Tout droit sorti de Compton -Straight Outta Compton

Tout droit sorti de Compton
Les membres de NWA regardent la caméra et Eazy-E pointe une arme sur elle
Album studio de
Publié 8 août 1988 ( 1988-08-08 )
Enregistré 1987-1988
Studio Réalisations audio
( Torrance, Californie )
Genre
Longueur 60 : 16
Étiqueter
Producteur
Chronologie NWA
NWA et le groupe
(1987)
Tout droit sorti de Compton
(1988)
100 milles et courir
(1990)
Célibataires de Straight Outta Compton
  1. " Straight Outta Compton "
    Sortie : 10 juillet 1988
  2. " Gangsta Gangsta "
    Sortie : 5 septembre 1988
  3. " Exprimez-vous "
    Sortie : 27 mars 1989

Straight Outta Compton est le premier album studio du groupe de rap NWA , qui, dirigé par Eazy-E , s'est formé dansla ville de Compton du comté de Los Angeles au début de 1987. Sorti par son label, Ruthless Records , le 8 août 1988, le album a été produit parmembres NWA Dr. Dre , DJ Yella , et Arabian prince , avecparoles écrites parmembres NWA Ice Cube et MC Ren avec Ruthless rappeur Le DOC Non seulement dépeignant la violenceles rues de Compton, les paroles menacentplusieurs reprises pourconduire en attaquant pairs et même la police. Le morceau " Fuck tha Police " a attiré une lettre d'avertissement d'un agent du FBI, ce qui a contribué à la notoriété de NWA, NWA s'appelant " le groupe le plus dangereux du monde ".

En juillet 1989, malgré sa rareté à la radio au-delà de la région de Los Angeles, Straight Outta Compton a reçu la première certification platine du gangsta rap , un million d'exemplaires vendus à ce moment-là. Cette année, l'album a atteint un sommet à # 9 sur Billboard ' s Top R & B / Hip-Hop Albums cartes, et n ° 37 sur les albums populaires graphique, le Billboard 200 . Recevant les projecteurs des médias, l'exemple de NWA a déclenché le mouvement du genre rap vers le gangsta rap hardcore. À la fin des années 1990, si en grande partie grâce à la propre scission de la NWA – produisant des carrières musicales en solo réussies et des franchises pour Ice Cube et pour Dr. Dre – les effets d'entraînement avaient remodelé le rap, le R&B et la musique populaire, influençant la culture populaire.

Remasterisé , la réédition de l'album en septembre 2002 a gagné quatre titres bonus. À l'approche du 20e anniversaire de l'album, une autre version étendue de celui-ci est arrivée en décembre 2007. Et en 2015, après une réédition de l'album sur des cassettes rouges en édition limitée , la sortie en salle du film biographique Straight Outta Compton a redynamisé les ventes de l'album, qui en fin d'année a été certifié 3x Multi-Platinum . En 2016, il est devenu le premier album de rap intronisé au Grammy Hall of Fame . L'année suivante, la Bibliothèque du Congrès a inscrit Straight Outta Compton dans le National Recording Registry .

Fond

Pendant la majeure partie des années 1980, la ville de New York, berceau du hip-hop en 1973 , est restée la scène dominante du genre rap. Jusqu'en 1988, cette scène, conservant davantage l'origine de la danse et de la fête du hip hop, donnait la priorité au DJ, issu d'une équipe de DJ, jouant, lors d'une soirée dansante, du rap électro et du "funk hop"—semblable à l'offre Afrika Bambaataa et Soulsonic Force , de New York, le hit de 1982 " Planet Rock ", alors que la côte Est , comme dans l'album de lancement de Run-DMC en 1984 , avait décidé de donner la priorité au parolier, le " MC ".

Pourtant, autour de Los Angeles, les DJ ont de plus en plus communiqué ou invité des paroles au-dessus de la musique de fête, comment le noyau de World Class Wreckin' Cru, y compris Dr. Dre et DJ Yella , dirigé par Grandmaster Lonzo, a fait le premier album de rap de la côte ouest, bien qu'électro rap, sorti sous une grande maison de disques . Mais depuis 1982, parmi les paroliers montantes de LA figurait Ice-T , qui a entendu le single du rappeur de Philadelphie Schoolly D en 1985 " PSK What Does It Mean ? " En 1986, ainsi influencé, Ice-T a proposé le morceau " 6 in the Mornin' " , qui , saisissant une partie de l'attention de LA du rap électro, a atteint des ventes d'or en tant qu'hymne inaugural d'un nouveau sous-genre de rap appelé plus tard « gangsta rap ».

En 1986, Eric Wright, un Kelly Park Compton Crip , formait à Compton un label indépendant, Ruthless Records . Trafiquant de la drogue, Wright avait fait la connaissance du Dr. Dre et de Arabian Prince , deux amis, producteurs de disques et artistes d'enregistrement frappant localement mais privés de redevances . Après avoir recruté dans le groupe de rap CIA un nègre à Ice Cube , originaire du centre-sud de Los Angeles , Wright a demandé à Dre et Cube de créer une chanson, " Boyz-n-the-Hood ". Mais une fois qu'un groupe Ruthless signé de New York l'a rejeté, Wright, surnommé Eazy-E , l'a lui-même rappé, un succès local. Cela ressemblait au single "PSK" de Schooly D, et son tempo était trop lent pour danser.

Dépassant le modèle d'Ice-T, NWA a transmis au gangsta rap la signature NWA, "des descriptions exagérées de la vie dans la rue, de la résistance militante à l'autorité et de la violence sexiste pure et simple". Localement, en fournissant des montages radio , NWA bénéficiait d'un accès radio presque direct, de toute façon, via Greg Mack de KDAY radio. Mais sinon, même le premier album national de NWA, Straight Outta Compton , n'a pratiquement pas été diffusé à la radio, ce qui a amplifié l'exploit de l'album : le premier gangsta rap certifié platine, vendu à un million d'exemplaires. Alors que les fans de rap, même de loin, recherchaient davantage Compton et South Central, des rappeurs locaux, comme MC Eiht de Compton's Most Wanted , ont répondu à l'appel. La scène rap de LA est rapidement passée du rap de fête au rap hardcore.

Pourtant, sur la scène mondiale, NWA s'est imposée comme une icône du gangsta rap. Pour leurs paroles ostentatoires, profanes et stridentes, dépeignant sans relâche une défiance violente, voire menaçante pour les forces de l'ordre, un agent du FBI a envoyé une lettre d'avertissement à la maison de disques, MTV a interdit la vidéo " Straight Outta Compton ", certains lieux ont interdit les représentations de la NWA et certains policiers a refusé de travailler la sécurité aux spectacles de NWA ailleurs. Comme tout cela déclenchait une publicité qui renforçait leur aura, les rappeurs faisaient allusion à de tels faits dans les raps ultérieurs. En tout cas, le magazine Slant rappelle " Straight Outta Compton comme le son de la côte ouest tirant sur le Fort Sumpter de New York dans ce qui allait devenir la plus grande guerre incivile de la culture des années 90 ".

Production de disques

Parlant de Straight Outta Compton , le premier producteur de disques de NWA, Dr. Dre, dans une interview en 1993, se souvient : "J'ai monté ce truc en six semaines pour que nous puissions avoir quelque chose à vendre du coffre." NWA's Greatest Hits , sorti en juillet 1996, comprenait six morceaux de l'album de 1988 : " Gangsta Gangsta ", " If It Ain't Ruff ", " I Ain't tha 1 ", " Express Yourself ", un mix étendu de " Straight Outta Compton ", et " Fuck tha Police ", qui est absent de la version censurée de Straight Outta Compton . Initialement, passant encore des week-ends en prison pour des infractions au code de la route, Dre était réticent à faire "Fuck tha Police", une réticence qui s'est dissoute une fois cette peine terminée.

Synthèse

Les producteurs de l'album étaient Dr. Dre avec DJ Yella et Arabian Prince. Compte tenu de la force de l'album, sa production peut sembler étonnamment réduite, principalement des sons de cor samplés, des riffs de guitare funk , des voix samplées et des scratchs de platine au sommet d'une boîte à rythmes. Leur boîte à rythmes, utilisée pour les grosses caisses , était le Roland TR-808 , qui a été rendu obsolète lors de sa sortie en 1980 par le Linn LM-1 , mais qui a coûté environ 1 000 $ contre 5 000 $. Utilisé dès 1980 par le groupe électropop japonais Yellow Magic Orchestra , il est devenu le « 808 » vénéré du hip hop. Ses basses profondes, audiblement artificielles, confèrent le son désormais classique des repères du rap des années 1980 et 1990, y compris les précurseurs de Straight Outta Compton , comme le lancement de Run-DMC de la vocalisation agressive de 1983 à 1984 , Eric B. & Rakim 's l'inauguration de l' échantillonnage libéral en 1986 , Boogie Down Productions dans l' affirmation par KRS-One d'un état d'esprit criminel en 1987 , et l' assaut de Public Enemy contre l'autorité et l'opinion dominantes en 1988 .

Voix

Ice Cube de NWA et MC Ren avec le rappeur de Ruthless Records The DOC . a écrit les paroles, y compris celles rappées par Eazy-E et par Dr. Dre. D'un autre côté, DJ Yella ne rappe jamais et Arabian Prince ne fait que des chants mineurs sur "Something 2 Dance 2". Sinon, chaque membre du groupe se démarque aussi par un rap solo.

MC Ren a deux pistes solo, "If It Ain't Ruff" et "Quiet on tha Set". Dr. Dre domine " Exprimez-vous ". Ice Cube est "I Ain't tha 1". Eazy-E 's est "8 Ball", un remix du morceau de l'album NWA and the Posse de 1987 de NWA . Le seul invité est The DOC, qui rappe le couplet d'ouverture de "Parental Discretion iz Advised".

Alors que Ren a écrit ses propres paroles et que The DOC a écrit quelques paroles, peut-être principalement celles de Dre, Cube a écrit certaines des paroles de Dre et presque toutes les paroles d'Eazy. Pourtant, même Eazy et Dre, tout comme Cube et Ren, apportent chacun une prestation et un caractère distincts, ce qui fait que NWA se démarque totalement des imitateurs.

Teneur

En 2002, un écrivain de Rolling Stone qualifie l'album de "balade en voiture explosive et cacophonique à travers les capots brûlés et ignorés de Los Angeles". Dans une critique contemporaine, plutôt, Mark Holmberg, dans le Richmond Times-Dispatch , l'appelle "un album provoquant des prédicateurs, exaspérant pour les mères et pue la réalité" qui "se vautre dans les gangs, le dopage, les fusillades au volant, le sexisme brutal, claquement de flic et racisme". Newsweek a écrit: "Faire allusion aux racines des gangs et se vendre sur ces indices, ils projettent une mystique de gangsters qui ne prête aucune attention à l'endroit où commence la criminalité et où le marketing se déroule." Même lorsqu'ils décrivent une violence grave et non provoquée, les rappeurs citent leurs propres noms de scène comme ses auteurs. Par leur force pure, les trois premiers morceaux de l'album - "Straight Outta Compton", "Fuck tha Police" et "Gangsta Gangsta" - des chansons emblématiques définissant la plate-forme de NWA, dit un critique de l'album AllMusic , "menacent de éclipser tout ce qui suit".

Tout d'abord, la chanson titre , diffamant et menaçant les civils et la police, hommes et femmes, alors que les femmes reçoivent aussi des avances sexuelles bourrues, menace même d'"étouffer ta mère". Puis, après un sketch de la police mis en examen au pénal, « Fuck tha Police », alléguant un harcèlement chronique et des brutalités de la part des policiers, menace singulièrement de représailles mortelles. " Gangsta Gangsta " dépeint des sorties de groupe pour faire la fête avec des femmes tout en insultant des femmes réticentes et en agressant des hommes, qu'il s'agisse de fauteurs de troubles conflictuels, de passants innocents ou d'un conducteur qui, fuyant le détournement de voiture raté, se fait tirer dessus. "8 Ball" est dédié aux bouteilles de 40 oz de liqueur de malt, Olde English 800 . " Express Yourself ", écrit par Cube et rappé par Dre, méprise incidemment la consommation d'herbe - déjà proclamée par Cube dans "Gangsta Gangsta" comme sa propre pratique chronique - qui causerait des lésions cérébrales, une menace pour l'agenda optimiste de la chanson, l'individualité libérale . "I Ain't tha 1" méprise dépenser de l'argent pour les femmes. "Dopeman" dépeint les conséquences de l' épidémie de crack . Clôturant l'album, "Something 2 Dance 2" est optimiste.

Le terme gangsta rap , qui allait bientôt surgir dans le journalisme, n'avait pas encore été inventé. Selon Ice Cube, les rappeurs eux-mêmes l'ont appelé « rap réalité ». Incriminant NWA comme son meilleur exemple, le journaliste David Mills , en 1990, reconnaît : « Les rappeurs de rue purs et durs défendent leurs paroles violentes comme le reflet de la 'réalité'. Mais pour tous les coups de feu qu'ils mélangent dans leur musique, les rappeurs essaient rarement de dramatiser cette réalité" avec empathie. "Il leur est plus facile de s'imaginer appuyer sur la gâchette." Pourtant, l'année précédente, Bud Norman, examinant dans le Wichita Eagle-Beacon , évalue que sur Straight Outta Compton , "ils ne donnent pas l'impression que cela est très amusant". De l'avis de Norman, "Ils le décrivent avec la même résignation sans jugement qu'un Kansan" - un résident du Kansas - "pourrait utiliser une tornade ". Steve Huey, écrit pour AllMusic, a estimé que « Straight Outta Compton « s demandes insistantes de l' anneau de la réalité un peu aujourd'hui creux, car il met en scène à peine des conséquences. Mais malgré tout l'invincibilité romancée, la force et le détail de l'écriture de Ice Cube rend les exagérations résonner."

Réception critique

Évaluations professionnelles
Réviser les notes
La source Évaluation
Toute la musique 5/5 étoiles
Mixeur 5/5 étoiles
Tribune de Chicago 3.5/4 étoiles
Encyclopédie de la musique populaire 5/5 étoiles
Los Angeles Times 3.5/4 étoiles
Fourche 9.7/10
Q 2/5 étoiles
Pierre roulante 5/5 étoiles
Non coupé 5/5 étoiles
La voix du village B

Critiques

Le journaliste musical Greg Kot trouve les sons de NWA "plus pleins et plus funky" que ceux de Public Enemy , et les paroles tout aussi "impitoyables". D'autre part, Cary Darling, dans l' Orange County Register de Californie , tout en pensant que les paroles font d' Ice-T « ressemble à un louveteau », juge finalement l'album « curieusement peu impliqué », car il « manque la perspicacité et la passion qui le meilleur travail de Boogie Down Productions , Ice-T et Public Enemy jusqu'à présent en tête du peloton". Dans le Hi-Fi News & Record Review , Peter Clarke, allant plus loin, qualifie les paroles de « implacables dans leur désagrément ». Offrant la note la plus basse possible, Clark ajoute : "L'effet cumulatif est comme écouter un combat sans fin à côté. La musique de ce disque est sans un soupçon de dynamique ou de mélodie."

Charlie Dick, attribuant deux étoiles à l'album pour le magazine Q , affirme : « Dans le sillage de Public Enemy et de KRS-One , il est étonnant que quelque chose d'aussi léger puisse faire autant de bruit. par des gazouillis de boîtes à rythmes sympathiques , une instrumentation minimale et une production stupide." Pourtant, il anticipe, "Cette absurdité régressive sera présentée comme un commentaire social par les amateurs de sensations fortes à travers le monde libre." En 1991, tout en critiquant les membres du groupe pour avoir prétendument transporté des paroles misogynes dans la vie réelle, le personnel de Newsweek commente incidemment que cet album, néanmoins, "a introduit certaines des musiques les plus grotesquement excitantes jamais faites". Critique rétrospectivement, Steve Huey, dans AllMusic , considère que l'album ne fait que "sauter l'enfer" tout en se tenant, mais trouve que "il sonne toujours de manière rafraîchissante et non calculée en raison de son sens de l'humour irrévérencieux et gonzo, encore malheureusement rare dans le rap hardcore".

Classements

En 1994, le magazine britannique Hip Hop Connection , plaçant l'album au troisième rang des meilleurs albums de rap, ajoute : « Straight Outta Compton sonnait tellement excitant que des détails insignifiants tels que le réalisme et l'intégrité pourraient être négligés. Le magazine The Source a placé l'album 63e parmi les 100 meilleurs albums de rap. Le réseau de télévision VH1 , en 2003, l'a placé 62ème. Le magazine Spin , triant les « 100 plus grands albums, 1985-2005 », l'a identifié 10e.

Premier album de rap à avoir obtenu cinq étoiles de Rolling Stone lors de l'examen initial, il s'est classé 70e parmi les 500 plus grands albums de tous les temps du magazine dans sa liste révisée 2020. Time , en 2006, l'a nommé l'un des 100 plus grands albums de tous les temps. Vibe l'a évalué comme l'un des 100 albums essentiels du 20e siècle. En 2012, Slant l'a classé 18e parmi les "Meilleurs albums des années 1980". En tout cas, en novembre 2016, Straight Outta Compton est devenu le premier album de rap intronisé au Grammy Hall of Fame .

Cartographie et ventes

Album best - seller de NWA, Straight Outta Compton , sorti en Août 1988, atteint la certification or , un demi - million d' exemplaires vendus, le 13 Avril 1989. Pendant ce temps, l'album a atteint un sommet au numéro # 9 sur Billboard ' s albums Top R & B / Hip-Hop et le 15 avril 1989, à la 37e place du Billboard 200 , qui classe les albums les plus populaires de la semaine. Le 18 juillet 1989, l'album est certifié disque de platine, vendu à un million d'exemplaires.

En revanche, le premier album de compilation non autorisé de NWA , NWA and the Posse , sorti depuis novembre 1987, a obtenu la certification or en septembre 1994. L' EP 100 Miles and Runnin' du groupe, qui a pris deux ans à produire et est sorti en août 1990, est devenu platine. en septembre 1992. Cette année-là, le 27 mars, Straight Outta Compton est certifié double platine, vendu à deux millions d'exemplaires.

Selon l'estimation de Priority Records , environ 80% des ventes de Straight Outta Compton ont eu lieu dans des zones suburbaines à prédominance blanche. Le prochain et dernier album complet de NWA, Efil4zaggin ou Niggaz4Life , sorti fin mai 1991, est devenu platine un peu plus de deux mois plus tard, en août 1991, mais en 2020 reste platine, alors que le 11 novembre 2015, Straight Outta Compton a été certifié triple -platine, trois millions d'exemplaires vendus.

À l'approche de la sortie en août 2015 du film Straight Outta Compton , l'album est réintégré au Billboard 200 au numéro 173. La semaine suivante, il est passé à la 97, une autre semaine plus tard, à la 30, au-delà de sa position maximale de 1989, la 37, et le 5 septembre, à la 6. Pendant ce temps, la chanson titre de l'album, entrant dans le palmarès des chansons populaires, le Billboard Hot 100 , devenant la première chanson de NWA dans le Top 40, a passé deux semaines à la 38e place.

Présence médiatique

En 2004, la liste DigitaArts des 25 meilleures couvertures d'albums incluait Straight Outta Compton . À la sortie de l'album, Arabian Prince , sur la couverture, avait laissé NWA Lacking him, une photo de groupe emblématique prise par Ithaka Darin Pappas le 11 novembre 1988, dans le studio de Pappa dans le quartier de Miracle Mile à Los Angeles, a été republiée à plusieurs reprises dans médias, y compris la couverture de The Source de mai 1989, sous-titrée "California Rap Hits Nationwide!" Pappas l'appelle le " Miracle Mile Shot ", la couverture DVD du documentaire 2015 Kings Of Compton , au Musée d'art contemporain de Marseille en France de 2017 à 2018, et une toile de fond à la cérémonie d'intronisation au Rock and Roll Hall of Fame de NWA en 2016 à Brooklyn , New York.

Sinéad O'Connor , alors elle-même controversée, évaluait en 1990 que "c'est définitivement le meilleur disque de rap que j'aie jamais entendu". Mais, sentant qu'il avait précipité sa production, le propre Dr. Dre de NWA , dans une interview de 1993, a fait la remarque, "À ce jour, je ne peux pas supporter cet album." D'autre part, en 2005, le comédien Chris Rock le classait toujours comme le meilleur album de rap de tous les temps. L'année suivante, l' artiste de musique parodique "Weird Al" Yankovic a sorti un nouvel album, Straight Outta Lynwood . Le groupe de punk rock NOFX a sorti en 2009 la chanson " Straight Outta Massachusetts ". Dans le film de 2014 22 Jump Street , le personnage de Mme Dickson, dont le mari est interprété par Ice Cube , dit qu'elle est "tout droit sortie de Compton". En 2015, le biopic Straight Outta Compton était un film à succès.

Liste des pistes

Toutes les chansons ont été produites par Dr. Dre , DJ Yella et Arabian Prince .

Non. Titre Écrivains) Interprète(s) Échantillons Longueur
1 " Tout droit sorti de Compton "
  • Glaçon
  • MC Ren
  • Eazy-E
4:18
2 " Putain la police "
  • Glaçon
  • MC Ren
  • Le document
  • Glaçon
  • MC Ren
  • Eazy-E
5:45
3 " Gangsta Gangsta "
  • Glaçon
  • MC Ren
  • Le document
  • Glaçon
  • Eazy-E
5:36
4 "Si ce n'est pas Ruff"
  • MC Ren
  • MC Ren
3:34
5 « La discrétion parentale est conseillée »
  • Le DOC (également pour Dr. Dre)
  • MC Ren
  • Glaçon
  • Le document
  • Dr. Dre
  • MC Ren
  • Glaçon
  • Eazy-E
5:15
6 "8 Ball" (remix)
  • Glaçon
  • Eazy-E
4:52
7 "Quelque chose comme ca"
  • MC Ren (également pour Dr. Dre)
  • MC Ren
  • Dr. Dre
3:35
8 " Exprimez-vous "
  • Glaçon
  • Dr. Dre
4:25
9 "Compton's N the House (Remix)"
  • MC Ren (également pour Dr. Dre)
  • MC Ren
  • Dr. Dre
  • "Quelque chose comme ça" par NWA
5:20
dix "Je ne suis pas tha 1"
  • Glaçon
  • Glaçon
4:54
11 "Dopeman" (remix)
  • Glaçon
  • Glaçon
  • Eazy-E
5:20
12 "Calme sur le plateau"
  • MC Ren
  • MC Ren
3:59
13 "Quelque chose 2 Danse 2"
  • Prince d'Arabie
  • DJ Yella
  • Dr. Dre
  • Eazy-E
3:23
Titres bonus de la réédition de 2002
Non. Titre Écrivains) Interprète(s) Longueur
14. "Express Yourself" (mix étendu)
  • Glaçon
  • MC Ren
  • Dr. Dre
  • MC Ren
  • Glaçon
4:42
15. "Battements bonus"     3:03
16. "Straight Outta Compton" (mix étendu)
  • Glaçon
  • Le document
  • MC Ren
  • MC Ren
  • Eazy-E
  • Glaçon
4:53
17. "Une chienne Iz une chienne" Glaçon Glaçon 3:10
Titres bonus de la réédition de 2007 (édition 20e anniversaire)
Non. Titre Écrivains) Interprète(s) Longueur
14. "---- tha Police" (hommage remix)
  • MC Ren
  • Eazy-E
Bone Thugs-n-Harmony 5:02
15. "Gangsta Gangsta" (remix hommage)
  • Eazy-E
  • MC Ren
4:39
16. "Dopeman" (remix hommage)
  • Glaçon
  • Eazy-E
Mack 10 4:01
17. "If It Ain't Ruff" (remix hommage) MC Ren toilettes 3:44
18. "Compton's n the House" (live)
  • Dr. Dre
  • Eazy-E
  • Dr. Dre
  • MC Ren
2:02

Personnel

  • Eazy-E - rap (sept chansons)
  • Ice Cube - rap (six chansons)
  • MC Ren – rap (huit chansons)
  • Arabian Prince – programmation claviers et batterie (cinq chansons) et rap (une chanson)
  • Dr. Dre – programmation claviers et batterie (cinq chansons), rap (cinq chansons)
  • DJ Yella – échantillonnage et programmation de batterie (sept chansons), rap (une chanson)
  • The DOC (invité) – rap (une chanson)

Graphiques

Graphique (1989)
Position de pointe
Meilleurs LP du Billboard américain 37
Billboard américain Top Soul LPs 9
Graphique (1991)
Position de pointe
Albums australiens ( ARIA ) 51
Albums néo-zélandais ( RMNZ ) 43
Graphique (2003)
Position de pointe
Tableau des albums irlandais 20
Tableau des albums britanniques 35
Graphique (2015-16)
Position de pointe
Albums australiens ( ARIA ) 8
Albums autrichiens ( Ö3 Autriche ) 55
Albums Français ( SNEP ) 17
Albums Allemands ( Top 100 Offizielle ) 36
Albums irlandais ( IRMA ) 7
Disques Vinyles Italiens ( FIMI ) 15
Albums Norvégiens ( VG-lista ) 38
Albums suisses ( Schweizer Hitparade ) 54
Albums R&B britanniques ( OCC ) 6
Panneau d'affichage américain 200 6

Certifications

Région Attestation Unités certifiées /ventes
Royaume-Uni ( BPI ) Platine 300 000double dague
États-Unis ( RIAA ) 3× Platine 3.000.000 ^

^ Chiffres d'expédition basés sur la seule certification.
double dagueChiffres de ventes + streaming basés sur la seule certification.

Voir également

Remarques

Bibliographie

Liens externes