Changer d'objectif -Switching Goals
| Changer d'objectif | |
|---|---|
 couverture du DVD
| |
| Écrit par | David Kukoff Matt Roshkow |
| Réalisé par | David Steinberg |
| Mettant en vedette | Mary-Kate et Ashley Olsen |
| Pays d'origine | États Unis |
| Langue originale | Anglais |
| Production | |
| Producteurs | Ilana Kukoff Susan Murdoch Productrice exécutive Ashley Olsen Mary-Kate Olsen Richard M. Heller |
| Sociétés de production |
Dualstar Productions Warner Bros. Télévision |
| Distributeur | Warner Home Vidéo |
| Sortie | |
| Réseau d'origine | abc |
| Version originale | |
Switching Goals est un téléfilm de 1999réalisé par David Steinberg et mettant en vedette Mary-Kate et Ashley Olsen .
Terrain
Les sœurs jumelles de treize ans Sam et Emma Stanton sont des opposés qui grandissent à Evansville. Sam est un joueur de football vedette et un garçon manqué ; cependant, elle veut attirer les garçons. Emma est une fille Girly populaire qui aime la mode et le maquillage, mais elle veut être meilleure en sport. Leur père Jerry, l'un des entraîneurs de football, est poussé par sa femme Denise à choisir Emma pour l'équipe mixte des Hurricanes . Alors que Jerry est sur le point de choisir Sam pour son équipe après la fin du deuxième tour des essais de football, l'entraîneur des Buzzards, Willard Holmes, choisit Sam. Mais Sam n'est pas ravi de rejoindre une équipe qui n'a pas gagné depuis des années et Emma a du mal à plaire à son père, alors les filles proposent un plan pour changer de place au football afin que chacune puisse faire partie de l'équipe qu'elle préfère. En conséquence, Sam apprend à laisser les autres partager la vedette et Emma et Jerry se rapprochent enfin. Leur maman les attrape et les filles doivent retourner dans leurs équipes d'origine. Quand tout le monde est en colère contre eux, Sam et Emma décident tous les deux d'arrêter le football, mais Jerry refuse de les laisser abandonner le sport. Denise devient la nouvelle entraîneure des Buzzards pour prouver que son mari a tort et amener l'équipe en finale. En chemin, Emma se rend compte de ses compétences en tant que gardien de but et devient une meilleure athlète. Lors de la finale, le gardien régulier des Hurricanes Richie se blesse en bloquant un coup de pied et est remplacé par Emma. À 20 secondes de la fin, Sam envoie le ballon dans le but et celui-ci est bloqué par Emma, égalisant le match. Les Buzzards et les Hurricanes deviennent co-champions du tournoi d'organisation de la Ligue de soccer jeunesse. Sam a rendez-vous avec Greg. Richie sort avec Emma. Jerry apprend à traiter ses filles sur un pied d'égalité et que gagner n'est pas tout.
Jeter
- Ashley Olsen dans le rôle d'Emma Stanton
- Mary-Kate Olsen dans le rôle de Sam Stanton
- Kathryn Greenwood comme Dr Denise Stanton
- Eric Lutes comme entraîneur Jerry Stanton
- Joe Grifasi comme Dave
- Trevor Blumas dans le rôle de Greg Jeffries
- Keith Knight dans le rôle de l'entraîneur Willard Holmes
- Jake LeDoux comme Richie
- Calvin Rosemond dans le rôle de Frankie
- Michael Cera dans le rôle de Taylor
- Robert Clark dans le rôle de Robert "Helmet Head"
- Brian Heighton dans le rôle de Jim
- Ted Atherton dans le rôle de Mitch
- Vito Rezza dans le rôle de Sal
- Damir Andrei comme Arden
- Michael Lampport dans le rôle d'Adrian
- Jesse Farb comme Oscar
- Marcello Melecca dans le rôle de Danny
- Judah Katz comme Mike
- Joseph Yawson dans le rôle de Sean Mark
- Moynan King : la mère de Taylor
- Joanna Reece : la mère de Bobby
- Wendy Haller en tant que professeur
- Adrian Griffin comme arbitre
- Alex House comme Kid à l'arcade
- Alexi Lalas en tant que lui-même
Liens externes
