Les vrais McCoy -The Real McCoys
Les vrais McCoy | |
---|---|
Aussi connu sous le nom | Les McCoys (pour la saison 1962-1963) |
Créé par | Irving Pincus |
Dirigé par |
Hy Averback Richard Crenna Sidney Miller David Alexander |
Mettant en vedette |
Walter Brennan Richard Crenna Kathleen Nolan Michael Winkelman Lydia Reed Tony Martinez Madge Blake Andy Clyde |
Nombre de saisons | 6 |
Nombre d'épisodes | 225 |
Production | |
Producteur exécutif | Danny Thomas |
Producteurs |
Irving Pincus Norman Pincus |
Configuration de la caméra | Caméra unique |
Temps de fonctionnement | 22-24 minutes |
Sociétés de production | Productions Brennan Westgate Marterto |
Distributeur |
NBC Films (1968-1969) SFM Divertissement |
Libérer | |
Réseau d'origine |
ABC (1957-1962) CBS (1962-1963) |
Format d'image | Noir et blanc |
Format audio | Monaural |
Version originale | 3 octobre 1957 – 23 juin 1963 |
The Real McCoys est une comédie de situation américaine coproduite parMarterto Productionsde Danny Thomas en association avec Walter Brennan etWestgate Company d' Irving Pincus . Elle a été diffusée pendant six saisons : cinq par leréseau ABC-TV , de 1957 à 1962 ; et une dernière année, 1962- 1963 , par CBS . Situé dans la Californie de la vallée de San Fernando , il a été filmé à Desilu studios à Hollywood .
Synopsis
The Real McCoys concerne la vie d'une famille originaire des Appalaches de Virginie-Occidentale , d'un lieu fictif nommé Smokey Corners. Ils ont déménagé en Californie pour vivre et travailler dans une ferme dont ils ont hérité d'un parent. Ils se composent de grand-père Amos McCoy ( Walter Brennan ), son petit-fils Luke ( Richard Crenna ); la nouvelle épouse de Luke, Kate ( Kathleen Nolan ); la sœur adolescente de Luke Tallahassie "Hassie" ( Lydia Reed ); et son frère de 11 ans "Little Luke" ( Michael Winkelman ). Le double nom des frères est expliqué dans le premier épisode complet ("Californy, Here We Come"), lorsque l'aîné Luke présente Little Luke à Pepino Garcia ( Tony Martinez ) et dit: "Eh bien, voyez-vous, dans l'excitation de l'avoir, Maman et Papa Plum ont oublié qu'ils m'avaient déjà." Seul Crenna est apparu dans les 225 épisodes.
La ferme des McCoy appartenait auparavant à un oncle, Ben McCoy, décédé. Les anciens Virginie-Occidentaux rejoignent l' association agricole Grange et engagent Pepino lorsqu'il les informe qu'il était le contremaître de Ben . Dans l'épisode diffusé le 8 janvier 1962, Pepino devient citoyen américain et prend le nom de famille « McCoy ». Les McMichaels, un frère et une sœur interprétés par Andy Clyde et Madge Blake dans vingt-neuf et vingt et un épisodes respectivement, vivaient sur la colline non loin des McCoy. Amos McCoy et George McMichael, deux vieillards espiègles et grincheux, se disputaient parfois, souvent à propos de leurs jeux de dames et de fers à cheval . Kate est amie avec Flora McMichael, la sœur de George, beaucoup plus âgée, et s'implique dans la vie de la communauté.
Bien qu'elle ait encore la vingtaine, Kate sert de figure maternelle aux frères et sœurs plus jeunes de Luke, Hassie et Little Luke. Un épisode montre sa perplexité à essayer d'inciter les enfants à assumer la responsabilité de leurs études scolaires. De nombreux épisodes ont un thème moral conforme aux opinions conservatrices de Walter Brennan, comme deux segments de 1957 intitulés "You Can't Cheat an Honest Man" avec Joseph Kearns , plus tard de la série télévisée Dennis the Menace , et "Gambling Is a Sin ", dans lequel Amos autorise un casino à faire de la publicité sur la propriété de McCoy avant que l'éthique de l'affaire ne soit portée à son attention. D'autres épisodes de ce type sont "Go Fight City Hall", "The Taxman Cometh", "You Can't Always Be a Hero", "You Never Get Too Old", "Where There's a Will", "Beware a Smart Woman", « L'argent à la banque », « Comment se faire des amis », « Vous êtes aussi jeune que vous vous sentez », « L'honnêteté est la meilleure politique » et « Ne soyez jamais prêteur ».
Peut-être l'un des épisodes les plus mémorables, "The New Well" (30 octobre 1958), oppose la science au folklore lorsque la baguette de sourcier de grand-père s'avère supérieure à la recommandation rémunérée d'un géologue , interprétée par Joe Flynn , pour localiser une nouvelle source d'eau sur la ferme. Dans l'épisode de 1958 « It Pay to Be Poor », John Dehner incarne Roger Brewster, un homme d'affaires aguerri de New York déterminé à acheter la ferme McCoy pour l'utiliser comme site d'un motel ; mais encouragé par sa gentille épouse ( Dorothy Green ), il développe bientôt une appréciation inattendue des valeurs fondamentales et des avantages personnels de la vie rurale.
Dans "Little Luke's Education" (6 février 1958), Amos confronte le fanatisme parmi les enfants locaux contre les peuples montagnards tels que les McCoy. Dans "Grampa's Private War" (12 février 1959), Amos devient si enthousiaste avec une ferveur patriotique qu'il prétend avoir combattu en tant que soldat commandé par Theodore Roosevelt dans la guerre hispano-américaine , mais Amos n'avait que sept ans (Walter Brennan avait quatre ) ans lorsque cette guerre a eu lieu en 1898. Ensuite, Amos est invité à prendre la parole lors d'une cérémonie de la Journée des anciens combattants .
Jon Lormer a été choisi sept fois en tant qu'acteur pour The Real McCoys en 1959 et 1960, six en tant que personnage de Sam Watkins. Joan Blondell est apparue trois fois vers la fin de la série en tant que tante Win. Marjorie Bennett a été choisie trois fois dans le rôle d'Amanda Comstock. Pat Buttram et Howard McNear sont également apparus trois fois; ils ont ensuite été choisis pour incarner Eustace Haney dans Green Acres sur CBS et Floyd the Barber dans The Andy Griffith Show sur CBS . Olin Howland et Willard Waterman sont apparus cinq fois chacun en tant que Charley Perkins et Mac Maginnis, respectivement.
Au début de la série, Charles Lane , qui apparaissait souvent dans un rôle de personnage dans I Love Lucy , a été choisi deux fois pour incarner Harry Poulson, un vendeur d'œufs rapide; Hassie McCoy s'intéresse au fils de Harry. En 1963, Jack Oakie est apparu trois fois dans le rôle d'Oncle Rightly. Dick Elliott a été choisi deux fois dans le rôle de Doc Thornton et Lurene Tuttle est apparue deux fois dans le rôle de Gladys Purvis, la mère veuve du personnage de la série Kate McCoy, avec Jay Novello dans l'une de ces apparitions en tant que deuxième mari de Gladys, un photographe à la retraite de Fresno .
Malcolm Cassell est apparu à plusieurs reprises en tant que petit ami de Hassie McCoy, Tommy. Edward Everett Horton (le narrateur de Fractured Fairy Tales ) a joué J. Luther Medwick, le grand-père de l'autre petit ami de Hassie, Jerry; Medwick et Amos s'affrontent bientôt. Verna Felton , membre du casting de December Bride , est apparue une fois en tant que cousine Naomi Vesper. Jesse White , connu plus tard comme l'acteur incarnant un réparateur Maytag pour des publicités télévisées et par la suite un acteur de The Ann Sothern Show de CBS , a interprété un vendeur de voitures d'occasion nommé "San Fernando Harry" qui affronte Amos McCoy dans "The New Car" ( 2 octobre 1958). Le 1er juin 1961, Amos, Luke et Kate retournent en Virginie-Occidentale pour le 100e anniversaire de la « Grand-mère McCoy », jouée par Jane Darwell . Dans un épisode, Lee Van Cleef a joué une sentinelle; dans un autre, Tom Skerritt est apparu comme facteur.
L'épisode "The Tycoon" (30 août 1960) quatre ans plus tard est devenu par hasard le titre de la prochaine sitcom ABC de Brennan, The Tycoon , avec son co-acteur Van Williams . Barbara Stanwyck a fait une brève apparition dans l'épisode de 1959, "The McCoys Go To Hollywood", qui présente également Dorothy Provine , et un aperçu des studios Desilu, où la série a été tournée. En 1961, Fay Wray est présentée dans l'épisode "Theatre in the Barn", comme elle-même. Elle se porte volontaire pour diriger une production amateur locale afin de récolter des fonds pour la Grange.
Juste avant que The Real McCoys ne se termine en tant que série ABC, Nolan a quitté la série en raison d'un différend contractuel et a été supprimée des scripts restants : son personnage de Kate est décédé, mais les détails n'ont jamais été donnés. Hassie a quitté la maison pour aller à l'université et Little Luke a rejoint l' armée américaine ; pour la dernière saison, elle n'est apparue que dans le premier épisode, il ne l'a jamais fait. Amos McCoy n'est pas apparu dans de nombreux épisodes. Luke était veuf, et beaucoup d'histoires concernaient grand-père essayant de lui trouver une nouvelle épouse. Cela a presque réussi lorsque Luke a rencontré Louise Howard, interprétée par Janet De Gore , une veuve avec un jeune fils, Greg, joué par Butch Patrick , plus tard de la série The Munsters de CBS .
Épisodes
Aperçu de la série
Saison | Épisodes | Diffusé à l'origine | |||
---|---|---|---|---|---|
Première diffusion | Dernière diffusion | ||||
1 | 39 | 3 octobre 1957 | 26 juin 1958 | ||
2 | 39 | 2 octobre 1958 | 25 juin 1959 | ||
3 | 29 | 16 juillet 1959 | 17 mars 1960 | ||
4 | 39 | 4 août 1960 | 25 mai 1961 | ||
5 | 39 | 27 juillet 1961 | 10 mai 1962 | ||
6 | 40 | 30 septembre 1962 | 1963 |
Saison 1 (1957-1958)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Californie, nous voici" | Sheldon Léonard | Bill Manhoff | 3 octobre 1957 |
2 | 2 | "La guerre des œufs" | Sheldon Léonard | Bill Manhoff | 10 octobre 1957 |
3 | 3 | "La robe de Kate" | Sheldon Léonard | Jack Elinson et Charles Stewart | 17 octobre 1957 |
4 | 4 | "Grand-père vend son arme" | Hy Averback | Bill Manhoff et Leonard Burns | 24 octobre 1957 |
5 | 5 | "Une question de discipline" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 31 octobre 1957 |
6 | 6 | "Vous ne pouvez pas tromper un homme honnête" | Sheldon Léonard | Jack Elinson et Charles Stewart | 7 novembre 1957 |
7 | 7 | "Luc obtient sa liberté" | Sheldon Léonard | Henry Sharp et Bill Manhoff | 14 novembre 1957 |
8 | 8 | "Le rendez-vous de grand-père" | Sheldon Léonard | Bill Manhoff | 21 novembre 1957 |
9 | 9 | "Le concours de pêche" | Hy Averback | Paul Henning et Dick Wesson | 28 novembre 1957 |
dix | dix | "C'est un monde de femmes" | Hy Averback |
Histoire par : Irving Pincus Téléplay par : Bill Manhoff |
5 décembre 1957 |
11 | 11 | "Plus ils sont gros" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 12 décembre 1957 |
12 | 12 | "Le jeu est un péché" | Hy Averback | Bill Davenport et Jim Fritzell | 19 décembre 1957 |
13 | 13 | "Soyons copains" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 26 décembre 1957 |
14 | 14 | "Grand-père et le permis de conduire" | Hy Averback | Bill Manhoff | 2 janvier 1958 |
15 | 15 | "L'homme à dames" | Hy Averback | Bill Davenport et Jim Fritzell | 9 janvier 1958 |
16 | 16 | "La belle-mère de Luc" | Hy Averback | Bill Manhoff | 16 janvier 1958 |
17 | 17 | "Le marieur" | Hy Averback | Arthur Dales | 23 janvier 1958 |
18 | 18 | "Les Goodys arrivent en ville" | Hy Averback | Bill Manhoff et Leonard Burns | 30 janvier 1958 |
19 | 19 | "L'éducation du petit Luc" | Hy Averback | Bill Manhoff et Leonard Burns | 6 février 1958 |
20 | 20 | « L'heure de la retraite » | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 13 février 1958 |
21 | 21 | "La proposition de grand-père" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 20 février 1958 |
22 | 22 | "La lune de miel" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 27 février 1958 |
23 | 23 | "Il était une fois une vendeuse itinérante" | Hy Averback | Bill Manhoff | 6 mars 1958 |
24 | 24 | "Mon oncle préféré" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 13 mars 1958 |
25 | 25 | "L'anniversaire de grand-père" | Hy Averback | Arthur Dales | 20 mars 1958 |
26 | 26 | "Nouveau docteur en ville" | Hy Averback | Bob O'Brien et Irving Elinson | 27 mars 1958 |
27 | 27 | "Pour l'amour ou l'argent" | Hy Averback | Bill Manhoff | 3 avril 1958 |
28 | 28 | "La carrière de Kate" | Hy Averback | Jack Elinson & Charles Stewart & Irving Elinson | 10 avril 1958 |
29 | 29 | "Quand un camarade a besoin d'un ami" | Hy Averback | David Adler et Henry Sharp | 17 avril 1958 |
30 | 30 | "C'est payant d'être pauvre" | Hy Averback | Henry Sharp et Bill Manhoff | 24 avril 1958 |
31 | 31 | "La vie de la fête" | Hy Averback | Charles Stewart & Jack Elinson & Irving Elinson | 1er mai 1958 |
32 | 32 | "Trois est une foule" | Hy Averback | Bill Manhoff | 8 mai 1958 |
33 | 33 | "Le nouveau look" | Hy Averback | William Cowley & Peggy Chantler Dick | 15 mai 1958 |
34 | 34 | "Service d'incendie volontaire" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 22 mai 1958 |
35 | 35 | "Vous ne pouvez pas toujours être un héros" | Hy Averback | Henry Sharp et David Adler | 29 mai 1958 |
36 | 36 | "Le petit garçon" | Hy Averback | Paul West et Irving Elinson | 5 juin 1958 |
37 | 37 | "Sa jeunesse flamboyante" | Hy Averback | Charles Stewart et Jack Elinson | 12 juin 1958 |
38 | 38 | "Le concours de mangeurs de maïs" | Hy Averback | George W. George et Judy George | 19 juin 1958 |
39 | 39 | "Tu n'es jamais trop vieux" | Hy Averback | Nate Monaster & Arthur Alsberg | 26 juin 1958 |
Saison 2 (1958-1959)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | "La nouvelle voiture" | Hy Averback | Stanley Shapiro & Maurice Richlin | 2 octobre 1958 |
41 | 2 | "Grand-père apprend à propos des adolescents" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 9 octobre 1958 |
42 | 3 | "Faire sauter la maison" | Hy Averback | John L. Greene et Phil Shuken | 16 octobre 1958 |
43 | 4 | "Le fou de danse" | Hy Averback | Bill Manhoff | 23 octobre 1958 |
44 | 5 | "Le Nouveau Puits" | Hy Averback | Stanley Shapiro & Maurice Richlin | 30 octobre 1958 |
45 | 6 | "Le nouveau chien" | Hy Averback | Bill Manhoff | 6 novembre 1958 |
46 | 7 | "Chantez pour votre souper" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 13 novembre 1958 |
47 | 8 | « Est-ce que vous embrassez votre femme ? » | Hy Averback | Bill Davenport et Arthur Julian | 20 novembre 1958 |
48 | 9 | "Le porc parfait" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 27 novembre 1958 |
49 | dix | "Laissez ça aux filles" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 4 décembre 1958 |
50 | 11 | "Le cadeau" | Hy Averback | John L. Greene et Phil Shuken | 11 décembre 1958 |
51 | 12 | "La nouvelle main-d'oeuvre" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 18 décembre 1958 |
52 | 13 | "Les nouveaux voisins" | Hy Averback | Paul West et Irving Elinson | 25 décembre 1958 |
53 | 14 | "Luc obtient un emploi" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 1er janvier 1959 |
54 | 15 | "Les McCoy visitent Hollywood" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 8 janvier 1959 |
55 | 16 | "Le prêt bancaire" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 15 janvier 1959 |
56 | 17 | "La Grande Découverte" | Hy Averback | Fred S. Fox & Maurice Richlin | 22 janvier 1959 |
57 | 18 | "Fils du Nil mystique" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 29 janvier 1959 |
58 | 19 | "Kate apprend à conduire" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 5 février 1959 |
59 | 20 | "La guerre privée de grand-père" | Hy Averback | George W. George & Henry Sharp | 12 février 1959 |
60 | 21 | "Le faiseur de pluie" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 19 février 1959 |
61 | 22 | "L'invité parfait" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 26 février 1959 |
62 | 23 | "Les noces" | Hy Averback | Bill Manhoff | 5 mars 1959 |
63 | 24 | "Le régime de Kate" | Hy Averback | Bill Manhoff | 12 mars 1959 |
64 | 25 | « À quoi sert une famille ? » | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 19 mars 1959 |
65 | 26 | "Grand-père prend le chemin de la primevère" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 26 mars 1959 |
66 | 27 | "Battez-vous!" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 2 avril 1959 |
67 | 28 | "Doux quinze" | Hy Averback | Irving Elinson et Paul West | 9 avril 1959 |
68 | 29 | "Allez combattre la mairie" | Hy Averback | Phillip Shuken et John Greene | 16 avril 1959 |
69 | 30 | "La compagnie à deux" | Hy Averback | Bob Ross | 23 avril 1959 |
70 | 31 | "Le fisc arrive" | Hy Averback | Everett Greenbaum et Jim Fritzell | 30 avril 1959 |
71 | 32 | « Le concours Madame ménagère » | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 7 mai 1959 |
72 | 33 | "La police d'assurance" | Hy Averback | Bob Ross | 14 mai 1959 |
73 | 34 | "Comment peindre une maison" | Hy Averback | Charles Stewart et Jack Elinson | 21 mai 1959 |
74 | 35 | "Le Grand Bûcheron" | Hy Averback | Normand Paul | 28 mai 1959 |
75 | 36 | "Le grand tournage de Skeet" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 4 juin 1959 |
76 | 37 | "Le nouveau travail de grand-père" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 11 juin 1959 |
77 | 38 | "L'acteur" | Hy Averback | Bill Manhoff | 18 juin 1959 |
78 | 39 | "Feu quand tu es prêt, grand-père" | Hy Averback |
Histoire par : Frank Gabrielson Téléjeu par : Paul West |
25 juin 1959 |
Saison 3 (1959-1960)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | "Le fermier a pris une femme" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 16 juillet 1959 |
80 | 2 | "Le garde-chasse" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 23 juillet 1959 |
81 | 3 | "Le test d'écran" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 30 juillet 1959 |
82 | 4 | "Ne travaille plus, ma dame" | Hy Averback | Henri Sharp | 6 août 1959 |
83 | 5 | "Le Jardin Club" | Hy Averback | Norman Paul & Bob White | 13 août 1959 |
84 | 6 | « Le sexe faible ? » | Hy Averback | Ben Gershman et Bob White | 27 août 1959 |
85 | 7 | "Le Combattant et la Dame" | Hy Averback | Paul Henning et Dick Wesson | 3 septembre 1959 |
86 | 8 | "La station essence" | Hy Averback | Bob Ross | 10 septembre 1959 |
87 | 9 | « Grand-père combat l'armée de l'air » | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 17 septembre 1959 |
88 | dix | "Les filles chez maman" | Hy Averback | Norman Paul & Bob White | 24 septembre 1959 |
89 | 11 | "Le Politicien" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 8 octobre 1959 |
90 | 12 | "Pepino prend une mariée" | Hy Averback | Ben Gershman et Bob White | 15 octobre 1959 |
91 | 13 | "Tige chaud" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 22 octobre 1959 |
92 | 14 | "Les briseurs de fantômes" | Hy Averback | Henri Sharp | 5 novembre 1959 |
93 | 15 | "Le courtier en mariage" | Hy Averback | Ben Gershman et Bob White | 12 novembre 1959 |
94 | 16 | "Comment construire un bateau" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 19 novembre 1959 |
95 | 17 | "L'artiste" | Hy Averback |
Histoire par : Ralph Goodman & William Danch Téléjeu par : Bob Ross |
26 novembre 1959 |
96 | 18 | "Le vendeur de parfums" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 3 décembre 1959 |
97 | 19 | "Le poste de télévision" | Hy Averback | Ben Gershman et Bob White | 10 décembre 1959 |
98 | 20 | "Le procès" | Hy Averback | Bill Manhoff | 17 décembre 1959 |
99 | 21 | "Le conseiller municipal" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 24 décembre 1959 |
100 | 22 | "Cousine Naomi" | Hy Averback |
Histoire par : Irving Pincus Téléplay par : Phil Shuken & John L. Greene |
7 janvier 1960 |
101 | 23 | "Le champion de bowling" | Hy Averback | Ben Gershman et Bob White | 28 janvier 1960 |
102 | 24 | "Le discours de la ville" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 4 février 1960 |
103 | 25 | "Il était une fois un homme" | Hy Averback | Fred S. Fox et Irving Elinson | 11 février 1960 |
104 | 26 | "Week-end à Los Angeles" | Hy Averback | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 18 février 1960 |
105 | 27 | "Premier rendez-vous" | Hy Averback | Irving Elinson et Paul West | 3 mars 1960 |
106 | 28 | "Comment découvrir le pétrole" | Hy Averback | Arthur Stander et David Adler | 10 mars 1960 |
107 | 29 | "Une maison divisée" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 17 mars 1960 |
Saison 4 (1960-1961)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
---|---|---|---|---|---|
108 | 1 | "Président du Jury" | James V. Kern | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 4 août 1960 |
109 | 2 | "Un pour l'argent" | David Alexandre |
Histoire par : Irving Pincus Téléjeu par : John L. Greene & Phil Shuken |
11 août 1960 |
110 | 3 | "Ce n'était pas une dame" | David Alexandre | Bob Ross | 18 août 1960 |
111 | 4 | "Le magnat" | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 25 août 1960 |
112 | 5 | "Où il y a une volonté" | David Alexandre | Bob Ross | 1er septembre 1960 |
113 | 6 | "Le Jinx" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 8 septembre 1960 |
114 | 7 | "Les délégués" | David Alexandre | Ben Gershman et Bob White | 15 septembre 1960 |
115 | 8 | "Le gigolo" | Charles Barton |
Histoire par : Irving Pincus Téléjeu par : John L. Greene & Phil Shuken |
22 septembre 1960 |
116 | 9 | "Mariage d'adolescents" | Charles Barton | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 29 septembre 1960 |
117 | dix | « McCoys, oh » | Charles Barton | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 6 octobre 1960 |
118 | 11 | "Méfiez-vous d'une femme intelligente" | Charles Barton | Phil Shuken et John L. Greene | 13 octobre 1960 |
119 | 12 | « Femme exécutive » | David Alexandre |
Histoire par : Arnold Horwitt & Michael L. Morris Téléjeu par : Jim Fritzell & Everett Greenbaum |
20 octobre 1960 |
120 | 13 | "Pepino McCoy" | David Alexandre |
Histoire par : Irving Pincus Téléjeu par : John L. Greene & Phil Shuken |
27 octobre 1960 |
121 | 14 | "Fête des pères et fils" | David Alexandre | Ben Gershman et Bob White | 10 novembre 1960 |
122 | 15 | « Fermier ou scientifique » | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 17 novembre 1960 |
123 | 16 | "Le nouveau bibliothécaire" | David Alexandre | Budd Grossman | 24 novembre 1960 |
124 | 17 | "Etouffé d'amour" | Charles Barton | Henry Winkler et Elon Packard | 1er décembre 1960 |
125 | 18 | "Baldy" | Charles Barton | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 8 décembre 1960 |
126 | 19 | "L'ermite" | Charles Barton | Danny Arnold | 15 décembre 1960 |
127 | 20 | "L'héritage" | Charles Barton | Phil Shuken et John L. Greene | 22 décembre 1960 |
128 | 21 | "Un paquet du Japon" | Charles Barton | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 12 janvier 1961 |
129 | 22 | "L'expert du cheval" | Charles Barton |
Histoire par : Helen Diller & Andy Brennan Téléjeu par : Jim Fritzell & Everett Greenbaum |
19 janvier 1961 |
130 | 23 | "Le garçon de la ville" | David Alexandre | David Adler et Léo Rifkin | 26 janvier 1961 |
131 | 24 | "Les Investisseurs" | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 2 février 1961 |
132 | 25 | "Si vous ne pouvez pas les lécher" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 9 février 1961 |
133 | 26 | "Le rival" | David Alexandre | Jim Fritzell & William Davenport & Bob Ross | 16 février 1961 |
134 | 27 | "La politique de bon voisinage" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 23 février 1961 |
135 | 28 | "Vous ne pouvez pas battre l'armée" | David Alexandre | Harvey Bullock | 2 mars 1961 |
136 | 29 | "Le Bazar" | David Alexandre | Henry Winkler et Elon Packard | 9 mars 1961 |
137 | 30 | "La Suédoise" | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 16 mars 1961 |
138 | 31 | "Le nouveau professeur de l'école du dimanche" | Richard Crenna | Harvey Bullock | 23 mars 1961 |
139 | 32 | "Baseball contre l'amour" | Richard Crenna | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 30 mars 1961 |
140 | 33 | "Théâtre dans la grange" | Laurent Dobkin |
Histoire par : Arthur Marx & Mannie Manheim Téléfilm par : Bob Ross |
6 avril 1961 |
141 | 34 | "George prend sa retraite" | Laurent Dobkin | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 13 avril 1961 |
142 | 35 | "Le mariage de Pépino" | David Alexandre |
Histoire par : John L. Greene & Phil Shuken Téléjeu par : Bob Ross |
27 avril 1961 |
143 | 36 | "Fille de la sororité" | David Alexandre | William Raynor et Myles Wilder | 4 mai 1961 |
144 | 37 | "Kate rentre à la maison" | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 11 mai 1961 |
145 | 38 | "Argent à la banque" | David Alexandre | Phil Sharp | 18 mai 1961 |
146 | 39 | "Un homme d'influence" | David Alexandre | Harvey Bullock | 25 mai 1961 |
Saison 5 (1961-1962)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
---|---|---|---|---|---|
147 | 1 | "Retour en Virginie-Occidentale" | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 27 juillet 1961 |
148 | 2 | "Envolez-vous vers la maison" | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 3 août 1961 |
149 | 3 | "Chanson de septembre" | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 10 août 1961 |
150 | 4 | "Le concours de Kate" | David Alexandre | Irving Elinson & Fred S. Fox | 17 août 1961 |
151 | 5 | "Perdu et trouvé" | David Alexandre | Phil Shuken et John L. Greene | 24 août 1961 |
152 | 6 | "Premier amour" | David Alexandre | Irving Elinson & Fred S. Fox | 31 août 1961 |
153 | 7 | "Le voyage européen de Hassie" | David Alexandre |
Histoire par : Phil Shuken & John L. Greene Téléjeu par : Harvey Bullock |
7 septembre 1961 |
154 | 8 | "Comment se faire des amis" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 14 septembre 1961 |
155 | 9 | "Le Matador" | David Alexandre | Phil Shuken et John L. Greene | 21 septembre 1961 |
156 | dix | "La gouvernante de George" | Richard Crenna | Harvey Bullock | 28 septembre 1961 |
157 | 11 | "Excédent de bagages" | Richard Crenna | Fred S. Fox et Irving Elinson | 5 octobre 1961 |
158 | 12 | "Le camp de roulottes" | Danny Arnold | Harvey Bullock | 12 octobre 1961 |
159 | 13 | "Luc quitte la maison" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 19 octobre 1961 |
160 | 14 | "Le nouveau piano" | David Alexandre | Danny Simon | 26 octobre 1961 |
161 | 15 | "Le beau vendeur" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 2 novembre 1961 |
162 | 16 | "L'honnêteté est la meilleure politique" | Sidney Miller | Irving Elinson & Fred S. Fox | 9 novembre 1961 |
163 | 17 | "Cyrano McCoy" | Richard Crenna | John L. Greene et Phil Shuken | 16 novembre 1961 |
164 | 18 | "La bague diamant" | David Alexandre | Harvey Bullock | 23 novembre 1961 |
165 | 19 | "La crise des baies" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 30 novembre 1961 |
166 | 20 | "Le garçon riche" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 7 décembre 1961 |
167 | 21 | "Les Joueurs" | David Alexandre | Phil Shuken et John L. Greene | 14 décembre 1961 |
168 | 22 | "Le conseiller conjugal" | David Alexandre | Fred S. Fox et Irving Elinson | 21 décembre 1961 |
169 | 23 | "La machine à laver" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 11 janvier 1962 |
170 | 24 | "Pepino McCoy, citoyen" | David Alexandre | Irving Elinson & Fred S. Fox | 18 janvier 1962 |
171 | 25 | "Rencontre avec les amis de Hassie" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 25 janvier 1962 |
172 | 26 | "La loi et M. McCoy" | David Alexandre | John Bradford et Ray Brenner | 1er février 1962 |
173 | 27 | "Le neveu de Georges" | David Alexandre | Fred S. Fox et Irving Elinson | 8 février 1962 |
174 | 28 | "Fabriqué en Italie" | Richard Crenna | John L. Greene et Phil Shuken | 22 février 1962 |
175 | 29 | « Qui est Margie ? » | Sidney Miller | John L. Greene et Phil Shuken | 1er mars 1962 |
176 | 30 | "Tu es aussi jeune que tu te sens" | Sidney Miller | Harvey Bullock | 8 mars 1962 |
177 | 31 | "Double rancard" | Richard Crenna | Paul-David | 15 mars 1962 |
178 | 32 | "En grand-papa, nous avons confiance" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 22 mars 1962 |
179 | 33 | "Ne soyez jamais prêteur" | David Alexandre | Irving Elinson & Fred S. Fox | 29 mars 1962 |
180 | 34 | "Allergies anonymes" | David Alexandre |
Histoire par : Sherry Cloth Téléplay par : Danny Arnold |
5 avril 1962 |
181 | 35 | "La fortune de Pépino" | David Alexandre | Phil Shuken et John L. Greene | 12 avril 1962 |
182 | 36 | "Les vacances de Pépino" | Richard Crenna | Fred S. Fox et Irving Elinson | 19 avril 1962 |
183 | 37 | "Bulle, Bulle, Labeur et Trouble" | David Alexandre | Harvey Bullock | 26 avril 1962 |
184 | 38 | "Ne jugez pas un livre" | David Alexandre | Fred S. Fox et Irving Elinson | 3 mai 1962 |
185 | 39 | "Le billet de tombola" | David Alexandre | John L. Greene et Phil Shuken | 10 mai 1962 |
Saison 6 (1962-1963)
Non dans l' ensemble |
Non en saison |
Titre | Dirigé par | Écrit par | Date de diffusion originale |
---|---|---|---|---|---|
186 | 1 | « Grand-père Pygmalion » | Richard Crenna | Paul-David | 30 septembre 1962 |
187 | 2 | "Trois Strikes and Out" | Robert Gordon | R. Allen Saffian et Harvey Bullock | 7 octobre 1962 |
188 | 3 | "Réunion de l'armée" | Richard Crenna | Phil Shuken et John L. Greene | 14 octobre 1962 |
189 | 4 | "Le vendeur de toitures" | David Alexandre | Paul David et John L. Greene | 21 octobre 1962 |
190 | 5 | "La tournée de la bonne volonté" | Richard Crenna | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 28 octobre 1962 |
191 | 6 | "L'argent du ciel" | David Alexandre | Paul-David | 5 novembre 1962 |
192 | 7 | "L'actrice à la maison" | David Alexandre | Ray Brenner et John Bradford | 12 novembre 1962 |
193 | 8 | "La nouvelle femme de ménage" | David Alexandre | Phil Shuken et John L. Greene | 18 novembre 1962 |
194 | 9 | "Héritage de Pepino" | Sidney James | Ed James et le matelot Jacobs | 26 novembre 1962 |
195 | dix | "La fille vétérinaire" | Sidney Miller | Irving Elinson & Fred S. Fox | 3 décembre 1962 |
196 | 11 | "Le drogué de la santé" | Sidney Miller | Irving Elinson & Fred S. Fox | 9 décembre 1962 |
197 | 12 | "La punaise de l'amour mord le pépino" | Sidney Miller | Irving Elinson & Fred S. Fox | 16 décembre 1962 |
198 | 13 | "Luc le journaliste" | Sidney Miller | Irving Elinson & Fred S. Fox | 24 décembre 1962 |
199 | 14 | "Le Fermier et Adèle" | David Alexandre | Ed James et le matelot Jacobs | 30 décembre 1962 |
200 | 15 | "Le plumeau de récolte" | Sidney Miller | Paul David et John L. Greene | 6 janvier 1963 |
201 | 16 | "Cupidon portait une queue" | Sidney Miller | Ed James et le matelot Jacobs | 13 janvier 1963 |
202 | 17 | "L'autre côté de la clôture" | David Alexandre | Ed James et le matelot Jacobs | 20 janvier 1963 |
203 | 18 | "Sir Fergus McCoy" | David Alexandre | Paul David et John L. Greene | 27 janvier 1963 |
204 | 19 | "Petit garçon a soufflé" | Richard Crenna | Ed James et le matelot Jacobs | 3 février 1963 |
205 | 20 | "Luc dans la Ivy League" | David Alexandre | Jim Fritzell et Everett Greenbaum | 10 février 1963 |
206 | 21 | "Tante Win arrive" | David Alexandre | Ed James et le matelot Jacobs | 17 février 1963 |
207 | 22 | "La conquête de tante Win" | À déterminer | À déterminer | 24 février 1963 |
208 | 23 | "Les cordes du tablier de grand-père" | Richard Crenna | Irving Elinson & Fred S. Fox | 3 mars 1963 |
209 | 24 | "Tante Win intervient" | Robert Gordon | Ed James et le matelot Jacobs | 10 mars 1963 |
210 | 25 | « Comment allez-vous les garder à la ferme ? » | Richard Crenna | Ed James et le matelot Jacobs | 17 mars 1963 |
211 | 26 | "Luc l'attrapeur de chien" | Robert Gordon | Paul David et John L. Greene | 24 mars 1963 |
212 | 27 | "Les Incorruptibles" | David Alexandre | Paul David et John L. Greene | 31 mars 1963 |
213 | 28 | "Le maléfice McCoy" | David Alexandre | Paul David et John L. Greene | 7 avril 1963 |
214 | 29 | "Squelette dans le placard" | David Alexandre | Ray Brenner | 14 avril 1963 |
215 | 30 | "Oncle Rightly et le trayeur musical" | Sidney Miller | Ed James et le matelot Jacobs | 21 avril 1963 |
216 | 31 | "Jusqu'aux oreilles dans le maïs" | David Alexandre | Ed James et le matelot Jacobs | 28 avril 1963 |
217 | 32 | "Le son McCoy" | Sidney Miller | Paul David et John L. Greene | 5 mai 1963 |
218 | 33 | "Luc se fait pousser la barbe" | David Alexandre | Paul David et John L. Greene | 12 mai 1963 |
219 | 34 | "La vente aux enchères" | Stanley Z. Cerise | Ed James et le matelot Jacobs | 19 mai 1963 |
220 | 35 | "Les partenaires" | Jeffrey Hayden | Irving Elinson & Fred S. Fox | 26 mai 1963 |
221 | 36 | "Les artisans de paix" | David Alexandre | Paul David et John L. Greene | 2 juin 1963 |
222 | 37 | "Ne soyez pas curieux" | David Alexandre | Irving Elinson & Fred S. Fox | 9 juin 1963 |
223 | 38 | "Les copains" | David Alexandre | À déterminer | 16 juin 1963 |
224 | 39 | "La maman de Pépino" | À déterminer | Paul David et John L. Greene | 23 juin 1963 |
225 | 40 | "L'ancienne chérie de Kate" | Hy Averback | Jack Elinson et Charles Stewart | 1963 |
Médias à domicile
Infinity Entertainment a sorti les quatre premières saisons de The Real McCoys en DVD entre 2007 et 2010.
Le 7 mai 2012, il a été annoncé qu'Inception Media Group (IMG) avait acquis les droits de la série. IMG a ensuite réédité les deux premières saisons en DVD.
Le 4 juin 2012, IMG a annoncé la sortie d'une série complète comprenant les 224 épisodes remasterisés . La sortie de cet ensemble n'a jamais eu lieu et les droits des vidéos personnelles de la série ont ensuite été transférés à SFM Entertainment , qui a sorti The Real McCoys: The Complete Series le 29 août 2017 dans la région 1. Il s'agit d'une fabrication à la demande (MOD ), disponible exclusivement sur Amazon.com.
Nom du DVD |
Nombre d' épisodes |
Date de sortie |
---|---|---|
Terminer la saison 1 | 39 | 24 juillet 2007 24 juillet 2012 (réédition) |
Terminer la saison 2 | 39 | 30 octobre 2007 13 novembre 2012 (réédition) |
Terminer la saison 3 | 39 | 17 juin 2008 26 août 2014 (réédition) |
Terminer la saison 4 | 39 | 29 juin 2010 26 août 2014 (réédition) |
Terminer la saison 5 | 29 | 26 août 2014 |
Terminer la saison 6 | 39 | 26 août 2014 |
La série complète | 224 | 29 août 2017 |
Évaluations
Saison | Plage horaire (HE) | Rang | Évaluation |
---|---|---|---|
1957-1958 | Jeudi de 20h30 à 21h00 | #30 | 26.6 (à égalité avec The Loretta Young Show et Zorro ) |
1958-1959 | #8 | 30.1 | |
1959-1960 | #11 | 28.2 | |
1960-1961 | #5 | 27,7 | |
1961-1962 | #14 | 24.2 | |
1962-1963 | Dimanche de 21h00 à 21h30 | N / A |