Le Bossu de Notre-Dame (film de 1956) - The Hunchback of Notre Dame (1956 film)
| Le Bossu de Notre Dame | |
|---|---|
 Affiche de sortie en salles en France
| |
| Réalisé par | Jean Delannoy |
| Écrit par | |
| Basé sur |
Le Bossu de Notre-Dame de Victor Hugo |
| Produit par | |
| Mettant en vedette | |
| Cinématographie | Michel Kelber |
| Édité par | Henri Taverne |
| Musique par | |
Société de production |
|
| Distribué par | Allied Artists Pictures Corporation |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
115 minutes |
| Pays | Italie/France |
| Langue | français |
| Budget | 1 million de dollars |
| Box-office | 2,25 millions de dollars (locations aux États-Unis et au Canada) |
Le Bossu de Notre-Dame (en français Notre-Dame de Paris ) est uneversion cinématographiquefranco-italienne CinemaScope de 1956 du roman de Victor Hugo de 1831 , réalisé par Jean Delannoy et produit par Raymond Hakim et Robert Hakim . Il met en vedette l'acteur américain Anthony Quinn et l'actrice italienne Gina Lollobrigida . Le film est la première version du roman à être réalisée en couleur.
Dans la tradition de nombreux spectacles d' épée et de sandale , Quinn et Lollobrigida sont les deux seuls acteurs du film qui parlent réellement anglais ; le reste de la distribution est composé d'acteurs français dont la voix a été doublée en anglais.
La représentation d'Anthony Quinn du bossu Quasimodo est plus humaine et moins horrible que la plupart des autres représentations. Au lieu d'avoir une énorme bosse et un visage affreusement déformé, il n'a qu'une petite courbe dans sa colonne vertébrale et un visage légèrement déformé.
Fin
Le film est l'une des rares adaptations à utiliser la fin originale de Victor Hugo ; bien qu'Esmeralda soit tuée par une flèche perdue plutôt que pendue. Les derniers mots d'Esmeralda furent : "La vie est merveilleuse" ("C'est beau, la vie"). Une narration en voix off nous dit à la fin que plusieurs années après, un groupe de fouilles trouve les squelettes de Quasimodo et Esmeralda entrelacés dans une étreinte.
Jeter
- Gina Lollobrigida dans le rôle d' Esmeralda
- Anthony Quinn dans le rôle de Quasimodo
- Jean Danet comme Phoebus de Chateaupers
- Alain Cuny comme Claude Frollo
- Robert Hirsch dans le rôle de Pierre Gringoire
- Danielle Dumont dans le rôle de Fleur de Lys
- Philippe Clay dans le rôle de Clopin Trouillefou
- Maurice Sarfati dans le rôle de Jehan Frollo
- Jean Tissier comme le roi Louis XI
- Valentine Tessier dans le rôle d'Aloyse de Gondelaurier
- Jacques Hilling dans le rôle de Maître Charmolue
- Jacques Dufilho dans le rôle de Guillaume Rousseau
- Roger Blin dans le rôle de Mathias Hungadi Spicali
- Marianne Oswald dans le rôle de La Falourdel
- Roland Bailly dans le rôle du Pendu
- Piéral comme le nain
- Camille Guérini en tant que président
- Damia comme le mendiant
- Robert Lombard dans le rôle de Jacques Coppenole
- Albert Rémy en Jupiter
- Hubert de Lapparent dans le rôle de Guillaume de Harancourt
- Boris Vian en tant que cardinal Charles de Bourbon
- Georges Douking en voleur
- Paul Bonifas comme Maître Lecornu
- Madeleine Barbulee dans le rôle de Madame Outarde
- Albert Michel comme veilleur de nuit
- Daniel Emilfork dans le rôle d'Andry le Rouge
Accueil
Le film a été le plus gros chiffre d'affaires à Paris au cours de la saison 1956-1957 avec un brut de 603 000 $ pour des entrées de 1 064 061. Il est le troisième plus grand nombre d'entrées en France pour les films sortis en 1956 avec 5 687 222 entrées.
Le film a obtenu des locations de 2,25 millions de dollars aux États-Unis et au Canada.
Adaptation de bande dessinée
- Dell quatre couleurs #854 (juillet 1957)