Stabat Mater (Dvořák) - Stabat Mater (Dvořák)
Stabat Mater | |
---|---|
par Antonin Dvořák | |
Catalogue | B. 71 |
Opus | Op . 58 |
Texte | Stabat Mater |
Langue | Latin |
Composé | 1876 –1877 |
Exécuté | 23 décembre 1880 : Prague |
Mouvements | Dix |
Vocal | Chœur SATB et solistes |
Instrumental |
|
Stabat Mater d' Antonín Dvořák , op. 58 ( B. 71), est une extension pour solistes vocaux, chœur et orchestre des 20 strophes de la séquence Stabat Mater . Dvořák a esquissé la composition en 1876 et l'a achevée en 1877. Elle a été caractérisée comme une cantate sacrée et comme un oratorio , et se compose de dix mouvements dont seuls le premier et le dernier sont thématiquement liés. Son temps d'exécution total est d'environ 85 minutes.CITEREFantonin-dvorak.cz2019
L'œuvre a été jouée pour la première fois à Prague en 1880. N. Simrock a publié l'Op. 58 en 1881. En 1882, Leoš Janáček dirigea une représentation de l'œuvre à Brno . L'œuvre a été jouée à Londres en 1883, et à nouveau, au Royal Albert Hall , en 1884, et a ainsi joué un rôle crucial dans la percée internationale de Dvořák en tant que compositeur. Au 21e siècle, le Stabat Mater continue d'être l'œuvre sacrée la plus connue et la plus souvent jouée de Dvořák.
Histoire
La façon dont Dvořák a commencé à composer son Stabat Mater en février 1876 en réaction à la mort de sa fille de deux jours Josefa en août 1875 a souvent été racontée, mais a été mise en doute dans l'érudition du 21e siècle. L'esquisse a été écrite entre le 19 février et le 7 mai 1876 et a été dédiée à František Hušpauer « en souvenir de l'ami de sa jeunesse ». Le 30 juillet, Dvořák a envoyé son manuscrit à Vienne, accompagnant une demande de bourse du ministère de la Culture et de l'Éducation. Il revint à la stylisation finale de la composition en 1877, lorsque ses deux enfants survivants moururent à peu de temps l'un de l'autre. La version définitive de la partition a été écrite d'octobre au 13 novembre 1877 à Prague .
Musique
Structure et notation
Le compositeur a structuré le Stabat Mater en dix mouvements , et l'a composé pour quatre solistes vocaux, soprano (S), alto (A), ténor (T) et basse (B)), un choeur à quatre voix ( SATB ) avec parfois divisé voix, un orchestre symphonique et un orgue . L'orchestre comprend des parties pour deux flûtes , deux hautbois , cor anglais , deux clarinettes en la, deux bassons , quatre cors (deux en fa, deux en ré), deux trompettes , trois trombones , tuba , timbales , orgue et cordes . L'orgue a une partie indépendante accompagnant le chœur de femmes dans le quatrième mouvement, mais n'est pas utilisé autrement. De même, une seule phrase soliste dans l'ouverture du deuxième mouvement est attribuée au cor anglais , qui est autrement absent. Bien que non spécifié dans la partition, il peut être joué par l'un des deux hautboïstes, car ils ne jouent pas pendant cette section. La durée approximative du travail est de 90 minutes.
Dans le tableau des mouvements suivant, le numéro du mouvement est suivi du début du texte, les strophes définies dans le mouvement (en comptant trois vers comme une strophe), les interprètes vocaux (choeur et solo), le tempo marquant au début, signatures rythmiques et clé . Le symbole est utilisé pour désigner le temps commun (4/4).
Non. | Titre | Strophes | Choral | Solo | Tempo | Temps | Clé |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Stabat Mater | 1–4 | SATB | SATB | Andante con moto | 3/2 | si mineur |
2 | Quis est homo | 5–8 | SATB | Andante sostenuto | 3/4 | Mi mineur | |
3 | Eja, Mater | 9 | SATB | Andante con moto | Do mineur | ||
4 | Fac, ut ardeat cor meum | 10–11 | SSAATB | B | Largo | 4/8 | si bémol mineur |
5 | Tui nati vulnerati | 12 | SATB | Andante con moto, quasi allegretto | 6/8 | Mi majeur | |
6 | Fac me vere tecum flere | 13-14 | TTBB | T | Andante con moto | 6/8 | si majeur |
7 | Vierge vierge praeclara | 15 | SATB | Largo | 3/4 | Un important | |
8 | Fac, ut portem Christi mortem | 16-17 | ST | Larghetto | 4/8 | si mineur | |
9 | Inflammatus et accensus | 18-19 | UNE | Largo | ré mineur | ||
dix | Quando corpus morietur | 20 | SATB | SATB | Andante con moto | 3/2 | si mineur |
Mouvements
La musique est structurée en dix mouvements qui se concentrent sur différents aspects de la poésie, décrivant la souffrance de Marie et la compassion de la personne la reflétant dans diverses nuances de partition, de tempo et de tonalités. La musique du premier et du dernier mouvement partage des thèmes , encadrant la composition. Les mouvements offrent une riche variation dans la notation vocale, d'une voix solo à diverses combinaisons de voix solistes, voix soliste avec chœur et chœur seul. Alors que neuf mouvements restent au tempo lent et reflètent la souffrance de Marie dans la méditation compatissante, le dernier mouvement offre une vision du paradis.
1
Le premier mouvement, commençant par "Stabat Mater dolorosa" (La Mère douloureuse se tenait [près de la croix]), est une mise en musique des quatre premières strophes du poème, écrite pour le chœur, le quatuor de solistes et le grand orchestre. Le mouvement est une forme sonate étendue de style symphonique. Il s'ouvre sur une longue introduction orchestrale, qui est reprise avec le chœur. Un deuxième thème contrasté est introduit par les solistes. Une section de développement conduit au retour du matériau d'ouverture.
2
Le deuxième mouvement est confié au quatuor de solistes. Commençant « Quis est homo, qui non fleret » (Quelle personne ne pleurerait pas), c'est une mise en musique des strophes cinq à huit du poème.
3
Le troisième mouvement, une mise en musique de la neuvième strophe du poème "Eja, Mater, fons amoris" (Regarde la mère, source de l'amour), ressemble à une marche funèbre pour chœur et orchestre.
4
Le quatrième mouvement est un solo pour la basse chantant la dixième strophe, "Fac, ut ardeat cor meum" (Make my heart burn). Elle est interrompue par de brefs commentaires du choeur qui est d'abord un choeur de femmes à quatre voix (SSAA), rejoint ensuite par les hommes, chantant la onzième strophe, "Sancta mater, isstud agas" (Sainte mère, fais ça).
5
Le cinquième mouvement, pour le chœur, fixe la douzième strophe, "Tui nati vulnerati" (De ton fils blessé).
6
Le sixième mouvement, fixant les 13e et 14e strophes, "Fac me vere tecum flere" (Fais-moi vraiment pleurer avec toi), est chanté en alternance par le ténor solo et un choeur d'hommes à quatre voix.
7
Le septième mouvement est chanté par le chœur, parfois a cappella . C'est une mise en musique de la quinzième strophe, commençant par "Virgo virginum praeclara" (Vierge prééminente parmi les vierges).
8
Le huitième mouvement est un duo pour soprano et ténor solistes, mettant en place les 16e et 17e strophes, commençant par « Fac, ut portem Christi mortem » (Donne que je porte la mort du Christ).
9
Le neuvième mouvement est une mise en musique des 18e et 19e strophes pour l'alto solo, "Inflammatus et accensus".
dix
Le dernier mouvement définit la strophe ultime, commençant par "Quando corpus morietur" (Quand le corps mourra), priant ensuite pour la gloire du paradis pour l'âme ("paradisi gloria"). Le mouvement rappelle les thèmes du premier mouvement et est défini pour les mêmes forces de tous les interprètes. Il se termine par une fugue édifiante en tonalité majeure sur le mot « Amen ».
Accueil
La première représentation du Stabat Mater de Dvořák eut lieu le 23 décembre 1880 lors du concert de l'Association des artistes musicaux à Prague. Les interprètes comprenaient l'ensemble d'opéra du Théâtre provisoire tchèque, sous la direction d' Adolf Čech , avec les solistes Eleanora Ehrenbergů , Betty Fibich, Antonín Vávra et Karel Čech. Leoš Janáček dirigea les travaux un an et demi plus tard, le 2 avril 1882, à Brno . Une représentation à Budapest s'ensuivit bientôt. L'œuvre a été jouée à Londres en 1883, et à nouveau, au Royal Albert Hall , en 1884, et a ainsi joué un rôle crucial dans la percée internationale de Dvořák en tant que compositeur. Au 21e siècle, le Stabat Mater continue d'être l'œuvre sacrée la plus connue et la plus souvent jouée de Dvořák.
Publications de partitions
En 1879, Dvořák proposa à Fritz Simrock de publier son Stabat Mater , mais ce n'est qu'après la première réussie de l'œuvre à Prague en 1880 qu'il suscita l'intérêt de l'éditeur. Simrock a suggéré de changer le numéro d'opus original (Op. 28) pour un numéro plus récent : l'œuvre a été publiée sous le nom de Dvořák's Op. 58 par la firme N. Simrock en 1881. La publication comprenait une partition vocale avec une réduction pour piano de Josef Zubatý . La partition complète et la partition vocale ont été publiées par Novello & Co , dans la série Novello's Original Octavo Edition, en 1883.
Dans la seconde moitié des années 1950, le Stabat Mater a été publié sous le titre Vol. II/1 de Souborné vydání děl Antonína Dvořáka (SAD, Edition Intégrale des uvres d'Antonín Dvořák) :
- La partition vocale a été publiée en 1956, avec une réduction pour piano de Karel Šolc .
- La partition complète, éditée par Antonín Čubr , parut en 1958. Otakar Šourek écrit la préface de cette édition.
Dans le catalogue thématique de Jarmil Burghauser des compositions de Dvořák, le Stabat Matar a reçu le numéro B. 71. En 2004, il y avait deux nouvelles éditions de partitions vocales du Stabat Mater de Dvořák :
- Bärenreiter a publié une partition vocale basée sur la version préliminaire de 1876-1877 de Dvořák, éditée par Jan Kachlík et Miroslav Srnka.
- Klaus Döge révisé la réduction pour piano de Josef Zubatý, en éliminant les divergences avec la partition orchestrale.
Carus a publié l'arrangement de Joachim Linckelmann du Stabat Mater pour orchestre de chambre de Dvořák en 2016. La partition vocale publiée avec cette édition était la révision par Petra Morath-Pusinelli de la réduction pour piano de Josef Zubatý.
Enregistrements
- Václav Talich dirigeant l' Orchestre philharmonique tchèque , avec Drahomíra Tikalová , Marta Krásová , Beno Blachut , Karel Kalaš .
- Václav Smetáček dirige l'Orchestre philharmonique tchèque, avec Stefania Woytowicz , Věra Soukupová , Ivo Žídek , Kim Borg .
- Robert Shaw dirige l' Orchestre symphonique d'Atlanta et le Chœur , avec Christine Goerke , Marietta Simpson, Stanford Olsen, Nathan Berg.
- Wolfgang Sawallisch dirige l'Orchestre philharmonique tchèque, avec Gabriela Beňačková-Čápová , Ortrun Wenkel , Peter Dvorský, Jan-Hendrik Rootering .
- Jiří Bělohlávek dirige l'Orchestre philharmonique tchèque, avec Lívia Ághová , Marga Schiml , Aldo Baldin , Luděk Vele (1997).
- Zdeněk Mácal dirige le New Jersey Symphony Orchestra , avec Kaaren Erickson, Claudine Carlson, John Aler , John Cheek.
- Helmuth Rilling dirige l' Oregon Bach Festival Orchestra, avec Marina Shaguch, Ingeborg Danz , James Taylor , Thomas Quasthoff .
- Rafael Kubelik dirigeant l' Orchestre symphonique de la radio bavaroise , avec Edith Mathis , Anna Reynolds , Wieslaw Ochman , John Shirley-Quirk .
- Giuseppe Sinopoli dirigeant la Staatskapelle Dresden , avec Mariana Zvetkova , Ruxandra Donose , Johan Botha , Roberto Scandiuzzi .
- Mariss Jansons dirige l' Orchestre symphonique de la radio bavaroise , avec Erin Wall , Mihoko Fujimura , Christian Elsner , Liang Li.
La version 1876 des sept mouvements pour quatuor vocal, choeur et piano a été enregistrée en 2009 par des solistes, l' ensemble Accentus , dirigé par Laurence Equilbey , avec la pianiste Brigitte Engerer .
Les références
Sources
- Clements, Andrew (2 mai 2008). "Dvořák : Stabat Mater, Engerer / Accentus / Equilbey" . Le Gardien .
- Cookson, Michael (décembre 2015). "Antonín Dvořák (1841-1904) / Stabat mater" . musicweb-international.com .
- Döge, Klaus. "Antonín Dvořák (1841–1904) / Stabat mater Op. 58 / Urtext édité par Klaus Döge (solos,ch,orch) durée : 86 ' " . breitkopf.com . Breitkopf & Härtel . Récupéré le 23 juin 2019 .
- Döge, Klaus ; Zubatý, Josef , éd. (2004). Dvořák — Stabat Mater pour solistes, choeur et orchestre, op. 58 . Urtext (Piano Vocal Score éd.). Breitkopf & Härtel . ISMN 979-0-004-18195-9. EB 8631.
- Dotsey, Calvin (2018). « Une lumière dans les ténèbres : le Stabat Mater de Dvořák » . Symphonie de Houston .
- Kachlik, Jan ; Srnka, Miroslav, éd. (2004). Dvořák Stabat Mater Op. 58 : Partie pour piano d'Antonín Dvořák . Bärenreiter Urtext. Prague : Bärenreiter . H7920.
- Linckelmann, Joachim; Berna, Lucie Harasim, éd. (2016). Antonín Dvořák : Stabat Mater op. 58 . Traduit par Kosviner, David (Arrangement pour solistes, chœur et orchestre de chambre éd.). Carus . 27.293/50.
- Morath-Pusinelli, Pétra ; Zubatý, Josef ; Berna, Lucie Harasim, éd. (2016). Antonín Dvořák : Stabat Mater op. 58 (PDF) . Traduit par Kosviner, David (éd. partition vocale). Carus . 27.293/03.
- ourek, Otakar ; Čubr, Antonin , éd. (1958). Antonín Dvořák : Stabat Mater Op. 58 . Les uvres Complètes d'Antonín Dvorák. II/1 (Rédaction complète). Prague : Littérature Státní nakladatelství krásné, hudby a umění. H2190.
- ourek, Otakar ; Čubr, Antonin , éd. (2000). Antonín Dvořák : Stabat Mater op. 58 . Les uvres Complètes d'Antonín Dvorák. II/1 (Éd. de score d'étude). Prague : Bärenreiter . H2268.
- ourek, Otakar ; olc, Karel , éd. (1956). Antonín Dvořák : Stabat Mater op. 58 . Les uvres Complètes d'Antonín Dvorák. II/1 (éd. partition vocale). Prague : Littérature Státní nakladatelství krásné, hudby a umění. H 1882.
- ourek, Otakar ; olc, Karel , éd. (2002). Antonín Dvořák : Stabat Mater op. 58 . Les uvres Complètes d'Antonín Dvorák. II/1 (éd. partition vocale). Prague : Bärenreiter . H 1882.
- "Stabat Mater" . www.antonin-dvorak.cz . Récupéré le 8 octobre 2019 .
- Vaughan, David (28 mars 2005). "Musique pour Pâques : le Stabat Mater de Dvorak - l'une des déclarations de foi les plus puissantes de l'histoire de la musique" . Radio Prague .
Liens externes
- Stabat Mater (Dvořák) : Partitions au projet international de bibliothèque de partitions musicales
- Partitions gratuites de Stabat Mater (Dvořák) dans la bibliothèque du domaine public choral (ChoralWiki)
- Antonin Dvořák / À propos du compositeur stabatmater.info
- Dvorák, Antonín / Stabat Mater op. 58 / Klaviersatz von Antonín Dvorák Bärenreiter
- Kenneth Woods : Explorez la partition - Dvorak Stabat Mater kennethwoods.net 20 décembre 2015
- Tess Crebbin : Dvorak et son Stabat Mater op. 58 — un chef-d'œuvre choral scena.org 1er avril 2004