Les archives Patrick Leigh Fermor - The Patrick Leigh Fermor Archive

Les archives Patrick Leigh Fermor
Installé à La Bibliothèque nationale d'Écosse
Taille (nombre d'articles) 10 000 +
Fondé par John R. Murray Charitable Trust et autres

L'archive Patrick Leigh Fermor est une collection de plus de 10 000 articles de correspondance, manuscrits littéraires, articles et documents de recherche, journaux intimes, passeports, croquis et photographies relatifs à Sir Patrick 'Paddy' Leigh Fermor (11 février 1915 - 10 juin 2011), un Auteur, universitaire, vétéran et aventurier britannique. La majeure partie de la collection, les papiers de Patrick Leigh Fermor, a été achetée par la Bibliothèque nationale d'Écosse (NLS) en 2012 auprès de la succession de Fermor, grâce à des fonds donnés par le John R. Murray Charitable Trust, et se trouve dans le bâtiment principal de la bibliothèque. sur le pont George IV à Édimbourg, en Écosse. Il a été mis à la disposition du grand public en novembre 2014.

Histoire

Leigh Fermor a eu de nombreuses carrières et intérêts au cours de sa vie et a laissé derrière lui une vaste collection d'articles, dont beaucoup sont maintenant conservés dans les Archives. Il a joué un rôle de premier plan derrière les lignes dans la résistance crétoise pendant la Seconde Guerre mondiale et il a été largement considéré comme le plus grand écrivain de voyage vivant de Grande-Bretagne de son vivant, basé sur des livres tels que The Broken Road (2013) et A Time of Gifts (1977). .

Composition des papiers de Patrick Leigh Fermor

Les archives de Patrick Leigh Fermor contiennent des documents remontant à 1934, l'année où Fermor a acheté son premier passeport, à 2011 quand il est décédé. Il se compose de divers documents relatifs à sa vie et à ses voyages, y compris des lettres entre lui et le poète Sir John Betjeman . La correspondance entre Fermor et son éditeur John Murray VI est également incluse dans les archives, tout comme le seul carnet survivant de son voyage à travers l'Europe en 1933. Le catalogage de la collection a pris plus d'un an et elle a été classée en neuf catégories par ses conservateurs.

Correspondance

Cette série est principalement composée de correspondance entre Patrick Fermor et son épouse, Joan Leigh Fermor (5 février 1912 - 4 juin 2003), bien qu'il existe également plusieurs lettres personnelles à destination et en provenance de Fermor. Les 500 lettres écrites entre lui et Mairi Bostanzi de 1988 à 2010 se retrouvent également dans cette rubrique. Bostanzi a aidé à fournir à Fermor de nouvelles idées pour son écriture de la même manière que son ami et conseiller en écriture Rudolf 'Rudi' Fischer (17 septembre 1923 - 18 février 2016) l'a fait. Il y a environ 400 lettres entre Fischer et Fermor dans les archives, certaines d'entre elles incluent des cartes postales et d'autres documents divers. La correspondance financière et littéraire constitue une petite partie de cette série et comprend des éléments tels que des relevés bancaires et des lettres à ses éditeurs. Fermor a écrit des lettres à de nombreux politiciens, responsables militaires et personnalités de l'État, tels que le prince Charles et Virginia Tsouderou, qui sont également inclus dans cette série.

Manuscrits littéraires et tapuscrits

Les manuscrits littéraires et les manuscrits dactylographiés dans les archives comprennent à la fois des œuvres publiées majeures et des œuvres mineures publiées et non publiées, dont beaucoup ont été annotées et corrigées par Fermor lui-même, importantes car elles témoignent de son processus d'écriture. Les manuscrits reliés des livres maintenant publiés de Fermor sont également inclus ici, L'arbre du voyageur (1950) étant l'un d'entre eux. Les sous-séries des œuvres mineures de cette partie des archives sont divisées en articles, discours et contributions à des livres, critiques de livres, préfaces et introductions, traductions d'œuvres d'autrui, nécrologies, mémoires et éloges, poèmes et jeux d'esprit, Traductions des oeuvres de Patrick Leigh Fermor, et Autres oeuvres de Patrick Leigh Fermor. Il existe également diverses coupures de presse et autres documents imprimés dans cette série.

Ouvrages de tiers concernant Patrick Leigh Fermor

Cette série contient principalement des articles et des critiques en diverses langues sur Fermor et ses œuvres. Sont également inclus ici des fragments d'une interview qu'il a eue avec Ben Downing ainsi que quelques lettres échangées entre les deux (2000 - 2008) et une copie de Downing's Philhellene's Progress: Patrick Leigh Fermor écrit en 2001. Le Curriculum Vitae de Fermor peut également être trouvé ici .

Dossiers de recherche

Les dossiers de recherche ont été divisés en trois sous-séries intitulées Travaux d'autres auteurs, Dossiers de recherche d'histoire personnelle et familiale de Patrick et Joan Leigh Fermor, et Dossiers de recherche d'amis et d'intérêts personnels. Chacun d'eux contient des brouillons manuscrits et dactylographiés et des articles imprimés, mais il convient de noter en particulier les «lettres de l'Inde» - la correspondance écrite de la famille à Amy Ambler, la grand-mère maternelle de Fermor. Des notices nécrologiques et des mémoires d'autres écrivains peuvent également être trouvées dans cette série, ainsi qu'un large éventail d'imprimés divers, de coupures de presse et de photocopies.

La Seconde Guerre mondiale

Cette série contient de nombreux manuscrits et brouillons dactylographiés, ainsi que des imprimés, de Fermor et de ceux qui l'ont connu. Une grande partie du matériel trouvé dans cette section est en grec. Il y a beaucoup d'articles ici qui concernent l'enlèvement du général Kreipe , y compris des manuscrits annotés et des manuscrits dactylographiés de l' Enlèvement d'un général de Fermor . L'enlèvement d'un général était un article commandé en 1966 par Barrie Pitt et ne devait initialement contenir que 5 000 mots. Il a fini par dépasser les 32 000 mots et a été publié à titre posthume en 2014 sous le titre Enlèvement d'un général : l'opération Kreipe et SOE en Crète. La série Seconde Guerre mondiale comprend également une quantité notable de documents relatifs à Ill-Met by Moonlight, notamment le film lui-même, des coupures de presse connexes, une cassette vidéo de sa diffusion originale, ainsi que des interviews de Fermor et d'autres personnes qui ont travaillé sur le film. Cette section contient également des rapports de guerre et des articles et discours de Fermor à propos de la guerre en Crète.

Papiers personnels de Patrick Leigh Fermor

Les effets personnels tels que les passeports et les agendas peuvent être trouvés dans cette série des Archives. Dix des passeports de Fermor sont inclus ici, datés de 1934 (son premier passeport) jusqu'en 2013, deux ans après sa mort. Il y a plus de vingt journaux dans cette section deux, couvrant près de cinquante ans. Ses journaux, carnets d'adresses et cahiers se trouvent également ici, ainsi que d'autres objets divers tels que des certificats de récompense et une carte de la Roumanie et de la Bulgarie du Nord (1913), utilisés par Fermor lors de son voyage du Crochet de Hollande à Constantinople (1934) avec des annotations faites plus tard.

Documents de et concernant Joan Leigh Fermor

Semblable à la section ci-dessus sur les papiers personnels de Patrick Leigh Fermor, cette série se compose de journaux de poche, de carnets d'adresses et de divers documents de et concernant son épouse Joan Leigh Fermor , ainsi que de la correspondance personnelle entre le couple.

Photographies et matériel visuel

Cette série se compose de photographies et d'autres supports visuels relatifs à Fermor tels que des croquis individuels, des carnets de croquis et des affiches promotionnelles. Les éléments importants inclus ici sont des photographies prises par William Stanley Moss en Crète pendant l'occupation, des photographies prises à Kardamyli et des photographies concernant des œuvres particulières comme celles utilisées pour illustrer les livres de Fermor et des images de films.

Livres publiés

Cette série est principalement composée de livres écrits par Fermor qui ont été publiés, tels que A Time to Keep Silence (1953) , A Time of Gifts (1977) et Between the Woods and the Water (1986). Les livres inclus ici non écrits par Fermor ont soit des corrections et des annotations faites par lui, soit des inscriptions dédiées à lui et à sa femme.

Ajouts ultérieurs aux archives

Script dactylographié photocopié annoté du volume III corrigé de Sir Patrick Leigh Fermor

Cet article a été présenté à la Bibliothèque nationale d'Écosse par Caroline Westmore des éditions John Murray en 2015. Il s'agit d'un dactylographe photocopié annoté du volume III corrigé de Fermor, la dernière partie de sa trilogie de livres. Ce dernier livre a été publié sous le titre The Broken Road en 2013. A Time of Gifts (1977) et Between the Woods and the Water (1986) sont les deux autres volumes inclus dans la trilogie.

Autres articles littéraires de Sir Patrick Leigh Fermor

Cette série se compose d'articles et de brouillons liés à une proposition de publication des écrits mineurs de Fermor. Ceux-ci incluent : le Pérou en 1971 ; l'Espagne en 1975 ; Pyrénées en 1978 ; Hellespont en 1984 ; et l'Albanie en 2007. Il a été présenté à la Bibliothèque nationale d'Écosse en mars 2015 par Artemis Cooper .

Lettres de Patrick et de Joan Leigh Fermor à Bent Juel-Jensen

Ces documents ont été acquis par la Bibliothèque nationale d'Écosse en 2018 auprès de Bernard Quaritch, une librairie de livres rares à Londres, au Royaume-Uni. Dans cet ajout se trouvent une lettre et deux cartes postales de Patrick Leigh Fermor et deux lettres de Joan Leigh Fermor, toutes adressées à Bent Juel-Jensen, un médecin, universitaire et collectionneur de livres basé à Oxford.

Lettres de Sir Patrick Leigh Fermor à Eva Békássy c. Gescher

Il y a 30 lettres et cartes postales de Fermor à Eva Békássy c. Gescher couvrant près de 20 ans de 1979 à 1997, et une lettre de Gescher à Fermor, datée de 1988. On y conserve également une seule lettre photocopiée d'Anne Olivier Bell à Fermor, envoyé en 1980. La Bibliothèque nationale d'Écosse a reçu cette collection de Farkas Zsófia, la nièce de Gescher, en 2015.

Lettres de Sir Patrick Leigh Fermor à Michael et Joey Casey

Ces lettres ont été présentées à la Bibliothèque nationale d'Écosse par Joey Casey en 2015. Il y a quatre lettres au total de Fermor adressées à Michael et Joey Casey, datées de 2004 à 2005. Michael Casey était le neveu de Joan Leigh Fermor et Joey Casey était sa femme.

Photocopie d'une lettre, 1983, de Patrick Leigh Fermor, à Robin McDouall, secrétaire du Travellers Club

Ceci est une photocopie d'une lettre de 1983 avec son enveloppe originale de Fermor à Robin McDouall, secrétaire du Travellers Club à Londres, Royaume-Uni. L'original a été envoyé sous forme de lettre de Noël et contient une traduction anglaise du poème allemand The Heart of Douglas de Moritz von Strachwitz . La traduction était destinée à un livre de vers allemands d'Oxford University Press. Cette lettre a été acquise en 2018 auprès de David Croser.

Cartes postales et lettres de Joan et Patrick Leigh Fermor à Lyndall Passerini Hopkinson

Ces documents ont été achetés auprès de Lyndall Passerini Hopkinson, le destinataire des lettres, en 2015. Il y a 20 lettres et cartes postales envoyées de Fermor lui-même à Hopkinson, datées de 1985 à 2003. Voici également deux lettres de Joan Leigh Fermor à Hopkinson , datées de 1976 et 1988.

Voir également

Référence

Liens externes