Le magnifique Ferengi - The Magnificent Ferengi
| " Le Magnifique Ferengi " | |||
|---|---|---|---|
| Star Trek : Épisode Deep Space Nine | |||
 Les Ferengi regardent un Keevan mort
| |||
| Épisode no. | saison 6, épisode 10 |
||
| Réalisé par | Chip Chalmers | ||
| Écrit par |
Ira Steven Behr Hans Beimler |
||
| Musique en vedette | Dennis McCarthy | ||
| Code de fabrication | 534 | ||
| Date de diffusion originale | 29 décembre 1997 | ||
| Apparitions d'invités | |||
| |||
" The Magnificent Ferengi " est le dixième épisode de la sixième saison de Star Trek: Deep Space Nine , le 134e épisode au total, initialement diffusé en syndication le 29 décembre 1997. Il a été écrit par Ira Steven Behr et Hans Beimler, et réalisé par Chip Chalmers. Le titre est une référence au film The Magnificent Seven , et l'épisode rend plusieurs hommages mineurs au film.
Se déroulant au 24e siècle, la série suit les aventures de l'équipage de la station spatiale Deep Space Nine ; les dernières saisons de la série dépeignent une guerre entre la Fédération unie des planètes et un empire envahissant connu sous le nom de Dominion . Il s'agit de l'un des nombreux épisodes consacrés aux Ferengis , une espèce extraterrestre connue pour son dévouement à la recherche de profits. Dans l'épisode, la mère du barman ferengi de Deep Space Nine, Quark, est emmenée en captivité par le Dominion, et il met en place une équipe entièrement ferengie pour la sauver.
L'épisode est plus léger que les épisodes typiques de la guerre du Dominion des dernières saisons de Deep Space Nine . Il présente Iggy Pop en guest star et Jeffrey Combs dans son rôle récurrent d'agent du gouvernement Ferengi Brunt .
Terrain
Quark apprend que sa mère, Ishka, a été capturée par le Dominion. Le chef ferengi Grand Nagus Zek (qui est également l'amant d'Ishka) offre une récompense de 50 lingots de latinum pressé à l'or pour son sauvetage. Quark et son frère Rom décident de rassembler une équipe de commandos entièrement férengis pour la sauver, affirmant que la récompense est de 20 barres afin qu'ils puissent garder une plus grande part. Ils recrutent d'abord le fils de Rom, Nog , le faisant « officier des opérations stratégiques » pour la mission. Ensuite, ils engagent Leck, un « éliminateur » ferengi , le tentant avec le défi de combattre les soldats Jem'Hadar du Dominion . Quark renfloue sa cousine Gaila, qui a été arrêtée pour vagabondage, et l'inscrit comme une chance de rédemption. L'ex-liquidateur en disgrâce Brunt, espérant gagner les faveurs de Zek, les persuade de l'ajouter à l'équipe pour l'utilisation de son navire.
Dans les simulations d'entraînement au combat, les Ferengi s'avèrent être de piètres commandos ; une simulation se termine avec Leck tuant Ishka. Quark et Rom se rendent compte que même si les Ferengi ne sont pas de bons commandos, ils sont d'excellents négociateurs ; au lieu d'attaquer le Dominion, ils proposent un échange de prisonniers pour gagner la liberté d'Ishka. Les officiers supérieurs de Deep Space Nine confient à Quark la garde de Keevan, l'un des commandants du Dominion's Vorta capturé dans l'épisode Rocks and Shoals , et Quark organise une réunion avec le Dominion à la station spatiale cardassienne abandonnée Empok Nor.
L'équipe fait le camp de base à l'infirmerie d'Empok Nor. Le négociateur du Dominion, un Vorta nommé Yelgrun, arrive avec Ishka en détention, gardé par une escouade de Jem'Hadar. Quark offre ses conditions, auxquelles Yelgrun est d'accord : tous les Jem'Hadar sauf deux doivent quitter la station avant que l'échange de prisonniers n'ait lieu. Tout en célébrant leur échange qui sera bientôt fructueux, Rom laisse échapper accidentellement que la récompense est en fait de 50 barres, pas 20. En colère, Gaila essaie de tirer sur Quark mais finit par tuer Keevan.
Quark persuade l'équipe de ne pas abandonner, offrant des parts égales des 50 barres. Nog découvre des stimulateurs neuronaux fonctionnels dans l'infirmerie abandonnée, ce qui lui permet de déplacer le corps de Keevan par télécommande. Lors de l'échange de prisonniers, ils parviennent à faire marcher le cadavre de Keevan ; Yelgrun ne réalise qu'il est mort qu'après qu'Ishka soit en sécurité avec Quark, lorsque Keevan entre dans une cloison. Les Ferengis tendent une embuscade aux deux gardes Jem'Hadar et capturent Yelgrun ; alors qu'ils quittent Empok Nor, le corps de Keevan continue de marcher dans la cloison.
Accueil
io9 a classé "The Magnificent Ferengi" comme le 92e meilleur épisode de lafranchise Star Trek dans une liste de 2014. En 2015, Geek.com recommandé cet épisode comme «observation essentielle » pour leur abréviation Star Trek: Deep Space Nine observation binge guide.
En 2016, CNET a noté que "The Magnificent Ferengi" a été classé parmi les dix meilleurs épisodes de tous les épisodes de Star Trek dans une note basée sur l'audience lors de la convention du 50e anniversaire de Star Trek. En 2018, Vulture.com a classé "The Magnificent Ferengi" le 11ème meilleur épisode de Star Trek: Deep Space Nine , louant l'humour de l'épisode, la performance de Jeffrey Combs et la star invitée Iggy Pop. CBR a classé l'épisode comme l'un des vingt épisodes les plus drôles de la franchise Star Trek en 2019.
En 2019, ScreenRant a classé ce 3ème meilleur épisode pour le personnage de Nog.