Le Dahlia noir (film) - The Black Dahlia (film)

Le Dahlia noir
Dahlia noir ver264.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Brian De Palma
Scénario de Josh Friedman
Basé sur Le Dahlia noir
de James Ellroy
Produit par
Mettant en vedette
Cinématographie Vilmos Zsigmond
Édité par Bill Pankow
Musique par Marc Isham
Sociétés de
production
Distribué par
Date de sortie
Temps de fonctionnement
120 minutes
Des pays
Langue Anglais
Budget 50 millions de dollars
Box-office 49,3 millions de dollars

The Black Dahlia est un thriller policier néo-noir de 2006réalisé par Brian De Palma , écrit par Josh Friedman , et mettant en vedette Josh Hartnett , Scarlett Johansson , Aaron Eckhart , Hilary Swank et Mia Kirshner . Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de 1987 de James Ellroy , lui-même tiré du meurtre à sensation d' Elizabeth Short .

Le film a été projeté au 63e Festival international du film de Venise le 30 août 2006 et est sorti aux États-Unis le 15 septembre 2006. Malgré son échec à la fois critique et financier, évinçant effectivement De Palma du système des studios hollywoodiens (son films ont été tournés et financés à l'étranger), il a été nominé pour la meilleure photographie aux 79e Oscars , perdant face au Labyrinthe de Pan . La performance de Mia Kirshner en tant que Short a été largement saluée, tout comme celle de Scarlett Johansson .

Terrain

Les détectives du LAPD Dwight "Bucky" Bleichert et Lee Blanchard sont associés en tant que partenaires après s'être engagés dans un match de boxe pour collecter des fonds pour le département. Lee présente Bucky à sa petite amie Kay Lake et le trio devient inséparable. Bucky est choqué quand Kay lui dit qu'elle ne couche pas avec Lee, et essaie plus tard de le séduire, mais il refuse. Il découvre également que Kay a été marquée des initiales "BD", pour Bobby DeWitt, le gangster dont l'arrestation et la condamnation pour un gros braquage de banque ont fait la carrière de Lee.

Peu de temps après, le 15 janvier 1947, le corps démembré d' Elizabeth Short est retrouvé et elle est surnommée « The Black Dahlia » par la presse. Les deux détectives deviennent obsédés par la résolution de l'affaire.

Bucky apprend qu'Elizabeth était une actrice en herbe qui est apparue dans un film pornographique et a traîné avec des lesbiennes. Il se rend dans une boîte de nuit lesbienne et rencontre Madeleine Linscott, qui ressemble beaucoup à Elizabeth. Madeleine, qui vient d'une famille éminente, dit à Bucky qu'elle était "très proche" d'Elizabeth mais lui demande de garder son nom hors des journaux en échange de faveurs sexuelles. Elle le présente presque immédiatement à ses riches parents.

L'obsession de Lee le conduit à devenir erratique et abusif envers Kay. Après que Lee et Bucky se soient disputés à propos d'une affaire précédente, Bucky se rend chez Lee et Kay pour s'excuser, seulement pour apprendre de Kay que Lee répondait à un conseil concernant Bobby DeWitt. Bucky trouve DeWitt dans l'atrium d'un immeuble avant qu'il ne soit abattu par Lee, puis voit un homme garroter Lee avant qu'un deuxième personnage ne sorte et lui tranche la gorge. Lee et l'homme tenant la corde tombent par-dessus la balustrade jusqu'à la mort plusieurs étages plus bas.

Le chagrin de perdre Lee pousse Bucky et Kay à avoir des relations sexuelles. Le lendemain matin, Bucky trouve de l'argent caché dans la salle de bain de Lee et Kay. Kay révèle qu'elle avait été la petite amie de DeWitt et qu'il l'a maltraitée. Lee a sauvé Kay, volé l'argent de DeWitt et mis DeWitt derrière les barreaux. Bucky se rend compte que Lee était là pour tuer DeWitt et part, furieux, pour retourner à Madeleine, où il remarque une peinture d'un clown lorgnant. Kay le suit et elle est consternée de voir la ressemblance frappante de Madeleine avec le Dahlia.

Bucky commence à assembler les pièces et se souvient des accessoires d'un autre film correspondant au décor du film pornographique d'Elizabeth. Le générique de fin a remercié Emmett Linscott, le père de Madeleine, et Bucky approfondit une histoire que Madeleine a racontée à propos de lui utilisant de vieux décors de films pour construire des logements à piège à feu bon marché. Dans une maison vide sous le panneau Hollywoodland construit par Emmett, Bucky reconnaît le décor qui a été utilisé dans le film d'Elizabeth. Il trouve des preuves dans une grange sur la propriété qu'Elizabeth y a été tuée et massacrée, ainsi qu'un dessin d'un homme avec un sourire de Glasgow . Le dessin correspond à la peinture de la maison de Madeleine et au sourire macabre gravé sur le visage d'Elizabeth.

Bucky affronte Madeleine et son père dans leur maison et la mère de Madeleine, Ramona, révèle qu'elle a tué Elizabeth. Elle avoue que Madeleine n'a pas été engendrée par Emmett mais plutôt par sa meilleure amie, Georgie. Elle dit que Georgie s'est entichée en regardant Elizabeth filmer la pornographie. Ramona a été perturbée par l'idée que George ait des relations sexuelles avec quelqu'un qui ressemblait tellement à sa propre fille, et a attiré Elizabeth dans la maison et l'a tuée. Avant que Bucky ne puisse décider quoi faire, Ramona se tire une balle.

Quelques jours plus tard, se souvenant de quelque chose que Lee a dit au cours de l'enquête, Bucky rend visite à la sœur de Madeleine, Martha, avec quelques questions. Il apprend que Lee savait pour Madeleine et Elizabeth et a fait chanter le père de Madeleine pour garder le secret. Bucky trouve Madeleine dans un motel miteux et elle admet être celle qui a tranché la gorge de Lee. Bien qu'elle insiste sur le fait que Bucky veut avoir des relations sexuelles avec elle plutôt que de la tuer, il lui dit qu'elle a tort et la tue. Bucky se rend chez Kay et elle l'invite à entrer et ferme la porte.

Jeter

Production

Développement

Le tournage du film sur place à Hollywood , juin 2005. Black Angel est sur le chapiteau.

James B. Harris a opté pour les droits cinématographiques du roman peu de temps après sa publication en 1987. Il prévoyait de diriger l'adaptation et de terminer un scénario avant d'abandonner le projet pour faire un autre film. Le projet a ensuite langui dans l' enfer du développement pendant plusieurs années. En 1997, LA Confidential , le troisième livre du LA Quartet d' Ellroy , a été adapté en un film du même nom acclamé par la critique et très réussi . Son succès a amené plusieurs studios à s'intéresser à l'adaptation des autres romans d'Ellroy. Universal a acquis les droits de The Black Dahlia peu de temps après la sortie de LA Confidential . Josh Friedman a été embauché pour écrire le scénario. Friedman a affirmé avoir travaillé sur le scénario de 1997 à 2005. Son scénario original comportait une apparition en camée de Russell Crowe et Guy Pearce , reprenant respectivement leurs rôles de Bud White et Edmund Exley. David Fincher a été choisi pour diriger à l'approbation d'Ellroy ayant apprécié son travail sur Seven . Fincher a envisagé l'histoire comme une mini-série de cinq heures et 80 millions de dollars avec des stars de cinéma. Cependant, le plan a échoué et Fincher a quitté le projet et est passé à diriger Zodiac .

Fonderie

Michael Douglas , Johnny Depp , Gabriel Byrne et Billy Crudup étaient considérés comme jouant Lee Blanchard. Paul Walker , Stephen Dorff et Chris O'Donnell ont été considérés pour Bucky Bleichert. Fairuza Balk et Tiffani Thiessen ont été considérées pour Elizabeth Short. Sherilyn Fenn , qui avait été la favorite du rôle à la fin des années 80, était également une candidate.

Le film était à l'origine en pré-production avec David Fincher attaché en tant que réalisateur, Josh Hartnett attaché pour jouer Bucky Bleichert et Mark Wahlberg attaché pour jouer Lee Blanchard. Wahlberg a été contraint d'abandonner en raison de conflits d'horaire avec le tournage prévu de The Italian Job . Fincher envisageait à l'origine "une mini-série de cinq heures et 80 millions de dollars avec des stars de cinéma". Fincher voulait apparemment Julianna Margulies pour Madeleine et Jennifer Connelly pour Elizabeth. Fincher a finalement quitté le projet car il sentait qu'il ne serait pas en mesure de faire le film exactement comme il l'avait envisagé.

Lorsque De Palma devient réalisateur, il remplace Wahlberg par Aaron Eckhart peu avant le début du tournage en avril 2005. Hartnett est resté attaché au projet pendant tout ce temps. Gwen Stefani a été considérée pour la partie de Kay Lake. Eva Green s'est vu proposer le rôle de la méchante Madeleine Linscott, mais a refusé car elle craignait d'être cataloguée comme une femme fatale . Kate Beckinsale , Fairuza Balk (qui avait déjà été envisagée pour le Dahlia) et Rachel Bilson ont également été envisagées pour le rôle. De Palma voulait à l'origine Maggie Gyllenhaal pour Elizabeth Short, mais elle a refusé car elle n'aimait pas la façon dont le meurtre était utilisé comme un complot et estimait que l'histoire manquait de respect à la mémoire de Short. Rose McGowan a auditionné pour le rôle mais a finalement été choisie pour un rôle mineur en tant que colocataire de Short. Mia Kirshner a été initialement embauchée pour lire des lignes avec des acteurs potentiels lors des auditions. Cependant, De Palma et Friedman ont été tellement impressionnés par elle qu'elle a été choisie pour le rôle-titre. Kirshner a déclaré qu'elle se sentait une énorme responsabilité de rendre justice à la vraie Elizabeth Short et d'honorer sa mémoire. Elle a pris la décision de ne pas regarder les photos originales de l'autopsie et de se concentrer sur Short comme elle l'avait été dans sa vie. Kirshner serait acclamé par la critique pour sa performance.

Tournage

Le film a été tourné à Los Angeles et à Pernik , en Bulgarie , pour un coût estimé à 50 millions de dollars. Seules quelques scènes extérieures ont été tournées à Los Angeles : MacArthur Park , Pantages Theatre (et le bar attenant The Frolic Room) à Hollywood and Vine , et les appartements Alto-Nido sont peut-être les monuments les plus reconnaissables. Un plateau sur le backlot des studios de cinéma Nu Boyana à Sofia, en Bulgarie, a été utilisé pour représenter le parc Leimert .

Des scènes du film de 1928 L'homme qui rit apparaissent également dans le film.

Musique

James Horner était à l'origine à bord du projet de marquer la musique du film, mais en février 2006, il a été rapporté que Mark Isham l' avait remplacé.

Édition

Le montage initial du film de De Palma a duré trois heures, mais a été réduit à un peu plus de deux heures sur l'insistance des producteurs. L'auteur Ellroy, qui a vivement critiqué la version publiée, affirme que ce premier montage est une version supérieure du film et une adaptation plus fidèle de son roman.

Accueil

Box-office

Le film a ouvert ses portes le 15 septembre 2006 dans 2 226 cinémas et s'est classé deuxième au cours de son week-end d'ouverture (derrière le nouveau venu Gridiron Gang ), avec 10 millions de dollars. Il a terminé sa tournée en salles après avoir rapporté 22,5 millions de dollars en Amérique du Nord et 27,8 millions de dollars dans les pays étrangers pour un total mondial de 49,3 millions de dollars, contre un budget de 50 millions de dollars.

Réponse critique

Un tournage pour le film, montrant une installation de production de pluie, un système d'arrosage utilisé pour créer l'apparence de la pluie sur le plateau - un effet pratique couramment utilisé.

Très attendu par beaucoup après le succès de LA Confidential , le film a reçu des critiques mitigées de la part des critiques . Chez Rotten Tomatoes , le film détient une note d'approbation de 32%, sur la base de 194 critiques, avec une note moyenne de 4,85/10. Le consensus du site déclare: "Bien que ce drame policier noir ambitieux capture l'atmosphère de son époque, il souffre de performances médiocres, d'une histoire alambiquée et des comparaisons inévitables avec d'autres films plus réussis de son genre." Sur Metacritic , le film a un score de 49 sur 100, basé sur 35 critiques, indiquant « des critiques mitigées ou moyennes ». Sur CinemaScore , le public a attribué au film une note moyenne de "D+" sur une échelle de A+ à F.

David Denby de The New Yorker a décrit le film comme

une sorte d'oie engraissée farcie de pâté de foie d'oie. C'est trop riche et fondamentalement insatisfaisant... Il y a des scènes qui affichent la brillance visuelle habituelle de De Palma... (b) mais le film est si compliqué, le récit si maladroit, que lorsque les pièces du puzzle se mettent en place, nous n'avons aucun picotement de satisfaction.

Peter Travers du magazine Rolling Stone a commenté que "De Palma jette tout à l'écran, mais presque rien ne colle". J. Hoberman de The Village Voice a déclaré que le film « atteint rarement le rhapsodique (sans parler du délire) ».

Cependant, la performance de Kirshner en tant qu'Elizabeth a été saluée par de nombreux critiques. Stephanie Zacharek de Salon.com , dans une critique largement négative, note que le personnage éponyme a été "joué à merveille par Mia Kirshner". Mick LaSalle a écrit que Kirshner « fait une vraie impression du Dahlia comme un rêveur triste et solitaire, une figure pathétique. » JR Jones a décrit sa performance comme "envoûtante" et que les tests d'écran fictifs du film "livrent l'obscurité émotionnelle qui fait si défaut dans le reste du film".

Distinctions

Prix Catégorie Sujet Résultat
prix de l'Académie Meilleure photographie Vilmos Zsigmond Nommé
Alliance des femmes journalistes de cinéma Salle de la honte A gagné
Société américaine des cinéastes Réalisation exceptionnelle en cinématographie dans les sorties en salles Vilmos Zsigmond Nommé
Prix ​​du cinéma hollywoodien Cinéaste de l'année A gagné
Grand prix de doublage international Prix ​​du public du meilleur acteur vocal (doublage Josh Hartnett ) Adriano Giannini Nommé
Prix ​​du public de la meilleure actrice vocale (doubant Hilary Swank ) Laura Lenghi Nommé
Prix ​​du public de la meilleure actrice vocale (doubant Scarlett Johansson ) Ilaria Stagni Nommé
Syndicat national italien des journalistes de cinéma Ruban d'argent pour le meilleur design de production Dante Ferretti A gagné
Éditeurs de sons cinématographiques Golden Reel Award du meilleur montage sonore pour effets sonores et bruitages dans un film étranger Nommé
Récompenses satellites Meilleure photographie Vilmos Zsigmond Nommé
Meilleure conception de costumes Jenny Beavan Nommé
Prix ​​du choix des adolescents Actrice de cinéma de choix – Drame Scarlett Johanssen Nommé
Stinkers Bad Movie Awards Le pire sens de l'orientation Brian De Palma Nommé
Pire actrice dans un second rôle Fiona Shaw Nommé
Le pire couple à l'écran Josh Hartnett Nommé
Aaron Eckhart Nommé
Hilary Swank Nommé
Scarlett Johanssen Nommé
Le pire ensemble Nommé
Festival du Film de Venise Lion d'or Brian De Palma Nommé

Les références

Liens externes