Sylvie et Bruno -Sylvie and Bruno

Sylvie et Bruno
Sylvie et Bruno Conclu
Sylvie et Bruno.gif
frontispice du deuxième tome
Auteur Lewis Carroll
Illustrateur Harry Furniss
De campagne Royaume-Uni
Langue Anglais
Genre Fantaisie
Éditeur Macmillan et Cie.
Date de publication
 13 décembre 1889
29 décembre 1893
Type de support Imprimer
Pages xxiii + 400pp
xxxi + 423pp
OCLC 644529814
823,8
Classe LC PR4611 .S9

Sylvie et Bruno , paru pour la première fois en 1889, et son second tome Sylvie et Bruno Conclus paru en 1893, forment le dernier roman de Lewis Carroll publié de son vivant. Les deux volumes ont été illustrés par Harry Furniss .

Le roman a deux intrigues principales : l'une se déroulant dans le monde réel à l'époque de la publication du livre (l' ère victorienne ), l'autre dans le monde fantastique de Fairyland. Alors que cette dernière intrigue est un conte de fées avec de nombreux éléments et poèmes absurdes , similaires aux livres Alice de Carroll , l'histoire se déroulant dans la Grande - Bretagne victorienne est un roman social , avec ses personnages discutant de divers concepts et aspects de la religion, de la société, de la philosophie et de la moralité .

Origine

Deux courts morceaux, « Fairy Sylvie » et « Bruno's Revenge », sont parus à l'origine dans Aunt Judy's Magazine en 1867. Quelques années plus tard, en 1873 ou 1874, Carroll a eu l'idée de les utiliser comme base pour une histoire plus longue. Une grande partie du reste du roman qu'il a compilé des notes d'idées et le dialogue qu'il avait recueillies au fil des ans (et qu'il appelait « la litière ature » dans l'introduction au premier volume).

Carroll avait initialement prévu que le roman soit publié en un seul volume. Cependant, en raison de sa longueur, il a été divisé en deux volumes, publiés en 1889 et 1893.

Le roman n'est pas aussi connu que les livres d' Alice . Il a été très mal reçu et n'a pas eu beaucoup de réimpressions ; les commentateurs modernes notent qu'il manque beaucoup de l'humour caractéristique de Carroll. Le poème La chanson du jardinier fou , largement réimprimé ailleurs, est la partie la plus connue du livre.

Le poème d'introduction contient un double acrostiche sur le nom " Isa Bowman ", l'un des enfants amis de Carroll.

Résumé de l'intrigue et grands thèmes

Aperçu de l'intrigue

L'intrigue comporte deux volets : la conspiration contre le directeur de l'Outreterre, fomentée par le sous-directeur et le chancelier, et l'amour d'un jeune médecin, Arthur, pour Lady Muriel.

Récit condensé

Tome 1, Sylvie et Bruno

Complot en Outreterre; Arthur et Dame Muriel
Chapitre 1
Le narrateur est dans sa spacieuse salle à manger, bien au-dessus de la bruyante place publique. La chancelière a engagé une foule pour organiser une manifestation « spontanée », mais les émeutiers semblent confus s'il faut chanter pour plus ou moins de pain et d'impôts. Bruno entre à la recherche de Sylvie, mais il se retrouve sur les genoux du Chancelier avec Sylvie, écoutant le rapport du Directeur du retour du Professeur de ses voyages à la recherche de la santé. Dans la bibliothèque, le professeur leur parle de ses problèmes avec les problèmes barométriques et de « temps horizontal ».
Chapitre 2
Le narrateur se retrouve dans un compartiment de train, dans lequel vient d'entrer une demoiselle voilée. Il est en route pour voir Arthur, un ami médecin, pour une consultation ; il relit la lettre d'Arthur et répète distraitement à haute voix sa dernière ligne : « Croyez-vous au destin ? La dame rit et une conversation s'ensuit. La scène change brusquement au salon du petit-déjeuner, dans lequel le professeur explique son invention de la baignoire au sous-directeur, sa femme, son fils, le chancelier, le directeur, Sylvie et Bruno.
chapitre 3
Le chancelier essaie de persuader le directeur d'élever le sous-directeur au rang de vice-directeur. Le directeur demande au sous-directeur un entretien privé. La femme du sous-directeur interroge le professeur sur sa conférence, suggérant un bal costumé. Il offre à Sylvie un cadeau d'anniversaire : une pelote d'épingles. Uggug jette du beurre sur Sylvie. Le sous-directeur distrait sa femme en disant qu'un cochon est dans le jardin ; le chancelier tire Uggug par l'oreille.
Chapitre 4
Le directeur accepte les changements. Après avoir signé l'Accord et quitté (pour devenir Monarch of Fairyland), le Chancelier, le Vice-Warden et sa femme se moquent de la façon dont ils l'ont trompé, le document ayant été modifié à la dernière minute pour donner au Vice-Warden des pouvoirs dictatoriaux . Un mendiant apparaît sous la fenêtre ; Uggug et sa mère lui jettent de l'eau dessus. Bruno essaie de lui jeter de la nourriture, mais il est parti.
Chapitre 5
Le narrateur se réveille et lui et la dame discutent des fantômes. Ils changent de train à Fayfield Junction ; il remarque son nom sur ses bagages : Lady Muriel Orme. Un vieux clochard est envoyé sur son chemin. Le narrateur s'endort à nouveau et entend la première strophe de la chanson du jardinier fou. Le Jardinier dirige Sylvie et Bruno après le mendiant. Ils lui donnent du gâteau, et il les conduit dans une salle octogonale souterraine bordée de plantes grimpantes portant des fruits et des fleurs. Ses vêtements se transforment et ils découvrent que c'est leur père.
Chapitre 6
Il dit qu'ils sont à Elfland. Bruno essaie de manger le fruit (Phlizz) mais il n'a aucun goût. Leur père montre à Sylvie deux médaillons, un bleu ("Tous aimeront Sylvie") et un rouge ("Sylvie aimera tous"). Elle choisit le rouge. Le narrateur se retrouve à la gare de sa destination, Elveston. En arrivant chez Arthur, il lui parle de Lady Muriel Orme, et il s'avère qu'Arthur la connaît et est amoureux d'elle. Le narrateur s'endort à nouveau et entend le chancelier avertir le vice-directeur que l'ambassadeur d'Elfland est arrivé et qu'ils devront le convaincre qu'Uggug est Bruno, ou aussi capable que Bruno.
Chapitre 7
L'ambassadeur, le baron Doppelgeist, reçoit des démonstrations des capacités d'Uggug qui se produisent toujours lorsqu'il regarde de l'autre côté. Trouvant sa chambre pleine de grenouilles, il part en colère.
Chapitre 8
Le narrateur rend visite à Lady Muriel et à son père, le comte, en compagnie d'Arthur. Ils discutent de l'apesanteur. Plus tard, Arthur et le narrateur visitent la plage. Arthur rentre chez lui. Sylvie et Bruno partent à la recherche du Mendiant, leur père. Elle frotte l'amulette rouge et une souris se transforme en lion qu'ils chevauchent. Leur père écoute leur récit de la visite de l'ambassadeur ; il ne peut pas rectifier la situation, mais jette un sort.
Chapitre 9
Uggug refuse d'apprendre ses leçons. Le sous-directeur et sa femme essaient des déguisements : bouffon et ours dansant. Uggug les voit et s'enfuit chercher le professeur. Quand il arrive, ils sont habillés normalement, et ils lui disent que le peuple souhaite élire un empereur, le vice-préfet.
Intermezzo
Chapitre 10
Le Professeur emmène Sylvie et Bruno voir l'Autre Professeur. Le professeur l'interroge sur le Conte de cochon, qu'il a promis de donner après la conférence du professeur. Bruno demande ce que signifie "incommode".
Chapitre 11
A titre d'illustration, l'Autre Professeur récite Pierre et Paul , 208 lignes de vers.
Chapitre 12
Après une discussion, l'Autre Professeur disparaît. Sylvie et Bruno se plaignent au professeur de leur traitement, et lui demandent de dire au jardinier de leur ouvrir la porte du jardin, afin qu'ils puissent aller à Fairyland voir leur père.
Chapitre 13
Ils marchent un long chemin, s'arrêtant brièvement pour rendre visite au roi de Dogland, avant d'entrer dans la porte de Fairyland. Arthur dit au narrateur qu'il a découvert qu'il a plus de richesse qu'il ne le pensait, et que le mariage avec Lady Muriel est au moins possible.
Chapitre 14
Le narrateur passe un mois à Londres ; à son retour, il constate qu'Arthur n'a toujours pas encore déclaré ses intentions. Le narrateur se met en route pour parler au comte ; en chemin, il rencontre d'abord Sylvie (qui aide un scarabée) puis Bruno (qui gâte le jardin de Sylvie). Il persuade Bruno de l'aider à le désherber à la place.
Chapitre 15
Bruno désherbe le jardin avec l'aide du narrateur.
Éric
Chapitre 16
Le comte invite Arthur à un pique-nique dans dix jours. Le jour où, marchant jusqu'à leur maison, le narrateur retrouve Sylvie et Bruno.
Chapitre 17
Le groupe quitte le Earl's Hall et se rend dans un château en ruine, le site du pique-nique. Muriel chante, mais le narrateur s'endort, et sa chanson devient celle de Bruno.
Chapitre 18
Muriel présente le capitaine Eric Lindon, un jeune homme très présentable. Arthur est désespéré et refuse de revenir avec le groupe dans la même voiture. Le narrateur se rendort, et il y a une rencontre entre Lindon, Sylvie, Bruno et le professeur.
Chapitre 19
Une semaine plus tard, Arthur et le narrateur se rendent à l'église. Ils discutent de religion avec Muriel, condamnant les affectations de la Haute Église et moralisant qui s'appuie sur le Pari de Pascal. Le narrateur aide à porter une petite fille boiteuse à l'étage de la gare et achète un bouquet dans la rue. La fille s'avère être Sylvie.
Chapitre 20
Il amène Sylvie et Bruno à Earl's Hall. Le comte est étonné par les fleurs, dont aucune n'est anglaise. Muriel chante une nouvelle chanson. Quelques jours plus tard, les fleurs ont disparu. Le narrateur, Muriel, et le comte esquissent paresseusement un schéma alternatif pour le règne animal.
Chapitre 21
Sylvie demande conseil au professeur. Il ouvre la porte d'ivoire pour eux deux, et ils rencontrent Bruno. Le professeur se vante d'avoir conçu la nouvelle loi sur l'argent de l'empereur, doublant la valeur de chaque pièce pour rendre tout le monde deux fois plus riche, et montre au narrateur une montre "étrange" (essentiellement une sorte de machine à remonter le temps). Sylvie trouve un lièvre mort et est horrifiée d'apprendre que des êtres humains le chassent.
Chapitre 22
Arthur est encore plus découragé. Muriel est surprise de découvrir qu'Eric a rencontré Sylvie et Bruno. Eric évite à Bruno d'être renversé par un train.
Chapitre 23
Le narrateur essaie d'utiliser la montre Outlandish pour éviter un accident, mais échoue. Il l'utilise ensuite pour assister, à l'envers, à certaines scènes de la vie familiale. Plus tard, le narrateur parle au comte quand il apprend, et Arthur surprend, que Muriel est fiancée à Eric.
Chapitre 24
Sylvie et Bruno présentent un spectacle de variétés à un public de grenouilles, dont "Bits of Shakespeare", et Bruno leur raconte une longue histoire décousue.
Chapitre 25
Une semaine après avoir découvert que Muriel est fiancée, Arthur et le narrateur se rendent pour la "dernière" fois au Earl's Hall. Ils discutent avec Muriel de la meilleure façon d'observer le sabbat et de la nature du libre arbitre. Arthur informe le narrateur qu'il part pour l'Inde.

Tome 2, Sylvie et Bruno Conclu

Une table rase
Chapitre 1
Plusieurs semaines passent à Londres. Le narrateur voit Eric Lindon dans un club et apprend que les fiançailles d'Eric avec Muriel sont terminées et qu'Arthur est toujours à Elveston. Le narrateur rencontre Bruno dans un parc ; Sylvie donne ses cours à Bruno. Un orage pousse le narrateur chez lui, où il trouve un télégramme d'Arthur, lui demandant de venir.
Chapitre 2
Comme auparavant, le narrateur rencontre Lady Muriel lors d'un changement de train à Fayfield Junction. Elle donne de l'argent au vieux clochard (vol. 1, ch. 5). En route pour Elveston, elle dit qu'Eric a rompu leurs fiançailles à cause de son malaise évident avec la foi tiède d'Eric. Arthur ne le sait pas.
chapitre 3
Le lendemain matin, lors d'une promenade, Arthur discute de ses points de vue antisocialistes et condamne les bazars caritatifs comme « moitié charité, moitié auto-agréable ». Sylvie et Bruno s'arrangent pour qu'il rencontre Muriel, qui se promène aussi.
Chapitre 4
Le narrateur se rend sans lui à la ferme de Hunter pour commander du lait. Sur son chemin, il rencontre le fermier, qui parle à une femme de son mari alcoolique, Willie. A la ferme, le chien Nero (qui est le Dog King du vol. 1, ch. 13) attrape un garçon qui vole des pommes.
Chapitre 5
Les trois d'entre eux rencontrent la femme du fermier, la fille Bessie, et la poupée de Bessie, Matilda-Jane. Sur le chemin du retour à Elveston, ils passent le Golden Lion, un nouveau pub.
Chapitre 6
Willie descend la route ; Sylvie et Bruno l'entraînent invisiblement hors du pub. Il remet son salaire à sa femme et jure de ne pas boire. Le narrateur retourne à la maison et apprend qu'Arthur est maintenant fiancé à Muriel.
Chapitre 7
Au Hall, le narrateur trouve Muriel avec un homme appelé "Mein Herr", qui a une barbe et un accent allemand. Il a une ressemblance remarquable avec le professeur. Il leur montre la Bourse de Fortunatus, et décrit un train à gravité , une méthode pour accumuler du temps supplémentaire pour que personne ne s'ennuie jamais, une voiture avec des roues ovales (avec l'extrémité d'une roue correspondant au côté de la roue qui lui fait face, de sorte que la voiture monte, tombe, roule et tangue, et ainsi toute personne dans la voiture tombe malade) Il décrit également une voiture conçue pour empêcher les chevaux en fuite d'aller n'importe où. Curieusement, personne ne semble se souvenir d'où ils ont rencontré "Mein Herr", ni quel est son vrai nom, ni où il vit, ni d'où il vient. Lady Muriel admet qu'elle n'a jamais réalisé à quel point il est un homme mystérieux jusqu'à ce qu'elle rencontre le narrateur. Une fête est prévue.
Chapitre 8
Dix jours passent. La veille de la fête, Arthur, Muriel et le narrateur prennent le thé au Hall. Arthur soutient que la gravité d'un péché doit être jugée par la tentation qui le précède. Le comte revient de la ville portuaire avec des nouvelles de la propagation d'une fièvre.
Un mariage bref
Chapitre 9
À la fête, la conversation porte sur la santé mentale et la folie, la triche au croquet par rapport à la tricherie au whist, les lunes de miel rationnelles, le teetotalisme et le maintien de l'intérêt des dîners.
Chapitre 10
Un intermède, avec l'arrivée de Sylvie et Bruno, la discussion sur le vin (qui se transforme en discussion sur la confiture) et une performance musicale peu satisfaisante.
Chapitre 11
Autre intermède, avec "Mein Herr" racontant des histoires sur son pays. Il décrit comment personne dans son royaume ne se noie jamais, car ils ont été élevés de manière eugénique pendant des dizaines de générations pour peser de moins en moins jusqu'à ce que tout le monde soit plus léger que l'eau. Il entend également que la plus grande carte considérée comme vraiment utile serait de six pouces au mile ; bien que son pays ait appris la cartographie de sa nation hôte, il l'avait poussé beaucoup plus loin, ayant parcouru des cartes de six pieds au mille, puis de six mètres au mille, puis de cent mètres au mille - enfin, un kilomètre par kilomètre (les agriculteurs ont dit que si une telle carte était étalée, elle bloquerait le soleil et les récoltes échoueraient, donc le projet a été abandonné). Il décrit ensuite certains appareils similaires à l'ingénierie planétaire moderne ou à la terraformation, ainsi que des billes de peinture. Enfin, il décrit un système de gouvernement où il y a des milliers de rois et un sujet, au lieu de l'inverse.
Chapitre 12
Sylvie joue du piano pour la troupe réunie. Mein Herr discute de l'incompréhensibilité en décrivant comment, à l'époque où il travaillait dans une école de son pays, il y avait un vieux professeur qui enseignait aux élèves et, bien que ses discours étaient incompréhensibles, les élèves étaient tellement impressionnés qu'ils les mémorisaient. Beaucoup de ces élèves ont obtenu des emplois de professeurs dans les écoles et ont répété les discours prononcés par le premier professeur. personne n'a compris ce que signifiaient les discours. Un autre engouement était celui des concours, lorsque les enseignants motivaient les élèves en leur donnant de l'argent si les réponses sont correctes, jusqu'à ce que finalement, les élèves brillants de l'école gagnent plus d'argent que les enseignants. L'engouement le plus fou était les chasses aux bourses, quand tout directeur qui voulait un étudiant dans son collège devait les chasser dans les rues et le premier directeur à attraper l'étudiant gagne. Un principe, théoriser comment les balles ont accéléré la vitesse parce qu'elles sont sphériques, devient parfaitement sphérique, dans une tentative d'attraper le plus brillant érudit. Malheureusement, le principal court trop vite et se retrouve bientôt à 100 MPH et ne s'arrête qu'après s'être écrasé dans une balle de foin. Il est implicite que s'il n'avait pas délibérément heurté une balle de foin, il aurait fui la planète.
Chapitre 13
Une suite de l'histoire de Scholar Hunters du chapitre 12. Mein Herr explique comment les Scholarship Hunts évoluent vers une méthode plus «civilisée» pour attraper les savants; les enfants se voient offrir de plus en plus d'argent pour une bourse dans un événement qui revient à les vendre aux enchères. Un jour, un linguiste découvre une vieille légende africaine (bien que la nature de l'histoire semble être stéréotypée ottomane) dans laquelle un village situé au cœur de l'Afrique est habité par des personnes pour qui une boisson à base d'œufs est une nécessité. Un marchand arrive à la ville avec des œufs et les vend aux enchères pour de gros blocs d'argent, car les indigènes ont vraiment besoin de leurs œufs. Il revient chaque semaine avec des œufs, les prix plus élevés, et les indigènes finissent par lui donner des fortunes pour les œufs, jusqu'au jour où ils réalisent comment ils laissent le marchand s'enrichir de leur crédulité, et trompent le système en n'ayant que un homme (qui demande 10 piastres pour toute la charrette) apparaîtra à la prochaine vente aux enchères. Les directeurs se rendent compte qu'ils ont les mêmes problèmes avec leurs élèves que les Africains avaient avec les œufs, et ce système est aboli. Le discours de Mein Herr est interrompu pour le narrateur par des strophes de What Tottles Meant .
Chapitres 14-15
Sylvie raconte l'histoire "Le pique-nique de Bruno".
Chapitre 16
Sylvie et Bruno ont disparu. Les invités, après une brève recherche, rentrent chez eux ; Muriel, Arthur et le comte discutent des activités qui pourraient être suivies dans l'au-delà.
Chapitre 17
Muriel chante To a Lark (qui est remplacée, pour le narrateur rêveur, par une chanson différente). Arthur est appelé au port pour traiter les cas de fièvre mortelle, et il part immédiatement après son mariage le lendemain matin.
Chapitre 18
Un article du Fayfield Chronicle rapporte la mort d'Arthur Forester.

Le retour

Chapitre 19
En décembre de la même année, le narrateur retourne à Elveston et se rend sur la tombe d'Arthur en compagnie de Muriel. Ils prennent le thé avec le comte et discutent pour savoir si les animaux ont une âme. Lady Muriel accompagne le narrateur sur le chemin du retour et ils rencontrent Sylvie et Bruno, qui chantent A Song of Love .
Chapitre 20
De retour en Outreterre, le professeur accueille Sylvie et Bruno au palais à temps pour les célébrations de l'anniversaire d'Uggug. Ils entendent le dernier couplet de la chanson du jardinier, puis se précipitent vers le saloon.
Chapitre 21
Le professeur prononce sa conférence. Il comprend des axiomes, des spécimens et des expériences. Une partie des spécimens consiste à réduire un éléphant à la taille d'une souris à l'aide d'un mégaloscope et à inverser le mégaloscope pour agrandir une puce à la taille d'un cheval. Une expérience implique le sujet de la lumière noire en prenant une bougie et en versant de l'encre noire sur la flamme et en transformant la lumière jaune de la flamme en lumière noire, qui, certes, n'est pas différente de l'absence de lumière du tout.
Chapitre 22
(Le narrateur rend visite au clochard mentionné au tome 2, ch. 2.) Le banquet a lieu.
Chapitre 23
L'autre professeur récite The Pig-Tale . L'Empereur est en train de prononcer un discours lorsqu'un mystérieux "ouragan" le fait regretter, lui et sa femme, toutes leurs précédentes intrigues contre le Gardien. (Aucune tentative n'est faite pour justifier cela dans les termes de l'histoire.)
Chapitre 24
Le mendiant retourne au palais et se révèle être le gardien. Uggug, qui s'est transformé en porc-épic géant, est mis dans une cage. Sylvie et Bruno rendent visite au Professeur malade en compagnie de l'Impératrice.
Chapitre 25
Dans le monde "réel", le narrateur est appelé d'urgence dans la salle. Eric Lindon a découvert qu'Arthur Forester était toujours vivant - il était inconscient ou délirant depuis plusieurs mois, et n'était pas reconnu comme le médecin. De retour chez lui, le narrateur assiste à sa dernière scène d'Outreterre : Bruno et Sylvie découvrent que les deux Joyaux (vol. 1, ch. 6) ne font qu'un.

Personnages

Personnages principaux

L'historien (narrateur)
Un Londonien malade qui visite Elveston pour consulter son ami médecin au sujet de sa maladie (peut-être de la narcolepsie ). Bien qu'il n'ait jamais été nommé (il est appelé « l'historien » par Carroll dans la préface de Sylvie et Bruno conclue , et est appelé « Monsieur Sir » par Bruno), ce personnage joue un rôle de soutien dans chaque intrigue du roman, et l'histoire est racontée à travers ses yeux. Au début, il sert principalement d'observateur omniscient à Fairyland, bien que son rôle dans l'histoire du monde réel soit un peu plus substantiel. Cependant, vers le milieu du roman, il commence à jouer un rôle plus actif dans les deux dimensions de l'histoire.
Sylvie
Lady Sylvie est une jeune Sprite au début du roman, et plus tard une vraie Fée. Sylvie est la princesse de Fairyland, fille du Warden, et sœur de Bruno. Tout en présentant des traits très innocents, elle semble beaucoup plus mature que son jeune frère et devient souvent exaspérée par ses déclarations illogiques.
Bruno
Bruno, Esquire est un très jeune enfant fée, qui utilise une grammaire cassée et qui semble avoir une vision quelque peu tordue de la logique. Il a horreur de ses leçons, que sa sœur lui fait suivre quotidiennement.

Personnages du monde des fées

Le directeur
Plus tard, le roi du pays des fées. Le père de Sylvie et Bruno, et le souverain légitime de l'Outreterre. Il est la victime visée des complots de l'empereur, de l'impératrice et du lord chancelier, mais il contrôle en réalité totalement les événements.
Sibimet
Sibimet ("Sibby"), sous-directeur d'Outreterre (plus tard vice-directeur puis empereur) conspire avec sa femme et le chancelier pour voler le règne de l'Outreterre au directeur. C'est un personnage assez ridicule, mais pas inintelligent. Sibimet signifie « pour lui-même » en latin , et Carroll se félicite dans la Préface de Sylvie et Bruno de Conclure d'avoir inventé un nom si juste.
Tabikat
Tabikat ("Tabby"), Sous-Wardeness of Outland (plus tard Vice-Wardeness puis Impératrice) est l'épouse de Sibimet; c'est une femme entièrement stupide et, sans le savoir, la cible de nombreuses blagues. Elle se contente de passer tout son temps à adorer son fils hideux, Uggug.
Le lord chancelier
Le principal sous-fifre de l'empereur et de l'impératrice, il est souvent un conspirateur volontaire dans leur sale besogne.
Uggug
Un enfant laid et stupide qui est adoré et gâté par sa mère, et se comporte d'une manière odieuse envers tout le monde. Plus tard, il devient son prince impérial Fatness Uggug. Il se transforme en porc-épic vers la fin.
Le professeur
Vieil homme délicieusement ridicule, il invente de nombreux objets ridicules, et n'a ensuite aucun but pour eux. L'objet le plus merveilleux en sa possession est l'Outlandish Watch (appelée ainsi parce qu'elle vient d'Outreterre). Il a la capacité de remonter le temps, bien qu'il ne puisse pas permettre à son détenteur de vraiment modifier les événements du passé. Il peut également jouer n'importe quelle heure en arrière.
L'autre professeur
Un professeur ami du professeur. Il dort fréquemment et se réveille pour réciter de la poésie. Dans les illustrations de Furniss, son visage n'est jamais montré.

Personnages du monde réel

Dr Arthur Forester
Un jeune médecin intelligent, réfléchi et curieux. Il stimule souvent le scénario - et les autres personnages - en introduisant des questions de moralité et de religion. Il est amoureux de Lady Muriel. Il est une personne extrêmement morale, et finit par se sacrifier pour sauver un village mourant de fièvre.
Dame Muriel Orme
Une autre personne intelligente, elle est l'objet de l'affection d'Arthur et aide souvent à engager une conversation intelligente avec de nombreux autres personnages du monde réel, en particulier le narrateur et le comte. Elle endure un engagement raté avec Eric Lindon, avant d'épouser Arthur.
Le comte d'Ainslie
Le père de Lady Muriel, il est à la fois une figure paternelle pour les personnages plus jeunes et un camarade pour le Narrateur vieillissant.
Eric Lindon
Cousin de Lady Muriel et ancien fiancé. Il rompt leurs fiançailles en réalisant qu'elle pense qu'ils sont religieusement incompatibles, mais ne le rompra pas elle-même. Ancien soldat, il fait preuve d'une grande abnégation et d'un grand courage.
Mein Herr
Apparemment un voyageur d'une planète lointaine, "Mein Herr" (allemand pour "mon seigneur") est le catalyseur à la fois de la satire et de plusieurs jeux de mots. Sa planète a déjà connu une grande partie de ce à quoi la Terre est actuellement confrontée, et il partage avec plaisir les résultats finaux de certaines de nos coutumes les plus ridicules.

accueil

Contrairement aux livres Alice de Lewis Carroll , Sylvie et Bruno n'ont jamais été salués par la critique. Il ne s'est vendu qu'à 13 000 exemplaires dans ses premières éditions. " La chanson du jardinier fou ", un poème qui apparaît par tranches tout au long du livre, est souvent décrit comme la seule partie bien reçue de l'œuvre.

La montre utilisée par Sylvie et Bruno a été décrite comme l'un des premiers types de machine à remonter le temps , faisant de Sylvie et Bruno l' un des premiers exemples de fiction de voyage dans le temps ; Lisa Yaszek a noté que « L'explosion de telles histoires à cette époque [à partir de 1889] pourrait provenir du fait que les gens commençaient à normaliser le temps et à s'orienter plus fréquemment vers les horloges.

En 2011, Richard Jenkyns de Prospect a décrit l'utilisation par Carroll des paroles de bébé comme « embarrassante ».

En 2014, Mari Ness a écrit « Carroll passe brusquement d'un monde à l'autre, souvent sans sens ni raison ou sans laisser le lecteur savoir ce qui se passe. la confusion du narrateur - car lui-même n'est souvent pas du tout sûr de ce qui se passe. Dans la pratique, cela semble confus et ennuyeux - principalement parce que les tons des deux récits sont si complètement différents. [...] Carroll semble oublier ce qu'il écrit et où il se trouve dans l'histoire. Cela peut être délibéré, mais cela n'explique pas tout à fait les erreurs apparentes telles que la façon dont le narrateur connaît soudainement le nom de Lady Muriel avant que quelqu'un n'en parle ; la narration nous racontant soudainement les pensées de Sylvie même si le narrateur n'a aucun moyen de savoir quelles sont ces pensées, sans parler de cela est distrayant. D'autres morceaux sautent d'ici à là sans beaucoup de sens ou de connexion ou de souvenir de ce qui s'est passé plus tôt [...] Carroll plus tard m J'ai noté qu'il avait écrit le reste du livre à des moments étranges ici et là, les notant plus ou moins quand il pensait à des scènes. Tout cela est très bien, mais ce que Carroll a carrément oublié de faire, c'est d'essayer de connecter tous ces moments étranges."

Ness fait l'éloge de certains aspects, tels que la conférence du professeur, et dit que "ici et là, je peux apercevoir l'humour loufoque et surréaliste des livres d' Alice . Mais même à leurs meilleurs moments, et il y en a peu, le Sylvie et les livres de Bruno n'ont jamais vraiment atteint ces sommets." Elle a noté les similitudes avec George MacDonald de Adela Cathcart (1864) et posé en principe que l'échec de Sylvie et Bruno a causé d' autres auteurs de ne pas tenter d'écrire des livres similaires visant à la fois un enfant et public adulte.

Écrivant dans The Forward en 2015, Benjamin Ivry a critiqué ce qu'il considérait comme un contenu antisémite dans Sylvie et Bruno , par exemple, la représentation d'un tailleur (une occupation stéréotypée juive dans l'Angleterre victorienne) qui accepte le doublement de son paiement dû chaque année. .

Voir également

Les références

Littérature

  • Carroll, Lewis (1982). Les œuvres complètes et entièrement illustrées . Livres de Gramercy. ISBN 0-517-14781-5.
  • Carroll, Lewis (2015). Ray Dyer (éd.). Sylvie et Bruno avec Sylvie et Bruno Conclu: An Annotated Scholar's Edition 1–2 . Kibworth : Trouvador. ISBN 978-1-78462-397-5.

Liens externes