Skyland -Skyland

Skyland
Skyland.png
Genre Action-aventure
Drame
Science-fiction
Créé par Emmanuel Gorinstein
Alexandre de La Patellière
Mathieu Delaporte
Mettant en vedette Tim Hamaguchi
Phoebe McAuley
Compositeur Paul Intson
Pays d'origine France
Luxembourg
Canada
Langues originales Français
Anglais
Nombre de saisons 2
Nombre d'épisodes 26
Production
Temps de fonctionnement 22 minutes
Sociétés de production Méthode Films
9 Histoire Divertissement
Sortie
Réseau d'origine France 2 (France)
Teletoon (Canada)
Nicktoons Network (États-Unis)
Version originale 26 novembre 2005  – 25 mai 2007 ( 2005-11-26 )
 ( 2007-05-25 )
Liens externes
Site Internet
Site de fabrication

Skyland (titre français complet : « Skyland, Le Nouveau Monde », ou « Skyland, The New World »), est une série d'animation CGI développée en France en partenariat avec le Canada et le Luxembourg pour les chaînes de télévision France 2 en France, Télétoon au Canada, Nicktoons aux États-Unis, ABC en Australie et CITV au Royaume-Uni. Le spectacle est une coproduction entre Method Films de Pariset 9 Story Entertainment de Toronto.

Une avant-première mondiale de 60 minutes a été diffusée le 26 novembre 2005, à plusieurs reprises au cours de la journée et le jour suivant. Le programme était animé par Chase Francisco. Il a été lancé le 22 avril 2006, à 19h30 sur Teletoon. Le 2 juillet 2006, un rappel du pilote d'une heure a été diffusé sur Nicktoons Network, la série complète commençant le samedi 18 novembre 2006.

Terrain

Avant le début de l'histoire, au 23ème siècle, la Terre s'est brisée en milliards de morceaux qui orbitent autour d'un noyau central. Dans ce nouveau monde, nommé Skyland, une forme évoluée d'humain est apparue : les Seijins, qui absorbent l'énergie de la lumière du soleil et l'utilisent pour alimenter des capacités spéciales telles que la télékinésie , la télépathie , le contrôle mental, la projection astrale , les boules ou explosions d'énergie et les rayons électriques. .

Le Skyland est gouverné par la Sphère : une organisation qui contrôle l'approvisionnement en eau et maintient son pouvoir par des Gardiens, Seijins endoctrinés et entraînés depuis l'enfance. Cette dictature est combattue par des pirates . Après la capture de leur mère par la Sphère, les protagonistes Mahad et Lena, une jeune Seijin apprenant encore à contrôler ses pouvoirs, sont secourues par un groupe de pirates et rejoignent la rébellion des pirates.

Personnages

Principale

(De gauche à droite) Mahad, Le Vecteur, Aran Cortes, Lena
  • Mahad (voix : Tim Hamaguchi, interprète : Julien Girbig) – 17 ans. Mahad est plein de vie, un frimeur, sympathique, charmant, plein de lui-même et aventureux. Quand il était plus jeune, il était toujours malheureux car il n'avait pas de père et sa mère ressemblait beaucoup à Lena. À l'école de pilotage, il était toujours en détention en raison de mouvements extrêmes sur le simulateur. Bien qu'il ne soit pas un Seijin, son objectif est de libérer sa mère. Jusqu'à ce moment-là, il s'en sortira avec la Sphère. Bien que jeune, Mahad est sans égal en tant que pilote du navire de son père, l' Hyperion, et après lui, il est le meilleur pilote de tout Skyland. Bien que sa sœur cadette, Lena, insiste toujours sur le fait que Dahlia est "trop ​​vieille pour lui", Mahad continue d'essayer de convaincre Dahlia qu'il est l'homme qu'il lui faut. Il a une confiance en soi énorme, souvent déplacée. Son arme de prédilection est son boomerang.
  • Lena (voix : Phoebe McAuley, interprète : Christelle Ouvrard) – 12 ans. Intelligente, raisonnable, calme mais déterminée, impétueuse. Quand quelqu'un qu'elle aime est en danger, Lena est une fille de 12 ans très mature et formidable. Elle alterne entre jeu insouciant et détermination farouche. L'aventure n'est pas une fin en soi, seulement une étape nécessaire sur le chemin. Lena est une puissante Seijin, considérée par Oslo comme la « Dame de la Lumière » de la prophétie. Elle a les pouvoirs de la télékinésie et de la télépathie, ainsi que d'autres capacités telles que l'alimentation en énergie et la création de boulons et de boules d'énergie, la projection de souvenirs et la détection à distance de la présence de choses et de personnes. Elle peut même léviter à de grandes hauteurs, comme on l'a vu lors d'une bataille aérienne avec Diwan dans l'épisode Heart of the Arena . Elle commence à contrôler sa télékinésie, mais cela la fatigue rapidement. Elle a encore très peu de contrôle sur sa télépathie.
  • Aran Cortes (voix : Jack Langedijk , interprète : Dominic Gould ) – 37 ans. Bourreau, de mauvaise humeur, sévère et juste, avec une tendance au blasé (mais toujours un rebelle au fond). Il est conscient de ses responsabilités en tant que « figure paternelle » et protecteur de Puerto Angel. Se plaint souvent de ne pas savoir pourquoi il écoute des "enfants" (en particulier Mahad et Lena). Il a tendance à montrer sa colère physiquement, frappant souvent un mur ou frappant du poing sur une console lorsqu'il est frustré. Cortes faisait partie de la rébellion pirate originale et connaissait Marcus Farrell "de réputation". Son arme de prédilection est un fusil de chasse. Dans le dub anglais, il a un accent écossais douteux. Bien qu'il porte son uniforme avec l'écusson des pirates même lorsqu'il est "hors service" à Puerto Angel, Cortes le "personnalise" avec un tartan au lieu d'une ceinture. Il connaissait la mère de Cheng avant qu'elle ne soit soi-disant tuée et semblait avoir un faible pour elle.
  • Cheng (voix : Cameron Ansell , interprète : Max Gruber et Emile Kaczorowski) – 12 ans. Cheng, malgré son incroyable intelligence, est vraiment encore un enfant. Il adore s'amuser : les missions sont comme des jeux vidéo au grand air et il adore faire des farces aux gens. C'est un très bon hacker. Il fera n'importe quoi pour attirer l'attention, comme parler en rimes. Il a aussi le béguin pour Celia. Cortés est son père adoptif. Ses parents étaient des scientifiques pirates qu'il croit décédés. Il pense que son seul parent vivant est son grand-père, Tybald Ye, un scientifique qui est vraiment du côté des Pirates mais prétend être un partisan de Sphère. Son arme de prédilection est un bazooka laser.
  • Dahlia (voix : Alyson Court , interprète : Tadrina Hocking) – 20 ans. Elle est entrée dans le monde des adultes mais est néanmoins attirée par l'esprit rebelle et jeune de Mahad, ainsi que par son amour pour la liberté. Elle trouve l'arrogance de Mahad à la fois irritante et attrayante, ce qui crée une tension intéressante entre eux. Elle semble aimer faire du chagrin à Mahad. Dans « Eye of the storm », elle a presque embrassé Mahad si Lena ne les avait pas sauvés. Elle agit souvent "sérieuse" afin de se distinguer des "gamins" mais elle craque de temps en temps et montre son côté espiègle. Elle est fière de se battre aux côtés de Cortes et de protéger les habitants de Puerto Angel. Elle est un membre apprécié des pirates. Son arme de prédilection est un arc et des flèches énergétiques. Mahad et d'autres qui lui désobéissent sont souvent prompts à voir le côté pointu de sa langue.
  • Diwan (voix : Athena Karkanis , interprète : Lena Kowksi) – 25 ans. Maîtresse féminine des pouvoirs Seijin très développés, mais pas au niveau d'Oslo. Nommé par Oslo pour capturer personnellement Lena. Elle est chauve et a un tatouage rouge au-dessus de son œil gauche et un fard à paupières sur les deux. Actuellement, Diwan ferait n'importe quoi pour montrer sa dévotion à Oslo, qui la traite comme une poubelle en retour. Elle contrôle les brigadiers. Alors qu'elle était captive des Pirates, Diwan a tenté de s'échapper mais a été rejetée dans le Skyland sans fondement, malgré les tentatives de Dahlia pour la sauver.
  • Marcus Farrell - Ancien chef de la rébellion des pirates. Il est le père de Mahad et Lena, partenaire de Mila. À l'époque où il avait l'âge de Mahad, il volait de l'eau de la Sphère en plein jour. Mila et Oslo ont été envoyés pour le capturer et Mila l'a atteint en premier. Il a aidé Mila à voir ce qu'est vraiment la Sphère et ils se sont enfuis ensemble. Grâce à leurs efforts combinés, ils ont construit la rébellion en six ans, constituant une réelle menace pour la Sphère. Il a mystérieusement disparu lors d'une attaque contre la sphère, laissant la rébellion des pirates dans le désarroi. Mahad et Lena découvrent dans l'épisode 10 qu'il a peut-être survécu et qu'il se cache peut-être dans l'un des derniers blocs libres.
  • Mila (voix : Alex Belcourt, interprète : Julie Delaurenti) – 35 ans. Mère de Mahad et Lena. Maintenue cachée sur le bloc Sphere, Babylonia, elle apparaît rarement et toujours de manière très symbolique. Ses enfants ne découvrent son passé héroïque (du Vector et Hailong Zalo) qu'après son enlèvement. Elle se cachait dans les bateaux comme un petit passager clandestin. Elle a été emmenée à l'Académie Sphère de son plein gré. Elle était une ancienne élève très douée de la Guardian School, où elle a passé du temps avec Oslo. Lors de sa première mission avec Oslo, ils ont été envoyés pour capturer Marcus Farrell. Elle l'a rejoint en premier. Elle a choisi de renoncer à ses pouvoirs paranormaux exceptionnellement puissants, ainsi qu'à de nombreux privilèges, lorsqu'elle a décidé de ne pas aider la Sphère après avoir vu à quel point c'était terrible. Après son départ, elle a rencontré Marcus Farrell et ils se sont mariés. Elle a donné naissance à son fils Mahad et était sur le point de donner naissance à Lena lorsque Marcus a disparu, paralysant la rébellion des pirates. Elle savait qu'Oslo la retrouverait, alors Mila a décidé de se cacher et d'élever ses enfants en tant que fermier de Mansa sans utiliser ses pouvoirs. Elle est un mélange complexe de la personnalité indomptable de Mahad et des pouvoirs exceptionnels de Lena. Elle a été sauvée par Mahad et Lena dans la forteresse de Kharzem.
  • Oslo (voix : Juan Chioran , interprète : Simon Flossaut Masnay) – 35 ans. Frère de Darius, vient de Vandegaard, un bloc scandinave. Chef des Gardiens et Commandant de la Sphère. Il connaissait Mila à l'Académie Sphère. Ils étaient meilleurs amis, inséparables. Lors de leur première mission ensemble, ils ont été envoyés pour capturer Marcus Farrell. Quand il a trouvé Mila, il a tenté de la transformer pour accomplir la prophétie, gouverner tout Skyland et prendre le contrôle de la sphère. Après avoir entendu que sa fille était beaucoup plus puissante, il a décidé de capturer Lena. Maître absolu de ses pouvoirs Seijin hautement développés. Oslo est capable d'utiliser ses pouvoirs dans l'obscurité et la lumière en restant exposé au soleil jour et nuit. Mila a dit que pouvoir utiliser ses pouvoirs dans le noir le détruirait de l'intérieur. Il est un rival de Marcus, en ce que Marcus lui a "volé" Mila. Il a dit que Lena Marcus était en vie, mais elle a eu du mal à le croire. Il est légèrement évident qu'Oslo a des sentiments forts pour Mila, bien qu'elle n'en ait pas pour lui.
  • Le Vecteur (voix : William Colgate , interprète : Olivier Breuils) – 60 ans. Un homme intelligent très intelligent. Le Vector a toujours vécu en reclus et ne s'est presque jamais intéressé aux aspects "pratiques" de la vie. Il est excentrique et souvent inconscient du danger. Il est souvent pensif, rêveur et perdu dans ses pensées. Il quitte rarement son phare de Puerto Angel. Il a appris à Lena comment utiliser ses pouvoirs. Le Vector a cartographié Skyland, bien qu'il soit incomplet. Il a aidé Mila à s'échapper de l'Académie Sphère.
  • Wayan (voix : Milton Barnes, interprète Pete Thias) – 30 ans. Wayan est le premier lieutenant de Cortes. C'est un excellent tireur d'élite, capable d'une concentration totale et d'une maîtrise de soi lors d'une bataille. A l'inverse, il est beaucoup moins organisé dans la vraie vie. Bien qu'il soit bavard, farceur et grand conteur, son optimisme perpétuel n'enlève rien à sa maîtrise des armes et son sens inné de l'aventure qu'il satisfait de ses exploits en montagne. Parfois, il semble qu'il soit le petit frère de Cortes qu'il n'a jamais eu. Son arme de prédilection est un Shock Blaster.

Justificatif

  • Alice - Une gardienne récemment diplômée qui s'est écrasée sur Puerto Angel et a été capturée. Elle croyait que les Sphères étaient les « gentils » et les pirates les « méchants ». Elle a réussi à s'échapper en trompant Mahad - qui était de garde - et s'est cachée dans la baie de Mosquito. Lorsque Mahad l'a capturée, elle a promis de ne pas dire à la Sphère leur emplacement mais il ne lui a pas fait confiance. Alice a jeté Mahad par une porte ouverte mais a utilisé ses pouvoirs pour le sauver. Par pitié, il l'a cachée dans son placard. Cependant, Lena l'a découverte lors d'une recherche à l'échelle du bloc et, grâce à une communion télépathique, Alice a appris de Lena qu'elle se trompait à propos de la Sphère. Avec l'aide de Cheng qui a réparé son Patroller, ils ont prévu qu'Alice retrouve leur mère. Soudain, ils ont été interceptés par Diwan, qu'Alice a trompé pour leur permettre de s'échapper. Désormais partisane des pirates, Alice prévoit de dire la vérité aux autres Gardiens, où qu'elle soit réaffectée.
  • Astrid – Astrid est la fille de Max. Elle semble être très proche de son père, car elle l'appelle toujours "Papa". Elle semble avoir un âge proche de Mahad, envers lequel elle a manifesté un intérêt réciproque. Lorsqu'elle apprit que son père n'était pas le célèbre Sean d'Aragon, elle se rendit dans la Sphère mais se retrouva en otage.
  • Celia - Une jeune fille Seijin qui a été recueillie par les pirates. Lorsque l'équipage a été capturé, Lena a aidé Celia à découvrir ses pouvoirs pour vaincre Jelola et Artemis. Sur Puerto Angel, Lena était son professeur dans sa quête pour libérer le plein potentiel de ses pouvoirs. Celia ne pouvait pas parler en captivité. Elle peut avoir le béguin pour Cheng, le qualifiant de mignon .
  • Christophe Cortes – Nom complet « Christophe Mendias Theodore Cortes ». frère aîné de Cortés. Il refuse de l'appeler Cortés et l'appelle par son prénom : Aran. Il arrive à Puerto Angel dans un Mosquito demandant une faveur à Cortes pour l'aider à récupérer son navire endommagé qui est coincé dans des barrières de glace dans une zone Sphère. Le navire de Christophe est le Callisto, "soeur" du Saint Nazaire. Après que Cortes ait aidé Christophe à libérer le Callisto des barrières de glace, Lena le révèle en possession d'un exalarium qui n'est utile à la Sphère que dans la technologie de confinement anti-Seijen. Christophe prétend qu'il n'allait livrer que le métal soi-disant sans valeur pour maintenir la confiance de la Sphère. Malheureusement, lorsque la Sphère laissée par Diwan a agressé les deux frégates et que le Saint Nazaire manquait de puissance, Christophe a fait semblant de rencontrer Diwan pour discuter de leur reddition avant d'autodétruire le Callisto. Par la suite, il a réussi à échapper à la garde de Sphère avec la promesse de retrouver son frère bientôt.
  • Darius - le frère jumeau d'Oslo. Est né quelques minutes après son frère et son existence a empêché Oslo d'exploiter tout son potentiel Seijin. A été banni à vie sur le bloc Vandegaard.
  • Hailong Zalo - Un ancien Seijin et souverain du Ningxia. Il connaissait Mila. Il a été emprisonné dans une pièce où la lumière ressemblait à un intrus. Pourtant, son apprenti Lee l'a sauvé. Malheureusement, alors qu'il était pris en embuscade par Diwan, Zalo a physiquement transmis à Lena un message de sa mère. Actuellement, il est faible mais il a laissé Lee en charge du Ningxia.
  • Jonah - Un scientifique qui a été embauché par la Sphère pour concevoir une cellule de détention anti-Seijin sur le monolithe pour un Seijin très spécial. Cependant, il a entendu dire qu'il serait exécuté une fois le travail terminé, l'obligeant à s'échapper. Il a été intercepté par les pirates qui ont demandé son aide pour faufiler Mahad et Lena sur le Monolith. Au lieu de cela, il a décollé dans l'Hypérion mais a été capturé par Diwan. Après une série de combats sur les Monolithes, Jonah s'est échappé avec Mahad et Lena afin que la Sphère ne puisse jamais utiliser son génie. Jonah a été vu dans l'épisode "Infiltration".
  • Lee - Lee vient du Ningxia, et apprenti d'un vieil ami du Vector, Hailong Zalo. Il est venu à Puerto Angel à la recherche de "Little Phoenix" (Lena) car son maître avait un message de sa mère. Il a été consterné lorsque la Sphère s'était retournée contre le Ningxia avec l'aide d'un autre apprenti, Feng. Il a aidé Mahad et Lena à échapper aux gardes et a demandé leur aide pour sauver son maître. Il a donné l'impression qu'il suivait les ordres de Feng pour les capturer. Une fois qu'il a distrait les gardes, il a libéré Mahad, Lena et Zalo. Mais, ils ont été pris en embuscade par Diwan. Lee est allé un peu hors écran pendant un moment. Après la libération du Ningxia, Zalo l'a chargé de protéger le Ningxia si la sphère revient.
  • Max - Max est le père d'Astrid et était le livreur d'un scientifique célèbre mais maintenant décédé, Sean d'Aragon. Il prétendait être ce scientifique afin d'impressionner sa fille, mais n'était, en réalité, guère plus qu'un escroc. Faire semblant d'être le Sean d'Aragon n'a apporté que des ennuis, cependant, car la Sphère voulait trouver le scientifique, qui travaillait sur une formule pour une source d'eau sans fin lorsque son laboratoire a «mystérieusement» explosé.
  • Patrucci - Citoyen extrêmement paranoïaque de Puerto Angel, Patrucci vit dans la peur constante de la Sphère et de la trahison de ses camarades rebelles. Il ne fait pas confiance à Mahad et Lena, ni apparemment à Cortes, bien qu'il ait manifesté de l'inquiétude pour Dahlia dans 'Manipulations'. Son modèle de personnage est souvent recyclé, mais la plupart des fans s'accordent à dire que le "vrai" Patrucci n'est apparu que dans "Manipulations". Bien qu'il ait voulu partir, il est réapparu dans " Alice " qui a dit à Cortes que Mahad, Cheng et Lena aidaient un gardien à s'échapper.
  • Shinseiki - Une étudiante gardienne qui a été bannie dans les marges pour ses tentatives d'accomplir la prophétie par elle-même. Même en exil, Shinseiki rêvait de vengeance. En utilisant des pouvoirs obscurs, elle a kidnappé plusieurs Seijins afin d'absorber leurs pouvoirs pour unifier les blocs de Skyland et recréer la Terre, peu importe combien ont souffert. À cette fin, elle a contacté par télépathie Lena pour l'amener à la Grande Muraille, puis à sa tour. Cependant, Lena a trompé Shinseiki, la surchargeant de pouvoir et détruisant sa tour, mais le fou Seijin avait survécu à l'explosion. Shinseiki se déplace comme un artiste de cirque et a une petite brigade de brigadiers comme escortes
  • Tibald Yee - Tibald Yee est le grand-père de Cheng. Il a vécu à l'époque avant la rupture de la Terre. Quand il l'a fait, il a rejoint la Sphère quand elle a mis de l'ordre dans le chaos. Sa fille et son mari étaient des scientifiques pirates. Tibald a fabriqué chaque dernier morceau de la technologie de la sphère, des brigadiers aux patrouilleurs S-22 en passant par le monolithe. Tout en retardant le développement de son système de défense antimissile, Tibald envoya des patrouilleurs partout dans le Skyland pour trouver Cheng. Quand il a réussi, Diwan l'a découvert et l'a arrêté ainsi que Mahad et Lena qui sont venus sauver Cheng. Lorsque les pirates sont arrivés, il s'est battu avec Cortes, lui a transmis les plans de son système de défense antimissile, et ils ont conclu un échange pour lui, pour Cheng. Il est désormais secrètement partisan des Pirates.

Production

Animation

La première partie de l'animation a été produite par Attitude Studios de Paris, France, avec de grandes quantités de travail d'animation faciale et de rendu sous-traité à DQ Entertainment en Inde . Par la suite, la dernière partie de la saison a été entièrement animée et finalisée à DQ Entertainment d' Hyderabad , en Inde, à l'aide d'une capture de mouvement terminée dans Attitude Studios. Il semble faire un usage intensif de la technologie de capture de mouvement (c'est-à-dire une animation modélisée sur des données d'acteurs en direct) pour un look d'animation de nouvelle génération.

Bande sonore

La musique a été composée par Paul Intson, du Canada. La conception sonore complète et le mixage surround 5.1 ont été réalisés par Jim Longo de Rhythm Division à Toronto, au Canada. Le montage musical a été effectué à Rhythm Division par Rob Kirkpatrick pour la saison 1 et Kevan Staples pour la saison 2. Montage supplémentaire par Bojan Risojevic.

Épisodes

Aperçu de la série

Saison Épisodes Diffusé à l'origine
Première diffusion Dernière diffusion
1 13 26 novembre 2005 ( 2005-11-26 ) 5 novembre 2006 ( 2006-11-05 )
2 13 12 novembre 2006 ( 2006-11-12 ) 25 mai 2007 ( 2007-05-25 )

Saison 1 (2005-06)

Non dans l'
ensemble
Non en
saison
Titre Date de diffusion originale (Teletoon) 
1-2 1-2 "L'aube d'un nouveau jour" 26 novembre 2005 (spécial) ( 2005-11-26 )
22 avril 2006 ( 2006-04-22 )
23 avril 2006 ( 2006-04-23 )
Bienvenue à Babylonia, patrie de Lena, Mahad et leur mère Mila. Havre de paix dans la tyrannie de la Sphère, la famille vit heureuse, mais avec un secret. Les Seijins (humains dotés de pouvoirs télékinésiques) sont les personnes les plus recherchées de Skyland, ce que Mila ne sait que trop bien, car elle et sa fille appartiennent à ce groupe sélect. Les enfants ne sont pas au courant du secret de leur mère jusqu'à ce qu'un incident à leur domicile expose à la fois Mila et Lena et ils sont forcés de fuir. Connaître la Sphère les traquera ; Mila renvoie ses enfants et reste derrière pour être capturée par la Sphère. Lena et Mahad sont envoyés dans un navire ennemi volé quand ils se retrouvent soudainement confrontés aux pirates. Les enfants sont pris en charge par la bande de pirates et en apprennent encore plus sur le passé de leurs parents. Ils sont escortés jusqu'au dernier quartier général secret connu de leur père pour trouver son célèbre vaisseau Hyperion, attendant apparemment que Mahad hérite. Malheureusement, ils sont interceptés par le maléfique Diwan, serviteur du chef de la Sphère Oslo et ils sont obligés de se frayer un chemin. Ils rejoignent les pirates qui invitent les enfants à vivre à Puerto Angel où ils continueront le combat pour retrouver leur mère et vaincre la sphère maléfique. Et voilà, l'aventure commence.
3 3 "La grande Muraille" 30 avril 2006 ( 2006-04-30 )
Un vieil ami des Vector envoie des nouvelles à Puerto Angel - il a peut-être une piste sur la mère de Lena et Mahad. Ils se rendent au Ningxia, un bloc chinois, où ils découvrent une invasion de la sphère en cours et sont capturés. En prison, ils sont présentés à l'ami du Vector, Maître Hailong Zalo, également un puissant Seijin. Dans une évasion audacieuse, Zalo se lie psychiquement à Lena pour lui donner un message télépathique de sa mère, lui donnant à son tour suffisamment de pouvoir pour vaincre l'invasion et s'échapper avec Mahad.
4 4 "Mogura" 7 mai 2006 ( 2006-05-07 )
Puerto Angel souffre d'une grave sécheresse qui finit par déshydrater dangereusement Lena. Les pirates enquêtent sur un bloc de glace éloigné qui, selon le vecteur, leur fournira l'eau dont ils ont tant besoin. À leur arrivée, ils découvrent que la sphère a frappé en premier, les pirates montent à bord de la station de forage déserte dans l'espoir de trouver de l'eau que la sphère a peut-être laissée derrière elle. Là, ils combattent le Mogura, un énorme robot ressemblant à une araignée qui est passé d'un simple outil à une menace mortelle pour tout humain qui l'affronte. Heureusement, les pirates (dont une faible Lena) parviennent à repousser la créature, à récupérer la vaste réserve d'eau laissée sur place et à sauver les habitants de Puerto Angel.
5 5 "Archipel enragé" 14 mai 2006 ( 2006-05-14 )
Les pirates de Puerto Angel sauvent un mystérieux étranger nommé Sansken qui cherche à contacter les pirates avec des informations importantes sur la prison de Kharzem (où est détenue la mère de Mahad et Lena, Mila). Les enfants le suivent jusqu'à l'archipel déchaîné, anciennement la ville de Paris, caché dans une grande tempête atmosphérique. C'est là qu'ils se retrouvent dans une double croix quand il est révélé que Sansken les a attirés là-bas pour les remettre à la Sphère. Après une énorme bataille avec Diwan et Oslo, les enfants sont sauvés par Sansken qui explique qu'il a été victime de chantage par la Sphère afin de sauver ses propres enfants.
6 6 "L'œil du cyclone" 21 mai 2006 ( 2006-05-21 )
Un ouragan imminent menace un secteur du Skyland et c'est à Cortes et au Saint Nazaire de secourir les réfugiés bloqués. En enquêtant sur un bloc de glace désert, la tempête domine l'Hypérion, laissant Mahad et Dahlia bloqués. De retour sur Puerto Angel, Lena s'inquiète de l'absence de Mahad. Mahad et Dahlia se rendent compte que le vent violent pousse leur bloc de glace vers Puerto Angel. La seule façon de l'arrêter est de faire exploser le cœur du réacteur de leur navire et de briser la collision mortelle. Mahad informe Wayan de son plan et Lena, entendant, craint pour la vie de son frère. De toutes ses forces, elle exploite le pouvoir de la foudre pour faire fondre le bloc de glace permettant à Mahad et Dahlia de s'échapper en toute sécurité dans l'Hypérion.
7 7 "Mutinerie" 28 mai 2006 ( 2006-05-28 )
Lors d'une patrouille, le Saint Nazaire abat un patrouilleur de Sphère capricieux et sauve une petite famille d'évadés de Seijin. En les amenant à bord, Cortes et les pirates se rendent compte trop tard que les "parents" sont en fait des agents de la Sphère transportant une jeune fille, Celia, comme leur prisonnière. Les rebelles se retrouvent emprisonnés sur leur propre navire et doivent agir rapidement pour se libérer avant qu'Oslo et Diwan ne les atteignent. Avec l'aide de Lena, les pouvoirs de Celia s'éveillent et ensemble, ils vainquent les deux agents à temps.
8 8 "Manipulations" 2 juillet 2006 ( 2006-07-02 )
Un phénomène solaire a des effets inhabituels sur les pouvoirs de Seijin, ce qui permet à Oslo de prendre le contrôle de Dahlia dans le but d'apprendre les coordonnées de la cachette des pirates. Il utilise Dahlia pour attaquer le réservoir d'eau de Puerto Angel et rejette la faute sur Lena. Mahad est perplexe et plus qu'un peu en colère contre le changement de Dahlia, qui essaie vraiment de se frayer un chemin sans le contrôle d'Oslo. Lena ressent également les effets du phénomène solaire et n'est pas sûre de sa propre innocence. Elle se tourne vers le Vector pour obtenir de l'aide, et ensemble, ils découvrent qu'Oslo est responsable. Lena utilise ses pouvoirs pour entrer dans la tête de Dahlia, et bien qu'elle ne soit pas assez forte pour se battre contre Oslo, elle convainc Dahlia que personne ne devrait pouvoir la diriger dans son propre corps.
9 9 "Roi d'un jour" 9 juillet 2006 ( 2006-07-09 )
Décidant que Mahad a besoin d'une leçon de responsabilité, Cortes le laisse en charge de Puerto Angel tandis que le Saint Nazaire va récupérer de l'eau non gardée. Mahad profite de l'occasion et décide de déclarer un « Mahad Day », avec des célébrations. Mais le plaisir est bientôt terminé lorsque la menace d'une flotte de vaisseaux Sphère atteint le bloc pirate. Mahad est certain que quelque chose est louche, et bien sûr, il s'agit d'un canular joué par Cortes. Mahad l'appelle, puis refuse d'écouter lorsque Cortes l'avertit qu'il y a vraiment un patrouilleur de Sphère sur le chemin.
dix dix "Les gens de la roche rouge" 16 juillet 2006 ( 2006-07-16 )
Mahad et Lena reçoivent un appel de détresse de leur père et partent à sa recherche. Sans le savoir, Oslo les suit, et ils se retrouvent tous bloqués sur un bloc qui contient un monstre indestructible.
11 11 "Babylonie" 23 juillet 2006 ( 2006-07-23 )
Un message télépathique de leur mère envoie Lena et Mahad chez eux en Babylonie à la recherche de plus d'informations. Le message s'avère être les souvenirs de Lena de sa mère, mais ils s'avèrent assez puissants pour leur sauver la vie.
12 12 "Les liens du sang" 30 juillet 2006 ( 2006-07-30 )
Cheng est contacté par son grand-père, dont on lui a dit qu'il n'était plus en vie. Désespéré de connaître sa famille, il quitte Puerto Angel pour un voyage qui lui prouve que la famille se présente sous de nombreux emballages différents.
13 13 "La vie à Puerto Angel" 5 novembre 2006 ( 2006-11-05 )
Lors d'une expédition sur le bloc de Brooklyn, Mahad, Lena et Cheng rencontrent un étrange personnage et sa fille, poursuivis par la Sphère. Une fois à Puerto Angel, le Vector identifie l'homme comme étant un grand scientifique dont les recherches sur l'eau constituent une menace pour la Sphère. Mahad s'intéresse davantage à sa fille, Astrid. Elle lui révèle une véritable surprise ; Max n'est absolument pas le scientifique qu'il prétend être.

Saison 2 (2006-07)

Non dans l'
ensemble
Non en
saison
Titre Date de diffusion originale (Teletoon) 
14 1 "Les ombres du passé" 12 novembre 2006 ( 2006-11-12 )
Mahad et Lena tombent sur un camion-citerne sur un parcours très étrange. À l'intérieur, ils trouvent Oslo, proche de la mort et avec le pétrolier sur une route immuable pour le bloc d'accueil d'Oslo, où son frère attend.
15 2 "Cœur de l'arène" 19 novembre 2006 ( 2006-11-19 )
Mahad est kidnappé et amené à Tak, un chef de piste qui gère une arène de combat populaire qui fournit des divertissements pour la Sphère et Skyland. C'est à Cortes, Lena et Dahlia de récupérer Mahad, mais pourraient-ils tomber dans un piège ?
16 3 "Les diables du vent" 26 novembre 2006 ( 2006-11-26 )
Mahad rencontre sa vieille amie, Lucretia, mais se heurte à ses idéaux. Pendant ce temps, le Saint Nazaire est pris dans une tempête de vent et le temps devient un facteur très important.
17 4 "Le secret de Cortés" 4 février 2007 ( 2007-02-04 )
Cortes est visiblement irrité par la présence de son frère, Christophe, qu'il considère comme un traître. Les choses changent lorsque Christophe révèle qu'une opération de sauvetage est nécessaire pour récupérer son navire, un navire jumeau du Saint-Nazaire. Mais Christophe raconte-t-il vraiment toute l'histoire ?
18 5 "L'île de l'enfant roi" 11 février 2007 ( 2007-02-11 )
Mahad et Lena se rendent dans un vieil hôtel dans un pâté de maisons éloigné, où un orphelinat de fortune a été construit. Le chef du bloc, un enfant plus âgé lui-même, refuse de croire les avertissements de Mahad et Lena selon lesquels la Sphère est en route, jusqu'à ce que les choses deviennent sérieuses.
19 6 "Alice" 18 février 2007 ( 2007-02-18 )
Un agent de la sphère nommé Alice arrive à Puerto Angel et est emprisonné. Alice éclate et est plus tard cachée par Mahad après qu'elle lui ait sauvé la vie, mais est-il possible qu'elle ne croie jamais la vérité sur la Sphère que Mahad veut si désespérément qu'elle le fasse ?
20 7 "Pouvoir secret" 18 mars 2007 ( 2007-03-18 )
Lena et d'autres Seijins sont enlevés par une femme nommée Shinseiki, qui prétend qu'elle seule peut accomplir la prophétie et réunir Skyland. Le problème, c'est qu'elle doit utiliser les pouvoirs d'autres Seijins pour le faire, et le processus pourrait finir par détruire des blocs entiers et tuer des milliers de personnes.
21 8 "Livre des mondes" 25 mars 2007 ( 2007-03-25 )
Après avoir trouvé un appareil de navigation dans un vaisseau fantôme, les pirates partent à la recherche du Livre des mondes, l'une des rares clés nécessaires à l'unification de Skyland. Cependant, la Sphère prévoit de tirer parti du livre pour régner sur tous les blocs connus. Avec l'aide de la fantomatique comtesse Kondratti, Mahada et Lena doivent trouver le livre avant l'arrivée de la sphère s'ils ont le moindre espoir de trouver Kharzem.
22 9 "Ciel bleu" 1er avril 2007 ( 2007-04-01 )
Grâce à la nouvelle grille de défense, Blue Sky, installée par le Vector, Puerto Angel peut rester caché indéfiniment, permettant aux pirates de mener leurs raids sans crainte d'invasion. Lors d'un de ces raids, ils découvrent un appareil qui contient tous les souvenirs de Mila. Cependant, pour accéder à ces souvenirs, l'appareil doit être connecté à Blue Sky, rendant Puerto Angel sans défense. Lena, avec l'aide de Cheng, va à l'encontre des ordres de Cortes et connecte l'appareil, jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'il s'agit d'un piège tendu par Oslo, qui prévoit de détruire la résistance une fois pour toutes.
23 dix "Infiltration" 8 avril 2007 ( 2007-04-08 )
Faisant une balade dans l'Hypérion, Mahad et Lena ont failli percuter Jonah, un spécialiste de la sécurité fuyant la Sphère. Jonah explique qu'il a été embauché pour créer une cellule de détention temporaire particulière sur le monolithe pour un « Seijin très important ». Mahad et Lena sont ravis - ce doit être leur mère et maintenant ils savent exactement où la trouver ! Mahad propose un plan qui lui permet de monter avec Lena sur le monolithe. Après quelques manœuvres prudentes, les enfants retrouvent leur mère avec bonheur, mais seulement brièvement alors qu'Oslo et Diwan découvrent où ils se trouvent. Malheureusement, Mila se rend compte une fois de plus qu'elle doit se sacrifier pour que ses enfants s'échappent. Alors que Lena et Mahad s'éloignent, Lena a une vision du hangar où l'Hypérion a été trouvé. Dire à Mahad que c'est là qu'ils doivent aller ensuite, l'épisode se termine.
24 11 "Le secret de Temuera" 15 avril 2007 ( 2007-04-15 )
Lena reçoit une vision de troubles dans le bloc Temuera. Les troupes d'Oslo occupent la région, à la recherche d'une relique légendaire, "l'Origine", qui peut décupler les pouvoirs d'un Seijin. Mahad et Lena doivent coopérer avec Faro, l'ancien du village de Temuera, afin de récupérer l'Origine avant qu'Oslo ne puisse l'atteindre.
25 12 "Forteresse de Kharzem - Première partie" 25 mai 2007 ( 2007-05-25 )
Diwan meurt apparemment tandis que Lena et Mahad tentent de récupérer leur mère mais finissent par découvrir qu'entrer dans Kharzem était un piège. Oslo dit à Lena que son père est vivant et qu'il sait où il est, elle ne le croit pas. Oslo dit-il vraiment la vérité ?
26 13 "Forteresse de Kharzem - Deuxième partie" 25 mai 2007 ( 2007-05-25 )
C'est la confrontation finale entre Lena et Oslo, mais Lena est-elle assez forte pour vaincre Oslo ? Pendant ce temps, Mahad et Mila s'échappent de la forteresse de Kharzem avant qu'elle ne soit gravement endommagée. Oslo parvient à survivre mais est-il trop tard pour que Lena s'échappe et survivra-t-elle ? Les Pouvoirs Seijin sont enfin introduits.

Sorties à domicile

La série complète est sortie sur deux volumes DVD par Madman Entertainment en Australie.

Récompenses et nominations

Année Association Catégorie Candidat Résultat Réf.
2007 Prix ​​Gémeaux Meilleure émission ou série animée Marilyn McAuley, Steve Jarosz, Vince Commisso A gagné
2007 Prix ​​Gémeaux Meilleure musique originale pour une émission ou une série animée Paul Intson A gagné

Adaptations romanesques

Entre 2010 et 2011, trois livres inspirés de la série ont été publiés par un écrivain castillan-espagnol sous le pseudonyme de David Carlyle. Ils ont été publiés à l'origine uniquement en Espagne sous forme de trilogie avec le nom "Skyland" suivi de leurs noms de roman. Atlantyca a vendu les droits en brésilien, catalan, espagnol, polonais, turc, macédonien, russe, hongrois et chinois. Le livre trois n'a jamais été publié aux Pays-Bas en raison de critiques sur les erreurs grammaticales et le manque d'intérêt des deux livres précédents. « Skyland : Islas en el cielo » a été traduit en « Skyland : Islands in the wind », « Skyland : La Nave de las Tempestades » a été traduit en « Skyland : The Storm Ship » et « Skyland : La guerra dell'acqua » a été traduit en "Skyland : la guerre de l'eau".

Les références

Liens externes