Le spectacle de Lucy -The Lucy Show

Le spectacle de Lucie
Le spectacle de Lucy title.svg
Le logo Lucy Show utilisé à partir de la saison 3
Aussi connu sous le nom Le spectacle du bal de Lucille
Genre sitcom
Créé par
Basé sur La vie sans George
par Irene Kampen
Réalisé par
Mettant en vedette
Raconté par Roy Rowan
Compositeur de musique à thème Trappe Wilbur
Compositeurs
Pays d'origine États Unis
Langue originale Anglais
Nombre de saisons 6
Nombre d'épisodes 156 ( liste des épisodes )
Production
Producteurs exécutifs
Producteurs
Configuration de la caméra Multi-caméra
Temps de fonctionnement 30 minutes
Sociétés de production
Distributeur Distribution télévisuelle de CBS
Sortie
Réseau d'origine SCS
Format d'image
Format audio Monaural
Version originale 1er octobre 1962  – 11 mars 1968 ( 1962-10-01 )
 ( 1968-03-11 )
Chronologie
Émissions associées J'aime Lucy
Voici Lucy
Le casting original (gd) : Jimmy Garrett (Jerry Carmichael), Candy Moore (Chris Carmichael), Lucille Ball (Lucy Carmichael), Vivian Vance (Vivian Bagley), Ralph Hart (Sherman Bagley).
De l'épisode "Kiddie Parties, Inc." (1963)

The Lucy Show est une sitcom américainediffusée sur CBS de 1962 à 1968. C'étaitla suite de I Love Lucy par Lucille Ball . Un changement significatif de distribution et de prémisse pour la quatrième saison (1965-1966) divise le programme en deux époques distinctes; à part Ball, seul Gale Gordon , qui a rejoint le programme pour sa deuxième saison, est resté. Pour les trois premières saisons, Vivian Vance était la co-star.

Les premiers scripts étaient intitulés The Lucille Ball Show ; mais, lorsque ce titre a été rejeté par CBS, les producteurs ont pensé à appeler l'émission This Is Lucy ou Les Nouvelles Aventures de Lucy , avant de se prononcer sur le titre The Lucy Show . Ball a remporté des Emmy Awards consécutifs en tant qu'actrice principale exceptionnelle dans une série comique pour les deux dernières saisons de la série, 1966-1967 et 1967-1968.

Création

En 1960, Lucille Ball et Desi Arnaz ont divorcé et le dernier épisode de The Lucy-Desi Comedy Hour a été diffusé (en utilisant le format I Love Lucy ). Plus tard cette année-là, Ball a déménagé à New York pour essayer la scène de Broadway dans une comédie musicale infructueuse, Wildcat . Pendant le spectacle, Ball était en proie à la maladie et à la fatigue et au début de 1961, le spectacle s'est terminé lorsqu'elle s'est effondrée sur scène d'épuisement total. Plus tard cette année-là, elle s'est mariée pour la deuxième fois au comédien Gary Morton . Ball est revenue à la télévision au printemps 1962, lorsqu'elle a fait équipe avec Henry Fonda dans une émission spéciale de CBS intitulée The Good Years . Cependant, elle était catégorique sur le fait de ne pas revenir à la télévision hebdomadaire, estimant qu'elle ne pourrait jamais surpasser le succès de I Love Lucy .

A cette époque, Desilu Productions était en difficulté. Au printemps 1961, quatre comédies de situation du studio sont annulées : The Ann Sothern Show ; Angel , une sitcom avec Marshall Thompson et l'actrice française Annie Farge ; Harrigan and Son , avec Pat O'Brien et Roger Perry ; et Guestward, Ho! , avec Joanne Dru et Mark Miller . Après une course de deux ans, la série comique Pete et Gladys (qui était un spin-off de la populaire sitcom Desilu December Bride ), a été annulée au printemps 1962. Elle mettait en vedette Harry Morgan et Cara Williams dans les rôles-titres. A cette époque, la rousse Williams qui avait été promue prochaine Lucille Ball, venait de recevoir une nomination aux Emmy Awards en tant que meilleure actrice dans une série comique pour son rôle dans la série. Cela a laissé Desilu avec une seule série à succès, The Untouchables .

Arnaz, en tant que président de Desilu, a offert à Ball l'opportunité de revenir à la télévision dans une sitcom hebdomadaire. À cette époque, les dirigeants de CBS doutaient quelque peu de savoir si Ball pouvait diffuser une émission sans Arnaz et si elle pouvait suivre une série aussi marquante que I Love Lucy . Il n'a "jamais été prévu que ce programme aille au-delà d'une seule saison". Cet arrangement était « destiné à être une mesure provisoire pour le studio assiégé » et que grâce à la vente de cette série, Desilu a pu « forcer le réseau CBS à investir et à diffuser d'autres produits Desilu à venir ». C'était une stratégie que Ball utiliserait à l'avenir pour prendre le contrôle du renouvellement de The Lucy Show de CBS. Avec les encouragements et la persuasion d'Arnaz, Ball a accepté de faire l'émission, à condition qu'elle soit diffusée le lundi soir (la nuit où I Love Lucy avait été diffusée), et qu'elle retrouve Vivian Vance et ses écrivains de I Love Lucy. . CBS a accepté une saison complète d'épisodes sans pilote, et The Lucy Show a été créé le lundi 1er octobre 1962 à 20h30.

Prémisse

La prémisse originale de la série était que la veuve Lucy Carmichael vit dans la ville fictive de Danfield, New York, avec sa fille adolescente Chris et son fils cadet Jerry, avec son amie divorcée Vivian "Viv" Bagley et le jeune fils de Bagley Sherman comme locataires. Les premiers épisodes comprenaient leur voisin d'à côté, Harry Connors. Le défunt mari de Lucy lui a laissé un important fonds en fiducie, géré par un banquier local (le personnage récurrent à l'origine M. Barnsdahl, et plus tard le personnage régulier M. Mooney); Lucy essayait fréquemment de persuader la banque de la laisser piller le fonds pour divers achats ou projets farfelus. Lucy a également occupé divers emplois pour améliorer ses finances. Lucy, Viv et Chris sont tous sortis ensemble régulièrement, donnant du fourrage supplémentaire pour les parcelles ; dans les premiers épisodes, Viv avait un petit ami régulier, Eddie Collins.

En 1965, le spectacle a été largement réorganisé pour sa quatrième saison. Lucy déménage à Los Angeles pour se rapprocher de Chris, qui étudiait à l'université en Californie (mais n'apparaissait plus dans la série), et inscrit Jerry dans un pensionnat militaire là-bas (facilitant son écriture). Viv, maintenant remariée sous le nom de Vivian Bunson, reste à Danfield avec Sherman, mais rend visite à Lucy à quelques reprises; La nouvelle meilleure amie de Lucy est Mary Jane Lewis. Lucy découvre que M. Mooney a été transféré à la succursale de Los Angeles de la banque, et elle y devient finalement son employée. Le nouveau décor offrait de nombreuses occasions aux célébrités d'apparaître comme elles-mêmes, s'empêtrant souvent dans les plans loufoques de Lucy. Les références aux enfants de Lucy et à son fonds d'affectation spéciale ont finalement été abandonnées, et cela est resté la prémisse de l'émission jusqu'à la sixième et dernière saison.

Production

Le Lucy Show était l'une des deux seules sitcoms à l'époque à utiliser la configuration multi-caméras et à filmer avec un public de studio en direct ( Le Dick Van Dyke Show , qui a également été diffusé sur CBS, était l'autre).

Le spectacle a commencé avec Lucille Ball dans le rôle de Lucy Carmichael, une veuve avec deux enfants, Chris ( Candy Moore ) et Jerry (Jimmy Garrett), vivant dans la ville fictive de Danfield, New York, partageant sa maison avec son amie divorcée Vivian Bagley (Vance) et son fils, Sherman (Ralph Hart). Afin d'amener Vance à s'engager dans la série, Arnaz a acquiescé à ses demandes d'augmentation de salaire, de facturation des co-stars, d'une garde-robe plus attrayante et, enfin, que le nom de son personnage soit Vivian. Après avoir fait I Love Lucy , elle était encore appelée Ethel Mertz par les gens dans la rue, à son grand dam.

Bien que le livre sur lequel le spectacle était basé, Irene Kampen de vie sans George , centrée sur deux divorcées vivant ensemble dans la même maison pour élever leurs enfants, il a été décidé très tôt que le caractère Lucy Carmichael devrait plutôt être une veuve. Le consensus était que les fans seraient offensés par une Lucy divorcée, malgré le fait qu'il s'agissait d'un nouveau personnage et que Ball elle-même était divorcée. Le personnage de Vivian Bagley est devenu la première femme divorcée à la télévision aux heures de grande écoute.

Dans le format original de l'émission, Lucy s'était retrouvée avec un fonds en fiducie substantiel de son défunt mari, qui était géré au cours de la première saison par le banquier local M. Barnsdahl ( Charles Lane ). Le comédien Dick Martin , travaillant en solo avec son partenaire de longue date Dan Rowan , a été choisi dans dix épisodes en tant que voisin d'à côté et petit ami fréquent de Lucy, Harry Connors, au cours de la première saison de la série. L'acteur Don Briggs a également été présenté dans six épisodes en tant que beau de Viv, Eddie Collins, et Tom Lowell, un jeune acteur vu dans diverses émissions de télévision aux heures de grande écoute, est apparu dans trois épisodes en tant que petit ami de Chris Carmichael, Alan Harper. La première saison de The Lucy Show a pleinement utilisé les talents de Bob Carroll Jr. , Madelyn Martin , Bob Schiller et Bob Weiskopf (quatre des cinq scénaristes originaux de I Love Lucy ) pour créer ses trente épisodes, avec Desi Arnaz en tant que producteur exécutif pour quinze de ces spectacles. À la fin de sa première saison, The Lucy Show a reçu des critiques élogieuses de la part des critiques et s'est classée 5e dans le classement Nielsen. Ball a été nominé pour un Emmy Award en tant que meilleure actrice dans une série, mais a perdu contre Shirley Booth pour la comédie à succès Hazel de NBC . Forte de très bonnes audiences, la série a été renouvelée pour une deuxième année, mais de nombreux changements ont été apportés.

Au début de la saison 1963-1964, Desi Arnaz a démissionné en tant que chef de Desilu et en tant que producteur exécutif de The Lucy Show . Ball a pris la présidence du studio et Elliott Lewis a remplacé Arnaz en tant que producteur exécutif de la série Ball. Dick Martin, Don Briggs, Tom Lowell et Charles Lane ont quitté la série. Les personnages de Harry Connors et Alan Harper n'ont plus jamais été mentionnés. Briggs ferait une autre apparition en tant qu'Eddie Collins dans l'épisode "Lucy Goes Duck Hunting". Le personnage de Barnsdahl a été remplacé par Theodore J. Mooney , joué par Gale Gordon, qui resterait avec la série pour le reste de sa course, survivant à un autre changement de format. Dans l'épisode "Lucy Gets Locked in the Vault", le personnage de Gordon est introduit lorsque Lucy découvre que M. Barnsdahl a été transféré dans une autre banque et que la gestion de son fonds en fiducie a été reprise par un nouveau banquier. Le nom "Theodore Mooney" avait été utilisé plus tôt par l'acteur George Cisar , qui a été choisi comme sergent de police dans trente et un épisodes de l'autre sitcom de Gordon sur CBS, Dennis the Menace .

Gordon avait travaillé avec Ball dès 1938 sur l'émission de radio CBS The Wonder Show et plus tard a travaillé avec elle sur une autre émission de radio, My Favorite Husband . Lorsque CBS a réorganisé My Favorite Husband pour la télévision sous le nom d' I Love Lucy , Gordon s'est vu proposer le rôle de Fred Mertz, mais il était déjà engagé dans la série radio Our Miss Brooks (qui était également sur le point de passer à la télévision), donc William Frawley a été choisi. la partie. En 1952, Gordon a joué le rôle principal dans la première saison de I Love Lucy en tant que patron de Ricky Ricardo au Tropicana, Alvin Littlefield. Six ans plus tard, Gordon est devenu un habitué de la sitcom de courte durée NBC-TV Sally qui mettait en vedette l'actrice Joan Caulfield (qui a hérité du rôle de Lucille Ball dans le rôle de Liz Cooper lorsque Mon mari préféré a été directement adapté à la télévision en 1953). À la fin de l'automne 1958, Gordon a joué le rôle de juge dans l' épisode d' une heure de Lucy-Desi Comedy Hour "Lucy Makes Room for Danny". De 1960 à 1962, il a eu des rôles récurrents dans deux sitcoms de CBS-TV – The Danny Thomas Show et Pete and Gladys . Gordon aurait dû rejoindre The Lucy Show lors de sa première à l'automne 1962, mais il était toujours lié par contrat à Dennis the Menace , dans lequel il avait remplacé Joseph Kearns , décédé subitement plus tôt dans l'année. Il a été révélé plus tard que Ball était devenu mécontent de Charles Lane en raison de sa difficulté à se souvenir de ses répliques devant le public du studio et était impatient que Gordon rejoigne le casting. Lane est ensuite devenu un semi-habitué de la sitcom Petticoat Junction de CBS-TV en tant que Homer Bedloe.

Au cours des deux premières saisons, quelques guest stars ont été invitées pour certains épisodes comme la superstar de Broadway Ethel Merman , l'acteur-comédien Wally Cox , la chanteuse Roberta Sherwood et les pros de golf Jimmy Demaret et Bo Wininger . L'acteur-comédien Hans Conreid, qui était un habitué du Danny Thomas Show dans le rôle de l'Oncle Tonoose, est apparu dans deux épisodes de The Lucy Show en 1963 ("Lucy's Barbershop Quartet" et "Lucy Plays Cleopatra") dans le rôle du Dr Gitterman, un professeur de chant. À cette époque, Ball a également utilisé de nombreux autres acteurs de personnages bien connus dans des rôles vedettes tels que Carole Cook , Mary Wickes , Roscoe Karns , John McGiver , William Schallert , John Carradine , Robert Alda , Majel Barrett , Karen Norris, Dorothy Konrad, Lou Krugman, Stafford Repp , Ellen Corby , Philip Carey , Carl Benton Reid , Lyle Talbot , Leon Ames , Jackie Coogan , Kathleen Freeman , Keith Andes (qui était l'homme principal de Ball dans la comédie musicale Wildcat ), William Windom , Vito Scotti . Robert Rockwell , Frank Aletter , Reta Shaw , Murvyn Vye , Hazel Pierce, J. Pat O'Malley , Roland Winters , Sandra Gould , Cesare Danova , Bobs Watson , Nancy Kulp , le futur acteur oscarisé Jack Albertson , et même le " Reine des extras d'Hollywood" Bess Flowers . De plus, de jeunes artistes comme Don Grady , Tina Cole , Barry Livingston , Eddie Applegate , Stephen Talbot , Lee Aaker , Eddie Hodges , le futur candidat aux Oscars Michael J. Pollard , et même les deux enfants de Ball, Lucie Arnaz et Desi Arnaz, Jr. a également fait des apparitions sur le programme. Au cours de la deuxième saison, le deuxième mari de Ball, Gary Morton, a fait ses débuts d'acteur dans The Lucy Show .

À la fin de la deuxième saison, un désaccord a éclaté entre Ball et les scénaristes en chef Bob Carroll, Jr. et Madelyn Martin concernant un script particulier que Ball a trouvé inférieur. En conséquence, Carroll, Martin, Weiskopf et Schiller ont quitté la série.

Lucy entre dans la soupe avec Danny Kaye en essayant de le rencontrer, 1964.

À l'automne 1964, bien que CBS ait commencé à diffuser des événements sportifs et des dessins animés en couleur, ils ont toujours refusé de diffuser The Lucy Show en couleur. Au cours de cette année, la propriété de téléviseurs couleur a augmenté et plusieurs autres fabricants ont commencé à fabriquer des équipements et des téléviseurs couleur.

Au début de la saison 1964-1965, The Lucy Show a connu un changement de personnel important. Elliott Lewis a quitté la série en tant que producteur exécutif et a été remplacé par Jack Donohue , qui a été producteur et réalisateur. En l'absence de Carroll, Martin, Weiskopf et Schiller, Ball a embauché le scénariste vétéran Milt Josefsberg , qui avait écrit pour Jack Benny , en tant que consultant en scénario. Sous la supervision de Josefsberg, il n'y avait pas d'écrivains permanents pour la série et différents scénaristes étaient employés chaque semaine (parmi eux, Garry Marshall ). Ball a persuadé Weiskopf et Schiller de revenir et d'écrire quatre versements.

Il y a eu d'autres changements dans la série. Vivian Vance a réduit le nombre d'épisodes dans lesquels elle est apparue cette saison-là pour passer plus de temps sur la côte est avec son mari, l'éditeur littéraire John Dodds. Ann Sothern , que Ball considérait comme « la meilleure comédienne du secteur, sans exception » et une amie personnelle, a fait plusieurs apparitions en 1964 et 1965 en tant que « comtesse Framboise » (née Rosie Harrigan) pour combler l'absence de Vance. La comtesse, devenue veuve par la mort de son mari, « qui lui a laissé son titre de noblesse et toutes ses nobles dettes », cherchait toujours à obtenir de l'argent pour payer ses dettes. Elle s'est également battue avec M. Mooney, qu'elle a appelé "M. Money". Parce qu'on savait que Vance quitterait la série, Sothern a été proposée comme nouvelle co-star, mais elle a refusé. Sothern aurait voulu partager la tête d'affiche avec Ball, un terme que Ball n'était pas disposé à accepter. Sothern a fait trois autres apparitions au cours de la saison suivante (1965-1966).

The Lucy Show a été tourné sur la scène 21 des studios Desilu (maintenant Paramount)

Au printemps 1965, Vance commençait à en avoir assez de faire la navette chaque semaine entre son domicile sur la côte est et Los Angeles. Pour continuer à apparaître dans la série, Vance voulait un contrôle plus créatif avec la possibilité de produire et de diriger des épisodes et de recevoir un meilleur salaire. Les agents et les dirigeants du studio ont mal informé Ball concernant les désirs de Vance, croyant qu'elle voulait être l'égale de Ball. Il a été décidé de ne pas répondre aux demandes de Vance, laissant Ball et Vance se sentir trahis par l'autre. En conséquence, Vance a décidé de quitter la série. Ball regrettera plus tard de ne pas avoir donné à Vance ce qu'elle avait demandé. Sans Vance dans la série, Ball a sérieusement envisagé de mettre fin à la série, estimant qu'elle ne pourrait pas continuer sans elle.

Même si Candy Moore, Jimmy Garrett et Ralph Hart étaient toujours sous contrat avec la série, ils ont été peu utilisés au cours de la troisième année. Par exemple, dans l'épisode "Lucy and The Old Mansion", qui était le dernier volet de la saison 3, tourné en janvier 1965, Moore, Garrett et Hart apparaissent dans la scène d'ouverture, ont quelques lignes de dialogue, puis quittent. C'est la dernière fois que les trois enfants sont vus, et ils ont ensuite été écrits dans la saison 4. La décision de Ball était en fait d'abandonner Candy Moore. Parce que Moore était très populaire auprès des adolescents et faisait l'objet de dizaines d'articles dans des magazines destinés aux jeunes à l'époque, son départ a été initialement refusé par CBS mais a finalement été accepté lorsque Ball a menacé de "prendre sa retraite".

Clint Walker est un ouvrier du bâtiment qui emmène Lucy au sommet d'un gratte-ciel en construction, où ils apprennent tous les deux qu'elle a le vertige.

La troisième saison comprenait des stars invitées telles que Jack Benny , Bob Hope , Danny Kaye et Arthur Godfrey .

Changements de format, de réglage et de distribution majeurs

Dans le premier épisode de la quatrième saison, Lucy et Jerry Carmichael et M. Mooney ont déménagé de Danfield en Californie , où Lucy a commencé à travailler pour M. Mooney à la banque. La fille de Lucy, Chris, serait partie à l'université et n'a plus été mentionnée. Il a été expliqué que le personnage de Vance (Vivian Bagley) s'est remarié et qu'elle, avec son fils Sherman et son nouveau mari, est restée à Danfield, bien qu'elle soit revenue pour quelques apparitions en tant qu'invité vers la fin de la série. Candy Moore et Ralph Hart ayant déjà quitté la série à ce stade, seul Jimmy Garrett a été retenu, mais il ne ferait que deux apparitions pour soutenir la transition avant que lui aussi ne soit retiré de la série.

Cette procédure a ensuite été expliquée par Oscar Katz, l'un des vice-présidents de Desilu. Selon Katz, "si vous entrez dans un réseau avec la même série mais un format radicalement modifié, les contrats permettent une plus grande renégociation financière." Candy Moore ajoute : "En nous abandonnant tous en même temps, Desilu a pu obtenir beaucoup plus d'argent de CBS pour la poursuite de The Lucy Show ."

Dans le premier épisode de la quatrième saison, "Lucy at Marineland", Jerry a été rapidement envoyé dans une académie militaire. Il a fait une dernière apparition, dans un épisode sur le thème de Noël, au milieu de la saison 1965-1966. Sothern a fait trois autres apparitions en tant que comtesse, et Joan Blondell a joué dans deux épisodes le rôle de la nouvelle amie de Lucy, Joan Brenner. Cependant, Ball a estimé qu'il n'y avait pas de chimie entre eux et donc, l'idée que Blondell devienne le nouveau camarade de Lucy dans la série a été rapidement rejetée.

Enfin, Lucy a gagné une nouvelle meilleure amie, Mary Jane Lewis ( Mary Jane Croft ). Croft avait déjà joué avec Ball et était l'épouse de l'ancien producteur exécutif Elliott Lewis . En 1954, elle fait sa première apparition dans I Love Lucy en jouant Cynthia Harcourt, une riche amie de Lucy Ricardo dans l'épisode "Lucy Is Envious". En 1956, elle est revenue à la série en jouant Evelyn Bigsby, une voyageuse assise à côté de Lucy dans un avion dans la finale de la cinquième saison, "Return Home from Europe". En 1957, elle fait sa dernière apparition dans la série en tant que voisine de Lucy, Betty Ramsey, lors de la sixième saison. Au cours des années 1950, Croft a également eu des rôles occasionnels dans I Married Joan et Our Miss Brooks . Elle était aussi la voix de Cleo, le basset dans la sitcom The People's Choice . Croft a ensuite dépeint l'amie de Lucy Carmichael, Audrey Simmons, lors des épisodes 1962-1964 de The Lucy Show . Dans la troisième saison, avec le départ d'Elliott Lewis en tant que producteur exécutif, Croft avait également quitté la série, bien que son personnage d'Audrey soit encore évoqué dans quelques épisodes mais jamais vu. À cette époque, Croft était également un habitué depuis dix ans de la sitcom de longue date d'ABC-TV Les Aventures d'Ozzie et Harriet , qui en était à sa dernière année de production en 1965. En revenant à The Lucy Show à l'automne de 1965 en tant que nouveau personnage, Croft remplaçait Vivian Vance en tant que copain et co-conspirateur de Lucy; elle n'a cependant pas reçu de co-vedette – comme Roy Roberts , qui jouait le patron de Mooney à la banque, M. Cheever, elle a reçu une facturation en vedette malgré le fait qu'elle jouait un personnage régulier.

À l'automne 1965, CBS a commencé à diffuser toutes les émissions en couleur, mais a continué à produire certaines émissions en noir et blanc.

En janvier 1966, toutes les références aux enfants de Lucy Carmichael, à son fonds en fiducie et à son ancienne vie à Danfield ont été abandonnées. Lucy Carmichael était fermement établie en tant que femme célibataire vivant à Los Angeles. Lucy a travaillé dans des films déguisés en cascadeur "'Iron Man' Carmichael" pendant trois épisodes ("Lucy the Stunt Man", "Lucy and the Return of Iron Man" et "Lucy and Bob Crane"). À la fin de la saison 1965-1966, Lucille Ball a été nominée pour son deuxième Emmy pour The Lucy Show en tant que meilleure actrice dans une série comique, cependant, Mary Tyler Moore a remporté le trophée pour son rôle de Laura Petrie pour The Dick Van Dyke Show. .

Au cours des deux saisons suivantes, de nombreuses stars ont fait des apparitions en tant qu'invités alors qu'elles menaient elles-mêmes des affaires à la banque de Lucy. Au cours des deux dernières saisons, Vivian Vance a fait trois apparitions dans son rôle de Vivian Bagley (sauf que c'était maintenant Vivian Bunson, car son personnage s'était remarié lorsque Lucy Carmichael a déménagé en Californie). Dans les trois épisodes dans lesquels Viv a rendu visite à Lucy, il y avait des références passagères à leur ancienne vie à Danfield ainsi qu'au nouveau mari de Viv, mais aucune mention n'a été faite de leurs enfants. Dans l'épisode de cinquième année "Lucy Gets Caught Up In The Draft", Lucy Carmichael reçoit une lettre de son fils, qui est à l'école militaire. Dans cet épisode, il s'appelle Jimmy, pas Jerry. Pendant le tournage de cette émission particulière, Ball était constamment corrigée par son équipe en disant que le fils s'appelait Jerry et que Jimmy Garrett avait joué ce rôle et c'était la raison pour laquelle elle était confuse. Cependant, Ball a refusé d'écouter et l'erreur est donc restée et c'était la dernière référence au fils de Lucy Carmichael. Pour la saison 1966-1967, Gale Gordon a été nominé pour un Emmy Award en tant que meilleur acteur de soutien dans une série comique, mais a perdu contre Don Knotts , qui a gagné pour son apparition dans l'épisode "Le retour de Barney Fife" sur The Andy Griffith Montrer . Maury Thompson a reçu une nomination pour la meilleure réalisation dans une série comique et est la seule réalisatrice de Lucy à avoir reçu une nomination dans la catégorie réalisation. Après onze ans, Ball a finalement reçu un Emmy en tant que "Meilleure actrice dans une série comique" (elle en avait déjà remporté deux, en tant que "Meilleure comédienne" en 1953 et en tant que "Meilleure actrice dans une performance continue" en 1956 pour I Love Lucy ) .

Au cours de la saison 1967-1968, le deuxième mari de Ball, Gary Morton, est devenu producteur exécutif de The Lucy Show . Lucille Ball a vendu Desilu Productions à Gulf+Western Industries , abandonnant la propriété de la série. Au printemps 1968, The Lucy Show a remporté des nominations aux Emmy Awards pour la meilleure série comique, Milt Josefsberg et Ray Singer pour le meilleur scénario dans une série comique, Lucille Ball pour la meilleure actrice dans une série comique et le meilleur acteur dans un second rôle dans une série comique (Gale Gordon). Cette fois, Gordon a perdu le prix au profit de Werner Klemperer de Hogan's Heroes , et la série elle-même a perdu le prix de la meilleure série comique au profit de la sitcom NBC Get Smart . Pour la deuxième année consécutive, Ball a reçu la statuette convoitée. À la fin de sa sixième saison, The Lucy Show a affiché sa meilleure note Nielsen, se classant au n ° 2.

Après six saisons, Ball a décidé de mettre fin à la série, estimant que la série avait suffisamment d'épisodes pour la syndication. Ball a choisi de continuer à la télévision à la condition que ses deux enfants, Lucie Arnaz et Desi Arnaz Jr. , acceptent de comparaître à ses côtés. Ainsi, à l'automne 1968, une toute nouvelle série, Here's Lucy , a fait ses débuts. Cette série la mettait en vedette, elle et ses enfants, ainsi que Gordon. Croft a été progressivement ajouté comme un habitué et Vance a fait plusieurs apparitions en tant qu'invité. Gordon, ainsi que les deux actrices, ont joué de nouveaux personnages similaires à leurs personnages de l'ancienne série. Comme I Love Lucy et The Lucy Show , Here's Lucy a également été diffusé sur CBS pendant six saisons.

Jeter

Acteur Personnage Saison 1 Saison 2 Saison 3 Saison 4 Saison 5 Saison 6
1962-1963 1963-1964 1964-1965 1965-1966 1966-1967 1967-1968
Boule de Lucille Lucille Carmichael Mettant en vedette
Viviane Vance Viviane Bagley Mettant en vedette N / A Invité
Gale Gordon Théodore J. Mooney N / A Ordinaire Mettant en vedette
Mary Jane Croft Audrey Simmons /
Mary Jane Lewis
Récurrent N / A Ordinaire
bonbon moore Chris Carmichael Ordinaire Récurrent N / A
Jimmy Garrett Jerry Carmichael Ordinaire Récurrent N / A
ralph lauren Sherman Bagley Ordinaire Récurrent N / A
Dick Martin Harry Récurrent N / A

Des invités de prestige

La star invitée John Wayne dans un épisode de 1966

À partir de la saison 1965-1966, avec le changement de format, un certain nombre de célébrités ont joué dans The Lucy Show , se jouant généralement en partant du principe que le personnage de Lucy Carmichael, vivant maintenant à Hollywood, les a croisés, soit dans sa vie de tous les jours, ou par son travail à la banque. Ceux-ci comprenaient Jack Benny , Mickey Rooney , Carol Burnett , George Burns , Joan Crawford , Tennessee Ernie Ford , Dean Martin , Frankie Avalon , Wayne Newton , Robert Stack , Mel Tormé , John Vivyan , Jack Cassidy , Clint Walker et Milton Berle .

D'autres émissions de CBS ont parfois été introduites. Dans l'épisode "Lucy and John Wayne ", une photographie de Bob Crane en tant que colonel Hogan de Hogan's Heroes peut être vue alors que la star invitée Wayne sort d'une scène.

L'épisode mettant en vedette Joan Crawford , "Lucy and the Lost Star", a suscité beaucoup d'intérêt pour les célébrités étant donné la querelle très publique de Ball et Crawford pendant le tournage. Selon Ball, Crawford était souvent ivre sur le plateau et ne se souvenait pas de ses répliques. Ball aurait demandé à plusieurs reprises de remplacer Crawford par Gloria Swanson , qui était censée avoir rempli le rôle à l'origine mais s'est retirée pour des raisons de santé. Crawford était tellement bouleversée qu'à un moment donné, elle ne quittait plus sa loge. Selon l'amie de Ball, la chanteuse-comédie Kaye Ballard , c'est Vanda Barra , une actrice vedette fréquemment utilisée dans The Lucy Show , qui a finalement persuadé Crawford de continuer la série en lui donnant un discours d'encouragement bien nécessaire. En conséquence, Crawford a traversé le tournage sans aucun défaut. Après le tournage de l'émission, Crawford a fait tout son possible pour remercier Barra de l'avoir encouragée et soutenue.

Ball et Vance dans un épisode de 1967

14 Février, 1966 épisode mettant en vedette Dean Martin (dans laquelle Lucy Carmichael a accepté une date aveugle avec sosie de Dean Martin le cascadeur « Eddie Feldman, » mais quand il ne pouvait pas le faire, le vrai Dean Martin a pris sa place à la date de Lucy) a été décrite par Ball comme son épisode préféré de la série.

Lucie Arnaz, la fille de Ball, est apparue dans plusieurs épisodes de la série pendant sa diffusion : elle était extra dans le troisième épisode de la première saison, "Lucy Is a Referee", la meilleure amie adolescente de Chris dans "Lucy Is a Soda Jerk" et "Lucy Is a Chaperone" (bien qu'elle n'ait que 11 ans à l'époque), et plus tard comme l'une des amies de sa mère dans "Lucy and Robert Goulet" de 1967 (bien qu'elle n'ait que 16 ans). Elle a également été brièvement vue comme une adolescente passant devant Lucy et M. Mooney dans l'épisode "Lucy and the Ring a Ding Ring". Elle a également été vue en train de jouer une étudiante nommée Patty dans l'épisode "Lucy Gets Her Diploma".

En outre, Desi Arnaz, Jr. est apparu dans six épisodes de The Lucy Show en tant que fils de Mary Jane Croft, Billy Simmons ("Lucy Is A Referee", "Lucy Visits the White House", "Lucy and the Little League" et "Lucy et le voyage scout"). Lucie Arnaz est apparue brièvement avec son frère Desi Arnaz Jr. (le fils de Lucille Ball et Desi Arnaz) dans le premier épisode de la quatrième saison, "Lucy at Marineland".

L'épisode d'octobre 1965 "Lucy and The Countess Have a Horse Guest" a réuni Ball et son ancien partenaire de I Love Lucy, William Frawley, qui a joué pour la dernière fois un petit rôle d'entraîneur de chevaux. C'était sa dernière apparition à la télévision, six mois avant sa mort. Dans le générique de l'épisode, il est répertorié comme "Notre propre Bill Frawley"

Crédits d'ouverture

Générique d'ouverture de la saison 1 (1962-1963) : animations de Lucille Ball et Vivian Vance . Les crédits d'ouverture ont été modifiés tout au long du spectacle.

Une séquence d'ouverture différente a été créée pour chaque saison :

  • Saison 1 (1962-1963) : des figurines animées de Ball et Vance ont été utilisées (similaires à celles utilisées dans les séquences d'ouverture originales de I Love Lucy et des émissions spéciales de 13 heures suivantes, diffusées plus tard en rediffusions sous le nom de The Lucy-Desi Heure de la comédie ).
  • Saison 2 (1963-1964): photos des épisodes précédents
  • Saison 3 (1964-1965) : des extraits des épisodes précédents apparaissent
  • Saison 4 (1965-1966) : des extraits des épisodes précédents apparaissent à partir d'un kaléidoscope. Les titres ont été conçus par Howard Anderson Jr. , qui était également responsable de l'ouverture du "coeur" de I Love Lucy .
  • Saison 5 (1966-1967): une ouverture supplémentaire a été créée au début de la saison qui mettait en vedette Lucille Ball comme un "jack-in-the-box" animé. Ball l'aurait détesté, et il n'a été utilisé que dans une poignée d'épisodes au début de la saison avant d'être remplacé par une version légèrement remaniée de l'ouverture du kaléidoscope. Cependant, en raison d'un montage médiocre, le thème musical de cette ouverture a été conservé tandis que l'ouverture du kaléidoscope a été jouée pour plusieurs des épisodes de l'automne 1966.
  • Saison 6 (1967-1968) : l'ouverture du kaléidoscope est à nouveau utilisée, mais le thème musical est réorchestré. De plus, le "Glamour Shot" de Ball à la fin de l'ouverture est un clip différent de celui de la saison cinq. Pour les épisodes dans lesquels Gale Gordon n'est pas apparu, la voix off « Co-Starring : Gale Gordon » a été omise de la piste audio.

Au cours des diffusions télévisées ultérieures, y compris les diffusions syndiquées des années 1970 et 80, ainsi que les rediffusions de la série par Nick at Nite dans les années 1990, l'ouverture ultérieure du "kaléidoscope" a été utilisée dans presque tous les épisodes (avec une voix off "avec Vivian Vance" éditée pour épisodes des trois premières saisons).

Le thème musical a été composé par Wilbur Hatch , qui était le directeur musical de l'émission, un rôle qu'il a également joué dans la série précédente de Ball, I Love Lucy .

Épisodes

Saison Épisodes Diffusé à l'origine Rang Évaluation Ménages
(millions)
Première diffusion Dernière diffusion
1 30 1er octobre 1962 ( 1962-10-01 ) 29 avril 1963 ( 1963-04-29 ) 4 29,8 14,99
2 28 30 septembre 1963 ( 1963-09-30 ) 27 avril 1964 ( 1964-04-27 ) 6 28.1 15.00
3 26 21 septembre 1964 ( 1964-09-21 ) 12 avril 1965 ( 1965-04-12 ) 8 26,6 14.02
4 26 13 septembre 1965 ( 1965-09-13 ) 21 mars 1966 ( 1966-03-21 ) 3 27,7 14,92
5 22 12 septembre 1966 ( 1966-09-12 ) 6 mars 1967 ( 1967-03-06 ) 4 26.2 14.44
6 24 11 septembre 1967 ( 1967-09-11 ) 11 mars 1968 ( 1968-03-11 ) 2 27,0 15h30

Épisodes non produits

Il y avait plusieurs scripts écrits qui n'ont jamais été filmés. "Lucy & Viv Fight Over Harry" devait être produit en tant que 11e épisode de la première saison, mais il y avait trop de "problèmes de production" et l'épisode a été annulé. Dans une interview avec Jimmy Garrett, il a déclaré que le public avait à peine ri aux répétitions, et Desi Arnaz a annulé l'épisode avec la permission de Lucille Ball. Au cours de la saison 2, "Lucy is a Girl Friday" et "Lucy Plays Basketball" ont également été annulés avant le début du tournage. Les détails de ces épisodes « perdus » se trouvent sur les coffrets DVD officiels des deux premières saisons.

Récompenses

Primetime Emmy Awards
Année Saison Catégorie Destinataire(s) Résultat
1963 1 Performance continue exceptionnelle d'une actrice dans une série (principale) Boule de Lucille Nominé (perdu contre Shirley Booth pour Hazel )
1966 4 Meilleure actrice principale dans une série comique Boule de Lucille Nominé (perdu contre Mary Tyler Moore pour The Dick

Spectacle de Van Dyke )

1967 5 Meilleure actrice principale dans une série comique Boule de Lucille A gagné
Acteur de soutien exceptionnel dans une série comique Gale Gordon Nominé (perdu contre Don Knotts pour The Andy Griffith Show )
Réalisation exceptionnelle de réalisateur dans la comédie Maury Thompson Nominé (perdu contre James Frawley pour The Monkees)
1968 6 Série comique exceptionnelle Tommy Thompson Nominé (Perdu pour devenir intelligent)
Meilleure actrice principale dans une série comique Boule de Lucille A gagné
Acteur de soutien exceptionnel dans une série comique Gale Gordon Nominé (perdu contre Werner Klemperer pour Hogan's Heroes)
Écriture exceptionnelle pour une série comique Milt Josefsberg & Ray Singer pour "Lucy Gets Jack Benny's Bank Account" Nominé (perdu contre Allan Burns et Chris Hayward pour He & She )

Tournage

De gauche à droite : Jack Benny , Bob Hope et Lucy - "Lucy et le plombier" (1964)

Contrairement à la plupart des sitcoms de l'époque, The Lucy Show a été filmé devant un public en direct; la pratique courante à l'époque était de filmer un épisode sur un plateau fermé et d'ajouter une piste de rire pendant la post-production. Cependant, une piste de rire était toujours utilisée pour combler les lacunes dans les réactions du public ou les punchlines manquées. Le format live a été utilisé pour tous les épisodes de I Love Lucy , pour tous les épisodes de Lucy-Desi Comedy Hour, à l'exception de quelques - uns, et pour The Lucy Show . Arnaz a estimé que Ball était plus performant devant un public de studio en direct. Carole Cook, amie de longue date et protégée de Ball dans une émission de radio Great Lives basée sur Lucille Ball, a déclaré que trois caméras étaient utilisées pour tout capturer en une seule fois, et que les meilleurs angles seraient utilisés. Alors que Ball faisait des ad-lib pendant les répétitions, elle a suivi le script lors du tournage du spectacle.

Lors du tournage de l'épisode de 1963 "Lucy et Viv Put In A Shower", dans lequel les principales dames ont tenté d'installer une cabine de douche (mais se sont retrouvées piégées à l'intérieur, incapables de couper l'eau), Ball s'est presque noyé en jouant dans le réservoir d'eau . Elle n'a pas pu revenir à la surface, et c'est Vance qui a réalisé qu'il y avait un problème et a mis sa co-star en sécurité. Vance a continué à l'improviste jusqu'à ce que Ball puisse reprendre son souffle pour reprendre ses paroles (pendant ce temps, les caméras ont continué à filmer). Ni l'équipe de tournage ni le public du studio n'ont réalisé qu'il y avait un problème.

Dans son autobiographie Love Lucy , Lucy parle de cet épisode :

... J'ai découvert que je n'avais pas de marge de manœuvre . Je ne pouvais plus remonter à la surface. De plus, j'ai avalé beaucoup d'eau et je me noyais en fait devant trois cents personnes qui éclataient de rire. Vivian (Vance), réalisant avec une terreur froide ce qui s'était passé, n'a jamais changé d'expression. Elle s'est penchée, m'a tiré en toute sécurité à la surface par la racine de mes cheveux, puis a calmement parlé des deux côtés de notre dialogue, mettant mes lignes sous forme de questions. Quelle fille ! Et quelle nuit.

Les deux épisodes spéciaux mettant en vedette Ethel Merman ("Lucy enseigne à Ethel Merman à chanter" et "Ethel Merman and the Boy Scout Show") n'étaient à l'origine qu'un seul épisode, "Lucy Teaches Ethel Merman to Sing". Cet épisode était un prix de consolation pour Merman après que son pilote produit par Desilu, Maggie Brown , ait été rejeté comme série régulière par CBS. L'intrigue était à peu près ce qu'elle reste aujourd'hui avec Lucy et Viv essayant de faire passer Agnes Schmidlap pour Ethel Merman, ne sachant pas qu'il s'agit vraiment d'Ethel Merman, et Lucy tente de lui apprendre à chanter. Dans la version originale, la scène de la leçon de voix de Lucy avec Merman (qui a été reprise de l'épisode de la saison précédente "Lucy's Barbershop Quartet" dans lequel Hans Conried était l'instructeur et Lucy l'élève) était beaucoup plus courte qu'aujourd'hui et cet épisode s'est terminé avec le Spectacle de Boy Scout, avec Jerry Carmichael comme hôte, Sherman Bagley dansant et Lucy rejoignant Ethel pour une toute nouvelle version du grand succès de Merman " Anything You Can Do (I Can Do Better) ". Mais alors, Desilu Productions a pensé que peut-être trop de choses avaient été entassées dans une demi-heure et comme Ball et Vance (qui étaient tous les deux de grands amis de Merman) passaient un moment merveilleux à travailler avec le légendaire ceinture de Broadway, ils ont décidé de l'étendre en deux épisodes, profitant ainsi des formidables talents de Merman. Un deuxième tournage était donc programmé. Dans la partie 1, Ethel devait être l'invitée de Lucy et Viv pendant quelques semaines, puis dans la partie 2, un épisode complet a été créé qui comprenait à nouveau des scènes de Lucy, essayant d'entrer dans l'acte. Un tout nouveau spectacle de Boy Scout a également été filmé, avec Jerry à nouveau l'hôte, Sherman dansant, et Lucy, Viv et Ethel, cette fois rejoints par M. Mooney, chantant et dansant à travers une histoire du show-business.

Un épisode de la saison 1966-1967 intitulé "Lucy Flies to London" a servi de base à une émission spéciale d'une heure intitulée Lucy in London , qui mettait en vedette Ball avec les stars invitées Anthony Newley et Dave Clark Five . Une grande partie de l'épisode "Lucy Flies to London", centré sur le manque d'expérience de Lucy dans le transport aérien, était basé sur un pilote invendu tourné en 1960 et écrit par Bob Carroll, Jr. et Madelyn Pugh Martin Davis. Il mettait en vedette Lucille Ball et Gale Gordon. Desi Arnaz était le réalisateur.

Bande dessinée

Une adaptation en bande dessinée, The Lucy Show , a été publiée par Gold Key Comics pour cinq numéros, de juin 1963 à juin 1964.

Médias à domicile

Avant juillet 2009, il n'y avait que trente épisodes disponibles en DVD et/ou VHS (deux épisodes de la première saison, vingt et un de la cinquième saison et sept de la sixième saison), qui seraient tous publics. domaine en raison d' oublis de droits d' auteur . Ces épisodes ont été diffusés par des sociétés non autorisées telles que Vintage Home Entertainment, Mill Creek Entertainment, Alpha Video, Digiview, Front Row Entertainment, Diamond Entertainment, Madacy Entertainment et Echo Bridge Home Entertainment .

CBS DVD (distribué par Paramount Home Entertainment ) a sorti les six saisons de The Lucy Show sur DVD dans la région 1, en date du 9 octobre 2012. CBS a annoncé que tous les épisodes ont été restaurés et remasterisés à l'aide des négatifs originaux du film, et a été présenté non coupé dans sa forme de diffusion originale. Cependant, certains épisodes ont été édités à partir des versions originales non coupées en raison de problèmes de coûts élevés, ainsi que les partitions musicales originales ont été remplacées en raison de problèmes de licence musicale.

Les trois premières versions DVD officielles permettent aux téléspectateurs de voir les ouvertures, fermetures et publicités originales directement dans l'épisode, tandis que les versions DVD des quatrième, cinquième et sixième saisons n'ont pas cette fonction.

La série complète est sortie le 15 novembre 2016.

En Australie, The Complete Series sortira le 1er avril 2020 et est distribué par Shock Entertainment.

Nom du DVD Ép # Date de sortie Fonctionnalités bonus
La première saison officielle 30 21 juillet 2009
  • Sous-titré
  • Nouvelles entrevues avec Lucie Arnaz et Jimmy Garrett
  • Extraits du spécial "Soirée d'ouverture"
  • Ouvertures/Fermetures Vintage
  • Distribution de publicités
  • Promotions du réseau Vintage
  • Biographies des acteurs
  • Notes de fabrication
  • Galerie de photos
  • "The Lucy Show": Marchandise Vintage
La deuxième saison officielle 28 13 juillet 2010
  • Ouvertures/Fermetures Vintage
  • L'heure de la comédie Lucille Ball (1964) avec Bob Hope
  • Entrevue récemment enregistrée avec Carole Cook
  • Interview nouvellement enregistrée avec Barry Livingston
  • Distribution de publicités
  • Extraits de la soirée d'ouverture et de CBS : l'adresse des stars
  • Notes de fabrication
  • Galerie de photos
La troisième saison officielle 26 30 novembre 2010
  • Featurette-Lucille Ball à l'Exposition universelle de 1964 pour le Lucille Ball Day
  • Extraits du spectacle de Danny Kaye
  • Ouvertures/Fermetures Vintage
  • Promos et clips internationaux rares
  • Distribution de publicités
  • Notes de fabrication
  • Galerie de photos
La quatrième saison officielle 26 26 avril 2011
  • "La magie de la diffusion" (dans les coulisses de "Lucy, le robot")
  • Biographies des acteurs
  • Ouvertures/Fermetures Vintage
  • Danny Thomas Le monde merveilleux du burlesque
  • Promotions du réseau
  • Vidéo des coulisses de "Lucy in Marineland"
  • Notes de fabrication
  • Galerie de photos
La cinquième saison officielle 22 6 décembre 2011
  • "Lucy à Londres"
  • "Lucy In London Revisited" (Documentaire)
  • Extrait des Emmy Awards 1967
  • Clip de 1966 Présentation des affiliés
  • Extrait de "Victor Borge Comedy Theatre"
  • "25 ans d'obligations d'épargne"
  • Bêtises
  • Promotions rares
  • Ouvertures & Fermetures Vintage
  • Biographies des acteurs invités
  • Notes de fabrication
  • Galeries de photos
La sixième saison officielle 24 9 octobre 2012
  • Extrait des Emmy Awards 1968
  • Bêtisier
  • Ouvertures & Fermetures Vintage
  • Biographies des acteurs
  • Notes de fabrication
  • Galeries de photos
La série complète officielle 156 15 novembre 2016
  • Être annoncé

Autres versions

En septembre 2018, Time-Life a sorti un DVD, Lucy: The Ultimate Collection , qui contient 24 épisodes de The Lucy Show , et qui a également collecté 32 épisodes de I Love Lucy , ainsi que 14 épisodes de Here's Lucy , et 4 épisodes de la série télévisée de courte durée d'ABC Life with Lucy (qui n'a jamais été diffusée auparavant dans les médias domestiques), ainsi qu'une grande variété de bonus.

Voir également

  • Fidelman, Geoffrey Mark. "Le livre de Lucy: Un guide complet de ses cinq décennies à la télévision", 1999. Renaissance Books. ISBN  1-58063-051-0 .

Remarques

Les références

Liens externes