Les Moffats -The Moffats
 Couverture des Moffats d'Eleanor Estes, illustrée par Louis Slobodkin
| |
| Auteur | Eleanor Estes |
|---|---|
| Illustrateur | Louis Slobodkin |
| Pays | États Unis |
| Langue | Anglais |
| Genre | Roman pour enfants |
| Éditeur | Harcourt Brace & World |
Date de publication |
1941 |
| Type de support | Imprimé ( relié et broché ) |
| Des pages | 290 pp |
| Suivi par | Le Moffat moyen |
Les Moffats est un roman pour enfants de l'auteure américaine Eleanor Estes , le premier d'une série de quatre livres sur la famille Moffat. The Moffat raconte l' histoire de quatre jeunes enfants et de leur mère qui vivent dans une petite ville du Connecticut. Leurs aventures sont basées sur les souvenirs d'Estes de son enfance et se concentrent sur une famille américaine monoparentale de la classe ouvrière pendant la Première Guerre mondiale .
Résumé de l'intrigue
Les Moffats sont une famille sans père à Cranbury, Connecticut, qu'Estes a inspirée de sa ville natale de West Haven . Mama est couturière avec quatre enfants: Sylvie, Joey, Janey et Rufus. Les deux plus jeunes, Janey, dix ans, et Rufus, cinq ans, sont au centre de ces histoires. Quand le livre s'ouvre, Janey regarde un homme étrange clouer une pancarte À vendre sur leur maison. Ils y vivent depuis peu de temps après la mort de son père, et Janey ne peut pas imaginer vivre ailleurs. Maman dit aux enfants de ne pas s'en inquiéter jusqu'à ce qu'il se vende.
Chaque chapitre du livre raconte une aventure simple que les enfants ont vécue. Par exemple, lorsque le premier jour d'école arrive et que Rufus va à la maternelle, il prend très au sérieux l'instruction de veiller sur son jeune ami Hughie. Quand Hughie s'enfuit de l'école et se cache dans un train, Rufus le suit et un ingénieur serviable les récupère juste à temps pour le déjeuner. Une autre fois, les enfants décident de monter un fantôme dans leur grenier pour effrayer l'intimidateur du quartier Peter Frost. Ils utilisent la forme de la couturière de leur maman (appelée Madame-le-Buste), une citrouille avec de vraies dents et un scooter. Quand ils emmènent Peter Frost pour le voir, ils ont eux-mêmes une grande frayeur et ne réalisent que plus tard que leur chat Catherine avait fait le mouvement du `` fantôme ''.
Lorsque Rufus attrape la scarlatine, le médecin met un signe de quarantaine sur leur maison. Maman, qui peut toujours trouver le bon côté de n'importe quelle situation, rappelle aux enfants que personne n'essaiera de l'acheter pendant que quelqu'un à l'intérieur a la scarlatine. En attendant, elle les divertit tous avec des histoires sur l'époque où elle vivait à New York en tant que jeune fille. Finalement, Rufus récupère et le signe de quarantaine de la scarlatine descend de la maison des Moffat. Bientôt une famille, les Murdocks, s'intéresse à la maison jaune, mais ils n'arrivent pas à se décider à l'acheter ou non. Les Moffat sont très fatigués d'avoir un ou plusieurs Murdocks qui viennent toujours harceler la famille avec des questions et des inspections sur leur maison. Finalement, la maison se vend et les Moffat déménagent dans une petite maison avec une longue cour avant et une petite cour arrière. La nouvelle maison des Moffat s'avère avoir une fille de l'âge de Janey juste à côté. La fille, Nancy Stokes, est amicale et dit à Jane Moffat qu'ils pourraient devenir meilleurs amis un jour. En fin de compte, "Estes célèbre la variété comme source de plaisir et de croissance."
accueil
Le Moffat a été assez bien accueilli lors de sa parution. Un critique pour Horn Book Magazine a écrit: "C'est un livre joyeux avec beaucoup d'humour dans l'histoire et les images. Une partie vient sûrement du regard en arrière de l'auteur sur sa propre enfance." Kirkus Reviews lui a donné une critique étoilée pour "des livres d'un mérite remarquable", en disant: "les enfants sont réels et les individus, les choses qui leur arrivent - et qu'ils arrivent - sont amusantes à lire." Il continue en le recommandant aux fans de la populaire série Five Little Peppers .
Bien que les temps aient changé, le livre reçoit toujours de bonnes critiques. Dans son livre de 1995, les livres pour enfants et leurs créateurs , l'experte en littérature pour enfants Anita Silvey dit: «Bien que les événements soient monnaie courante, Estes capture parfaitement les observations, la logique et les modèles de discours des enfants dans une prose remarquable pour son immédiateté et sa perspicacité ... Une vision originale et attentive de l'enfance transparaît dans tout son travail, en particulier ses livres classiques sur la famille Moffat. "
Séries
- The Moffats , Harcourt, Brace & World, 1941, ISBN 978-0-439-61870-0 );
- The Middle Moffat , Harcourt, Brace & World, 1942, ISBN 978-0-15-202529-8 ; 1943 Livre d'honneur Newbery
Ce livre se concentre sur Janey, qui décide de s'appeler «The Middle Moffat» pour se sentir plus spéciale.
- Rufus M. , Harcourt, Brace & World, 1943, ISBN 978-0-15-202577-9 ; Livre d'honneur de 1944 Newbury
Rufus fait tout ce qu'il peut pour aider sa famille à faire face aux problèmes causés par la Première Guerre mondiale.
- Musée Moffat , Harcourt, Brace & World, 1983, ISBN 978-0-15-202553-3 .
Les choses changent dans la famille Moffat, et Janey a l'idée intelligente de créer un musée pour contenir des objets spéciaux de leur vie.
NOTE: Les trois premiers romans ont été illustrés par Louis Slobodkin . Le musée Moffat a été illustré par Estes.
Formats et éditions
The Moffats est disponible sur CD, livre audio et cassette de Full Cast Audio; en braille et eBook de Harcourt, Brace & World.
Depuis 2008, The Moffats est disponible en 52 éditions en 5 langues.