Terence Hill - Terence Hill
Terence Hill | |
---|---|
Né |
Mario Girotti
29 mars 1939 |
Citoyenneté |
|
Occupation | Acteur, réalisateur, scénariste, producteur de films |
Années actives | 1951-présent |
Conjoint(s) | Colline de Lori
( m. 1967) |
Enfants | 2 |
Site Internet | terencehill |
Signature | |
Terence Hill (né Mario Girotti ; 29 mars 1939) est un acteur, réalisateur, scénariste et producteur italien.
Hill a commencé sa carrière en tant qu'enfant acteur et a acquis une renommée internationale pour ses rôles principaux dans des films d'action et de comédie, dont beaucoup avec son partenaire de longue date et ami Bud Spencer . Au plus fort de sa popularité, Hill figurait parmi les acteurs les mieux payés d'Italie. Les films les plus vus de Hill comprennent les westerns comiques et standards all'Italiana (" Westerns à l' italienne", familièrement appelés " Westerns spaghetti "), certains basés sur des romans populaires de l'auteur allemand Karl May sur le Far West .
Parmi ceux-ci, les plus célèbres sont Lo chiamavano Trinità ( They Call Me Trinity , 1970) ; …continuavano a chiamarlo Trinità (… ils n'arrêtaient pas de l'appeler Trinity , 1971), le film italien le plus rentable à ce jour ; et Il mio nome è Nessuno ( My Name Is Nobody , 1973), avec Henry Fonda . Son film Django, Préparez un cercueil , tourné en 1968 par le réalisateur Ferdinando Baldi , et avec Horst Frank et George Eastman , a été présenté au 64e Festival du film de Venise en 2007.
Hill, dont le nom de scène était le produit d'un coup publicitaire des producteurs de films, a également poursuivi une carrière télévisée réussie en Italie.
Biographie
Jeunesse
Hill est né le 29 mars 1939 à Venise , en Italie. La mère de Hill, Hildegard Girotti ( née Thieme), était allemande, de Dresde ; son père, Girolamo Girotti, était italien et chimiste de profession.
Pendant son enfance, Hill a vécu dans la petite ville de Lommatzsch , en Saxe . Il y était jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale (1943-1945) et a survécu au bombardement de Dresde .
Enfant comédien
Il a été découvert par le cinéaste italien Dino Risi lors d'une compétition de natation à l'âge de 12 ans et est devenu un enfant acteur, apparaissant dans Il viale della speranza (1953) de Risi, présenté comme "Girolamo Girotti". Il jouerait le rôle de "Mario Girotti". "Ils cherchaient un chef de gang de garçons et ils m'ont trouvé", a-t-il déclaré plus tard.
Il a eu des petits rôles dans Voice of Silence (1953) avec Jean Marais , Too Young for Love (1953), et It Happened in the Park (1953), et a notamment eu un bon rôle dans Vacation with a Gangster (1953) avec un vedette, Marc Lawrence .
Il était dans Golden Vein (1954) avec Märta Torén et Richard Basehart , The Abandoned (1955) et Folgore Division (1955).
Homme de premier plan
Girotti a eu sa première avance à Guaglione (1956). On le voit aussi dans Mamma sconosciuta (1956), I vagabindi delle stelle (1956), La grande strada azzurra (1956) avec Yves Montand et Alida Valli , et Lazzarella (1957).
Girotti a fait Anna of Brooklyn (1958) avec Gina Lollobrigida , L'épée et la croix (1958) avec Yvonne de Carlo (jouant Lazare de Béthanie ), et une version télévisée de The Picture of Dorian Gray (1958).
Il a joué des seconds rôles dans Il padrone delle ferriere (1959) avec Virna Lisi , Juke box - Urli d'amore (1959) et Hannibal (1959) avec Victor Mature et Carlo Pedersoli, qui deviendra plus tard Bud Spencer. Girotti avait les rôles principaux dans Spavaldi e innamorati (1959) et Cerasella (1959), une comédie pour adolescents.
Il revient dans les seconds rôles avec Carthage in Flames (1960), Un militare e mezzo (1960), et L'histoire de Joseph et ses frères (1961) avec Geoffrey Horne et Robert Morley , réalisé par Irving Rapper .
Girotti avait des rôles de soutien dans Les Merveilles d'Aladdin (1961) avec Donald O'Connor et réalisé par Henry Levin et Mario Bava , Pecado de amor (1961), Seven Seas to Calais (1962) avec Rod Taylor , et The Shortest Day (1963 ).
Girotti a obtenu un rôle de soutien substantiel dans l' épopée cinématographique de Luchino Visconti Le Léopard (1963) aux côtés de Burt Lancaster et Alain Delon , dans lequel il tente en vain de courtiser la fille du personnage de Lancaster. Pendant ce temps, il a étudié la littérature classique pendant trois ans dans une université italienne.
Allemagne
En 1964, il retourne en Allemagne et y apparaît dans une série de Heimatfilme , films d' aventure et westerns , basés sur des romans de l'auteur allemand Karl May . Ceux-ci comprenaient Last of the Renegades (1964) avec Lex Barker ; trois films avec Stewart Granger , Amongst Vultures (1964), The Oil Prince (1965) et Old Surehand (1965) ; Coups en 3/4 temps (1965); Duel au coucher du soleil (1965) avec Peter Van Eyck ; L'appel de la forêt (1965), un film autrichien ; Die Nibelungen, Teil 1 - Siegfried (1965) et Die Nibelungen, Teil 2 - Kriemhilds Rache (1967).
En 1967, il retourne en Italie pour tourner Io non protesto, io amo (1967), avec Caterina Caselli .
Terence Hill
Girotti est alors apparu aux côtés de Bud Spencer (alors connu sous le nom Carlo Pedersoli) dans Giuseppe Colizzi de Spaghetti Western Dieu Pardonne ... Je ne! (1967). À l'époque, les acteurs et l'équipe des westerns adoptaient fréquemment des noms américains pour donner au film une meilleure chance de se vendre dans les pays anglophones ; Girotti a changé son nom en « Terence Hill ». Il a pris « Hill » du nom de la mère de sa femme et « Terence » d'un livre sur les poètes romains. Le film a été un énorme succès - le film le plus populaire de l'année en Italie - et l'a établi comme une star.
Hill l'a suivi avec un musicarello , Les fous de la guerre (1967), puis a fait un western, Django, Préparez un cercueil (1968) pour le réalisateur Ferdinando Baldi , une suite à Django (1966) avec Hill jouant le rôle joué par Franco Nero dans l'original ; il a partagé la vedette avec Horst Frank et George Eastman (et sera présenté, beaucoup plus tard, au 64e Festival du film de Venise , en 2007).
Hill était un homme de premier plan dans une comédie musicale Western Crazy Westerners (1968), puis a retrouvé Spencer dans Ace High (1968), une suite de God Forgives avec un casting comprenant plusieurs acteurs américains comme Eli Wallach . Hill a réalisé The Tough and the Mighty (1968), un biopic de Graziano Mesina , puis une deuxième suite de God Forgives , Boot Hill (1969), avec Spencer et Woody Strode .
Hill a fait The Wind's Fierce (1970) puis a eu un énorme succès avec Spencer avec la comédie Western They Call Me Trinity (1971). Hill a fait un bretteur, Blackie the Pirate (1971), dans lequel Spencer a eu un petit rôle ; ils se sont regroupés correctement pour une suite de Trinity , Trinity Is Still My Name (1972). Il était encore plus populaire que l'original et a connu une sortie réussie aux États-Unis.
Hill a fait un drame policier moderne The Hassled Hooker (1972) et une comédie Western sans Spencer, Man of the East (1972). Lui et Spencer l'ont fait ... Jusqu'au bout, les gars ! (1972), leur premier film non-occidental bien qu'il s'agisse encore d'un film d'aventure comique.
Films internationaux
Hill a déclaré dans des interviews que My Name Is Nobody (1973), dans lequel il a partagé la vedette avec Henry Fonda , est son préféré de tous ses films. Le film était basé sur une idée de Sergio Leone .
Hill et Spencer sont apparus dans Watch Out, We're Mad (1974) et Two Missionaries (1974) puis sans lui, il a réalisé les spaghettis Western A Genius, Two Partners and a Dupe (1975). Il a quitté l'Italie pour vivre aux États-Unis et s'est installé à Stockbridge, Massachusetts, dans les Berkshires.
Dino De Laurentiis a joué Hill dans son premier film en anglais, Mr. Billion (1977), réalisé par Jonathan Kaplan pour la 20th Century Fox, avec Valerie Perrine et Jackie Gleason . C'était un flop au box-office.
Après son retour en Italie pour Crime Busters (1977) avec Spencer, Hill a ensuite réalisé un autre film en anglais, March or Die (1977), un conte de la Légion étrangère française de 8 millions de dollars pour Lew Grade , avec Gene Hackman et Catherine Deneuve . Ce fut une déception au box-office.
Malgré sa maîtrise de l'italien et de l'anglais, Hill était généralement doublé par d'autres acteurs dans les deux langues. Dans les versions italiennes de ses films, divers acteurs ont fourni sa voix jusqu'à la fin des années 1960, où il a été principalement doublé par Sergio Graziani ; il a été doublé par Pino Locchi de 1970 à 1983 et par Michele Gammino de 1983 à 1996. Pour les doublages anglais, Lloyd Battista l'a doublé dans six films, dont la trilogie "Cat Stevens et Hutch Bessy", tandis que Roger Browne l'a doublé dans la plupart des de ses films du début des années 1970 ( They Call Me Trinity to A Genius, Two Partners and a Dupe ); à partir de M. Billion , Hill a doublé sa propre voix anglaise.
Hill et Spencer ont joué dans Odds and Evens (1978), I'm for the Hippopotamus (1979), Who Finds a Friend Finds a Treasure (1981) et Go for It (1983). Sans Spencer, Hill a réalisé Org (1979), qu'il a également produit, et Super Fuzz (1980).
Réalisateur
Hill a réalisé Le Monde de Don Camillo (1984), qu'il a également produit et réalisé. Il a fait équipe avec Spencer pour Double Trouble (1984) et Miami Supercops (1985), puis a fait They Call Me Renegade (1987), basé sur une histoire de Hill.
Télévision
Hill est devenu réalisateur pour Lucky Luke (1991) dans lequel il a joué et qui a été tourné aux États-Unis; cela a conduit à une série télévisée du même nom .
Il retrouve Spencer une dernière fois pour Troublemakers (1994) que Hill a également réalisé. Il a fait Virtual Weapon (1997) avec Marvelous Marvin Hagler .
En 2000, il décroche le rôle principal dans la série télévisée italienne Don Matteo (2000-2020), sur un curé inspirant qui aide les carabiniers à résoudre des crimes locaux dans sa communauté. Ce rôle a valu à Hill le prix international d'"Acteur exceptionnel de l'année" au 42e Festival de télévision de Monte-Carlo , aux côtés de ceux de la série et du producteur Alessandro Jacchia à ce festival.
Au cours de la série, il est apparu dans des téléfilms L'uomo che sognava con le aquile (2009), Riding the Dark (2009), Doc West (2009) et Triggerman (2009); il a co-réalisé les deux derniers.
À l'été 2010, Hill a tourné une autre série télévisée italienne pour la chaîne de télévision d'État italienne Rai Uno , cette fois intitulée Un passo dal cielo ( Un pas du ciel ), jouant un chef local des forestiers de l' État de la région du Haut-Adige , avec une deuxième saison tournée en 2012.
Le 19 avril 2018, il a réalisé My Name Is Thomas , dans lequel il est également apparu. La même année, le jeu vidéo coopératif de beat'em up Bud Spencer & Terence Hill: Slaps and Beans est sorti.
Vie privée
Hill est marié à Lori Hill ( née Zwicklbauer). Il a deux fils, Jess (né en 1969) et Ross (1973-1990). Ross a été tué dans un accident de voiture à Stockbridge, Massachusetts, à l'hiver 1990, alors que Terence se préparait à filmer Lucky Luke (1991) sur le Ranch Bonanza Creek près de Santa Fe, Nouveau-Mexique.
Filmographie
Film
Année | Titre | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|
1953 | Il viale della speranza | ||
1953 | La voix du silence | Garçon à la barrière | |
1953 | Un amour pour toi | ||
1953 | Villa Borghèse | Un compagno di scuola di Anna Maria | Non crédité |
1954 | Vacanze col gangster | Gianni | |
1955 | La veine d'or | Corrado | |
1955 | Gli sbandati | Estray blessé | |
1955 | Division Folgore | Parachutiste Delavigne | |
1956 | Guaglione | Franco Danieli | |
1956 | Maman sconosciuta | Gianni Martini | |
1956 | je vagabonde delle stelle | Franco | |
1957 | Lazzarella | Luciano Pico | |
1957 | La grande rue azzurra | Renato | |
1958 | Anna di Brooklyn | Ciccillo - le neveu de Don Luigi | |
1958 | La spada et la croce | Lazzaro | |
1959 | Primo Amour | ||
1959 | Il padrone delle ferriere | Octave de Beaulieu | |
1959 | Juke box urli d'amour | Othello | |
1959 | Annibale | Quintilius | |
1959 | Spavaldi e innamorati | Paulo | |
1959 | Cerasella | Bruno | |
1960 | Cartagine en fiamme | Tsour | |
1960 | Un militare et mezzo | Giorgio Strazzonelli | |
1961 | Giuseppe venduto dai fratelli | Benjamin | |
1961 | Les merveilles d'Aladin | Prince Moluk | |
1961 | Pécado de l'amour | ngel Vega | |
1962 | Il Dominatore dei sette mari | Babington | |
1962 | Il giorno più corto | Soldat autrichien | |
1963 | Il Gattopardo | Comte Cavriaghi | |
1964 | Winnetou - 2. Teil | Lieutenant Robert Merril | |
1964 | Unter Geiern | Boulanger Jr. | |
1965 | Coups en trois quarts du temps | Enrico | |
1965 | Le Prince du Pétrole | Richard Forsythe | |
1965 | Appel de la forêt | Marcello Scalzi | |
1965 | Duell vor Sonnenuntergang | Larry McGow | |
1965 | Ruf der Wälder | Marcello Scalzi | |
1965 | Vieille main sûre | Toby | |
1966/1967 | Die Nibelungen, Teil 1 : Siegfried | Giselher | |
1967 | Io non protesto, io amo | Gabriele | |
1967 | Dio perdona... io non ! | Chat Stevens | |
1967 | La Feldmarescialla | Prof. Giuliano Fineschi | |
1968 | Préparez la bara ! | Django | |
1968 | Petite Rita nel West | Étoile Noire | |
1968 | I quattro dell'Ave Maria | Chat Stevens | |
1969 | Barbagia | Graziano Cassitta | |
1969 | La collina degli stivali | Chat Stevens | |
1970 | La collera del vento | Marco | |
1970 | Lo Chiamavano Trinità... | Trinité | |
1971 | Il corsaro nero | Blackie | |
1971 | McCabe et Mme Miller | citadin | Non crédité |
1971 | ...continuavano a chiamarlo Trinità | Trinité | |
1972 | Il vero et il faux | Marco Manin | |
1972 | E poi lo chiamarono il magnifico | Sir Thomas Fitzpatrick Phillip Moore | |
1972 | ...Più forte ragazzi! | Plata | |
1973 | Il mio nome è Nessuno | Nessuno | |
1974 | Porgi l'altra guancia | Père / Padre J. | |
1974 | ...altrimenti ci arrabbiamo! | Enfant | |
1975 | Un génie, dû compari, un pollo | Joe Merci / Nessuno | |
1977 | M. Milliard | Guido Falcone | |
1977 | Je dus superpiedi quasi piatti | Matt Kirby | |
1977 | Marcher ou mourir | Marco Ségrain | |
1978 | Pari e dispari | Johnny Firpo | |
1979 | Organisation | Zohommm !!! | Également producteur |
1979 | Io sto con gli ippopotami | Maigrir | |
1980 | Poliziotto superpiù | Le policier Dave Speed | |
1981 | Chi trova un amico, trova un tesoro | Alain | |
1983 | Nati con la camicia | Rosco Frazer / Steinberg | |
1983 | Don Camillo | Don Camillo | Également réalisateur et producteur |
1984 | Non c'è due senza quattro | Eliot Vance / Bastiano Coimbra de la Coronilla et Azevedo | |
1985 | Je poliziotti dell'8ª strada | Doug Bennet / Officier Jay Donell | Titre français : Miami Supercops |
1987 | Renegade – Un osso troppo duro | Luc | aussi écrivain |
1991 | Lucky Luke | Lucky Luke | également directeur |
1994 | Botte di Natale | Travis | également directeur |
1997 | Arme virtuelle | Écume | |
2018 | Je m'appelle Thomas | Thomas | Également réalisateur et scénariste |
Télévision
Année | Titre | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|
1958 | Il Novelliere: Il ritratto di Dorian Gray | Téléfilm | |
1992 | Lucky Luke | Lucky Luke | 8 épisodes |
2006 | L'uomo che sognava con le aquile | Rocco Ventura | Téléfilm |
2009 | L'uomo che cavalcava nel buio | Rocco | Téléfilm |
2009 | Doc Ouest | Doc Ouest | Téléfilm |
2009 | Déclencheur | Doc Ouest | Téléfilm |
2000–2020 | Don Matteo | Don Matteo | 255 épisodes |
2011–2015 | Un passo dal cielo | Pietro | 41 épisodes |
Jeux vidéo
Année | Titre | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|
2017 | Des gifles et des haricots | Terence Hill | Avec Bud Spencer ; pour PS4 et PC |
Clip musical
Année | Artiste | Chanson | Rôle | Remarques |
---|---|---|---|---|
2019 | Fabio Rovazzi | Senza pensieri | Terence Hill | Exploit. Loredana Bertè & J-Ax |