L'autre côté du paradis -The Other Side of Heaven

L'autre coté du paradis
Affiche théâtrale de l'autre côté du ciel.png
Affiche de sortie en salle
Dirigé par Mitch Davis
Produit par
Scénario de Mitch Davis
Basé sur Dans l'oeil du cyclone
de John H. Groberg
Mettant en vedette
Musique par Kévin Kiner
Cinématographie Brian J. Breheny
Édité par Steven Ramirez
Sociétés de
production
Distribué par Groupe de divertissement Excel
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 113 minutes
Pays États Unis
Langues
Budget 7 millions de dollars
Box-office 4,8 millions de dollars

De l'autre côté du ciel est un 2001 américain aventure film dramatique écrit et réalisé par Mitch Davis , basé sur John H. Groberg autobiographie Dans l'oeil de la tempête . Le film met en vedette Christopher Gorham dans le rôle de John Groberg et Anne Hathaway dans le rôle de Jean Groberg (née Sabin).

Le film présente les expériences de Groberg en tant que missionnaire de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (Église LDS) dans les îles Tonga dans les années 1950.

Parcelle

Dans les années 1950, John Groberg (Gorham) est diplômé de l'université Brigham Young et est appelé pour une mission de 3 ans aux Tonga . Tout au long du film, Groberg et sa fiancée Jean (Hathaway) échangent des lettres mensuellement. Après un long voyage à travers le Pacifique, Groberg arrive aux Tonga et est envoyé dans un groupe d'îles très reculées. Il se voit attribuer un compagnon natif de Tonga, Feki (Joe Folau). En tant que nouveau missionnaire, il a du mal à apprendre la langue, l'étudie intensément et en apprend davantage sur la culture tongane.

Groberg rencontre un certain nombre d'obstacles dans sa mission. Une nuit, il oublie les instructions qu'il a reçues pour se couvrir les pieds et des rats lui mordent la plante des pieds pendant qu'il dort. Un ministre chrétien local avertit les gens de ne pas écouter Groberg et Feki. Plus tard, il envoie quatre hommes les battre. Cependant, l'un des hommes, Tomasi, empêche l'attaque. Groberg apprend de l'ivrogne Tomasi qu'il a été baptisé membre de l'Église SDJ il y a de nombreuses années alors qu'il était enfant. Tomasi commence plus tard à assister aux réunions de l'église. Lorsqu'un jeune garçon tombe d'un manguier et perd connaissance, Groberg lui prodigue les premiers soins et prie pour lui. Lorsqu'une jeune femme, à la demande de sa famille, tente de séduire frère Groberg, il répond en lui enseignant le mariage. Un typhon détruit des arbres, des maisons et des récoltes. Les gens meurent dans la tempête, et beaucoup meurent de faim et de déshydratation. Groberg est sur le point de mourir lui-même lorsque le ministre local lui donne le dernier de sa nourriture. Après l'arrivée du bateau de ravitaillement, le ministre est retrouvé mort. Plus tard, lors d'un voyage en mer, Groberg et ses deux conseillers sont pris dans une grosse tempête. Il est lavé par-dessus bord et craint pour sa vie. Il nage jusqu'à ce qu'il trouve une île où il localise également ses conseillers, et ils sont ensuite secourus et retournent aux Tonga.

Groberg retourne un jour dans sa hutte pour découvrir que son président de mission est venu visiter l'île. Il est mécontent parce qu'il n'a pas eu de nouvelles de Groberg depuis qu'il est venu sur cette île plusieurs mois auparavant. Groberg décrit une partie du succès qu'ils ont connu, et le président est choqué d'apprendre l' existence de nouvelles succursales et lieux de réunion sur des îles extérieures qui n'ont pas été autorisées. Groberg et ses conseillers passent toute la nuit à remplir les registres paroissiaux demandés par le président. Au matin, il découvre que le président est sur le point de monter à bord d'un bateau et lui donne une grande liasse de formulaires documentant tout ce qu'ils ont accompli. À la fin de son temps de missionnaire, Groberg reçoit un télégramme lui enjoignant de retourner en Nouvelle-Zélande où il se rendra à Idaho Falls , dans l' Idaho . Lorsqu'il est prêt à partir, de nombreux insulaires se rassemblent dans leurs plus beaux vêtements pour le voir partir, témoignant de l'impact qu'il a eu pendant son séjour. Une fois arrivé, il épouse Jean et les deux passent leur lune de miel dans un cottage au bord d'une plage.

Jeter

Production

Développement

Mitch Davis, le réalisateur, s'est inspiré de l'autobiographie de John H. Groberg, In the Eye of the Storm , et a voulu raconter l'histoire de Groberg via un film. Deseret Book (à l'époque, Bookcraft ) détenait les droits, et la société voulait s'assurer que Davis capturait « l'esprit du livre ». John Groberg a consenti à ce que le film soit réalisé après avoir rencontré Davis, puis les droits ont été sécurisés. Le producteur Gerald R. Molen est connu pour son travail sur des films tels que The Color Purple , Schindler's List et The Lost World: Jurassic Park . Le budget du film était de 7 millions de dollars.

Fonderie

Christopher Gorham a été choisi pour le rôle principal de John Groberg. Le réalisateur Mitch Davis l'a sélectionné après avoir auditionné "des centaines et des centaines d'acteurs sur les deux côtes" car Gorham montrait "un peu de lumière dans ses yeux", selon Davis. Il est depuis devenu un nom commun dans le cinéma mormon, apparaissant dans d'autres rôles LDS avec des films tels que We Love You, Sally Carmichael ! et la suite de Heaven , où il reprend le rôle de John Groberg. Anne Hathaway a été choisie pour le rôle de Jean Groberg (née Sabin). Hathaway a déclaré qu'elle aimait la façon dont le personnage de Jean était attaché à Groberg mais vivait sa propre vie. Avant de commencer à filmer ses parties de Heaven en Nouvelle-Zélande, elle a auditionné pour The Princess Diaries .

Tournage

Les vrais John et Jean Groberg ont donné leur avis sur le script. Jean Groberg a fourni à Davis les lettres qu'elle et John ont échangées, et elles ont été utilisées pour filmer les scènes où John et Jean s'écrivent.

Le film a été tourné sur place à Auckland, en Nouvelle-Zélande et sur l'île de Rarotonga , capitale des îles Cook . Tout le matériel de tournage et les fournitures nécessaires devaient arriver par bateau. Les scènes de l'île ont été achevées en deux mois. À Rarotonga et à Auckland, la pluie menaçait souvent de retarder les tournages, mais Davis a affirmé que ses prières avaient retardé beaucoup de pluie pendant le tournage.

Libérer

Disney a produit, annoncé et distribué The Other Side of Heaven . The Princess Diaries de Hathaway est également sorti en 2001.

Le film est sorti en salles le 14 décembre 2001 dans deux salles, gagnant 55 765 $ lors de son week-end d'ouverture, se classant au 41e rang du box-office national. À la fin de sa diffusion, près d'un an plus tard, le 2 décembre 2002, le film a rapporté 4 720 371 $ au pays et 39 643 $ à l'étranger pour un total mondial de 4 760 014 $.

Réception critique

Le film a reçu des critiques négatives de la part des critiques. Le site Web d'agrégation d'avis Rotten Tomatoes fait état d'un taux d'approbation de 29 % sur la base de 42 avis, avec une note moyenne de 4,6 sur 10. Le consensus du site indique : « L'autre côté du paradis prêche aux convertis ; d'autres le considéreront probablement comme simpliste, offensive, propagande." Sur Metacritic , le film a une note de 38 sur 100 basée sur 16 critiques, indiquant "des critiques généralement défavorables".

Le professeur de littérature Terryl Givens a noté que le film ne mentionne pas la foi de Groberg ni n'explique pourquoi il sert sa mission. Il spécule que cela pourrait être un effort pour "universaliser le message du service chrétien et de la maturité spirituelle".

Suite

En février 2018, Davis a annoncé le début du tournage d'une suite intitulée The Other Side of Heaven 2: Fire of Faith . Gorham, Folau, Lees et Smith ont repris leurs rôles du premier film. Natalie Medlock a joué Jean Groberg, remplaçant Hathaway. Le film était basé sur le deuxième roman autobiographique de Groberg, du même titre , se déroulant dix ans après le premier film. L'histoire suit le retour de John sur l'île avec sa femme et ses cinq filles pendant la période où il était président de mission de l'Église SDJ. Il est sorti le 28 juin 2019. Sur Rotten Tomatoes, le film a une cote d'approbation de 71% sur la base des critiques de 7 critiques.

Les références

Liens externes