Cette fois pour les donjons -This Time for Keeps

À ne pas confondre avec This Time for Keeps (film de 1942) .
Cette fois pour les donjons
Affiche Thistimeforkeeps.jpg
Affiche de sortie en salle
Dirigé par Richard Thorpe
Écrit par Lorraine Fielding
Erwin S. Gelsey
Gladys Lehman
Hans Wilhelm
Produit par Joe Pasternak
Mettant en vedette Esther Williams
Jimmy Durante
Lauritz Melchior
Johnnie Johnston
Cinématographie Karl Freund
Édité par John D. Dunning
Distribué par Métro-Goldwyn-Mayer
Date de sortie
 17 octobre 1947 ( 1947-10-17 )
Temps de fonctionnement
 105 minutes
Pays États Unis
Langue Anglais
Budget 2 648 000 $
Box-office 4 406 000 $

This Time for Keeps est un film musical romantique américain de 1947réalisé par Richard Thorpe et mettant en vedette Esther Williams , Jimmy Durante , Johnnie Johnston et la chanteuse d'opéra Lauritz Melchior . Produit par MGM , il s'agit d'un soldat , de retour de guerre, qui ne souhaite pas travailler pour la compagnie d'opéra de son pèreou poursuivre sa relation avec son amant d'avant-guerre.

Le film a été tourné en couleur et en partie sur place au Grand Hotel , sur l'île Mackinac dans le Michigan .

This Time for Keeps est devenu le deuxième film dans lequel le nom de Williams a été affiché pour la première fois au-dessus du titre, après Fiesta .

Parcelle

Richard Herald est un célèbre chanteur d'opéra et père de Richard Herald II, qui est récemment revenu de la guerre et préfère maintenant être connu sous le nom de Dick Johnson. Dick a été fiancé à la mondaine Frances Allenbury avant son départ pour la guerre, mais a exprimé une certaine appréhension à l'idée de l'épouser.

M. Herald veut que son fils le rejoigne à la compagnie d'opéra , mais Dick veut profiter de sa vie maintenant qu'il n'est plus dans l'armée. Dans les coulisses du théâtre, il voit un magazine mettant en vedette Leonora "Nora" Cambaretti, une star de l'aquacade. Plus tôt, il s'avère qu'après que Dick a été blessé pendant la guerre, il est resté dans un hôpital où Leonora a joué pour les patients.

Dick n'avait pas encore retiré ses bandages de ses yeux et de sa tête, il ne pouvait donc pas voir Nora. D'autres militaires lui ont décrit sa beauté, alors que l'ami de sa famille, Ferdi Farr, jouait du piano. Pensant qu'il était aveugle, Nora a permis à Dick de toucher son visage puis l'a embrassé, pour ensuite découvrir qu'il était capable de voir.

Nora est maintenant la vedette du spectacle Aqua Capers. Dick la surprend là-bas, et il lui rappelle leur précédente rencontre en lui donnant un rapide baiser, se tordant le nez comme punition. Nora sait que Dick est là pour flirter, mais elle lui propose un travail dans la série, mais Ferdi convainc son ami Xavier Cugat de lui offrir un poste de baryton dans sa boîte de nuit.

Esther Williams dans le rôle de Leonora 'Nora' Cambaretti et Johnnie Johnston dans le rôle de Dick Johnson

Après une représentation d'Aqua Capers, Dick et Nora vont dîner. Ferdi lui rappelle qu'elle ne sait presque rien de Dick. Lors de la répétition du lendemain, Nora dit qu'avant de pouvoir tomber amoureuse, Dick doit passer l'inspection de sa famille sur l'île Mackinac . Dick part avec Nora tandis que la mère de Frances, Harriet, rencontre Richard et accepte d'annoncer les fiançailles de leurs enfants, à l'insu de Dick.

Sur l'île, Dick rencontre la grand-mère et la nièce de Nora, Deborah, qui se réchauffent avec lui après avoir chanté la chanson préférée de grand-mère, "(I'll be with You) In Apple Blossom Time". La grand-mère de Nora accorde son approbation à Dick pour Nora. Un peu plus tard, Dick part raconter à son père sa relation avec Nora et rompre les fiançailles avec Frances, dont Dick n'a pas parlé à Nora.

Gordon trouve une annonce de fiançailles dans le journal concernant Dick et Frances et la montre à Ferdi. Ferdi en parle à Nora et elle a le cœur brisé. Gordon s'arrange pour qu'elle reste quelque part que Dick ne peut pas la trouver. Six semaines plus tard, M. Herald arrive à une répétition d'Aqua Capers pour tenter de retrouver Nora, mais Ferdi ne lui dira pas où elle se trouve. Ferdi se rend au club de Xavier Cugat pour voir Dick, qui accuse Ferdi d'être également amoureux de Nora.

Le Grand Hôtel, où le film a été tourné

Pendant ce temps, l'été arrive sur l'île Mackinac et les touristes y affluent. Le groupe de Cugat a un contrat pour se produire au Grand Hotel , et Dick va avec eux. Deborah, sachant que Nora (voyageant avec Gordon et Ferdi) est arrivée en bateau, se précipite à l'hôtel et avertit Dick, qui charge Deborah sur son vélo et ensemble ils se rendent à la maison Cambaretti pour parler avec Nora.

Ce voyage, Nora a amené Gordon pour l'approbation de ses grands-mères. Soudain, Dick et la petite Deborah entrent. Dick essaie en vain d'expliquer tout ce qui s'est passé. Nora reste confuse et bouleversée. Elle le rejette, alors il part. Nora et Deborah se mettent toutes les deux à pleurer et s'enfuient à l'étage, où Ferdi les surprend. Il invite M. Herald sur l'île, où il s'excuse auprès de grand-mère Cambaretti pour avoir publié l'annonce dans le journal. Il la reconnaît aussi de ses vieux jours en tant qu'artiste de cirque . Les deux décident que leurs enfants doivent être mariés et trouvent un moyen de les rapprocher.

Alors que Nora est à la piscine de l'hôtel, apprenant à Deborah à plonger et à nager, Dick commence à chanter "Easy to Love" avec la chanteuse de Cugat, ce qui rend Deborah jalouse. Cette nuit-là, Nora décide qu'elle va s'en prendre à Gordon, mais Ferdi la convainc du contraire.

M. Herald emmène grand-mère écouter la performance de Dick à l'hôtel, où il convainc Cugat de licencier son fils, puis commence à chanter pour le public. Il arrête de chanter " La donna è mobile " et commence " Easy to Love ", pendant lequel Dick se lève et s'assoit à côté de Nora, où ils se tiennent la main et se blottissent.

Le casting principal

Musique

La bande originale du film contient un mélange de genres, notamment de la musique pop , classique et latine . Melchior interprète trois airs d' opéra . Vers la fin du film, la chanteuse du groupe de Cugat Lina Romay et Cugat interprètent la chanson "Chiquita Banana" avant d'être interrompus par Dick (Johnny Johnston) pour chanter "You'd Be So Easy to Love" avec Romay, qui se joint à lui, à la perplexité du chef d'orchestre. Johnston et Romay chantent plus tard un « mélange » « Un poquito de amor » / « Je vous donnerai tout mon cœur » ensemble dans la scène de la boîte de nuit de fin .

Les autres chiffres incluent :

Production

Le film a été annoncé en janvier 1946, avec José Iturbi et Xavier Cugat en vedette. Van Johnson a été initialement annoncé comme la co-star d'Esther. Il a finalement été remplacé par Johnny Johnston, qui venait d'apparaître dans Till the Clouds Roll By de MGM .

C'était le troisième des quatre films que Williams réalisa avec le réalisateur Richard Thorpe . Williams n'aimait pas Thorpe depuis le début, et le sentiment était réciproque. "Dick n'aimait pas les gens trop joyeux, ce qui signifiait qu'il m'a immédiatement pris en aversion", écrit Williams dans son autobiographie.

Tournage

Le tournage a eu lieu en juillet 1946 et comprenait un tournage sur l'île Mackinac .

Esther Williams était enceinte pendant le tournage de This Time for Keeps , mais a ensuite fait une fausse couche.

Pour transmettre le sens de la vie en plein air et dans une petite ville à la campagne dans le film, Irene a décidé d'utiliser beaucoup de carreaux dans les costumes. Elle a conçu un maillot de bain pour Williams en flanelle à carreaux de bûcheron. "Il a absorbé l'eau comme un fou. J'ai plongé dans la piscine et j'ai essayé de nager, mais la combinaison m'a juste traîné vers le bas. C'était comme essayer de nager enveloppé dans une vieille couverture de l'armée. En fait, j'avais du mal à garder la tête hors de l'eau " a écrit Williams dans The Million Dollar Mermaid . "Enfin, j'ai tendu la main autour de moi, j'ai tiré sur la fermeture éclair et j'ai regardé la combinaison couler rapidement au fond de la partie profonde de la piscine." L'assistante de Williams a dû percer des trous dans une serviette pour la placer autour d'elle alors qu'elle sortait de la piscine, car le décor était entouré de touristes.

Stanley Donen a chorégraphié les scènes de danse et de ballet aquatique.

Johnston avait une liaison à long terme avec Kathryn Grayson (qu'il épouserait plus tard) et dans son autobiographie, Williams a écrit qu'il lirait à haute voix les lettres intimes de Grayson aux filles de son fan club, y compris les "détails trop graphiques concernant ce qu'elle aimait dans ses relations amoureuses."

accueil

Le film a été un succès, gagnant 2 694 000 $ aux États-Unis et au Canada et 1 712 000 $ ailleurs, ce qui a généré un bénéfice de 104 000 $.

Réponse critique

Une critique du film du New York Times de 1947 l'a qualifié de « spectacle très ennuyeux, consciemment mignon et embarrassant et écoeurant pendant la majeure partie de sa durée excessive.

Médias à domicile

Le 6 octobre 2009, Turner Entertainment a sorti This Time for Keeps sur DVD dans le cadre de la collection Esther Williams Spotlight, volume 2. Le coffret de 6 disques faisait suite à la collection Esther Williams Spotlight, volume 1 de la société et contient des versions de plusieurs films de Williams, dont Thrill of a Romance (1945), Fiesta (1947), Pagan Love Song (1950), Million Dollar Mermaid (1952) et Easy to Love (1953).

Les références

Liens externes