Sisi (mini-série) - Sisi (miniseries)

Sissi
Sisi (mini-série).jpg
Écrit par Ivan Cotroneo
Monica Rametta
Christiane Sadlo
Réalisé par Xaver Schwarzenberger
Mettant en vedette Cristiana Capotondi
Compositeur Pino Donaggio
Pays d'origine Autriche
Italie
Allemagne
Nombre de saisons 1
Nombre d'épisodes 2
Production
Temps de fonctionnement 198 min.
Sortie
Version originale 2009 ( 2009 )

Sisi ( italien : Sissi ) est une mini-série télévisée biographique austro-italo-allemande de 2009réalisée par Xaver Schwarzenberger et mettant en vedette Cristiana Capotondi dans le rôle-titre. Il a été produit par Sunset, Publispei, RAI et EosTV, avec un budget d'environ 11 millions d' euros . Il dépeint des événements réels de l' impératrice Elisabeth d'Autriche .

Terrain

Partie 1

La première partie se déroule de 1853, quand Elisabeth s'est fiancée à François-Joseph, à 1857, quand sa fille aînée Sophie décède.

Elisabeth , dite Sisi, a grandi en Bavière pendant 16 ans. À contrecœur, elle accompagne sa mère et sa sœur aînée Hélène à Bad Ischl , où Hélène , dite Néné, doit être fiancée à l'empereur d'Autriche, François-Joseph Ier , 23 ans . Cependant, il tombe amoureux d'Elisabeth, et bien qu'elle soit réticente pour l'amour de Néné, Sisi lui rend ses sentiments. La mère de Franz, l' archiduchesse Sophie , est réticente à le voir, mais fait face à la nouvelle situation : Sissi devrait être "rééduquée" pour devenir impératrice, elle doit prendre des cours de langue et de danse, apprendre à comprendre l'étiquette de la cour et acquérir des connaissances sur elle nouvel empire. Franz et Sissi se sont mariés en avril 1854 à la grande joie de la population. Contrairement à toute étiquette, ils s'embrassent devant toute la fête de mariage et passent plus tard leur nuit de noces en plein air, dans les jardins du château de Schönbrunn .

Sisi commence sa nouvelle vie à Vienne, opprimée par la cérémonie de la cour espagnole et par sa belle-mère Sophie. Elle a du mal à s'habituer à la vie de cour, avec les dames d'honneur toujours présentes et les règles étranges. Par exemple, lorsqu'elle veut se baigner, on lui dit qu'elle ne peut le faire qu'une fois par semaine. Sophie désigne la comtesse Esterházy comme principale dame d'honneur de Sissi , avec pour mission de l'aider à apprendre les manières de la cour, mais surtout de la superviser et d'en rendre compte à Sophie. L'un des rares visages amicaux à la cour est Maximilien , frère de François-Joseph, beau-frère de Sissi, avec qui elle s'entend bien, mais qui part pour Trieste . Elle essaie de se rapprocher de son peuple et est choquée par le traitement sévère que l'empereur réserve à ceux qui ont des opinions plus libérales que le gouvernement.

Elisabeth tombe enceinte et a un enfant, Sophie . Cependant, à son grand dam et sur ordre de sa belle-mère, le bébé est allaité par une nourrice au lieu d'elle-même, et est bientôt emmené, pour être élevé par une gouvernante . Sissi essaie de faire changer d'avis Franz, mais lorsqu'il convient avec sa mère que ses tâches devraient être ailleurs, Sissi quitte le tribunal. Elle retourne chez ses parents, où elle passe du temps avec Néné et rencontre également le comte Andrássy , qui lui demande de prendre le parti de la Hongrie et de convaincre l'empereur de donner plus de liberté à ses provinces. Il demande également une amnistie pour lui-même et pour d'autres exilés politiques, qui ont été bannis comme ennemis du Reich après la révolution de 1848 .

Franz retrouve bientôt Sissi et se rend avec elle à Milan , où elle doit remplir ses fonctions de représentation en tant qu'impératrice. Pendant le trajet, elle a une autre dispute avec Franz, qui ne veut pas qu'elle élève la petite Sophie. Il a également appris la rencontre de Sissi avec le comte Andrássy par l'intermédiaire de la comtesse Esterházy et est en colère contre sa tentative de la contacter. Sisi, cependant, a tendance à soutenir les demandes d'Andrássy (un parlement pour la Hongrie). Néanmoins, elle se réconcilie avec Franz et donne bientôt naissance à une autre fille, l' archiduchesse Gisela .

Lorsqu'Elisabeth et Franz Joseph se rendent à Budapest en 1857 pour parler aux représentants de la Hongrie, dont le comte Andrássy, qui a depuis été gracié, Sophie meurt d'une pneumonie aiguë. Depuis que les deux enfants Sophie et Gisela ont été amenés en Hongrie contre le consentement de l'archiduchesse Sophie, elle accuse désormais Elisabeth d'être responsable de la mort de Sophie. Les funérailles de Sophie concluent la première partie.

Partie 2

La deuxième partie décrit les années 1857 à 1867, quand Elisabeth fut couronnée reine de Hongrie.

Après la mort de sa fille, Sisi lutte contre la dépression et hésite à retourner à la vie publique. Alors que Maximilien la présente à sa fiancée, Charlotte de Belgique , et que Sisi nomme la jeune comtesse hongroise Ida Ferenczy comme sa nouvelle dame d'honneur, Franz lutte avec les mouvements de liberté et d'unification dans les provinces italiennes ( Lombardie et Vénétie ). Il adhère aux conseils du feld-maréchal Radetzky et insiste sur une position autoritaire. Maximilien essaie de faire changer d'avis son frère, mais Franz cherche plutôt une alliance avec l'empereur français afin d'empêcher les provinces italiennes de se rebeller contre l'empire. Napoléon III visite la cour d'Autriche avec son épouse Eugénie et confirme l'alliance.

Sissi ne cache pas sa méfiance à l'égard de Napoléon. Néanmoins, en 1858, elle et Franz célèbrent la naissance de l'héritier du trône tant attendu, le prince héritier Rodolphe . Pendant ce temps Napoléon III trahit les Autrichiens, s'alliant aux Piémontais . Franz part en guerre et subit une défaite dévastatrice à la bataille de Solférino , perdant la Lombardie. Alors que Sissi s'occupe des soldats blessés rentrant chez eux à Vienne, Andrássy réapparaît et la confronte aux conséquences des actes de François-Joseph. Il les avertit également que la Hongrie pourrait suivre le même chemin que les provinces du nord de l'Italie.

Sur le chemin du retour, Franz est confronté à l'aversion de son peuple, qui préférerait avoir son frère Maximilien sur le trône - avec qui Franz s'est disputé à cause de son attitude libérale. Sissi discute avec lui des conseils d'Andrássy, et Franz crée alors un parlement avec le diplôme d'octobre . Cependant, il n'a pas de pouvoir exécutif, mais est purement de nature consultative, et donc Andrássy et d'autres Hongrois le rejettent immédiatement. Sissi découvre également que son très jeune fils a été envoyé dans une académie militaire, où il est maltraité et harcelé psychologiquement. Elle veut prendre des mesures contre elle, mais François-Joseph et l'archiduchesse Sophie refusent d'élever l'enfant différemment.

Maximilien veut éviter d'autres disputes avec Franz - il se rend au Mexique et s'y fait proclamer empereur. Sa mère Sophie supporte difficilement de lui dire au revoir, sachant que Max ne trouvera aucun soutien du peuple mexicain. L'impuissance de Sissi à aider qui que ce soit, que ce soit Franz, Maximilian, les Hongrois ou son propre fils Rudolf, contribue à une maladie grave : atteinte d'une maladie pulmonaire, émaciée et déprimée, ses médecins lui conseillent de passer du temps dans un climat plus méridional. Au cours de ce voyage, elle fit informer l'empereur qu'il ne devrait plus la contacter tant que Rudolf n'aurait pas reçu un autre type d'éducation. Lors d'un bal masqué à Venise, elle rencontre un admirateur qui s'avère être le comte Andrássy. Ils s'embrassent, mais elle le rejette poliment. Après de nombreux allers-retours, au cours desquels Elisabeth a ignoré toutes les lettres de François-Joseph, l'empereur cède et se rend à sa rencontre avec ses deux enfants.

Après la réconciliation (également entre Elisabeth et l'archiduchesse Sophie) et la conversion de Rudolf à une éducation plus civile, d'autres tragédies frappent le couple impérial : une nouvelle défaite militaire , cette fois contre la Prusse , faillit mettre en faillite l'État autrichien et le prive par la même occasion de la Vénétie. . De plus, le corps de Maximilian est ramené du Mexique; il a été abattu par les Mexicains rebelles. Charlotte ne supporte pas bien la perte et devient de plus en plus empêtrée dans des délires. Sisi se consacre à préserver la partie hongroise de l'Autriche et à ne pas répéter ce qui s'est passé dans les provinces italiennes. Après un discours à Andrássy et aux autres représentants du pays, dans lequel elle promettait plus d'indépendance et la satisfaction de ses demandes, les Hongrois acceptent de couronner François-Joseph et elle comme roi et reine .

Le casting principal

Inexactitudes historiques

  • L'attentat raté contre l'empereur François-Joseph eut lieu en février 1853, plusieurs mois avant sa rencontre avec Sissi. De plus, l'empereur n'a signalé que des contusions mineures. Dans la mini-série, l'attaque a lieu plus tard et l'empereur est blessé assez grièvement.
  • Dans la première partie, on peut voir dans le bureau de Franz Joseph un célèbre tableau d'Elisabeth par Franz Xaver Winterhalter , qui n'a été réalisé qu'en 1864, alors qu'Elisabeth avait déjà 27 ans. Au moment du film, cependant, elle n'avait que 17 ans.
  • La nuit de noces de Sissi et François-Joseph n'a pas été consommée le même jour que le mariage, mais trois jours plus tard, et ce n'était pas dans le jardin de Schönbrunn.
  • Le duc Max de Bavière, le père de Sisi, et Gyula Andrássy n'ont jamais été amis ; les deux ne se connaissaient même pas.
  • Sissi a appris le hongrois alors qu'elle était déjà impératrice, dans les premières années de son mariage, et non dans son enfance. Ce n'est pas son père qui lui a appris.
  • Le nom de la fille aînée, Sophie, a été choisi par Franz Joseph avec sa mère, pas avec sa femme.
  • La comtesse Esterhazy est présentée comme une fausse amie avec laquelle Sissi se lie immédiatement. En réalité, la comtesse ne prétendait pas être une amie de Sissi, et celle-ci la détesta aussitôt.
  • Le tournage de Maximilien, empereur du Mexique, est représenté quelques jours avant que Sissi et Franz ne deviennent roi et reine de Hongrie. En réalité, cela s'est produit quelques jours plus tard.
  • La mini-série se termine en 1867 avec le couronnement, montrant Sisi avec trois enfants vivants (sa première fille, Sophie, était décédée 10 ans avant le couronnement, en 1857). La dernière fille, Marie Valérie , n'est en réalité née qu'en 1868.
  • La véritable couronne hongroise est surmontée d'une croix inclinée tandis que celle présentée dans la mini-série comporte une croix droite.
  • La présence d'un évêque orthodoxe au couronnement est quelque peu étrange, étant donné que la Hongrie était catholique.
  • La scène du bal masqué, où Sisi prétend s'appeler Gabriella, est en partie inspirée d'un événement réel. Le bal n'eut pas lieu à Venise, mais à Vienne ; la vraie Sissi ne portait pas un domino rouge  [ it ] (qui était sa dame d'honneur Ida Ferencsy), mais un jaune ; elle n'a pas dansé avec Gyula Andrássy, mais avec un jeune homme nommé Fitz Pacher von Theinburg, avec qui elle a entretenu une correspondance secrète pendant plusieurs années.
  • Contrairement à celui montré dans la mini-série, Sissi ne s'est jamais impliqué dans des questions politiques. En particulier, le compromis austro-hongrois s'est produit à la suite de la guerre perdue contre la Prusse et l'Italie, afin d'empêcher une autre rébellion et défaite futures; cela n'a rien à voir avec le charme de Sissi.

Les références

Liens externes