Le Bouc émissaire (roman Du Maurier) - The Scapegoat (Du Maurier novel)

Le bouc émissaire
Le Bouc émissaire.jpg
Première édition américaine
Auteur Daphné du Maurier
Pays Royaume-Uni
Langue Anglais
Genre Polar
Éditeur Victor Gollancz (Royaume-Uni)
Doubleday (États-Unis)
Date de publication
 1957
Type de support Imprimer (relié)
Pages 368 p.
OCLC 4542871

Le Bouc émissaire est un roman de Daphné du Maurier datant de 1957. En 1959, il a été adapté dans un film du même nom , avec Sir Alec Guinness . C'était aussi la base d'un film diffusé en 2012 avec Matthew Rhys et écrit et réalisé par Charles Sturridge .

Présentation de l'intrigue

L'intrigue concerne un Anglais qui rencontre son double, un aristocrate français , lors d'une visite en France, et est contraint de changer de place avec lui. L'Anglais est un universitaire célibataire, plutôt solitaire, et il se retrouve pris dans toutes les intrigues et passions de la famille complexe de son double.

Résumé de l'intrigue

John, professeur d'anglais en histoire de France, est en vacances en France. Au Mans, il rencontre un comte français, Jean de Gué, qui lui ressemble et sonne exactement. Les deux hommes boivent un verre et John avoue qu'il est déprimé, ayant l'impression que sa vie extérieure n'est qu'une façade vide de sens. Ils se retirent ivres dans un hôtel et finissent par échanger leurs vêtements. John s'évanouit et se réveille plus tard seul. Lorsqu'un chauffeur le prend pour Jean, John décide de prendre l'identité du comte et monte dans la voiture.

Dans un château de Saint-Gilles, John rencontre la famille de son sosie : la femme enceinte de Jean Françoise et sa jeune fille Marie-Noël ; son frère Paul et sa sœur aigrie Blanche ; la femme de Paul (et la maîtresse de Jean) Renée; et la mère âgée et morphine de Jean. Croyant que Jean doit avoir agi à tort pour vouloir échapper à cette vie, John passe la semaine suivante à essayer de faire les choses correctement.

John voit la verrerie et renégocie un contrat pour sauver l'entreprise verrière de la famille. Le lendemain, il apprend que la dot de Françoise est en fiducie pour un héritier mâle - si elle meurt ou atteint l'âge de 50 ans sans avoir eu de fils, Jean héritera de l'argent à la place. John rencontre également Béla, une autre des maîtresses de Jean, qui se méfie de son inquiétude soudaine pour la verrerie et sa main-d'œuvre.

John apprend l'existence de Maurice Duval, l'ancien chef de la verrerie, qui a été tué pendant l' Occupation allemande . Marie-Noël est portée disparue, et tout le monde sauf Françoise la recherche. Lorsqu'elle est retrouvée dans le puits de la verrerie, John découvre que Jean et ses hommes ont tué Duval et l'ont laissé dans le puits, l'accusant d'être un collaborateur nazi ; Marie-Noël est descendue du puits en guise de pénitence de la part de son père. John se rend également compte que Blanche avait une relation avec Duval.

Après être tombées de la fenêtre de sa chambre, Françoise et son bébé, un garçon, meurent tous les deux. Suspectant le suicide, John apprend de la mère de Jean que Françoise était au courant des affaires de Jean et craignait que la famille ne la veuille à l'écart; La disparition de Marie-Noël (un signe apparent qu'elle s'était retournée contre Françoise) a été la goutte d'eau. John persuade la mère de reprendre sa place à la tête de la famille et d'abandonner la morphine. Il suggère également que Paul reprenne l'entreprise de verre et répare son mariage avec Renée. Enfin, John s'excuse auprès de Blanche pour les actions de Jean et lui dit de diriger la verrerie à sa place.

Le lendemain, Jean reçoit un coup de téléphone du vrai Jean de Gué, qui lui annonce son retour imminent. Ils acceptent de se retrouver à la maison de la verrerie, mais déterminé à ne pas perdre sa nouvelle vie, John attend Jean avec un revolver. Cependant, le prêtre des obsèques de Françoise le retrouve et prend l'arme, croyant qu'il préparait un suicide. Lorsque le prêtre part, Jean arrive et se moque des tentatives de John pour aider la famille, pensant à tort qu'il ne veut rester avec eux que pour l'argent et le confort, mais John révèle qu'il a appris à les aimer. Jean révèle alors qu'il a vendu l'appartement de John à Londres, a démissionné de son travail universitaire et a vidé son compte bancaire - l'ancien moi de John est effectivement parti pour toujours. Les deux hommes échangent à nouveau des vêtements. John essaie de dire à Jean que sa famille a changé, mais il l'ignore et rejoint sa famille.

John va voir Béla, qui a deviné qu'il n'est pas Jean. Elle le rassure que la famille de Gué sera différente maintenant, même si Jean essaie de défaire ce que John a fait. Déplorant que ses sentiments d'échec l'aient conduit à un amour voué à l'échec, John part pour reprendre ses voyages.

Voir également

Liens externes