L'Empereur de toutes les maladies -The Emperor of All Maladies
Auteur | Siddhartha Mukherjee |
---|---|
De campagne | États Unis |
Langue | Anglais |
Matière | Cancer |
Genre | Non-fiction |
Éditeur | Scribner |
Date de publication |
16 novembre 2010 |
Pages | 592 |
ISBN | 978-1-4391-0795-9 |
L'empereur de toutes les maladies : une biographie du cancer est un livre écrit par Siddhartha Mukherjee , un médecin et oncologue américain d'origine indienne. Publié le 16 novembre 2010 par Scribner , il a remporté le prix Pulitzer 2011 de la non-fiction générale : le jury l'a qualifié d'« enquête élégante, à la fois clinique et personnelle ». Le Guardian a écrit que "Mukherjee parvient à transmettre non seulement une image précise de ce qu'il voit, mais aussi un frisson, de ce qu'il ressent".
Contenu
Le livre tisse les expériences de Mukherjee en tant que boursier en hématologie / oncologie au Massachusetts General Hospital ainsi que l'histoire du traitement et de la recherche contre le cancer. Mukherjee raconte l'histoire du cancer depuis sa première identification il y a 4 600 ans par le médecin égyptien Imhotep . Les Grecs ne connaissaient pas les cellules, mais ils connaissaient l'hydraulique. Hippocrate considérait ainsi la maladie comme un déséquilibre de quatre fluides cardinaux : le sang, la bile noire, la bile jaune, les mucosités. Galien a appliqué cette idée au cancer, croyant qu'il s'agissait d'un déséquilibre de la bile noire. En 440 avant notre ère, l'historien grec Hérodote a enregistré la première excision d'une tumeur du sein d' Atossa , la reine de Perse et la fille de Cyrus , par un esclave grec nommé Démocède . La procédure aurait été couronnée de succès temporairement. La théorie de Galien a ensuite été contestée par les travaux d' Andreas Vaselius et de Matthew Baille , dont les dissections de corps humains n'ont pas réussi à révéler la bile noire.
Au 19ème siècle, les chirurgiens ont conçu diverses approches pour enlever les tumeurs, comme William Halsted et la mastectomie radicale . De plus, Emil Grubbe a utilisé les rayons X pour traiter le cancer, identifiant ainsi une autre modalité de traitement. Rudolph Virchow a d' abord observé une leucémie , et Franz Ernst Christian Neumann a localisé la pathologie à la moelle osseuse.
Au 20e siècle, le cancer est devenu la deuxième cause de décès après les maladies cardiaques aux États-Unis. Sidney Farber a induit une rémission temporaire dans la leucémie pédiatrique en utilisant des antifolates développés par Yellapragada Subbarow . Louis Goodman et Alfred Gilman ont également utilisé de la moutarde à l' azote pour traiter le lymphome . Le National Cancer Institute (NCI) a lancé des essais cliniques pour tester l'efficacité de la chimiothérapie. Reconnaissant la possibilité d'un remède, Farber a cherché un financement pour ses efforts par le biais du Jimmy Fund et de Mary Lasker . Inspirés par la course à l' espace , Farber et Lasker ont appelé la nation et le président Nixon à promulguer une législation pour la guerre contre le cancer , entraînant l'adoption de la loi nationale sur le cancer de 1971 et une augmentation du financement du NCI.
Le livre examine aussi les origines de soins palliatifs et la médecine palliative et le dépistage du cancer .
Selon Mukherjee, le livre était une réponse à la demande d'un patient : « Je suis prêt à continuer à me battre, mais j'ai besoin de savoir contre quoi je me bats. Mukherjee affirme que deux de ses influences pour le livre étaient Randy Shilts « Et le groupe a joué sur et Richard Rhodes » La fabrication de la bombe atomique , mais le moment décisif était pour lui « quand il a conçu son livre comme une biographie ».
Il a été décrit, par le magazine TIME , comme l'un des 100 livres les plus influents des 100 dernières années, et par le magazine The New York Times comme parmi les 100 meilleurs ouvrages de non-fiction.
Chapitres
- DE BLACKE CHOLOR, SANS BOYLING : Compréhensions précoces du cancer
- UNE GUERRE IMPATIENTE : Chimiothérapie et autres formes de traitement modernes (XXe siècle)
- ME DÉTRUISEZ-VOUS SI JE N'ARRIVE PAS À M'AMELIORER : Échecs des traitements et théories dominantes ; changements de paradigme dans les années 1970
- LA PRÉVENTION EST LA CURE : La médecine préventive appliquée au cancer aux États-Unis
- UNE VERSION DÉFORMÉE DE NOTRE MOI NORMAL : La nature cellulaire du cancer
- LES FRUITS D'UNE LONGUE TENUE : Une revue sur l'état de l'art contemporain et les victoires d'une longue lignée de recherches
L'épilogue, "Atossa's War", traite du pronostic et des objectifs ultimes du traitement du cancer.
Prix et distinctions
- 2011 : Prix Pulitzer de la littérature non-fictionnelle , lauréat
- 2011 : PEN/EO Wilson Literary Science Writing Award , lauréat (inaugural)
- 2011 : Guardian First Book Award , lauréat
- 2011 : Prix du livre Wellcome Trust , liste restreinte
- 2010 : Meilleurs livres de l'année du New York Times
- 2010 : Livre remarquable de l'année par le New York Times
- 2010 : Meilleure vente du New York Times
- 2010 : Meilleurs livres de l'année du magazine TIME
- 2010 : National Book Critics Circle Award , finaliste
- 2010 : Los Angeles Times Book Prize , finaliste
Traductions
- 2011 : Italien : L' imperatore del male. Une biographie du cancer , Neri Pozza ( ISBN 978-88-545-0331-1 ).
- 2011 : coréen : 암 : 만병의 황제의 역사 , 이한음 ( ISBN 978-89-7291-506-5 ).
- 2012 : turc : Tüm Hastalıkların Şahı , Zeynep Arık Tozar ( ISBN 978-6056260483 ).
- 2012 : allemand : Der König aller Krankheiten Barbara Schaden ( ISBN 978-3832196448 ).
- 2012 : lituanien : Visų ligų karalius : vėžio biografija , leidykla "Versus aureus" ( ISBN 978-9955-34-352-3 ).
- 2012 : Portugais : O Imperador de Todos os Males. Uma biographie do cancro , Bertrand Editora ( ISBN 9789722523943 )
- 2012 : espagnol : "El emperador de todos los males: Una biografia del Cancer" éditorial Taurus ( ISBN 6071112362 )
- 2013 : Français : L'empereur de toutes les maladies. Une biographie du cancer , Éditions Flammarion ( ISBN 978-2081285446 ).
- 2013 : Néerlandais : De keizer aller ziektes, een biografie van kanker , de Bezige Bij ( ISBN 978-9023472896 ).
- 2013 : Russe : Царь всех болезней. иография рака , АСТ, ISBN 978-5-17-077569-9 .
- 2013 : ukrainien : Імператор усіх хвороб: біографія раку , Київ, видавництво Жупанського ( ISBN 978-966-2355-36-9 ).
- 2013 : Polonais : Cesarz wszech chorób : Biografia raka , Wydawnictwo Czarne ( ISBN 978-83-7536-544-3 )
- 2013 : Bulgare : Императорът на всички болести : Биография на рака , Изток - Запад ( ISBN 978-619-152-315-3 )
- 2013 : hongrois : Betegségek betegsége : mindent a rákról , Libri ( ISBN 978-963-310-087-5 )
- 2013 : arabe : اطور الأمراض : ذاتية للسرطان , Tariq Olayan ( ISBN 978-603-8086-27-8 )
- 2014 : suédois : Lidandets konung : Historien om cancer , Albert Bonniers Förlag ( ISBN 9789100132699 ).
- 2014 : Thai : จักรพรรดิแห่งโรคร้าย ชีวประวัติโรคมะเร็ง : L'empereur de toutes les maladies : une biographie du cancer , สุนันทา วรรณสินธ์ เบล แปล, สำนักพิมพ์มติชน ( ISBN 978-974-02-1085-6 ).
- 2015 : persan : "سرطان امپراطور بیماریها", La Maison de la biologie ( ISBN 978-600-6926-36-0 ).
- 2015 : islandais : "Meistari allra meina: Ævisaga krabbameins", Forlagið ( ISBN 978-9979-53-617-8 ).
- 2015 : tchèque : "Vládkyně všech nemocí", Masarykova univerzita ( ISBN 978-80-210-7761-4 ).
- 2017 : Persan : « پادشاه همۀ امراض », Salekan ( ISBN 978-964-5537-02-7 ).
Voir également
Notes et références
Lectures complémentaires
- Mukherjee, Siddhartha (29 octobre 2010). "L'énigme de la rechute du cancer: la cellule dormante du cancer" . Le New York Times .Article de Mukherjee dans le New York Times Magazine basé sur son livre.