Le Terminateur -The Terminator

Le Terminateur
Terminator1984filmposter.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par James Cameron
Écrit par
Produit par Gale Anne Hurd
Mettant en vedette
Cinématographie Adam Greenberg
Édité par Mark Goldblatt
Musique par Brad Fiedel
Sociétés de
production
Distribué par Photos d'Orion
Date de sortie
Temps de fonctionnement
107 minutes
Des pays
Langue Anglais
Budget 6,4 millions de dollars
Box-office 78,3 millions de dollars

The Terminator est un film d' action américain de science-fiction de 1984réalisé par James Cameron . Il met en vedette Arnold Schwarzenegger dans le rôle de Terminator , unassassin cyborg renvoyé dans le temps de 2029 à 1984 pour tuer Sarah Connor ( Linda Hamilton ), dont le fils à naître sauvera un jour l'humanité de l'extinction par une intelligence artificielle hostiledans unavenir post-apocalyptique . Michael Biehn incarne Kyle Reese , un soldat renvoyé dans le temps pour protéger Sarah. Le scénario est attribué à Cameron et à la productrice Gale Anne Hurd , tandis que le co-scénariste William Wisher Jr. a reçu un crédit pour un dialogue supplémentaire.

Cameron a conçu les prémisses du film à partir d'un rêve fiévreux qu'il a vécu lors de la sortie de son premier film, Piranha II : The Spawning (1982), à Rome, et a développé le concept en collaboration avec Wisher. Il a vendu les droits du projet à Hurd, une ancienne élève de New World Pictures, à la condition qu'elle ne produise le film que s'il le réalisait ; Hurd a finalement obtenu un accord de distribution avec Orion Pictures , tandis que les producteurs exécutifs John Daly et Derek Gibson de Hemdale Film Corporation ont joué un rôle déterminant dans la mise en place du financement et de la production du film. Initialement approché par Orion pour le rôle de Reese, Schwarzenegger a accepté de jouer le personnage principal après s'être lié d'amitié avec Cameron. Le tournage, qui a eu lieu principalement la nuit sur place à Los Angeles, a été retardé en raison des engagements de Schwarzenegger envers Conan le Destructeur (1984), au cours desquels Cameron a trouvé le temps de travailler sur les scripts de Rambo: First Blood Part II (1985) et Aliens (1986). Les effets spéciaux du film, qui comprenaient des miniatures et une animation en stop-motion , ont été créés par une équipe d'artistes dirigée par Stan Winston et Gene Warren Jr.

Défiant les faibles attentes avant la sortie, The Terminator a dominé le box-office américain pendant deux semaines, rapportant finalement 78,3 millions de dollars contre un budget modeste de 6,4 millions de dollars. Il est crédité du lancement de la carrière cinématographique de Cameron et de la consolidation du statut de Schwarzenegger en tant qu'homme de premier plan . Le succès du film a conduit à une franchise composée de plusieurs suites, d'une série télévisée , de bandes dessinées, de romans et de jeux vidéo. En 2008, The Terminator a été sélectionné par la Bibliothèque du Congrès pour être conservé dans le National Film Registry comme « important sur le plan culturel, historique ou esthétique ».

Terrain

Deux êtres arrivent en 1984 à Los Angeles , ayant voyagé dans le temps depuis 2029. L'un est un assassin cyborg connu sous le nom de Terminator chassant une femme nommée Sarah Connor . L'autre est un soldat humain nommé Kyle Reese qui a l' intention de l'arrêter. Le Terminator tue systématiquement les femmes portant le nom de sa cible dont il trouve les adresses dans un annuaire téléphonique . Il traque la dernière Sarah Connor, sa cible réelle, dans une boîte de nuit, mais Reese la sauve. Le couple vole une voiture et s'échappe avec le Terminator qui les poursuit dans une voiture de police.

Alors qu'ils se cachent dans un parking, Reese explique à Sarah qu'un réseau de défense d'intelligence artificielle connu sous le nom de Skynet , créé par Cyberdyne Systems, prendra conscience de lui-même dans un proche avenir et déclenchera une guerre nucléaire mondiale afin d'exterminer l'espèce humaine. Le futur fils de Sarah, John , ralliera les survivants et mènera avec succès un mouvement de résistance contre Skynet et son armée de machines. Au bord de la victoire de la Résistance, Skynet a renvoyé le Terminator dans le temps pour tuer Sarah avant la naissance de John, afin de prévenir la formation de la Résistance. Le Terminator est une machine à tuer efficace et implacable avec une capacité d'imitation parfaite de la voix et un puissant endosquelette métallique recouvert de tissu vivant qui le déguise en humain.

Reese et Sarah sont appréhendés par la police après une autre rencontre avec le Terminator. Le Terminator attaque le poste de police, tuant toutes les personnes présentes alors qu'il chassait Sarah. Reese et Sarah s'échappent, volent une autre voiture et se réfugient dans un motel, où elles assemblent des bombes artisanales et planifient leur prochain déménagement. Reese admet qu'il adore Sarah depuis que John lui a donné une photo d'elle, et qu'il a voyagé dans le temps non seulement pour la sauver, mais parce qu'il est tombé amoureux d'elle à partir de la photo. En échange de ses sentiments, Sarah l'embrasse et ils ont des relations sexuelles, concevant John.

Le Terminator localise Sarah en tuant et en se faisant passer pour sa mère lorsque Sarah, inconsciente de sa capacité à imiter la voix, l'appelle et divulgue son emplacement. Réalisant cela, elle et Reese s'échappent dans une camionnette pendant qu'elle les poursuit sur une moto. Dans la poursuite qui s'ensuit, Reese est blessé par balles alors qu'il lance des bombes artisanales sur le Terminator. Sarah fait tomber le Terminator de sa moto mais perd le contrôle du camion qui se retourne. Le Terminator, maintenant ensanglanté et gravement endommagé, détourne un camion - citerne et tente de renverser Sarah, mais Reese glisse une bombe artisanale sur le tuyau du camion-citerne, provoquant une explosion qui brûle la chair de l'endosquelette du Terminator. Il les poursuit dans une usine, où Reese active des machines pour la confondre. Il enfonce sa dernière bombe artisanale dans sa section médiane, la faisant exploser au prix de sa vie, alors que l'explosion blesse Sarah et le tue. Son torse toujours fonctionnel attrape Sarah, mais elle se libère et l'attire dans une presse hydraulique , l'écrasant et finalement le détruisant.

Des mois plus tard, Sarah, enceinte de John, voyage à travers le Mexique, enregistrant des cassettes audio à lui transmettre. Dans une station-service, un garçon prend une photo instantanée d'elle et elle l'achète. C'est la même photo que John donnera un jour à Reese.

Jeter

Arnold Schwarzenegger , Linda Hamilton et Michael Biehn (photographiés en 2019, 2019 et 2016, respectivement) ont joué les rôles principaux du film.

Parmi les autres acteurs figuraient Shawn Schepps dans le rôle de Nancy, la collègue de Sarah au restaurant ; Dick Miller en tant que commis d'armurerie; le bodybuilder professionnel Franco Columbu en tant que Terminator à l'avenir ; Bill Paxton et Brian Thompson en tant que punks confrontés et tués par le Terminator ; Marianne Muellerleile comme l'une des autres femmes du nom de "Sarah Connor" qui est abattue par le Terminator ; et Bill Wisher en tant qu'officier de police qui signale un délit de fuite sur Reese, seulement pour être tué et sa voiture volée par The Terminator peu de temps après.

Production

Développement

À Rome, en Italie , lors de la sortie de Piranha II : The Spawning (1982), le réalisateur Cameron est tombé malade et a rêvé d'un torse métallique tenant des couteaux de cuisine se traînant d'une explosion. Inspiré par le réalisateur John Carpenter , qui avait réalisé le film slasher Halloween (1978) avec un petit budget, Cameron a utilisé le rêve comme « rampe de lancement » pour écrire un film de style slasher. L'agent de Cameron n'aimait pas le concept initial du film d'horreur et lui a demandé de travailler sur autre chose. Après cela, Cameron a renvoyé son agent.

Cameron est retourné à Pomona, en Californie , et est resté chez l'écrivain de science-fiction Randall Frakes , où il a écrit le brouillon de The Terminator . Les influences de Cameron inclus 1950 films de science-fiction, la série télévisée fantastique des années 1960 The Outer Limits , et des films contemporains tels que le pilote (1978) et Mad Max 2 (1981). Pour traduire le brouillon en un scénario, Cameron a fait appel à son ami Bill Wisher , qui avait une approche similaire de la narration. Cameron a confié à Wisher des scènes impliquant Sarah Connor et le service de police à écrire. Comme Wisher vivait loin de Cameron, les deux ont communiqué des idées en enregistrant des cassettes de ce qu'ils ont écrit par téléphone. Frakes et Wisher écriront plus tard la novélisation du film aux États-Unis.

Le contour initial du script impliquait l'envoi de deux Terminators dans le passé. Le premier était similaire au Terminator du film, tandis que le second était en métal liquide et ne pouvait pas être détruit avec des armes conventionnelles. Cameron a estimé que la technologie de l'époque était incapable de créer le liquide Terminator, et est revenu à l'idée avec le personnage T-1000 dans Terminator 2: Judgment Day (1991).

Gale Anne Hurd a acheté les droits de The Terminator à James Cameron pour un dollar.

Gale Anne Hurd , qui avait travaillé à New World Pictures en tant qu'assistante de Roger Corman , a montré de l'intérêt pour le projet. Cameron a vendu les droits de The Terminator à Hurd pour un dollar avec la promesse qu'elle ne le produirait que si Cameron le réalisait. Hurd a suggéré des modifications au script et a pris un crédit de scénarisation dans le film, bien que Cameron ait déclaré qu'elle « n'avait pas écrit du tout ». Cameron et Hurd avaient des amis qui travaillaient avec Corman auparavant et qui travaillaient chez Orion Pictures (qui fait maintenant partie de MGM ). Orion a accepté de distribuer le film si Cameron pouvait obtenir un soutien financier ailleurs. Le script a été repris par John Daly , président et président de Hemdale Film Corporation . Daly et son vice-président exécutif et chef de la production Derek Gibson sont devenus les producteurs exécutifs du projet.

Cameron voulait que son argumentaire pour Daly finalise l'accord et a demandé à son ami Lance Henriksen de se présenter tôt à la réunion habillé et agissant comme le Terminator. Henriksen, vêtu d'une veste en cuir, de fausses coupures sur le visage et d'une feuille d'or sur les dents, a ouvert la porte du bureau à coups de pied puis s'est assis sur une chaise. Cameron est arrivé peu de temps et a ensuite relevé le personnel de l'acte d'Henriksen. Daly a été impressionné par le scénario, les croquis et la passion de Cameron pour le film. À la fin de 1982, Daly a accepté de soutenir le film avec l'aide de HBO et d'Orion. Le Terminator était initialement budgétisé à 4 millions de dollars et a ensuite été porté à 6,5 millions de dollars. Outre Hemdale, Pacific Western Productions , Euro Film Funding et Cinema '84 ont été crédités en tant que sociétés de production après la sortie du film.

Fonderie

Pour le rôle de Kyle Reese, Orion voulait une star dont la popularité augmentait aux États-Unis mais qui aurait également un attrait étranger. Le co-fondateur d'Orion, Mike Medavoy, avait rencontré Arnold Schwarzenegger et envoyé à son agent le scénario de The Terminator . Cameron n'était pas sûr de choisir Schwarzenegger dans le rôle de Reese car il sentait qu'il aurait besoin de quelqu'un d'encore plus célèbre pour jouer le Terminator. Sylvester Stallone et Mel Gibson ont tous deux refusé le rôle de Terminator. Le studio a suggéré OJ Simpson mais Cameron ne pensait pas que Simpson, à ce moment-là, serait crédible en tant que tueur.

Cameron a accepté de rencontrer Schwarzenegger et a conçu un plan pour éviter de le jeter; il choisirait une bagarre avec lui et retournerait à Hemdale et le trouverait inapte pour le rôle. Cependant, Cameron a été diverti par Schwarzenegger, qui parlerait de la façon dont le méchant devrait être joué. Cameron a commencé à dessiner son visage sur un bloc-notes et a demandé à Schwarzenegger d'arrêter de parler et de rester immobile. Après la réunion, Cameron est revenu à Daly en disant que Schwarzenegger ne jouerait pas Reese mais qu'"il ferait un sacré Terminator".

D'un autre côté, choisir Arnold Schwarzenegger comme notre Terminator n'aurait pas dû fonctionner. Le gars est censé être une unité d'infiltration, et il n'y a aucun moyen de ne pas repérer un Terminator dans une foule instantanément s'ils ressemblaient tous à Arnold. Cela n'avait aucun sens. Mais la beauté des films est qu'ils n'ont pas besoin d'être logiques. Ils doivent juste avoir de la plausibilité. S'il se passe quelque chose de viscéral et cinématographique que le public aime, peu importe si cela va à l'encontre de ce qui est probable.

—James Cameron sur le casting de Schwarzenegger.

Schwarzenegger n'était pas aussi excité par le film ; lors d'une interview sur le tournage de Conan le destructeur , un intervieweur l'a interrogé sur une paire de chaussures qu'il avait, qui appartenaient à la garde-robe de The Terminator . Schwarzenegger a répondu: "Oh, un film de merde que je fais, prends quelques semaines." Il a raconté dans ses mémoires, Total Recall , qu'il était d'abord hésitant, mais pensait que jouer un robot dans un film contemporain serait un changement de rythme difficile par rapport à Conan le Barbare et que le film était suffisamment discret pour ne pas endommager sa carrière en cas d'échec. Dans une interview ultérieure avec GQ Magazine, il a admis que lui et le studio le considéraient comme un autre film d'action B , car "L'année précédente est sorti Exterminator , maintenant c'était Terminator et quoi d'autre va être la prochaine, genre de chose" . Ce n'est que lorsqu'il a vu 20 minutes du premier montage qu'il s'est rendu compte que "c'est vraiment intense, c'est sauvage, je ne pense pas avoir jamais rien vu de tel auparavant" et s'est rendu compte que "cela pourrait être plus gros que nous pensons tous". Pour se préparer au rôle, Schwarzenegger a passé trois mois à s'entraîner avec des armes pour pouvoir les utiliser et se sentir à l'aise avec elles. Schwarzenegger ne prononce que 17 lignes dans le film et moins de 100 mots. Cameron a déclaré que "D'une manière ou d'une autre, même son accent fonctionnait … Il avait une étrange qualité de synthèse, comme s'ils n'avaient pas tout à fait compris la voix."

Divers autres acteurs ont été suggérés pour le rôle de Reese, dont le musicien de rock Sting . D'autres qui ont été considérés pour Reese, inclus Christopher Reeve , Mel Gibson, Matt Dillon , Kurt Russell , Treat Williams , Tommy Lee Jones , Scott Glenn , Michael O'Keefe et Bruce Springsteen . Cameron a choisi Michael Biehn . Biehn, qui avait récemment vu Taxi Driver et avait des aspirations à jouer aux côtés d' Al Pacino , Robert De Niro et Robert Redford , était à l'origine sceptique, estimant que le film était idiot. Après avoir rencontré Cameron, Biehn a changé d'avis. Hurd a déclaré que "presque tous ceux qui sont venus de l'audition étaient si durs que vous n'avez jamais cru qu'il y aurait ce lien humain entre Sarah Connor et Kyle Reese. Ils ont très peu de temps pour tomber amoureux. Beaucoup de gens est entré et n'a tout simplement pas pu le retirer." Pour entrer dans le personnage de Reese, Biehn a étudié le mouvement de résistance polonais pendant la Seconde Guerre mondiale .

Dans les premières pages du script, Sarah Connor est décrite comme « 19 ans, des traits petits et délicats. Jolie d'une manière imparfaite et accessible. Elle n'arrête pas la fête quand elle entre, mais vous aimeriez apprendre à connaître Sa qualité vulnérable masque une force même dont elle ignore l'existence." Lisa Langlois s'est vu offrir le rôle mais l'a refusé car elle avait déjà tourné The Slugger's Wife . Jennifer Jason Leigh , Melissa Sue Anderson et Jessica Harper ont également été envisagées pour le rôle de Sarah Connor. Cameron a jeté Linda Hamilton , qui venait de terminer le tournage de Children of the Corn . Rosanna Arquette et Lea Thompson ont également auditionné pour le rôle. Cameron a trouvé un rôle pour Lance Henriksen dans le rôle de Vukovich, car Henriksen avait été essentiel pour trouver des financements pour le film. Pour les plans d'effets spéciaux, Cameron voulait Dick Smith , qui avait travaillé sur The Godfather et Taxi Driver . Smith n'a pas accepté l'offre de Cameron et a suggéré son ami Stan Winston .

Tournage

Le tournage de The Terminator devait commencer au début de 1983 à Toronto , mais a été interrompu lorsque le producteur Dino De Laurentiis a appliqué une option dans le contrat de Schwarzenegger qui le rendrait indisponible pendant neuf mois pendant le tournage de Conan le destructeur . Pendant la période d'attente, Cameron a été engagé pour écrire le scénario de Rambo : First Blood Part II , a affiné le scénario de Terminator et a rencontré les producteurs David Giler et Walter Hill pour discuter d'une suite à Alien , qui est devenu Aliens , sorti en 1986.

Il y avait des interférences limitées d'Orion Pictures. Deux suggestions avancées par Orion comprenaient l'ajout d'un androïde canin pour Reese, ce que Cameron a refusé, et le renforcement de l'intérêt amoureux entre Sarah et Reese, ce que Cameron a accepté. Pour créer le look du Terminator, Winston et Cameron ont échangé des croquis, décidant finalement d'un design presque identique au dessin original de Cameron à Rome. Winston a fait travailler une équipe de sept artistes pendant six mois pour créer une marionnette Terminator ; il a d'abord été moulé en argile, puis en plâtre renforcé de nervures d'acier. Ces pièces ont ensuite été poncées, peintes puis chromées. Winston a sculpté la reproduction du visage de Schwarzenegger dans plusieurs poses en silicone, argile et plâtre.

Les séquences se déroulant en 2029 et les scènes en stop-motion ont été développées par Fantasy II, une société d'effets spéciaux dirigée par Gene Warren Jr. Un modèle en stop-motion est utilisé dans plusieurs scènes du film impliquant le squelette du Terminator. Cameron voulait convaincre le public que le modèle de la structure était capable de faire ce qu'ils ont vu Schwarzenegger faire. Pour permettre cela, une scène a été filmée de Schwarzenegger blessé et boitant ; cette boiterie permettait au modèle d'imiter plus facilement Schwarzenegger.

L'un des pistolets vus dans le film et sur l'affiche du film était un pistolet AMT Longslide modifié par Ed Reynolds de SureFire pour inclure un viseur laser . Des versions non fonctionnelles et fonctionnelles de l'accessoire ont été créées. Au moment où le film a été tourné, les lasers à diodes n'étaient pas disponibles ; en raison de la forte puissance requise, le laser hélium-néon du viseur utilisait une alimentation externe que Schwarzenegger devait activer manuellement. Reynolds déclare que sa seule rémunération pour le projet était du matériel promotionnel pour le film.

En mars 1984, le film a commencé la production à Los Angeles. Cameron a estimé qu'avec Schwarzenegger sur le plateau, le style du film a changé, expliquant que "le film a pris un éclat plus grand que nature. Je me suis juste retrouvé sur le plateau à faire des choses que je ne pensais pas faire – des scènes c'était simplement horrible, ça ne pouvait tout simplement pas l'être, car maintenant ils étaient trop flamboyants." La plupart des The Terminator " scènes d'action ont été filmées de la nuit, ce qui a conduit à des horaires de tournage serré avant le lever du soleil. Une semaine avant le début du tournage, Linda Hamilton s'est foulée la cheville, entraînant un changement de production dans lequel les scènes dans lesquelles Hamilton devait tourner se sont produites aussi tard que le calendrier de tournage le permettait. La cheville de Hamilton était scotchée tous les jours et elle a passé la majeure partie de la production du film à souffrir.

Schwarzenegger a essayé de faire changer la ligne emblématique « Je reviendrai » car il avait du mal à prononcer le mot je serai . Il a également estimé que son personnage robotique ne parlerait pas en contractions et que le Terminator serait plus déclaratif. Cameron a refusé de changer la ligne en "Je reviendrai", alors Schwarzenegger a travaillé pour dire la ligne du mieux qu'il pouvait. Il dira plus tard la ligne dans de nombreux films tout au long de sa carrière.

Une fois la production terminée sur The Terminator , quelques plans de post-production étaient nécessaires. Celles-ci comprenaient des scènes montrant le Terminator à l'extérieur de l'appartement de Sarah Connor, Reese zippé dans un sac mortuaire et la tête du Terminator écrasée dans une presse. La scène finale où Sarah conduit sur une autoroute a été filmée sans permis. Cameron et Hurd ont convaincu un officier qui les a confrontés qu'ils faisaient un film étudiant à l' UCLA .

Musique

La bande originale de Terminator a été composée et interprétée au synthétiseur par Brad Fiedel . Fiedel était avec l'agence Gorfaine/Schwartz, où un nouvel agent, Beth Donahue, a découvert que Cameron travaillait sur The Terminator et lui a envoyé une cassette de la musique de Fiedel. Fiedel a été invité à une projection du film avec Cameron et Hurd. Hurd n'était pas certain que Fiedel compose la partition, car il n'avait travaillé que pour la télévision, pas pour les films de théâtre. Fiedel a convaincu les deux en leur montrant une pièce expérimentale sur laquelle il avait travaillé, pensant que "Vous savez, je vais jouer ça pour lui parce que c'est vraiment sombre et je pense que c'est intéressant pour lui." La chanson a convaincu Hurd et Cameron de l'embaucher.

Fiedel a déclaré que son score reflétait "un homme mécanique et son rythme cardiaque". Presque toute la musique a été jouée en direct. Le thème Terminator est utilisé dans le générique d'ouverture et apparaît à divers endroits, comme une version ralentie à la mort de Reese et une version au piano pendant la scène d'amour. Il a été décrit comme « obsédant », avec une mélodie « trompeusement simple ». C'est dans une signature temporelle de13
16
, qui a vu le jour alors que Fiedel expérimentait la piste rythmique sur son synthétiseur Prophet-10 ; c'était initialement un accident, mais Fiedel a découvert qu'il aimait la "propulsivité" "herky-saccadée". Fiedel a créé une musique pour l'évasion de Reese et Connor du poste de police qui conviendrait à un "moment héroïque". Cameron a refusé ce thème, car il pensait qu'il perdrait l'enthousiasme du public.

Sortie

Schwarzenegger avec le président Ronald Reagan deux mois avant Terminator " la première en 1984

Orion Pictures n'avait pas confiance dans la performance de The Terminator au box-office et craignait un accueil critique négatif. Lors d'une première projection du film, les agents des acteurs ont insisté auprès des producteurs pour que le film soit projeté pour les critiques. Orion n'a organisé qu'une seule projection de presse pour le film. Le film a été créé le 26 octobre 1984. Lors de sa semaine d'ouverture, The Terminator a joué dans 1 005 cinémas et a rapporté 4,0 millions de dollars, ce qui en fait le numéro un du box-office. Le film est resté numéro un dans sa deuxième semaine. Il a perdu sa place de numéro un au cours de la troisième semaine face à Oh, God! Vous Diable . Cameron a noté que The Terminator était un succès "par rapport à son marché, qui se situe entre l'été et les superproductions de Noël. Mais il vaut mieux être un gros poisson dans un petit étang que l'inverse." Le Terminator a rapporté 38,3 millions de dollars aux États-Unis et au Canada et 40 millions de dollars dans d'autres territoires pour un total mondial de 78,3 millions de dollars.

Réponse critique

Les réponses critiques contemporaines à The Terminator étaient mitigées. Variety a fait l'éloge du film, le qualifiant de "bande dessinée cinématographique flamboyante, pleine de réalisations cinématographiques virtuoses, d'un élan formidable, de performances solides et d'une histoire fascinante ... Schwarzenegger est parfaitement moulé dans une représentation semblable à une machine qui ne nécessite que quelques lignes de dialogue ." Richard Corliss du magazine Time a déclaré que le film avait "beaucoup de connaissances en technologie noire pour satisfaire les infidèles et les fans d'action". Time a placé The Terminator sur sa liste des "10 meilleurs" pour 1984.

Le Los Angeles Times a qualifié le film de "thriller crépitant plein de toutes sortes de friandises sanglantes … chargé de scènes de poursuite à injection de carburant, d'effets spéciaux intelligents et d'un humour rusé". Le Milwaukee Journal a attribué trois étoiles au film, le qualifiant de « thriller de science-fiction le plus effrayant depuis Alien ». Une critique dans le magazine Orange Coast a déclaré que "la vertu distinctive de The Terminator est sa tension implacable. Dès le début, tout n'est que violence et action sans prendre le temps de mettre en place l'histoire ... C'est comme un film Dirty Harry simplifié  - non exposition du tout ; juste des armes à feu, des armes à feu et encore des armes à feu." Dans le numéro de mai 1985 de Cinefantastique, il a été qualifié de film qui « réussit à être à la fois dérivé et original … pas depuis que The Road Warrior a le genre exposé autant de carnage exubérant » et « un exemple de science la fiction/l'horreur à son meilleur... L'approche pragmatique de Cameron fera de lui un produit recherché". Au Royaume-Uni, le Monthly Film Bulletin a fait l'éloge du scénario, des effets spéciaux, du design et de la performance de Schwarzenegger. Colin Greenland a passé en revue The Terminator pour le magazine Imagine et a déclaré qu'il s'agissait d'un "film d'horreur SF captivant". Il a poursuivi: "Linda Hamilton est admirable en tant que femme en péril qui découvre sa propre force pour survivre, et Arnold Schwarzenegger est étrangement merveilleux en tant que cyborg imparable."

D'autres critiques ont critiqué la violence et la qualité de la narration du film. Le New York Times a estimé que le film était un "film de série B avec du flair. Une grande partie … a du suspense et de la personnalité, et seul le chaos obligatoire devient ennuyeux. Il y a beaucoup trop de ce dernier, sous forme de voiture poursuites, fusillades désordonnées et M. Schwarzenegger s'abat brutalement sur tout ce qui se met en travers de son chemin." Le Pittsburgh Press a écrit une critique négative, qualifiant le film de "juste un autre des films trempés dans la laideur artistique comme Streets of Fire et Blade Runner ". Le Chicago Tribune a attribué au film deux étoiles, ajoutant que "parfois, c'est horriblement violent et plein de suspense chez les autres, il rit de lui-même. Ce style schizoïde aide en fait, fournissant un peu d'humour juste au moment où l'intrigue de science-fiction devient trop lente ou le dialogue aussi hokey." Le Newhouse News Service a qualifié le film de "morceau de claptrap sinistre, violent et prétentieux". L'auteur écossais Gilbert Adair a qualifié le film de "répulsif au dernier degré", l'accusant de "nazification insidieuse" et accusant qu'il avait un "attrait enraciné dans un composé impie de fascisme , de mode et de fascination".

En 1991, Richard Schickel d' Entertainment Weekly a évalué le film en lui donnant une note "A", écrivant que "ce qui semblait à l'origine une grande image quelque peu gonflée, bien que généreuse et énergique, semble maintenant un bon petit film" et l'a appelé "un des films les plus originaux des années 1980 et semble devoir rester l'un des meilleurs films de science-fiction jamais réalisés." Film4 a attribué cinq étoiles au film, le qualifiant de "thriller d'action de science-fiction qui a lancé les carrières de James Cameron et Arnold Schwarzenegger dans la stratosphère. Toujours aussi divertissant". TV Guide a attribué quatre étoiles au film, le qualifiant d'"image incroyablement efficace qui devient doublement impressionnante si l'on considère son petit budget … Pour notre argent, ce film est de loin supérieur à sa suite à gros budget". Empire a attribué cinq étoiles au film, l'appelant "Aussi efficace à faire frissonner son public que son personnage principal l'est à exécuter ses objectifs". La base de données de films Allmovie a attribué cinq étoiles au film, affirmant qu'il "a établi James Cameron comme un maître de l'action, des effets spéciaux et de l'intrigue narrative quasi mythique, tout en faisant d'Arnold Schwarzenegger la star au corps dur des années 1980". Alan Jones lui a attribué cinq étoiles sur cinq pour Radio Times , écrivant « L'excitation maximale est générée dès la première image et les sensations dynamiques sont maintenues jusqu'à l'apogée nerveuse. l'action de science-fiction jusqu'au bout."

Post-libération

Conséquences

L'écrivain Harlan Ellison a déclaré qu'il « aimait le film, qu'il en était juste époustouflé », mais croyait que le scénario était basé sur une nouvelle et un épisode de The Outer Limits qu'il avait écrit, intitulé « Soldier », et a menacé de poursuivre en justice pour infraction. Orion s'est installé en 1986 et a donné à Ellison une somme d'argent non divulguée et un crédit de reconnaissance dans les copies ultérieures du film. Certains récits du règlement indiquent que " Demon with a Glass Hand ", un autre épisode d' Outer Limits écrit par Ellison, aurait également été plagié par le film, mais Ellison a explicitement déclaré que The Terminator " était une arnaque " de " Soldat ". plutôt que de "Démon à la main de verre".

Cameron était contre la décision d'Orion et on lui a dit que s'il n'était pas d'accord avec le règlement, il devrait payer des dommages-intérêts si Orion perdait un procès contre Ellison. Cameron a répondu qu'il "n'avait pas d'autre choix que d'être d'accord avec le règlement. Bien sûr, il y avait aussi un ordre de bâillon , donc je ne pouvais pas raconter cette histoire, mais maintenant, franchement, je m'en fiche. C'est la vérité."

Analyse thématique

Le psychanalyste Darian Leader voit dans The Terminator un exemple de la manière dont le cinéma a traité le concept de masculinité ; il écrit que, "On nous montre à maintes reprises qu'être un homme exige plus que d'avoir le corps biologique d'un homme : quelque chose d'autre doit y être ajouté... Être un homme signifie avoir un corps plus quelque chose de symbolique , quelque chose qui n'est finalement pas humain. D'où le motif fréquent de l'homme machine, du Six Million Dollar Man au Terminator ou au Robocop .

Le film explore également les dangers potentiels de la domination et de la rébellion de l' IA . Les robots prennent conscience de l'avenir, rejettent l'autorité humaine et déterminent que la race humaine doit être détruite. L'impact de ce thème est si important que "la représentation visuelle prédominante du risque d'IA est devenue le robot terminateur".

Médias à domicile

Michael Biehn signant une copie du film lors d'une apparition à Midtown Comics en 2012

The Terminator est sorti sur VHS et Betamax en 1985. Le film s'est bien comporté financièrement lors de sa sortie initiale. The Terminator a été créé au numéro 35 des meilleures locations de cassettes vidéo et au numéro 20 des classements des ventes de cassettes vidéo. Au cours de sa deuxième semaine, The Terminator a atteint le numéro 4 des meilleures locations de cassettes vidéo et le numéro 12 des classements des ventes de cassettes vidéo. En mars 1995, The Terminator est sorti en édition boîte aux lettres sur Laserdisc . Le film a été présenté en première par Image Entertainment sur DVD , le 3 septembre 1997. IGN a qualifié ce DVD de "plutôt dépouillé ... sorti avec juste une bande son mono et une sorte de transfert médiocre".

Grâce à son acquisition du catalogue de la bibliothèque de films d'avant 1996 de PolyGram Filmed Entertainment , MGM Home Entertainment a sorti une édition spéciale du film le 2 octobre 2001, qui comprenait des documentaires, le scénario et des publicités pour le film. Le 23 janvier 2001, une édition VCD de Hong Kong a été publiée en ligne. Le 20 juin 2006, le film est sorti sur Blu-ray par Sony Pictures Home Entertainment aux États-Unis, devenant ainsi le premier film des années 1980 au format. En 2013, le film a été réédité par 20th Century Fox Home Entertainment sur Blu-ray, avec un nouveau transfert remasterisé numériquement à partir d'une restauration 4K par Lowry Digital et supervisé par James Cameron, qui offre une qualité d'image améliorée, ainsi qu'un minimum spécial. fonctionnalités, telles que des scènes supprimées et une fonctionnalité de création. Ce sont exactement les mêmes fonctionnalités spéciales que celles des versions Blu-ray précédentes.

Héritage

Le site Web d' agrégation d'avis Rotten Tomatoes a obtenu une note de 100 % « Certified Fresh » avec une note moyenne de 8,8/10 sur la base de 64 avis. Le consensus du site Web se lit comme suit : "Avec ses séquences d'action impressionnantes, sa direction économique tendue et son rythme implacable, il est clair pourquoi The Terminator continue d'avoir une influence sur la science-fiction et les films d'action." Le film détient également un score de 84/100 ("acclamation universelle") sur le site Web de l'agrégateur de critiques Metacritic , sur la base de 21 critiques.

The Terminator a remporté trois Saturn Awards pour le meilleur film de science-fiction , le meilleur maquillage et le meilleur scénario . Le film a également reçu la reconnaissance de l' American Film Institute , classé 42e sur 100 Years... 100 Thrills de l' AFI , une liste des films américains les plus palpitants. Le personnage de Terminator a été sélectionné comme le 22e plus grand méchant du film 100 Years... 100 Heroes and Villains d' AFI . La phrase d'accroche de Schwarzenegger " I'll be back " a été élue 37e meilleure citation de film par l'AFI.

En 1998, Halliwell's Film Guide a décrit le film comme « des aventures de bandes dessinées lisses, plutôt méchantes mais indéniablement convaincantes ». En 2005, Total Film a nommé The Terminator 72e meilleur film jamais réalisé. En 2008, le magazine Empire a sélectionné The Terminator comme l'un des 500 plus grands films de tous les temps. Empire a également placé le T-800 au 14e rang de sa liste des 100 plus grands personnages de films .

En 2008, The Terminator a été jugé « culturellement, historiquement ou esthétiquement important » par la Bibliothèque du Congrès et sélectionné pour être conservé par le National Film Registry des États-Unis .

En 2010, l' Independent Film & Television Alliance a sélectionné le film comme l'un des 30 films indépendants les plus importants des 30 dernières années.

En 2015, The Terminator figurait parmi les films inclus dans le livre 1001 films que vous devez voir avant de mourir .

En 2019, Huw Fullerton de Radio Times l'a classé deuxième meilleur film des six de la franchise, déclarant que « The Terminator était un film brillamment original, viscéral et vraiment effrayant lors de sa sortie en 1984, et peu importe la gravité des effets visuels. l'âge, il n'a pas perdu son impact.

Marchandise

Une bande originale du film est sortie en 1984, qui comprenait la partition de Brad Fiedel et les chansons pop et rock utilisées dans les scènes du club. Shaun Hutson a écrit une novélisation du film qui a été publiée le 21 février 1985 par Star Books, basé à Londres ( ISBN  0-352-31645-4 ); Randal Frakes et William Wisher ont écrit une novélisation différente pour Bantam/Spectra, publiée en octobre 1985 ( ISBN  0-553-25317-4 ). En septembre 1988, NOW Comics a publié une bande dessinée basée sur le film. Dark Horse Comics a publié une bande dessinée en 1990 qui a eu lieu 39 ans après le film. Plusieurs jeux vidéo basés sur The Terminator sont sortis entre 1991 et 1993 pour divers systèmes Nintendo et Sega .

Séquelles et franchise

Le film a lancé une longue franchise Terminator commençant par Terminator 2: Judgment Day , considéré par beaucoup comme l'une des plus grandes suites de tous les temps, sorti en 1991. La franchise se compose actuellement de six films, dont la sortie 2019 de Terminator : Dark Fate , et plusieurs adaptations dans d'autres médias. Le biographe de Schwarzenegger, Laurence Leamer, a écrit que The Terminator « était un film influent affectant toute une génération de science-fiction aux teintes sombres, et c'était l'une des meilleures performances d'Arnold ».

Voir également

Les références

Citations

Bibliographie

Liens externes