Suwon - Suwon

Suwon
??
Transcription(s) coréenne(s)
 •  Hangul
 •  Hanja
 •  Romanisation révisée Suwon-si
 •  McCune–Reischauer Suwŏn-si
Forteresse de Hwaseong et les toits de Suwon
Forteresse de Hwaseong et les toits de Suwon
Drapeau de Suwon
Logo officiel de Suwon
Localisation en Corée du Sud
Localisation en Corée du Sud
Coordonnées : 37°16′N 127°01′E / 37,267°N 127,017°E / 37,267 ; 127.017 Coordonnées : 37°16′N 127°01′E / 37,267°N 127,017°E / 37,267 ; 127.017
Pays  Corée du Sud
Région Capitale de Séoul
divisions administratives 4 gu, 43 dong
Gouvernement
 • Taper Maire-Conseil
 • Maire Yeom Tae-Young ( démocrate )
 • Conseil Conseil municipal de Suwon
 • Membres du Conseil provincial de Gyeonggi
Lister
 • Membres de l' Assemblée nationale
Lister
Zone
 • Le total 121,04 km 2 (46,73 milles carrés)
Population
 (31 janvier 2019)
 • Le total 1 241 311
 • Densité 10 255,4/km 2 ( 26 561/ mi²)
 • Dialecte
Gyeonggi
Indicatif(s) régional(s) +82-31-2xx
Fleur Azalée
Arbre Pin
Oiseau Héron blanc
Site Internet Suwon

Suwon ( Corée수원 ; Hanja水原, prononciation coréenne:  [sʰu.wʌn] ) est la capitale et la plus grande ville de Gyeonggi-do , Corée du Sud de la province la plus peuplée qui entoure Séoul , la capitale nationale. Suwon se trouve à environ 30 km (19 mi) au sud de Séoul. Elle est traditionnellement connue sous le nom de "La ville de la piété filiale". Avec une population de près de 1,3 million d'habitants, elle est plus grande qu'Ulsan , bien qu'elle ne soit pas gouvernée comme une ville métropolitaine.

Suwon a existé sous diverses formes tout au long de l'histoire de la Corée , passant d'une petite colonie à un centre industriel et culturel majeur. C'est la seule ville encore complètement murée en Corée du Sud . Les remparts de la ville sont l'une des destinations touristiques les plus populaires de la province de Gyeonggi . Le centre de R&D et le siège social de Samsung Electronics se trouvent à Suwon. La ville est desservie par trois autoroutes, le réseau ferroviaire national et le métro métropolitain de Séoul . Suwon est un centre éducatif majeur, qui abrite onze universités.

Suwon abrite le club de football Suwon Samsung Bluewings , qui a remporté la K League à quatre reprises et la Ligue des champions de l'AFC à deux reprises. Les KT Wiz de la Korea Baseball Organization jouent également à Suwon.

Histoire

Dans les temps anciens des tribus, Suwon était connu sous le nom de Mosu-guk ( coréen모수국 ) de la confédération Mahan . À l'époque des Proto-Trois Royaumes , cependant, la zone comprenant les villes modernes de Suwon et de Hwaseong s'appelait Maehol-gun ( 매홀군 ).

En 757, sous le roi Gyeongdeok de la Silla unifiée , le nom fut changé en Suseong-gun ( 수성군 ). En 940, pendant la dynastie Goryeo, il s'est de nouveau transformé en Suju ( 수주 ). Le roi Taejong de la dynastie Joseon rebaptisa la ville en Suwon en 1413.

En 1592, pendant les guerres d'Imjin , le commandant Yi Kwang tenta de lancer son armée vers la capitale, Séoul (à l'époque appelée Hanseong ). L'armée a été retirée, cependant, après que la nouvelle que la ville avait déjà été mise à sac soit parvenue au commandant. Alors que l'armée atteignait 50 000 hommes avec l'accumulation de plusieurs forces volontaires, Yi Kwang et les commandants irréguliers ont reconsidéré leur objectif de reconquérir la capitale et ont conduit les forces combinées au nord de Suwon.

Construction de Hwaseong

Plus tard, pendant la dynastie Joseon, le roi Jeongjo tenta avec succès de faire de Suwon la capitale du pays en 1796. Une partie de ce projet consistait en la construction de la forteresse Hwaseong , un mur fortifié faisant le tour de la ville en partie destiné à garder la tombe de son père. , Prince Sado , qu'il y avait localisé.

Les murs ont été l'un des premiers exemples de travail rémunéré en Corée (le travail en corvée était courant auparavant). Les murs existent encore aujourd'hui, bien qu'ils (avec la forteresse) aient été gravement endommagés pendant la guerre de Corée .

Hwaseong a été à l'origine construit sous la direction du philosophe Jeong Yag-yong . Peu de temps après la mort du roi Jeongjo (1800), un livre blanc détaillant la construction de la forteresse a été publié. Cela s'est avéré inestimable lors de sa reconstruction dans les années 1970.

Les murs de la forteresse encerclaient autrefois toute la ville, mais la croissance urbaine moderne a vu la ville s'étendre bien au-delà de la forteresse. Les murs sont maintenant un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et sont souvent utilisés dans des matériaux faisant la promotion de la ville.

guerre de Corée

T-34-85 nord-coréen pris sur un pont au sud de Suwon par des avions d'attaque américains pendant la guerre de Corée

La guerre de Corée a vraiment affecté Suwon, car la ville a changé de mains quatre fois. Très peu de temps après le déclenchement de la guerre, le 49th Fighter Wing de l' US Air Force a été envoyé en Corée depuis le Japon. Sa première tâche était d'évacuer les civils de Suwon et de Gimpo , mais Suwon tomba bientôt aux mains des Nord-Coréens qui avançaient . Peu de temps avant la bataille d'Osan , le premier conflit entre les forces américaines et nord-coréennes , le 4 juillet 1950, des défenses furent érigées sur la route entre Suwon et la ville voisine d' Osan (alors encore sous commandement sud ). Le lendemain, les troupes du Nord avancent vers le sud. Au cours de la bataille de 3 heures et demie qui a suivi, 150 soldats américains et 42 soldats nord-coréens ont été tués et les troupes américaines ont été contraintes de battre en retraite. L'avance nord-coréenne vers le sud pour prendre Osan a été retardée d'environ sept heures.

Le 16 décembre 1950, le corps expéditionnaire grec est transféré à Suwon, rattaché à la 1re division de cavalerie américaine . À partir du 6 novembre 1951, le meilleur pilote de chasse de l' US Air Force , Gabby Gabreski, était en charge de la base aérienne K-13 à Suwon. À la fin de la guerre , Suwon était en Corée du Sud . Un mémorial à l' armée française se dresse à Jangan-gu , près de la sortie North Suwon de l' autoroute Yeongdong .

Histoire récente

Géographie

Drapeaux sur Hwaseong .

Suwon se trouve au nord de la plaine du Gyeonggi , juste au sud de la capitale de la Corée du Sud , Séoul . Il est bordé par Uiwang au nord-ouest, Yongin à l'est, la ville de Hwaseong au sud-ouest, et partage également une courte frontière avec Ansan à l'ouest.

Il y a quelques collines autour de Suwon. Le plus élevé d'entre eux est Gwanggyosan au nord, à la frontière avec Yongin , bien que ceux à l'est soient plus nombreux. Gwanggyosan est à 582 m (1 909 pi) au - dessus du niveau de la mer .

La plupart des ruisseaux passant par Suwon proviennent de Gwanggyosan ou d'autres sommets voisins. Étant donné que Suwon est délimité à l'est par d'autres collines, les ruisseaux, principalement le Suwoncheon (et un affluent notable étant le Jungbocheon ), coulent vers le sud à travers la ville, se jetant finalement dans la mer Jaune à Asan Bay . L'intégralité de Suwon est drainée de cette manière.

Comme c'est le cas sur tout le continent sud-coréen , il n'y a pas de lacs naturels à Suwon. Il existe cependant de nombreux petits réservoirs, à savoir Seoho ( 서호 ) près de la station Hwaseo , Ilwon Reservoir ( 저수지 ) près de l'Université Sungkyunkwan , Bambat Reservoir ( 밤밭 저수지 ) près de la station Sungkyunkwan University , Ilwang Reservoir ( 일왕 저수지 ) dans le parc Manseangok , Paj Réservoir ( 저수지 ) près de la sortie Suwon nord de l' autoroute Yeongdong , réservoir Gwanggyo ( 저수지 ) au pied des réservoirs Gwanggyosan , Woncheon et Sindae ( 원천 저수지 & 저수지 ) près de l'université Ajou ( 아주대학교 ), réservoir Geumgok ( 금곡 저수지 ), un petit réservoir au pied du Chilbosan , et le plus grand réservoir Wangsong ( 왕송 저수지 ), situé principalement dans la ville d' Uiwang , mais son barrage se trouve à Suwon.

Au point le plus proche, étant la crête Chilbosan (239 m) à l'ouest à la frontière avec Ansan , Suwon se trouve à 6 km (3,7 mi) de la côte de la mer Jaune .

Climat

Données climatiques pour Suwon (1981-2010, extrêmes 1964-présent)
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Enregistrement élevé °C (°F) 15,3
(59,5)
19,3
(66,7)
25,0
(77,0)
30,5
(86,9)
33,2
(91,8)
33,9
(93,0)
37,5
(99,5)
39,3
(102,7)
33,7
(92,7)
29,0
(84,2)
25,8
(78,4)
17,8
(64,0)
39,3
(102,7)
Moyenne élevée °C (°F) 2,1
(35,8)
5,0
(41,0)
10,6
(51,1)
17,9
(64,2)
23,0
(73,4)
26,8
(80,2)
28,8
(83,8)
29,8
(85,6)
25,9
(78,6)
20,0
(68,0)
12,0
(53,6)
5,0
(41,0)
17,2
(63,0)
Moyenne quotidienne °C (°F) -2,9
(26,8)
-0,3
(31,5)
5,0
(41,0)
11,6
(52,9)
17,2
(63,0)
21,7
(71,1)
24,8
(76,6)
25,6
(78,1)
20,8
(69,4)
14,0
(57,2)
6,6
(43,9)
0,0
(32,0)
12,0
(53,6)
Moyenne basse °C (°F) -7,4
(18,7)
-5,0
(23,0)
0,0
(32,0)
5,9
(42,6)
12,0
(53,6)
17,4
(63,3)
21,7
(71,1)
22,1
(71,8)
16,4
(61,5)
8,8
(47,8)
1,8
(35,2)
−4,4
(24,1)
7,5
(45,5)
Enregistrement bas °C (°F) −24,8
(−12,6)
−25,8
( −14,4 )
-11,3
(11,7)
−4,7
(23,5)
2.3
(36,1)
7,8
(46,0)
13,2
(55,8)
13,0
(55,4)
3,6
(38,5)
−3,6
(25,5)
-12,6
(9,3)
−24,4
(−11,9)
−25,8
( −14,4 )
Précipitations moyennes mm (pouces) 22,4
(0,88)
24,2
(0,95)
47,9
(1,89)
61,3
(2,41)
97,8
(3,85)
129,2
(5,09)
351,1
(13,82)
299,8
(11,80)
153,9
(6,06)
53,1
(2,09)
49,7
(1,96)
21,8
(0,86)
1 312,3
(51,67)
Jours de précipitations moyennes (≥ 0,1 mm) 7.3 6.2 7.6 7.8 8.7 9.4 15,4 14.1 8.7 6.2 8.7 8.1 108,2
Jours de neige moyens 7.4 5.2 2.6 0,1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0,1 1.7 6.2 23.2
Humidité relative moyenne (%) 65,1 64,3 64,2 62,5 67,6 72.3 80.1 78,3 74,5 71,0 68,6 66,4 69,6
Heures d'ensoleillement mensuelles moyennes 166,0 171,6 198,0 215.2 221,3 188,3 136,7 166,0 182,0 200,2 158,0 159,7 2 162,8
Pourcentage d' ensoleillement possible 54,0 56,2 53,4 54,6 50,4 42,8 30,5 39,5 48,8 57,4 51,6 53,4 48,6
Source : Administration météorologique de Corée (pourcentage de jours d'ensoleillement et de neige)

divisions administratives

Quartiers de Suwon

La ville est divisée en 4 gu (quartiers) :

romanisation Hangul Hanja Pop. (2015) Superficie (m 2 )
1. Gwonseon-gu ?? 344 414 47 355 349,2
2. Jangan-gu ?? 300 007 33 119 867,5
3. Paldal-gu ?? 201 142 13 077 959,4
4. Yeongtong-gu ?? 332 899 27 500 143,7

Le plus récent d'entre eux est Yeongtong-gu , qui a été séparé de Paldal-gu le 24 novembre 2003. Ces districts sont à leur tour divisés en 42 dong .

Démographie

50,2% de la population de Suwon est composée de résidents masculins. En effet, ce n'est qu'à Paldal-gu que le nombre de résidentes est supérieur à celui des hommes. 1,85% de la population est de nationalité étrangère, la plus forte concentration (2,3%) étant à Paldal-gu . Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations concernant les habitants de chaque quartier.

Nombre total de personnes hommes coréens femmes coréennes Coréen (total) Hommes étrangers Femmes étrangères Étranger (total)
Suwon (total) 1 086 904 535 906 531 211 1 067 117 9 914 9 873 19 787
Gwonseon-gu 315 512 156 783 154 004 310 789 2 314 2 411 4 725
Jangan-gu 290 732 143 737 143 351 287 088 1 742 1 902 3 644
Paldal-gu 224 194 107 929 108 926 216 855 3 652 3 687 7 339
Yeongtong-gu 256 466 127 457 124 930 252 387 2 206 1 873 4 079

Dans l'ensemble, la population de Suwon augmente, mais la population nationale diminue. Par exemple, la population coréenne de Suwon a chuté de 585 de décembre 2007 à janvier 2008. Cependant, les deux sexes de la population étrangère ont augmenté en nombre dans chaque gu au cours de la même période. Il semble que la population étrangère augmente, car Suwon a également enregistré une augmentation de 13% du nombre d'étrangers enregistrés résidant dans la ville au premier semestre 2007. Le seul gu affichant actuellement une augmentation de la population est Gwonseon- gu (bien qu'il en soit de même jusqu'à récemment pour Paldal-gu ), tandis que tous les autres ont un nombre de résidents en baisse, en particulier Jangan-gu et Yeongtong-gu .

Éducation

Collèges et universités

Il y a 11 universités à Suwon et 2 collèges, et ceux - ci incluent l' Université Sungkyunkwan Sciences naturelles de Campus, Université Kyonggi , Université Ajou , Université Kyunghee , Dongnam College Health , Université Gukje numérique, Hapdong Séminaire théologique et Collège de Suwon femmes. L' université de Suwon n'est pas réellement à Suwon, mais dans la ville voisine de Hwaseong . Le campus agricole de l'Université nationale de Séoul était situé à Suwon jusqu'en 2005, mais se trouve maintenant à Gwanak-gu , Séoul .

Il y a aussi 2 collèges juniors à Suwon.

Écoles primaires et secondaires

Il y a 33 lycées, 37 collèges, 81 écoles primaires et 107 jardins d'enfants à Suwon.

Suwon a trois écoles consacrées à l'éducation spéciale , à savoir l'Institut Jahye, l'école de Suwon Seokwang et l'école spéciale Dream Tree, et a également des ailes d'écoles ordinaires pour les élèves nécessitant une éducation spéciale , étant l'école d'éducation spéciale de Suwonbuk Middle School, la Special École d'éducation de l'école secondaire pour filles de Suwon.

Ecoles internationales :

Industrie

Le principal employeur industriel de Suwon est Samsung . Samsung a été fondée à l'origine à Séoul , mais au début de la guerre de Corée , les installations de Samsung ont été tellement endommagées que le fondateur, Lee Byung-chul a été contraint de déménager son entreprise à Suwon en 1951. Samsung Electronics a été fondée à Suwon en 1969 et il a maintenant son siège et un grand complexe de R&D dans le centre de Suwon ; c'est le plus gros employeur de la ville. Les autres entreprises ayant des bureaux ici incluent SK , Samsung LED , Samsung SDI , Samsung Electro-Mechanics et autres.

Culture

La forteresse de Hwaseong est l'attraction la plus remarquable de Suwon. Construite en 1796, la ville entière était autrefois encerclée par les murs, mais maintenant Suwon s'est étendue au-delà de cette limite. Hwaseong est également inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Le palais Haenggung, au sein de Hwaseong , est une autre attraction historique remarquable. Une fois l' extension de la ligne Bundang terminée , Suwon ne sera également qu'à quelques arrêts de Singal , l'emplacement du village folklorique coréen , et le parc à thème Everland se trouve à proximité à Yongin .

des loisirs

Le chemin autour des murs de la forteresse de Hwaseong est populaire auprès des habitants et des touristes pour le tourisme et la marche. Le parc Manseok dans le nord de Suwon a une piste de 1200 m autour d'un lac. Les autres installations du parc Manseok incluent le tennis (intérieur et extérieur), le football (terre et gazon artificiel) et le skatepark Suwon X-Games. Divers autres parcs sont disséminés autour de Suwon et plusieurs stations de ski et sentiers de randonnée sont facilement accessibles depuis la ville.

Voyage et tourisme

Y compris Suwon Hwaseong, la ville de Suwon propose divers suivis, visites et festivals pour les touristes.

Des sports

Suwon possède plusieurs installations sportives, dont un terrain de tir à l'arc , des terrains de badminton , des pistes de bowling , des piscines intérieures , des courts de tennis, des courts de tennis doux et des terrains de football .

Le gymnase de Suwon a accueilli les épreuves de handball aux Jeux olympiques d'été de 1988 ; il a une capacité de 5.145.

Suwon abrite le stade de la Coupe du monde de Suwon , un lieu construit pour la Coupe du Monde de la FIFA 2002 et la maison de la K Ligue 1 équipe Suwon Samsung Bluewings . Une autre équipe de K League 1, Suwon FC , et une équipe féminine Suwon UDC , qui participe à la WK League , jouent toutes deux au Suwon Sports Complex .

Depuis 2015, Suwon abrite l' équipe KBO League KT Wiz . L'équipe joue au Suwon Baseball Stadium . La ville était auparavant le domicile des Licornes Hyundai , mais l'équipe s'est repliée après la saison 2007. Les équipes de basket-ball Samsung Thunders (équipe masculine de basket-ball) et Samsung Life Bichumi (équipe féminine de basket-ball) étaient également basées à Suwon dans le passé. En 2021, l' équipe masculine de basket-ball KT Sonicboom a déménagé de Busan à Suwon.

Divertissement

Suwon possède trois grands cinémas multiplex : les cinémas Megabox et CGV dans le complexe Suwon Station au centre-ville, ainsi que Kinex 5 dans le quartier de Yeongtong-gu . Il existe également d'autres cinémas qui diffusent moins de films étrangers : Cinema Town , Taehan Theatre , Piccadilly Theatre , Jungang Theatre , Royal Theatre , Dano Theatre et Dano Art Hall .

Woncheon dans le district de Yeongtong-gu possède également deux parcs d'attractions , Woncheon Greenland et Woncheon Lakeland. Mais maintenant, il est fermé.

Il y a le parc du lac Gwanggyo derrière la porte arrière de l'université de Kyonggi . A proximité il y a aussi le cinéma [Lotte Cinema] dans Lotte Outlets . Il y a de nombreux cafés et restaurants.

Autres commodités

Le conseil municipal de Suwon est fier de l'état de ses toilettes publiques . Il s'est efforcé ces dernières années de s'assurer que les nouvelles toilettes sont propres et tout en améliorant les installations existantes. Des visites guidées en bus des toilettes municipales sont désormais proposées aux visiteurs.

Transport

Gare de Suwon

Suwon est une plaque tournante du transport régional et la gare de Suwon est un arrêt important sur la ligne de chemin de fer Gyeongbu entre Séoul et Busan . Un service de bus dessert la gare de train à grande vitesse KTX à Gwangmyeong . Suwon est relié à Séoul et à d'autres villes voisines par des bus urbains et express avec des points de départ à travers la ville. Il existe également deux terminaux de bus à Suwon avec des liaisons interurbaines et express vers la plupart des villes de Corée. Il s'agit de la gare routière de Suwon , située près de l'hôtel Ramada et de la gare routière de West Suwon , située près de l'université Sungkyunkwan . Les trains KTX effectuent également un nombre limité d'arrêts sur les services de Séoul à Busan.

Suwon a plusieurs stations sur la ligne 1 du métro de Séoul , qui traverse la ville du nord au sud, à savoir l'université Sungkyunkwan , Hwaseo , Suwon et Seryu . La ligne Suin-Bundang traverse également Suwon est-ouest, à savoir Cheongmyeong , Yeongtong , Mangpo , Maetan-Gwonseon , Suwon City Hall , Maegyo , Suwon , Gosaek , Omokcheon . La ligne Shinbundang passe également par Suwon, à savoir Gwanggyo Jungang , Gwanggyo . Jusqu'en 1973, la ligne Suryo reliait également Suwon à Yeoju .

L' autoroute Yeongdong (numéro 50) traverse Suwon et deux sorties sur cette autoroute se trouvent dans les limites de la ville, à savoir North Suwon et East Suwon. Suwon est également desservie par la sortie Suwon de l' autoroute Gyeongbu (numéro 1), bien que celle-ci se trouve à une courte distance à l'est des limites de Suwon, près de Singal dans la ville de Yongin . L' autoroute Pyeongtaek-Munsan (numéro 17) passe par Suwon et il y a une sortie à Suwon.

En 2013, la ville a accueilli l' EcoMobility World Festival dans le quartier de Haenggun-dong (4 300 habitants), où pendant un mois, les rues ont été fermées aux voitures dans le cadre d'une expérience sans voiture . Au lieu de voitures, les résidents ont utilisé des véhicules non motorisés fournis par les organisateurs du festival. L'expérience n'a pas été sans opposition; Cependant, dans l'ensemble, il a été considéré comme un succès. Après le festival, la ville a entamé des discussions sur l'adoption de la pratique sur une base permanente.

En 2017, le centre de transfert de la gare de Suwon a été ouvert. Il a été installé pour disperser les bus et les stations de taxis sur la place est de la gare de Suwon.

Médias

Il existe deux journaux basés à Suwon. Il s'agit du Gyeonggi Daily (경기일보) et, depuis 1960, du Gyeongin Daily (경인일보). Le premier est basé à Jangan-gu , les bureaux du second étant à Paldal-gu . Les deux présentent des nouvelles exclusivement en coréen.

Militaire

L' Air Force a une base à Jang-ji dong, Gwon-sun gu, Suwon. Cela a été utilisé par l' armée de l'air des États-Unis pendant la guerre de Corée . La base est maintenant occupée principalement par la ROKAF (Republic of Korea Air Force), bien que l'armée américaine y abrite actuellement la moitié d'un bataillon et qu'il y ait un nombre limité de membres de l'US Air Force.

Religion

Comme dans la majeure partie de la Corée du Sud , selon les statistiques de 2006 compilées par le gouvernement , environ 25,3 % de la population déclare ne suivre aucune religion en particulier. Les chrétiens représentent 20 % de la population et les bouddhistes 52 %. Le diocèse catholique de Suwon a été créé en 1963 par le pape Paul VI .

Nourriture

Galbi en cours de cuisson

Suwon est célèbre pour le Suwon galbi , une variante du style de côtes de bœuf apprécié dans toute la Corée . La ville propose également la même variété de plats coréens servis dans toute la péninsule et dispose d'une grande variété de restaurants servant des plats de l'extérieur de la Corée. Depuis 1995, le festival Galbi a lieu chaque année, attirant de nombreux touristes.

la faune et la flore

La faune de Suwon est similaire à celle de la plupart des Gyeonggi-do . Une espèce notable, cependant, est la rainette Suwon . C'est l'une des deux seules rainettes à habiter la péninsule coréenne et elle ne vit que dans la région de Gyeonggi-do .

Résidents notables

Les personnes célèbres de Suwon incluent :

Villes jumelles – villes sœurs

Suwon est jumelée avec :

Voir également

Remarques

Les références

Citations

Bibliographie

  • "Corée"  ,' Encyclopædia Britannica , 9e éd., Vol. VI, New York : les fils de Charles Scribner, 1878, p. 390-394.

Liens externes

  1. ^ 2015년 인구주택총조사 전수집계결과 보도자료[Recensement de la population et du logement de 2015]. Statistiques Corée .