La Fille (téléfilm 2012) - The Girl (2012 TV film)

La fille
Affiche quad
Genre	Biographie Drame
Basé sur	Envoûté par la beauté de Donald Spoto
Écrit par	Gwyneth Hughes
Réalisé par	Julien Jarrold
Mettant en vedette	Toby Jones Sienna Miller
Compositeur de musique à thème	Philippe Miller
Pays d'origine	Royaume-Uni
Langue originale	Anglais
Production
Producteur	Amanda Jenks
Cinématographie	Jean Pardû
Éditeur	Andrew Hulme
Temps de fonctionnement	91 minutes
Société de production	BBC/HBO
Distributeur	BBC HBO Films
Sortie
Réseau d'origine	HBO (États-Unis) BBC Two (Royaume-Uni)
Version originale

The Girl est un téléfilm britannique de 2012 réalisé par Julian Jarrold , écrit par Gwyneth Hughes et produit par la BBC et HBO Films . Le film met en vedette Sienna Miller dans le rôle de Tippi Hedren et Toby Jones dans le rôle d' Alfred Hitchcock . Il est basé sur lelivre Spellbound by Beauty: Alfred Hitchcock and His Leading Ladies de Donald Spoto en 2009, qui traite du réalisateur anglais Hitchcock et des femmes qui ont joué les rôles principaux dans ses films. The Girl ' titre de a été inspiré par le surnom présumé de Hitchcock pour Hedren.

Le film dépeint l'obsession présumée d'Hitchcock pour Hedren, le mannequin et actrice américaine qu'il a fait sortir de l'obscurité relative pour jouer dans son film de 1963 Les Oiseaux . Hitchcock s'éprend de sa principale dame ; lorsqu'elle repousse ses avances, il la soumet à une série d'expériences traumatisantes lors du tournage de Les Oiseaux . L'obsession d'Hitchcock pour Hedren se poursuit lorsqu'elle joue dans sa prochaine production, Marnie . Hedren devient de plus en plus mal à l'aise avec ses attentions et décide qu'elle doit échapper à la situation. Cependant, elle ne peut pas travailler ailleurs en raison de son contrat exclusif avec Hitchcock ; cela met effectivement fin à sa carrière à Hollywood.

The Girl a fait ses débuts à la télévision aux États-Unis le 20 octobre 2012 sur HBO et a été diffusé au Royaume-Uni sur BBC Two le 26 décembre. Jones et Miller ont été nominés aux Golden Globe Awards 2013 et aux British Academy Television Awards pour leurs rôles dans le film, qui ont reçu des critiques mitigées de la part des critiques.

Résumé de l'intrigue

Le film est un récit partiellement romancé de la relation entre Alfred Hitchcock et Tippi Hedren. En 1961, Hitchcock remarque Hedren dans une publicité télévisée pour une boisson diététique. Il veut en faire la prochaine Grace Kelly , avec qui il a beaucoup travaillé durant les années 1950. Hedren réussit son test d'écran et est préparée pour le rôle principal dans le dernier film d'Hitchcock, Les Oiseaux ; le réalisateur lui parle de sa tenue vestimentaire et de son apparence.

Captivé par les looks nordiques de Hedren, Hitchcock s'éprend d'elle. Pendant le tournage des Oiseaux , il lui fait des avances physiques à l'arrière d'une limousine mais elle le repousse et s'échappe par la porte de derrière. En représailles à son rejet, Hitchcock expose Hedren à des rencontres terrifiantes avec des oiseaux. Un oiseau mécanique brise le verre soi-disant incassable d'une cabine téléphonique pendant le tournage, grattant le visage d'Hedren avec des éclats de verre. Après être arrivée sur le plateau pour tourner une scène où le personnage de Hedren (Melanie Daniels) est piégé dans un grenier avec des oiseaux agressifs, elle découvre qu'Hitchcock a ordonné que les oiseaux mécaniques soient remplacés par des oiseaux vivants. Il exige que la scène soit répétée jusqu'à ce qu'il soit convaincu que la réaction de Hedren semble authentique. Cela prend plusieurs jours de tournage, laissant Hedren traumatisé.

Avec The Birds un succès au box-office, Hitchcock et Hedren commencent à travailler sur Marnie . Cependant, Hedren trouve le contenu du film (y compris une scène de viol conjugal ) et l'obsession d'Hitchcock pour elle épuisante mentalement et émotionnellement. Le réalisateur est frustré par ce qu'il considère comme la froideur de Hedren envers lui. Lors d'une conversation avec l'écrivain Evan Hunter , Hitchcock admet qu'il souffre de dysfonction érectile et que sa seule partenaire sexuelle est sa femme (scénariste Alma Reville ). Il déclare plus tard son amour pour Hedren; elle s'éloigne, le laissant frustré et encore plus rejeté.

Hitchcock refuse la demande de congé d'Hedren pour assister aux Photoplay Awards à New York (où elle est nominée pour le prix de l'actrice la plus prometteuse), et lui dit qu'il lui demandera de se rendre sexuellement disponible sur demande si sa carrière est de Continuez. Hedren quitte son travail pour Hitchcock après avoir terminé Marnie , mais il refuse de la libérer de son contrat ; cela l'empêche de travailler pour une autre société de production, mettant ainsi fin à sa carrière à Hollywood. Deux notes avant les titres informent le spectateur que Hitchcock et Hedren n'ont plus jamais travaillé ensemble, et Les oiseaux et Marnie sont considérés comme ses derniers films classiques.

Jeter

• Toby Jones dans le rôle d' Alfred Hitchcock
• Sienna Miller dans le rôle de Tippi Hedren
• Penelope Wilton dans le rôle de Peggy Robertson
• Imelda Staunton dans le rôle d' Alma Reville
• Candice D'Arcy dans le rôle de Joséphine Milton
• Carl Beukes dans le rôle de Jim Brown
• Conrad Kemp dans le rôle d' Evan Hunter

Production

Contexte et développement

Tippi Hedren, vue ici dans une bande-annonce de The Birds , a été décrite comme "absolument ravie" que Sienna Miller ait été choisie pour la jouer.

The Girl est basé sur le livre de 2009 de Donald Spoto, Spellbound by Beauty: Alfred Hitchcock and His Leading Ladies , qui examine les relations entre Alfred Hitchcock et les stars féminines de ses films. Spoto a écrit qu'Hitchcock avait tenté de transformer Tippi Hedren (star de The Birds and Marnie ) en sa femme parfaite, en choisissant les vêtements et le rouge à lèvres qu'il pensait qu'elle devrait porter. Hedren a dit à Spoto qu'Hitchcock rêvait de s'enfuir avec elle.

Les détails d'un film examinant l'obsession d'Hitchcock pour Hedren ont été rapportés en décembre 2011. The Girl , écrit par Gwyneth Hughes, mettrait en vedette Toby Jones dans Hitchcock et Sienna Miller dans Hedren. Dans un communiqué de presse de post-production de la BBC sur le film en novembre 2012, Hughes a décrit son enthousiasme lorsqu'elle a été approchée pour le projet pendant ses vacances : "[J'ai] reçu un appel téléphonique de la productrice Amanda Jenks. Elle n'a réussi à sortir le mots 'Alfred Hitchcock et Tippi Hedren' avant que je crie déjà 'oui oui oui !' à cette histoire d'amour et d'obsession séduisante, sinistre et profondément touchante parmi la royauté hollywoodienne." Hughes a interviewé Hedren et les membres de l'équipe d'Hitchcock avant de préparer un scénario. Elle a décrit ses discussions avec Hedren : "Sa sagesse et ses idées m'ont aidée à mettre sa vraie épreuve à l'écran. Je sais que Tippi est absolument ravie, comme moi, du casting de Sienna Miller pour la jouer." Le titre du film a été inspiré par le nom que Hitchcock a utilisé pour Hedren après qu'elle ait cessé de travailler pour lui.

Diana Cilliers a conçu les costumes, recréant ce que Hedren portait (y compris le costume vert de Melanie Daniels) dans les films d'Hitchcock : aux lignes épurées, aux couleurs. Rien de trop tatillon."

Tournage

Le tournage a commencé le 8 décembre 2011. Dans le cadre de ses recherches, Miller (qui était au début de sa grossesse) a parlé plusieurs fois à Hedren pendant le tournage et les deux sont devenus amis. Des oiseaux vivants ont été utilisés pour recréer le tournage de la scène du grenier dans Les Oiseaux . Miller a déclaré au Radio Times : "J'ai subi une attaque d'oiseau pendant deux heures. C'est dérisoire par rapport à ce à quoi [Hedren] a été soumis, mais c'était assez horrible. Il y avait des hommes hors caméra avec des boîtes d'oiseaux, lançant des mouettes et des pigeons dans mon visage".

Le rôle de Jones en tant qu'Hitchcock l'obligeait à passer quatre heures par jour à se maquiller avec un maquillage prothétique et un fatsuit , et il faisait des exercices vocaux quotidiens de vingt minutes pour imiter le discours distinctif d'Hitchcock. Dans une interview accordée à The Scotsman en décembre 2012 , Jones a déclaré que « la voix de [Hitchcock] était si belle. Il y a quelque chose dans le rythme et le roulement qui est lié à la façon dont Hitchcock pense et bouge. et boire qui est imprimé sur sa voix. Et partout où il a vécu, vous pouvez entendre Cockney London, Californie, et un plummy a reçu la prononciation dans cette voix.

Sortie

Dans le cadre de sa campagne marketing pour The Girl , HBO a sorti une bande-annonce de 30 secondes en août 2012. Lors d'une tournée de presse de la Television Critics Association faisant la promotion du film, Hedren a déclaré : « Je dois dire que lorsque j'ai entendu la voix de Toby [Jones] pour la première fois Alfred Hitchcock, mon corps s'est figé". La fille de Hedren, Melanie Griffith , a assisté à une projection ; à la fin du film, le public est resté silencieux jusqu'à ce que Griffith dise "Eh bien, maintenant je dois reprendre une thérapie !" Hedren a assisté à une projection à Londres en octobre. The Girl a fait ses débuts à la télévision américaine sur HBO et HBO Canada le 20 octobre 2012. Il a fait sa première au Royaume-Uni le 26 décembre, dans le cadre de la programmation de Noël de BBC Two. Le film est sorti en DVD au Royaume-Uni le 7 janvier 2013.

Controverse

Hedren a raconté à Spoto le réalisateur en tant que prédateur sexuel pour son livre de 1983, The Dark Side of a Genius (1983). Spoto a écrit qu'Hitchcock avait fait "une proposition sexuelle manifeste qu'elle ne pouvait ni ignorer ni répondre avec désinvolture". Hedren a allégué dans le livre de Spoto de 2009, Spellbound by Beauty: Alfred Hitchcock and His Leading Ladies , qu'Hitchcock lui a en fait demandé de "me rendre sexuellement disponible et accessible pour lui - comme, quand et où il le voulait". Spoto a été la première personne à qui Hedren a raconté son histoire. Elle a déclaré: "C'était embarrassant et insultant - il y avait de nombreuses raisons pour lesquelles je ne voulais pas raconter l'histoire. Je ne voulais pas qu'on en profite, qu'on la torde, qu'on la transforme et qu'on la transforme en une situation encore plus moche que c'était le cas. Ce n'est que des années plus tard que j'ai raconté l'histoire à Donald. (...) Il est absolument vrai et honnête dans ce livre." Elle avait précédemment déclaré, en 1973, alors que Hitchcock était encore en vie, qu'une différence majeure de style de vie avait provoqué une rupture dans leur relation. "Il était trop possessif et trop exigeant. Je ne peux être possédé par personne. Mais, alors, c'est mon propre blocage."

Le récit de Hedren contrastait avec les nombreuses interviews qu'elle avait accordées à propos de son temps avec Hitchcock, de sa présence à la cérémonie du AFI Life Achievement Award en l' honneur de 1979 et de sa présence à ses funérailles. Interrogé à ce sujet, Hedren a répondu: "Il a ruiné ma carrière, mais il n'a pas ruiné ma vie. Cette période de ma vie était terminée. J'admire toujours l'homme pour qui il était."

D'autres actrices ont parlé de l'attention particulière que Hitchcock a accordée aux détails des personnages principaux et des apparitions des femmes dans ses films, mais elles ont déclaré qu'aucun harcèlement n'était impliqué. Eva Marie Saint , qui a joué dans North by Northwest en 1959 , a déclaré au Daily Telegraph "Hitchcock était un gentleman, il était drôle, il était tellement attentif à moi, avec le personnage, et il se souciait de tout ce que mon personnage Eve Kendall portait. Il avait un œil pour les spécificités du personnage."

Kim Novak , qui a travaillé sur Vertigo d' Hitchcock en 1957 , a contesté le point de vue du réalisateur sur le film, mais a également déclaré: "Je ne contesterai pas Tippi si c'est ce qu'elle a vu." Novak a déclaré au Daily Telegraph : "Je me sens mal à propos de tout ce que les gens disent de lui maintenant, qu'il était un personnage étrange. Je ne l'ai pas trouvé bizarre du tout. Je ne l'ai jamais vu faire une passe à personne ou agir étrange pour personne." Louise Latham , qui jouait la mère de Hedren dans Marnie , a rejeté les allégations de nature prédatrice d'Hitchcock dans le magazine Broadcast : "Je trouve certaines des allégations difficiles à croire... Je ne savais pas qu'elle était harcelée sur le plateau."

Nora Brown (veuve de James H. Brown, premier assistant réalisateur sur The Birds et Marnie , qui connaissait Hitchcock depuis plusieurs années) a dit que son mari ne serait pas approuvé The Girl ' l'interprétation des événements et la représentation du film de Hitchcock aurait attristée lui. Gwyneth Hughes a interviewé James Brown dans le cadre de ses recherches sur le film, mais il est décédé avant la fin du film. En octobre 2012, Nora Brown a déclaré au Daily Telegraph qu'elle avait écrit à Hughes pour exprimer sa colère. Hughes a déclaré que James H. Brown avait soutenu les allégations de harcèlement sexuel de Hedren. Tony Lee Moral , auteur de deux livres sur la réalisation des films d'Hitchcock dans lesquels Hedren a joué, a fait écho aux commentaires de Brown. Écrivant pour Broadcast en décembre 2012, Moral (qui a longuement interviewé Jim Brown pour son livre de 2013, The Making of Hitchcock's The Birds ) a rappelé une remarque faite par Brown à propos d'Hitchcock. "Certaines des choses qui sont exprimées à propos de [Hitchcock] sont très exagérées. Je pense que Hitch s'est fâché parce qu'il pensait que Tippi ne remplissait pas la qualité de star qu'il pensait qu'elle avait ou recherchait."

Dans une interview avec Larry King en 2016 , Hedren se contredirait en affirmant que "[les avances sexuelles] ne se sont pas produites avant d'avoir presque fini avec 'Marnie'", et lorsqu'on lui a demandé si l'une de ces avances sexuelles s'était produite pendant le tournage. des Oiseaux , elle a répondu : "Jamais". Plus loin, on lui a demandé si Hitchcock était « OK jusque-là » et « facile à travailler », ce à quoi Hedren a répondu : « Oui, oui […] C'était une situation parfaite.

Dans une interview accordée à FT Magazine ' s Rosie Millard , Hedren a discuté de l' attitude de Hitchcock envers elle après qu'elle a décidé de ne pas travailler pour lui à nouveau: « Il ne ruine ma carrière , il m'a gardé sous contrat, m'a payé pour ne rien faire pendant près de deux ans. ." Hitchcock a vendu son contrat à Universal Studios , qui l'a licenciée lorsqu'elle a refusé de travailler sur l'une de ses émissions de télévision. Cependant, sa carrière d'actrice s'est poursuivie et elle est apparue dans un certain nombre de productions cinématographiques et télévisuelles. Hedren a déclaré que, alors qu'elle était encore sous contrat avec Hitchcock, il a refusé plusieurs rôles au cinéma en son nom et a été particulièrement déçu lorsqu'elle a appris du réalisateur français François Truffaut qu'il l'avait voulue pour son film Fahrenheit 451 . La fille de Truffaut, Laura, a contesté cela, racontant à Tony Lee Moral que sa mère avait exprimé sa surprise à la mention de la possible implication de Hedren dans le projet. Laura Truffaut était également sceptique quant à l'histoire. "Il est extrêmement peu probable à mon avis que mon père ait sérieusement envisagé ce projet sans le partager avec ma mère car il ne cachait pas les autres acteurs qui étaient considérés pour le casting."

Accueil

Critique et réaction

Photo publicitaire en studio d'Alfred Hitchcock, que certains pensaient qu'il était injustement représenté dans The Girl .

La représentation du film d'Hitchcock comme un prédateur sexuel a été critiquée. Le jour de sa première télévisée au Royaume-Uni, David Millward du Daily Telegraph a cité Eva Marie Saint, Doris Day et Kim Novak (qui a travaillé avec Hitchcock) ; tous ont réfuté le récit de Hedren à son sujet. Écrivant pour savehitchcock.com (un site Web créé en réponse à la représentation d'Hitchcock par les médias), John Russell Taylor – auteur de la biographie Hitch de 1978 – a déclaré que le film était « totalement absurde ».

Dans une interview accordée à l' Evening Standard de Londres en janvier 2013, Anthony Hopkins (qui a joué le rôle éponyme dans le film biographique d'Alfred Hitchcock Hitchcock en 2012 ) a remis en question la représentation du réalisateur par The Girl et la nécessité d'un film sur cette période de la carrière d'Hitchcock : " J'ai parlé à Tippi Hedren un jour... et elle n'en a jamais parlé... Quelle que fût son obsession, elle ne voulait pas s'y attarder... Je ne pense pas qu'il soit nécessaire de mettre tout ça dans un film. " S'adressant à The Independent plus tard dans le mois, le réalisateur d' Hitchcock , Sacha Gervasi, a déclaré: "[ The Girl ] semble être une représentation rare d'une note d'un homme qui était un peu plus complexe que cela. Beaucoup de gens, qui étaient là, ne reconnaissent pas cette représentation de lui comme ce monstre". Danny Huston , qui a joué le scénariste Whitfield Cook dans Hitchcock , a déclaré à WENN.com qu'il pensait que Hitchcock n'aurait pas contesté le récit de Hedren à son sujet : « Hitchcock était un personnage si délicieusement sombre que je ne pense pas qu'il rejetterait ce que Tippi disait comme pas vrai."

En octobre 2012, Hedren a déclaré que même si elle croyait que le film dépeint avec précision le comportement négatif d'Hitchcock à son égard, les contraintes de temps d'un film de 90 minutes l'empêchaient de raconter toute l'histoire de sa carrière avec lui. Elle a déclaré au critique de télévision Rob Salem: "Ce n'était pas un barrage constant de harcèlement. Si cela avait été constamment la façon dont nous avons dû le faire dans ce film, je serais parti depuis longtemps".

Commentaires

Alessandra Stanley Avant les débuts de la télévision américaine du film, le New York Times a critiqué les objectifs du film: « [L] a des problèmes avec la fille est qu'il essaie de psychanalyser Hitchcock , mais échoue en essayant de connaître l'homme trop c'est un. film sur Hitchcock qui ignore son meilleur conseil : 'Le suspense, c'est comme une femme. Plus on laisse à l'imagination, plus on est excité ' ". Richard Brody de The New Yorker a également donné une critique négative au film, écrivant qu'au lieu d'être un drame, le film est une œuvre de critique non originale qui « indique ce dont tout le monde aurait déjà dû parler en premier lieu : pas le moins, qu'il n'est pas surprenant d'apprendre qu'un cinéaste dont l'art est consacré à la douleur, la peur, le contrôle et l'obsession sexuelle les a également expérimentés et infligés dans la vie". Le jour de sa première au Royaume-Uni, James Rampton de The Independent a écrit que The Girl n'était "pas un simple travail de hache en noir et blanc sur Hitch. Il ne cherche pas à le présenter comme un monstre sans ambiguïté; il met plutôt en évidence le profond dommages qui ont tourmenté le réalisateur tout au long de sa vie". The Guardian ' de Deborah Orr a été globalement positive sur le film: « [T] ici était seulement une mauvaise chose avec la fille Il n'y avait pas Hitchcock dans le fauteuil du réalisateur pour en faire le drame psychologique tout à fait convaincante qu'il aurait pu être. ».

Le Telegraph ' vision équilibrée de s Nigel Farndale a fait l' éloge du film du metteur en scène: « [E] ien qu'il a été dépeint dans ce drame exquis comme martinet manipulatrice, vindicatif, le portrait n'a pas été insensible. » Le Daily Mirror ' Jane de Simon abondé dans ce sens, faisant l' éloge Hitchcock Jones et écrit que l'acteur « a réussi à donner [Hitchcock] touche l' humanité aussi. Il y a des moments où vous vous sentez un vrai serrement de sympathie pour Hitchcock, bien qu'évidemment ils ne ça ne dure pas longtemps". "[G]liding gracieusement à travers tout (et avec un accent américain impeccable) Sienna Miller apporte une beauté intouchable et un glamour glacial, mais capture également l'extraordinaire résilience que Hedren a dû avoir pour résister à tout ce que Hitchcock lui a lancé." Dans The Telegraph , Clive James a déclaré qu'"[un] meilleur choix [pour jouer Hedren] n'aurait pas pu être fait que Sienna Miller, qui est encore plus belle que Hedren ne l'était... Toby Jones, de façon tout à fait crédible, avait l'air abasourdi". John Doyle du Globe and Mail du Canada a été moins impressionné par les performances des acteurs. À propos de Miller (qu'il a décrit comme « bon mais pas génial »), il a écrit : « Elle n'a pas la froideur que Hedren avait dans sa jeunesse et elle a du mal à transmettre l'énorme force de caractère d'Hedren en tant que femme ne voulant pas laisser Hitchcock avoir son manière". Doyle était également critique envers Jones, le décrivant comme quelqu'un qui « semble imiter Hitchcock plutôt que d'habiter le rôle ».

L'historien Alex von Tunzelmann a donné au film une critique mitigée dans The Guardian : " The Girl est peut-être un film plus efficace que Hitchcock , bien qu'il soit également plus discutable dans son interprétation du réalisateur [...][t] e film dépeint [la scène du grenier] avec précision, bien que Hitchcock de Jones semble être plus gratifié par le spectacle que ne l'était le vrai Hitch". Simon cite le livre de Donald Spoto, The Dark Side of Genius (1983), dans lequel Hedren dit à Spoto « [Hitchcock] était terriblement bouleversé par tout cela » ; le scénariste Evan Hunter a déclaré: "[h]e voulait le tourner, mais quelque chose en lui ne voulait pas le tourner, et tout le monde pouvait entendre à quel point il était nerveux". Nancy deWolf Smith du Wall Street Journal a écrit que le film ne devrait pas être considéré en termes de vérités ou de contrevérités, mais plutôt comme « une pièce de moralité exquise dans le style d'Hitchcock », appelant The Girl « un chef-d'œuvre original qui rend hommage à Hitchcock talent et vision".

Évaluations

Selon les chiffres d' audience recueillies par Nielsen Media Research , The Girl ' première télévision américaine s (à 21h00 le samedi 20 Octobre 2012) a été suivie par une audience moyenne de 722000. La première projection au Royaume-Uni (au même moment, le 26 décembre) a attiré 1,8 million de spectateurs, selon The Guardian .

Distinctions

Jones a été nominé pour un prix du meilleur acteur aux Golden Globe Awards 2013 pour son rôle d'Hitchcock, et la représentation de Hedren par Miller lui a valu une nomination pour la meilleure actrice . Miller et Jones ont également reçu des nominations équivalentes aux British Academy Television Awards 2013 . Le film a reçu quatre nominations aux British Academy Television Craft Awards 2013 .

Les références

Liens externes

• La fille à la BBC en ligne
• La fille à IMDb