Thi Bui - Thi Bui

Thi Bui (née en 1975) est une romancière et illustratrice américaine d'origine vietnamienne . Elle est plus connue pour son mémoire illustré le meilleur que nous pouvions faire .

Biographie

Thi Bui est née dans ce qui était alors Saigon , au Vietnam, trois mois avant la chute de Saigon pendant la guerre du Vietnam . Elle est l'une des six enfants ; deux de ses frères et sœurs aînés sont décédés avant sa naissance. Elle et sa famille faisaient partie de la vague de « boat people » d'Asie du Sud-Est, arrivant dans un camp de réfugiés en Malaisie . Ils ont finalement obtenu l'asile aux États-Unis et y ont migré en 1978.

Carrière

Bui a travaillé comme enseignant pendant des années dans des écoles de New York et d'Oakland. Elle a été l'une des fondatrices de l' Oakland International High School à Oakland , en Californie, le premier lycée public de Californie pour les immigrants récents et les apprenants d'anglais. Là, elle a travaillé comme professeur d'art et de médias numériques. Depuis 2015, elle est membre du corps professoral du programme MFA in Comics du California College of the Arts. Avant sa carrière d'illustratrice, elle n'avait jamais eu d'expérience avec le dessin.

L'éventail des travaux de Bui se concentre souvent sur des questions politiques et sociales. En 2017, Bui a publié son premier roman graphique The Best We could Do racontant la vie de ses parents et frères et sœurs réfugiés, leur vie au Vietnam avant leur fuite après la guerre du Vietnam et leur éventuelle migration vers les États-Unis. Le livre aborde les thèmes de l'immigration, de la guerre et des traumatismes intergénérationnels. Elle a travaillé sur le roman pendant plus d'une décennie. Le livre a ensuite reçu des éloges de la critique et un certain nombre de distinctions, notamment le National Book Critics Circle, l'American Book Award et a également été finaliste du Eisner Award for Reality-based Comics, entre autres. En 2017, il figurait sur la liste des cinq meilleurs livres de Bill Gates. Pour l'année universitaire 2017 à 2018, il a été sélectionné comme livre commun de l'UCLA et a été intégré à son programme de premier cycle.

La même année, A Different Pond , un livre d'images pour enfants, est publié. Elle a travaillé sur le livre en tant qu'illustratrice et a collaboré avec l'artiste et écrivain de créations orales Bao Phi pour le projet. A Different Pond a remporté le Caldecott Honor pour illustration.

En 2019, elle a fait équipe avec le célèbre romancier Viet Thanh Nguyen pour un nouveau livre d'images intitulé Chicken of the Sea . Nguyen et Bui ont collaboré avec leurs fils pour créer l'histoire avec Nguyen et son fils Ellison en tant qu'écrivains et Bui et son fils Hien en tant qu'illustrateurs.

Depuis ses débuts, elle a continué à écrire et à illustrer des bandes dessinées abrégées sur de nombreuses questions de politique intérieure au sein de la communauté d'Asie du Sud-Est. Son prochain livre, Nowhereland , portera sur les thèmes de l'incarcération et de la déportation des peuples d'Asie du Sud-Est aux États-Unis. Elle travaille également sur une histoire de science-fiction sur le changement climatique au Vietnam et dans les pays les plus pauvres.

Travaux

• 2012 : We Are Oakland International (Histoires d'immigration du lycée international d'Oakland, Volume 4) (en tant qu'éditeur)
• 2017 : Le meilleur que nous puissions faire , New York : Abrams ComicArts ISBN  1419718770 (auteur et illustrateur)
• 2017 : A Different Pond (écrit par Bao Phi ), North Mankato, Minnesota : Capstone ISBN  1623708036 (en tant qu'illustrateur)
• 2018 : Déplacés : écrivains réfugiés sur la vie des réfugiés , Abrams Books ISBN  141973511X (en tant que contributeur à l'écriture de « Perspective and What Gets Lost »)
• 2018 : De réfugié à détenu : comment les États-Unis expulsent ceux qui cherchent un refuge (courte bande dessinée)
• 2019 : Chicken of the Sea , San Francisco, McSweeney's Publishing ISBN  194421173X (en tant qu'illustrateur aux côtés de Hien Bui-Stafford)
• 2020 : I n/Vulnerable : Inequity in the time of pandémie , Reveal (en tant qu'illustrateur)

Récompenses

• Le mieux que nous puissions faire
  • 2017 : Livre commun de l'UCLA
  • 2017 : finaliste du National Book Critics Circle
  • 2018 : Prix du livre américain
  • 2018 : finaliste du prix Eisner (bande dessinée basée sur la réalité)
• Un étang différent
  • 2017 : Honneur Caldecott pour l'illustration

Les références