Tere Ghar Ke Samne -Tere Ghar Ke Samne
| Tere Ghar Ke Samne | |
|---|---|
 Affiche de Tere Ghar Ke Samne
| |
| Réalisé par | Vijay Anand |
| Écrit par | Vijay Anand |
| Produit par | Dev Anand |
| Mettant en vedette |
Dev Anand Nutan Rajendra Nath Om Prakash |
| Cinématographie | V Ratra |
| Édité par | Babou Cheikh |
| Musique par | SD Birmanie |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
149 minutes |
| Pays | Inde |
| Langue | hindi |
| Box-office | ₹ 2,00,00,000 |
Tere Ghar Ke Samne (Anglais : Devant votre maison ) est un film hindi classique de 1963 . Sorti le mardi 1er janvier 1963, ce fut un grand succès en Inde, prenant la sixième place des films les plus rentables de l'année. Le film, produit par Dev Anand et écrit et réalisé par son frère Vijay Anand , est la quatrième collaboration du duo après les tubes Nau Do Gyarah (1957), Kala Bazar (1960) et Hum Dono (1961). Vijay Anand réalisera plus tard les tubes Guide (1965), Teesri Manzil (1966) et Johny Mera Naam (1970).
Le film met en vedette Dev Anand , Nutan , Rajindernath et Om Prakash dans les rôles principaux. La musique du film est de SD Burman , tandis que les paroles ont été écrites par Hasrat Jaipuri . C'était aussi le dernier film à associer Dev Anand et Nutan, après les films Paying Guest (1957), Baarish (1957) et Manzil (1960).
Le film est une comédie qui envoie aussi le message social suivant : "Tout ce qui est nouveau n'est pas mauvais, tout ce qui est ancien n'est pas bon". L'histoire est celle d'un jeune architecte qui rentre en Inde après avoir reçu une éducation occidentale et tombe amoureux d'une jeune Indienne moderne, qui respecte la culture indienne et les souhaits de ses parents. Leurs pères sont rivaux en tout et ne cessent de se quereller. Les deux doivent convaincre leurs pères de mettre de côté leurs différences et de vivre ensemble en harmonie.
Terrain
Situé à Delhi en 1962, Lala Jagannath ( Om Prakash ) et Seth Karam Chand ( Harindranath Chattopadhyay ), deux riches hommes d'affaires, font une offre pour le terrain avant lors d'une vente aux enchères du gouvernement. L'un est occidentalisé et porte des lunettes à monture noire, l'autre, un turban traditionnel et du lin. Déterminée à obtenir le terrain avant, Lala Jagannath augmente le prix de plus en plus. Seth Karam Chand l'agace encore plus en augmentant le prix d'un dérisoire 1000 roupies, aggravé par le fait que Seth Karam Chand lève le doigt, laissant le commissaire-priseur ( Jankidas ) et la foule interpréter le sens. Lala Jagannath se retrouve avec l'intrigue avant, mais au dernier moment, Seth Karam Chand arrive et cite un prix insensé pour l'intrigue arrière, laissant les autres penser que quelque chose ne va pas avec lui.
De retour à la maison, Seth Karam Chand informe sa femme de sa décision et les deux plaisantent, lui parlant de "style". Sa fille, Sulekha ( Nutan ) précise que leur maison sera cachée par celle de Lala Jagannath. Ne voulant pas laisser une telle chose se produire, Seth Karam Chand et Sulekha engagent un architecte, Rakesh ( Dev Anand ). Après quelques frictions et incompréhensions, Rakesh fait la connaissance de Sulekha et de son frère Ranjit. ( Rajendra Nath ). Son acolyte, Madan, ( Rashid Khan ), pose ses yeux sur l'amie de Sulekha, Motiya (Parveen Choudhary).
Ils vont visiter le Qutub Minar , et personne d'autre que Rakesh et Sulekha n'est prêt à monter. Lentement, mais sûrement, Rakesh et Sulekha commencent à tomber amoureux. Mais il y a un hic que personne d'autre que Rakesh et Madan ne connaissent – Rakesh est en fait le fils de Lala Jagannath ! Même alors, il cache la vérité à tout le monde, menant à des scènes hilarantes où Rakesh essaie d'éloigner ses parents de ceux de Sulekha. peu d'aide de son acolyte.
Pendant ce temps, Jenny (Zarine Katrak) tombe amoureuse de la collègue de Ranjit et Rakesh. Ranjit part pour le Cachemire et Rakesh commence à faire les plans des maisons. Pour ajouter à ses malheurs, son père insiste pour qu'il conçoive la maison, et Seth Karam Chand l'a déjà embauché. Toujours pas disposé à permettre que la vérité soit révélée, il essaie de garder les dessins éloignés de chaque côté, mais en vain. Son père voit un dessein, insiste, alors que Seth Karam Chand s'est déjà prononcé sur celui-là. Marre de toute l'inimitié, Rakesh décide finalement de faire des deux maisons la même chose. Son histoire d'amour avec Sulekha continue. Lorsque Sulekha part pour Shimla , Rakesh la suit.
Décidant enfin que ça suffit, Rakesh décide de révéler la vérité à Sulekha. Elle se met très en colère contre lui, mais heureusement, leurs parents ne le savent pas. Il refuse de travailler pour eux, et quand elle exige de savoir pourquoi, il lâche une bombe et lui dit qu'il est bien le fils de Lala Jagannath. Se sentant trahie, elle commence à l'éviter à la fête d'anniversaire de Ronny. Intrépide, Rakesh chante une chanson et elle est facilement courtisée.
Cependant, Lala Jagannath et Seth Karamchand le découvrent tous les deux, et le mariage, à leurs yeux, est impossible. Leur inimitié est une barrière entre l'amour de leurs enfants, et quels que soient les efforts de Rakesh et Sulekha, la barrière est impénétrable. Même alors, Rakesh parvient enfin à les convaincre, et ils cèdent, s'embrassant. Prenant cela pour un oui, Rakesh et Sulekha s'étreignent aussi, ravis. Ils se marient lors de l'inauguration des deux maisons que Rakesh avait construites.
Jeter
- Dev Anand comme Rakesh Anand Kumar, un architecte qui construit les deux maisons
- Nutan Behl comme Sulekha, une jeune fille qui tombe amoureuse de Rakesh
- Rajendra Nath comme capitaine Ranjit 'Ronny', un officier de l'armée et le frère de Sulekha
- Zarine Katrak comme Jenny, collègue de Rakesh
- Rashid Khan dans le rôle de Madan Gopal Basuriwala, l'assistant de Rakesh
- Parveen Choudhary comme Motiya, l'ami de Sulekha
- Pratima Devi comme Mme Karam Chand, la mère de Sulekha
- Harindranath Chattopadhyay comme Seth Karam Chand, le père de Sulekha
- Mumtaz Begum comme Mme Jagannath, la mère de Rakesh
- Om Prakash comme Lala Jagannath, le père de Rakesh
- Jankidas en tant que commissaire-priseur
Musique
| Tere Ghar Ke Samne | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Album de la bande originale de | ||||
| Publié | 1963 (Inde) | |||
| Enregistré | 1962 | |||
| Genre | Bande sonore du film | |||
| Longueur | 32 : 26 | |||
| Étiqueter | The Gramophone Company of India (Private) Limited | |||
| Producteur | Sachin Dev Birman | |||
| Chronologie Sachin Dev Burman | ||||
| ||||
La musique a été composée par SD Burman et les paroles ont été écrites par Hasrat Jaipuri . Mohammed Rafi a chanté trois solos pour Dev Anand, et deux autres duos avec Lata Mangeshkar . Asha Bhosle chante également une chanson. "Dil Ki Manzil", qui est une chanson de cabaret. Il y a aussi quelques lignes d'espagnol dans la chanson.
Liste des pistes
| Non. | Titre | Chanteurs) | Longueur |
|---|---|---|---|
| 1. | "Dil Ka Bhanwar" | Mohammed Rafi | 4:37 |
| 2. | "Tere Ghar Ke Samne" | Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar | 3:19 |
| 3. | "Tu Kahan Yeh Bata" | Mohammed Rafi | 4:26 |
| 4. | "Dekho Rootha Na Karo" | Mohammed Rafi, Lata Mangeshkar | 3:46 |
| 5. | "Dil Ki Manzil" | Asha Bhosle | 5:10 |
| 6. | "Yeh Tanhai Hai Re Hai" | Lata Mangeshkar | 3:38 |
| 7. | "Sunle Tu Dilki Sadaa" | Mohammed Rafi | 4:46 |
Inspiré par la chanson
"tu kaha.. " a song "Niddura potunna raatrinadiga .."
composé dans le film telugu "Nuvve Nuvve" (2002)