La révolution électronique -The Electronic Revolution

La révolution électronique
ElectronicRevolution.jpg
1971 Blackmoor Press édition de poche.
Auteur William S. Burroughs
Pays Royaume-Uni, Allemagne de l'Ouest
Langue Anglais
Genre Collection d' essais
Éditeur Éditions média étendues
Date de publication
1970
Type de support Imprimé ( broché )

The Electronic Revolution est unrecueil d' essais de William S. Burroughs qui a été publié pour la première fois en 1970 par Expanded Media Editions en Allemagne de l'Ouest . Une deuxième édition, publiée en 1971 à Cambridge, en Angleterre , contenait une traduction française supplémentaire d' Henri Chopin .

Le livre est disponible dans son intégralité dans les éditions ultérieures de The Job , un livre d'entretiens menés par Daniel Odier qui développent les sujets qu'il contient, et a également été publié par les services en ligne.

Le livre

Le livre est divisé en deux parties.

La première partie, intitulée «Le retour du Watergate au jardin d’Eden», évoque les vues d’ Alfred Korzybski qui caractérisent l’homme comme «la machine à relier le temps» en raison de sa capacité à écrire. Burroughs voit la signification d'un mot écrit comme une caractéristique distinctive des êtres humains qui leur permet de transformer et de transmettre des informations aux générations futures. Il propose la théorie du «virus non reconnu» présent dans la langue, suggérant que «le mot n'a pas été reconnu comme un virus parce qu'il a atteint un état de symbiose stable avec l'hôte».

La deuxième partie, «Révolution électronique», concerne le pouvoir des langues alphabétiques non picturales de contrôler les gens. Il attire l'attention sur l'influence subversive du mot virus sur les humains et les possibilités dangereuses d'utiliser la voix humaine comme arme. L'enregistrement de mots sur des magnétophones et l'utilisation de la technique du Cut-up peuvent facilement conduire à de fausses émissions de nouvelles ou à des discours politiques déformés, provoquant de la confusion et un contrôle psychique sur les individus.

L'idée de base du langage en tant que virus a été largement utilisée et citée dans plusieurs interviews de Burroughs. Voici un passage du texte:

Je suggère que le mot parlé tel que nous le connaissons est venu après le mot écrit. (...) on oublie peut-être qu'un mot écrit est une image et que les mots écrits sont des images en séquence c'est-à-dire des images animées . (...) Ma théorie de base est que le mot écrit était littéralement un virus qui a rendu le mot parlé possible. Doktor Kurt Unruh von Steinplatz a avancé une théorie intéressante sur les origines et l'histoire de ce mot virus. Il postule que le mot était un virus de ce qu'il appelle une mutation biologique effectuant un changement biologique dans son hôte qui a ensuite été transmis génétiquement. L'une des raisons pour lesquelles les singes ne peuvent pas parler est que la structure de leur gorge intérieure n'est tout simplement pas conçue pour formuler des mots. Il postule que l'altération de la structure interne de la gorge a été provoquée par une maladie virale ...

Le Doktor Kurt Unruh von Steinplatz allemand référé est une autre des inventions de Burroughs.

Influence

Le livre a influencé de nombreux musiciens de la scène musicale industrielle des années 1970. Richard H. Kirk , du Cabaret Voltaire , a utilisé de nombreuses idées et méthodes du livre, en disant: «Une grande partie de ce que nous avons fait, surtout dans les premiers jours, était une application directe de ses idées au son et à la musique. Il l'a décrit comme «un manuel sur la façon d'utiliser des magnétophones dans une foule… pour favoriser un sentiment de malaise ou d'agitation en écoutant des bruits d'émeute coupés avec des enregistrements aléatoires de la foule elle-même».

Les références