Le trésor de Mildenhall - The Mildenhall Treasure

Le trésor de Mildenhall
MildenhallTreasure.jpg
Première édition (1977)
Auteur Roald Dahl
Illustrateur Ralph Steadman
ISBN 9780375810350
OCLC 13717723
936,2643

The Mildenhall Treasure est une œuvre non fictionnelle écrite par l'auteur britannique Roald Dahl . Il raconte l'histoire de la découverte en 1942 près de Mildenhall dans le Suffolk du trésor de Mildenhall , maintenant conservé au British Museum .

Fond

Dahl a publié pour la première fois son récit dans l'hebdomadaire américain Saturday Evening Post , le 20 septembre 1947, sous le titre He Plowed Up 1,000,000 $. Ce fut l'une des premières pièces de journalisme jamais vendues par l'écrivain débutant. Le récit - l'une des rares incursions de Dahl dans la non-fiction - a été publié pour la première fois sous forme de livre en 1977 dans la collection d'histoires The Wonderful Story of Henry Sugar et Six More . Il a ensuite été publié en une seule édition en 1999 par Jonathan Cape sous le titre The Mildenhall Treasure , avec des illustrations de Ralph Steadman .

Peu de temps avant que Dahl ne devienne pilote de chasse dans la RAF , il a visité la RAF Mildenhall ainsi que la RAF Lakenheath , toutes deux situées au nord de la ville. Dahl avait lu dans le journal une découverte remarquable d' argent romain dans cette partie isolée et isolée de l'Angleterre. Très intéressé, il se rendit quelques jours plus tard à Mildenhall pour interroger le laboureur impliqué, Gordon Butcher. Dahl a également interrogé d'autres personnes qui connaissaient l'histoire du trésor, y compris des voisins, des ouvriers agricoles, des commerçants et la femme du boucher.

Le trésor a été découvert pour la première fois par Butcher à l'hiver 1942, au plus fort de la Seconde Guerre mondiale. Laboureur à gages, il a creusé le trésor avec l'aide d'un tracteur. Butcher n'aurait pas reconnu les objets pour ce qu'ils étaient, et son patron, Sidney Ford, a pris possession du trésor, qui se composait de pièces d'argent romain d'East Anglia avec des thèmes païens.

Dans la version des événements de Dahl, Ford était pleinement conscient de l'importance de la découverte, mais ne pouvait pas supporter de se séparer du trésor. Il l'a gardé et l'a restauré en secret, jusqu'à ce que deux des cuillères laissées de côté soient vues par un visiteur inattendu, le Dr Hugh Fawcett.

Le trésor a ensuite été remis à la police, qui a ouvert une enquête. Une enquête eut lieu à l'été 1946. En conséquence, Butcher fut privé de l'intégralité de la récompense à titre gracieux versée aux chercheurs d'or ou d'argent enterrés, car la découverte n'avait pas été signalée aux autorités. La découverte a été déclarée « trésor » et acquise par le British Museum de Londres. Finalement, les chercheurs ont été déclarés être Ford et Butcher, qui ont chacun reçu une compensation de mille livres. Butcher n'avait aucune idée que «s'il avait été autorisé [par Ford] à rapporter le trésor à la maison à l'origine, il aurait presque certainement révélé son existence et serait ainsi devenu éligible pour recevoir cent pour cent de sa valeur, ce qui aurait pu être entre un demi-million et un million de livres. "

Après la publication de l'article de Dahl en Amérique, il a envoyé la moitié de l'argent à la famille de Butcher. Dahl a ensuite décidé de publier une deuxième version de l'histoire, avec quelques ajustements. Dahl pensait que la première version révélait trop son indignation contre Sidney Ford. Il a intitulé la nouvelle version simplement «The Mildenhall Treasure», comme l'histoire est maintenant connue.

Richard Hobbs, conservateur du British Museum, a attiré l'attention du monde universitaire sur l'importance du récit de Roald Dahl. La première rencontre de Hobbs avec le trésor de Mildenhall remonte à 1977 quand, à l'âge de huit ans, il reçut un exemplaire du livre de Dahl. De nombreux enfants dans le monde, après avoir lu l'histoire, sont attirés par la galerie romaine britannique pour voir le trésor. Hobbs a depuis abordé les questions difficiles entourant la découverte réelle.

Voir également

Les références