Saint-Brélade - Saint Brelade

Saint-Brélade
Le littoral de promontoires et de baies de Saint-Brélade comprend Portelet et son île aux marées, L'Île au Guerdain avec la tour Portelet (également connue sous le nom de tombeau de Janvrin)
Le littoral de promontoires et de baies de Saint-Brélade comprend Portelet et son île aux marées , L'Île au Guerdain avec la tour Portelet (également connue sous le nom de tombeau de Janvrin )
Armoiries de Saint Brelade
Localisation de Saint Brelade à Jersey
Localisation de Saint Brelade à Jersey
Dépendance de la Couronne Jersey , Iles Anglo-Normandes
Gouvernement
 •  Connétable Michael Jackson
Zone
 • Le total 12,8 km 2 (4,9 milles carrés)
Rang de zone Classé 2e
Population
 (2011)
 • Le total 10 568
 • Densité 830/km 2 (2 100/mi²)
Fuseau horaire GMT
 • Été ( heure d'été ) UTC+01
Code postal district
Secteur du code postal
8
Site Internet www .parish .gov .je /st _brelade /

Saint-Brélade ( français : Saint Brélade ) est l'une des douze paroisses de Jersey dans les îles anglo-normandes. Il est à environ 7 kilomètres (4,3 mi) à l'ouest de St Helier. Sa population était de 10 568 en 2011.

La paroisse est la deuxième paroisse en superficie, couvrant 7 103 vergées (12,78 km 2 ), soit 11 % de la superficie totale de l'île et elle occupe la partie sud-ouest de l'île. C'est la seule paroisse à être limitrophe d'une seule autre paroisse, Saint-Pierre .

La paroisse est en grande partie une zone de banlieue pour St Helier, avec un vaste développement résidentiel de faible hauteur, en particulier dans la zone urbaine de Les Quennevais. Cependant, la paroisse compte également un certain nombre de sites naturels remarquables, comme les dunes de sable de la baie de St Ouen.

Histoire

Son nom est dérivé d'un « saint errant » celtique ou gallois du VIe siècle nommé Branwalator ou Saint-Brélade (également Branwallder , Broladre , Brelodre , Brélade ), qui aurait été le fils du roi de Cornouailles , Kenen. On dit aussi qu'il a été un disciple de Samson de Dol et qu'il a travaillé avec cet homme d'église en Cornouailles et dans les îles anglo-normandes . Une grande partie du chemin de fer de Jersey reliant La Corbière à Saint-Hélier a traversé la paroisse entre 1870 et 1936.

La ville de Saint-Aubin doit son nom à Saint-Aubin , évêque d'Angers en France.

Le système paroissial de Jersey est en place depuis des siècles. À l'époque normande, les limites de la paroisse étaient solidement fixées et restent en grande partie inchangées depuis.

En 1180 Jersey a été divisé par les Normands en trois ministeria à des fins administratives. Saint-Brélade faisait partie du Crapoudoit . Crapoudoit fait probablement référence au ruisseau qui traverse la vallée de Saint-Pierre.

Vers la fin du XVIIe siècle, après la bataille de Jersey , le commerce avec le Nouveau Monde à partir de Jersey s'est développé, tout comme l'industrie de la construction navale de Jersey. Jersey a une longue tradition de construction navale. En 1683, le connétable de Saint-Brélade inflige une amende à quatre hommes habitant près de Saint-Aubin pour avoir encombré la route de leurs maisons au Boulevard.

Gouvernance

La paroisse est une division administrative de premier niveau du Bailliage de Jersey, une dépendance de la Couronne britannique . Le plus haut fonctionnaire de la paroisse est le Connétable de Saint-Bréalde. Le titulaire du poste est Michael Jackson, qui occupe le poste depuis 2005. L'administration paroissiale a son siège social dans le village de Saint-Aubin.

À l'heure actuelle, la paroisse forme deux circonscriptions électorales pour les élections à l' Assemblée des États et élit trois députés, ainsi que huit sénateurs dans une circonscription à l'échelle de l'île. Les députés actuels de Saint-Brélade sont énumérés ci-dessous. Dans le cadre de la réforme électorale proposée, Saint-Brélade formera une circonscription unique, élisant quatre représentants aux côtés de son Connétable .

Circonscriptions électorales et vignes de Saint-Brélade
Quartier Vignantes Adjoint(s)
1 La Vingtaine de Noirmont

La Vintaine du Coin

Jean Jeune
2 La Vingtaine des Quennevais

La Vintaine de la Moye

Monty Tadier

Graham Truscott

Géographie

Un aperçu de la baie de Saint Brélade par une chaude journée d'été à marée basse.

Saint-Brélade se trouve au sud-ouest de l'île de Jersey, qui fait partie de l'archipel des îles anglo-normandes. C'est la seule paroisse à jouxter une autre paroisse, Saint-Pierre. Il est situé à 4,7 kilomètres (2,9 mi) à l'ouest de Saint-Hélier. La paroisse a un certain nombre de baies populaires, la baie de Saint-Brélade, Ouaisné, Portelet et des parties de la baie de Saint-Ouen et de la baie de Saint-Aubin tombant dans les limites de la paroisse.

La paroisse est assez urbanisée, avec 29% du territoire bâti en milieu bâti. C'est aussi la moins agricole, avec seulement 24% de la paroisse dédiée à la culture. Cependant, 38% sont dédiés à l'environnement naturel, car la paroisse possède des zones côtières naturelles notables.

La population de la paroisse est en grande partie centrée autour de trois principaux domaines de développement. La plus grande est l'agglomération des Quennevais, développée en grande partie en intégrant la baie de Saint-Brélade. Ce quartier dispose de nombreux commerces, d'une base de loisirs et d'un lycée. Les autres zones sont les développements autour du Noirmont et du Mont Nicolle et la ville de Saint-Aubin , le centre historique de la paroisse - à l'origine un port de pêche face à Saint-Hélier de l'autre côté de la baie de Saint-Aubin.

La baie de Portelet se trouve dans la paroisse au pied de la pointe du Noirmont, entre Saint-Brélade et la baie de Saint-Aubin. Longtemps populaire auprès des touristes, la baie comprend un îlot nommé Île au Guerdain (du nom d'une famille locale) sur lequel se dresse une tour Martello. Dans les années 1920, le premier camp de vacances à Jersey a ouvert ses portes sur la baie, à un moment donné par Sir Billy Butlin , bien que le camp ait fermé en 2000. La baie a fait l'objet d'une controverse vers 2010, avec un permis de construire accordé pour un certain nombre de maisons donnant sur la la baie.

Démographie

Population historique
Année Pop. ±%
1991 9 331 -    
1996 9 560 +2,5%
2001 10 134 +6,0%
2011 10 568 +4,3%

Culture et communauté

Le surnom traditionnel des Saint-Bréladaises (habitants de Saint-Brélade) est carpéleuses ( chenilles ).

En 2009, la paroisse a remporté un prix Britain in Bloom dans la catégorie petite station balnéaire. Prix ​​Britain in Bloom également en 2012, 2014 et 2015.

La paroisse dispose de plusieurs équipements collectifs. Le parc commémoratif Sir Winston Churchill est situé dans la baie de Saint-Brélade et le parc des éléphants est situé près de l'enceinte de Les Quennevais. Il existe une branche de la bibliothèque de Jersey appelée bibliothèque Les Quennevais Brach. Il était auparavant situé au sein de l'école Les Quennevais jusqu'à ce que ce site soit déplacé en 2020. Il est maintenant situé dans le Centre Communicare.

La nouvelle grande et moderne école Les Quennevais, ouverte en 2020

La base de loisirs Les Quennevais à Saint-Brélade sera réaménagée en deux phases dans le cadre de la Stratégie Inspirante des Lieux Actifs du Gouvernement . Le premier consistera à fournir un nouveau skate park et une installation de netball à quatre terrains ainsi qu'un terrain de football 3G. L'installation de netball couverte de Jersey est actuellement en place aux Ormes (également à Saint-Brélade), qui sera fermée et réaménagée d'ici mars 2023. La date cible pour cette phase de développement est 2024. D'ici 2032, la phase 2 sera terminée : l'existant les bâtiments du centre sportif seront démolis et remplacés par un parking après la construction d'un nouveau centre de loisirs, comprenant une piscine à huit couloirs de 25 m, une salle de sport à huit terrains, une installation permanente de gymnastique récréative et une grande salle de fitness. Le site sera également le nouveau siège de la Jersey Library Les Quennevais Branch.

Villes jumelles

Saint-Brélade est jumelée avec :

Transport

La promenade ferroviaire

Il y a un grand nombre de routes principales dans la paroisse, y compris le terminus ouest de l' A1 et la Five Mile Road.

La paroisse était autrefois desservie par le Jersey Railway , qui reliait Corbière à Saint-Aubin puis à Saint-Hélier le long de la côte. En 1871, il fut proposé que le chemin de fer de Jersey, qui à l'époque ne s'étendait que jusqu'à Saint-Aubin, soit prolongé jusqu'à La Moye pour desservir la carrière de Granit. La ligne a été fermée en 1936 après un incendie dans une gare. Les Allemands ont réutilisé la piste pendant l' Occupation .

L'ancienne voie ferrée a été convertie en un parc de campagne à usage partagé et un sentier connu sous le nom de Railway Walk. Dans le cadre de la Politique de Transport Durable, un passage à toucan sera installé à la jonction de la Promenade avec La Rue du Pont Marquet , qui est un point noir d'accident.

Repères

La prison de Jersey est située à La Moye , et l' usine de dessalement de l'île est également située dans la paroisse.

Le fort de St Aubin est situé sur un îlot de la baie de St Aubin. Il a été construit sous le commandement de Sir Henry Cornish en 1542. Il est devenu un fort en 1643, pendant la guerre civile anglaise . L'îlot a été refortifié pendant l' Occupation .

Phare de la Corbière

Le phare de La Corbière figure sur le billet de 5 livres de Jersey (voir la livre de Jersey ) et la pièce de 20 pence de Jersey (voir les pièces de la livre de Jersey ). « La Corbière » désigne le lieu des corbeaux ou des corneilles. Ce coin de l'île avait une réputation redoutable parmi les marins et fut le théâtre de nombreux naufrages. Le phare a été construit en 1873, conçu par Sir John Coode . Une chaussée relie le phare au continent mais est coupée pendant une grande partie de la journée.

Sites religieux

La Chapelle ès Pêcheurs, située à côté de l'église paroissiale Saint-Brélade, contient les exemples les mieux conservés de l'art médiéval à Jersey

L'église Saint-Brélade est située au bout de la baie de Saint-Brélade, une situation inhabituelle étant relativement éloignée des centres historiques de population. La petite chapelle des pêcheurs à côté contient des fresques médiévales qui ont survécu à l' iconoclasme de la Réforme . Selon le folklore , la raison de l'implantation de l'église paroissiale est qu'à l'origine les Saint-Bréladais avaient l'intention de construire l'église à l'intérieur des terres, beaucoup plus près des maisons de la congrégation. Cependant les p'tits faîtchieaux qui avaient leur temple dans un dolmen voisin étaient perturbés par la construction des fondations et, chaque nuit, défaisaient les travaux et transportaient comme par magie tous les outils et matériaux jusqu'au rivage. Finalement, les humains ont abandonné et ont construit l'église où les fées l' avaient indiqué.

Une autre église est située à proximité de la salle paroissiale de Saint-Aubin . St Aubin sur la Colline est une église anglicane de la paroisse de Saint-Brélade dédiée à Saint-Aubin d'Angers . L'église qui se dresse aujourd'hui a été construite au 19ème siècle et est un bel exemple de style gothique victorien , avec de beaux vitraux. Lorsque cela a été construit, le ministre nommé de l'église anglicane a également soutenu la construction d'une école primaire locale à quelques pas de l'église. L'école Saint-Brélade a servi toute la paroisse jusqu'à sa fermeture en 1984 et est devenue le Collège Saint-Brélade, une école qui enseigne l'anglais aux élèves étrangers.

Des personnes notables

Remarques

Voir également

  • Jersey Folk Lore , John H. L'Amy, Jersey 1927

Les références

Liens externes

Coordonnées : 49.19696°N 2.19658°W 49°11′49″N 2°11′48″O /  / 49.19696; -2.19658