Langue Siwai - Siwai language
| Motuna | |
|---|---|
| Siwai | |
| Région | Bougainville |
Locuteurs natifs |
(7000 cité 1970) |
Sud Bougainville
|
|
| Dialectes |
|
| Codes de langue | |
| ISO 639-3 | siw |
| Glottolog | siwa1245 |
Motuna ou Siwai , également connu sous le nom de Telei, Rugara , est une langue papoue de la province de Bougainville , en Papouasie-Nouvelle-Guinée . Il est principalement parlé dans Siwai Rural LLG . Le nombre actuel de locuteurs est difficile à estimer car le dernier chiffre (6 000 + 600) provient du recensement de 1970.
Phonologie
Voyelles
| Devant | Retour | |
|---|---|---|
| Fermer | je | u |
| Milieu | e | o |
| Faible | une |
Les consonnes
| Bilabial | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Glottique | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nasale | m [m] | n [n] | ng [ŋ] | ||
| Arrêter | p [p] | t [t] | k [k] | ||
| Fricatif | s [s] | h [h] | |||
| Rhotic | r [ɾ] | ||||
| Glide | w [w] | y [j] |
La structure de la langue est CV (C), la coda étant un archiphonème réalisé comme un arrêt glottal, une fricative glottale ou un nasal (homorganique à la consonne suivante ou velar si le mot est final).
Grammaire
Siwai est une langue agglutinante qui subit une quantité substantielle de fusion morphophonologique. Les chefs et les personnes à charge sont tous deux marqués. Il montre le cas sur les NP. C'est ergatif / absolutif. Il montre des préfixations et des suffixes extrêmement complexes dans les verbes, les termes de parenté, les classificateurs et les chiffres. Il a tendance à être verbal final, avec A et O dans les deux ordres. Les NP peuvent être omis lorsqu'ils sont compris à partir du contexte.
Le genre
Siwai présente cinq genres: masculin, féminin, diminutif, local et de manière. Celles-ci sont marquées dans les formes singulières seulement puisque les formes duales et paucales sont toutes marquées comme des diminutifs et les pluriels sont marqués comme des masculins. Ces genres coexistent avec cinquante et un types sémantiques, marqués par des classificateurs. Ceux-ci sont à leur tour combinés avec des chiffres, des démonstratifs et des pronoms possessifs.
Nombre
La langue a quatre nombres: singulier, double, paucal et pluriel. Les noms montrent les quatre tandis que les pronoms sont soit au singulier soit au singulier. La première personne non singulière montre une distinction entre inclusif et exclusif.
Verbes
Les verbes marquent la personne et le nombre d'arguments de base. Il a une morphologie en S divisée et une distinction de voix active / moyenne . Les verbes marquent également l'une des quatorze catégories TAM .
Structure
La structure du verbe se compose principalement de suffixes:
- (i) racine du verbe
- (ii) morphèmes pronominaux liés, renvoyant à la personne et au nombre d'arguments de base
- (iii) un suffixe TAM
- (iv) les verbes non médiaux qui sont entièrement fléchis et renvoient au genre de l'argument d'actualité.
- (iv ′) les autres verbes non médiaux et les verbes médiaux du même sujet ne marquent rien d'autre
- (iv ″) Les verbes médiaux à sujet différent ont une forme indiquant à la fois l'aspect et la référence de commutation.
Il y a quelques verbes qui font exception à cette structure, comme le suffixe Definite Future qui ne nécessite aucun marquage de genre, et certains morphèmes TAM dans les verbes médiaux.
Valence
Siwai a quatre types de structure de valence:
- (a) les transitives simples prennent A et O
- (b) les transitives étendues prennent A, O et E
- (c) les intransitifs simples prennent S
- (d) les intransitifs étendus prennent S et E
Certains verbes sont ambitieux et prennent la voix active ou moyenne. Le système vocal de la langue est donc une «diathèse verbale» où la configuration des arguments de base détermine la voix active ou médiane.
Des classes
Il existe cinq classes de verbes principales, qui sont déterminées par les morphèmes de référence croisée qu'elles prennent:
- (1) S a verbes
- (2) S a verbes
- (3) Verbes irréguliers ('être, exister', 'aller', 'venir', 'mourir', 'pleurer')
- (4) Verbes ambitransitifs (actifs au milieu)
- (a) 'action réflexive' (S = O = A)
- (b) `` processus / événement spontané '' (S = O)
- (c) `` activité moins agentive '' (S = A)
- (5) Verbes au milieu seulement
- a) `` action corporelle ''
- (b) `` processus / événement spontané ''
- (c) `` activité complexe ''
Syntaxe
Semblable à de nombreuses autres langues papoues, le Siwai a des verbes médians qui sont au milieu d'une phrase et indiquent TAM et switch-reference .
Liens externes
- "Une Grammaire de Motuna (Bougainville, Papouasie Nouvelle Guinée)" . ResearchGate . Récupéré 30/08/2020 .
- Paradisec possède deux collections de matériaux d' Arthur Cappell ( AC1 , AC2 ) qui incluent des matériaux en langue Siwai.