop " américain " pour une actrice anglaise - mais Leigh a si bien réussi le rôle qu'elle a finalement remporté un Oscar pour son interprétation de Scarlett O'Hara. .

Autres actrices considérées

Un grand nombre d'actrices ont été considérées. En fait, il y avait environ 32 femmes qui ont été considérées et/ou testées pour le rôle. La recherche de Scarlett a commencé en 1936 (l'année de la publication du livre) et s'est terminée en décembre 1938.

Entre 1936 et 1938, les actrices suivantes ont été considérées pour le rôle qui doit jouer Scarlett à partir de 16 ans jusqu'à ce qu'elle était de 28 (âge de l' actrice en 1939, l'année de Autant en emporte le vent " version s, quand Leigh était 26).

Entre la fin de 1937 et le milieu de 1938, environ 128 actrices ont été nominées pour le rôle de Scarlett par le biais de lettres de suggestion envoyées à Selznick International Pictures par le public.

Dans d'autres adaptations

Comparaisons avec d'autres personnages

Troy Patterson d' Entertainment Weekly a fait valoir qu'Ally McBeal , le personnage principal de la série télévisée du même nom , a des similitudes avec O'Hara et que "Scarlett et Ally sont des princesses de contes de fées qui ressemblent à peu près autant à de vraies femmes que Barbie et Skipper ." Patterson a écrit qu'Ally est similaire parce qu'elle est aussi une enfant d'une famille de la classe dirigeante, « se plaint désespérément d'un bateau de rêve indisponible », et a une « colocataire noire impertinente » à la place d'une « maman » pour « la réconforter ». D'autres personnages souvent comparés à Scarlett incluent de nombreuses protagonistes féminines d'autres épopées romantiques, notamment Lara Antipova du film Docteur Zhivago de 1965 et Rose DeWitt Bukater de Titanic (1997) ainsi que des femmes fortes de l'histoire, telles que Cléopâtre , Marie-Antoinette et Eva Peron .

La représentation ultérieure de Vivian Leigh, qui a remporté un Oscar, du personnage de la belle du sud, Blanche DuBois , sur scène et dans l'adaptation cinématographique de 1951 de A Streetcar Named Desire , a établi une comparaison avec sa performance en tant que Scarlett. Le rôle a été écrit à l'origine par hasard pour que Tallulah Bankhead le décrive. Le personnage de Blanche est souvent considéré comme une antithèse d'âge moyen à la jeune Scarlett à la volonté forte. Blanche est aux prises avec une maladie mentale, des abus violents (de Stanley) et une grave anxiété. En fin de compte, contrairement à Scarlett qui se ressaisit pour surmonter ses problèmes, Blanche sombre dans la folie (un effet secondaire de la syphilis) et s'engage dans une institution psychiatrique.

Dans la culture populaire

Dans le roman A Confederacy of Dunces publié à titre posthume par John Kennedy Toole en 1980 , une danseuse amateur « Harlett O'Hara » (de son vrai nom Darlene) donne une performance « Southern Belle » au bar Night of Joy de Lana Lee. Le nom est une référence à Scarlett O'Hara. Les noms « Harla », « Scarla » et « O'Horror » sont également utilisés en langue vernaculaire pour la désigner.

Remarques

Les références

Liens externes