Tiga Abdul -Tiga Abdul
| Tiga Abdul | |
|---|---|
 La feuille unique pour Tiga Abdul.
| |
| Réalisé par | P. Ramlee |
| Écrit par | P. Ramlee |
| Mettant en vedette | |
| Musique par | P. Ramlee |
| Distribué par | Shaw Brothers Ltd . |
Date de sortie |
1964 |
| Pays | Malaisie |
| Langue | Malais (sous-titres anglais) |
Tiga Abdul ( Les Trois Abduls ) est unfilm de comédie singapourien de 1964réalisé par et mettant en vedette l'icône malaisienne du grand écran P. Ramlee . Il raconte l'histoire de trois frères qui sont pris dans un réseau de ruses mis en place par le rusé Sadiq Segaraga qui utilise ses trois filles pour voler les trois frères de toute leur richesse. Le film est un hommage aux contes traditionnels avec une morale dans l'histoire et se déroule dans un pays fictif du Moyen-Orient nommé Isketambola, vaguement basé sur Istanbul , en Turquie . C'était le dernier film réalisé par P. Ramlee à Singapour avant qu'il ne déménage dans son nouveau lieu de travail aux Merdeka Studios, à Kuala Lumpur en 1965.
Terrain
Ismet Ulam Raja est un riche homme d'affaires avec trois fils, Abdul Wahab, Abdul Wahib et Abdul Wahub. Abdul Wahab et Abdul Wahib sont égoïstes et soucieux de l'argent, dirigent leurs entreprises individuelles vers le succès. Abdul Wahub, quant à lui, mène une vie simple et possède un petit magasin de musique. Quand Ismet Ulam Raja a une crise cardiaque le jour de son anniversaire, Abdul Wahab et Abdul Wahib commencent à calculer combien de richesses ils devraient gagner à la mort de leur père. Abdul Wahub est consterné par leur comportement et essaie d'amener leur père à l'hôpital, bien qu'Ismet Ulam Raja soit fermement opposé aux hôpitaux. Leur père meurt à la maison et les deux frères aînés distribuent immédiatement la vaste richesse de leur défunt père entre eux tandis qu'Abdul Wahub n'hérite que de la maison de leur père. Bien qu'Abdul Wahub soit bouleversé par cette injustice, il l'accepte car il est le plus jeune frère et retourne à son simple business musical.
Sadiq Segaraga, un ami de feu Ismet Ulam Raja, a également jeté son dévolu sur les immenses richesses qui appartenaient autrefois à son ami. Il ordonne à ses trois belles filles, Hamidah, Rafidah et Ghasidah, de courtiser les trois Abduls. Hamidah réussit à courtiser Abdul Wahab et Rafidah réussit à courtiser Abdul Wahib, mais Ghasidah et Abdul Wahub ne se disputent qu'à vue.
Les deux Abduls aînés rencontrent Sadiq Segaraga pour demander les mains de ses deux filles en mariage. Sadiq accepte, à condition qu'ils signent un contrat écrit par lui et son avocat, Kassim Patalon. Le contrat stipule que si les Abduls perdent leur sang-froid à tout moment au cours de leur mariage, toutes les richesses qu'ils possèdent iront à Sadiq et les Abduls seront vendus comme esclaves. Bien qu'ils se méfient du contrat, ils acceptent de le signer. Après le mariage, Abdul Wahab et Abdul Wahib emménagent dans la maison de Sadiq, où on leur dit qu'ils ne sont pas autorisés à manger leur nourriture, seulement à la sentir, et qu'ils doivent dormir dans les écuries, pas dans la chambre de leur femme. Les deux Abduls perdent leur sang-froid à ces conditions, et Sadiq révèle le contrat, réclamant toutes leurs richesses et vend les deux hommes comme esclaves.
Abdul Wahub voit ses frères être vendus sur le marché, mais ne peut rien faire. Cette nuit-là, l'esprit de son père lui apparaît dans un rêve, lui disant de rencontrer un homme nommé Sulaiman Akh-laken. Abdul Wahub fait ce qu'il lui a demandé et il s'avère que Sulaiman Akh-laken est l'avocat d'Ismet Ulam Raja qui a géré les propriétés à l'étranger d'Ismet, qui sont maintenant transmises à Abdul Wahub. Abdul Wahub découvre qu'il est plusieurs fois plus riche que ses deux frères aînés réunis. Utilisant cette connaissance, il commence son plan en rencontrant Sadiq Segaraga et en demandant la main de Ghasidah en mariage. Au début, Sadiq a refusé d'accepter la proposition d'Abdul Wahub parce qu'il pense qu'Abdul Wahub est plus pauvre que ses frères, mais après qu'Abdul Wahub a montré la preuve de sa richesse, Sadiq est immédiatement d'accord. Sadiq montre à Abdul Wahub le même contrat qu'il avait présenté à ses frères aînés, et Abdul Wahub dit qu'il le signera, à condition que Sadiq signe un autre contrat. Le deuxième contrat stipule que si Sadiq perd son sang-froid, Abdul Wahub réclamera toutes ses richesses et vendra Sadiq comme esclave.
Abdul Wahub et Ghasidah sont mariés, bien qu'ils se détestent toujours. Abdul Wahub arrive au domicile de Sadiq et on lui dit les mêmes choses qu'on a dites à ses frères mais, étant préparé, il réagit facilement à toutes les conditions. Les jours suivants, Abdul Wahub contrecarre la supercherie de Sadiq en évitant Ghasidah, en allant à des dîners supposés avec une autre femme et en donnant toutes les choses dans la boutique de Sadiq aux pauvres. A chaque fois, Sadiq s'emporte presque, mais son avocat Kassim Patalon lui rappelle le contrat qu'il a signé.
Ghasidah confronte alors Abdul Wahub, lui demandant s'il a vraiment une liaison avec une autre femme. Au début, Abdul Wahub prétend que c'est vrai. Mais il est révélé plus tard qu'il s'agissait simplement de faire semblant, et qu'il est en fait amoureux de Ghasidah, et que Ghasidah est amoureuse de lui.
Sadiq Segaraga perd finalement son sang-froid quand Abdul Wahub invite les habitants de la ville dans la maison de Sadiq pour emporter tout ce qu'ils veulent. Lorsque Sadiq admet qu'il est vraiment en colère, Abdul Wahub révèle le contrat, prenant tout ce que Sadiq possède et vendant Sadiq, Kassim Patalon, Rafidah et Hamidah comme esclaves sur le marché.
Après un certain temps, Abdul Wahub achète Abdul Wahab et Abdul Wahib (qui ont été achetés par un marchand), ainsi que Sadiq, Rafidah et Hamidah, (à l'exception de Kassim Patalon, le laissant seul) et les ramène tous à la maison qui était autrefois le seul héritage qu'Abdul Wahub a hérité d'Ismet Ulam Raja. Après un discours en larmes, Abdul Wahub s'excuse auprès de tout le monde pour ses actes et annule les contrats qui les liaient en tant qu'esclaves. A la fin du film, tous ceux qui ont passé leur temps comme esclaves ont retenu leur leçon.
Distribution et personnages
Principale
- P. Ramlee dans le rôle d'Abdul Wahub Ulam Raja, le plus jeune des trois fils d'Ismet, propriétaire d'un magasin vendant des instruments de musique et des disques.
- Haji Mahadi comme Abdul Wahab Ulam Raja, l'aîné des trois fils d'Ismet, propriétaire d'un magasin vendant des oiseaux.
- S. Kadarisman comme Abdul Wahib Ulam Raja, le deuxième fils d'Ismet Ulam Raja, propriétaire d'un atelier de sculpture.
- Sarimah comme Ghasidah Segaraga, la plus jeune des trois filles de Sadiq.
- Mariani comme Hamidah Segaraga, l'aînée des trois filles de Sadiq.
- Dayang Sofia dans le rôle de Rafidah Segaraga, la deuxième fille de Sadiq Segaraga.
Moulages de soutien
- Ahmad Nisfu dans le rôle de Sadiq Segaraga, propriétaire d'un magasin d'antiquités, père de Hamidah, Rafidah et Ghasidah.
- Salleh Kamil dans le rôle de Kassim Patalon, l'avocat complice et conseiller de Sadiq.
- S. Shamsuddin en tant que conteur.
- HM Busra comme marchand d'esclaves.
- M. Babjan comme Ismet Ulam Raja, le magnat le plus riche d'Isketambola, propriétaire de diverses entreprises, père des trois Abduls.
- Nyong Ismail dans le rôle de Hussain Lempoyang, un marchand de chameaux du Caire .
- Ahmad Sabri dans le rôle de Suleiman Akhlaken, l'avocat d'Ismet Ulam Raja.
- S. Sudarmaji en tant que personne à la recherche d'excréments d'oiseaux à utiliser comme engrais.
- Udo Umar en tant que professeur de l'orphelinat.
Camées
- Saloma comme elle-même. Elle apparaît au début du film, chantant la chanson titre.
- Murni Sarawak (non crédité) dans le rôle de Fatima Hatem Thai, mère décédée des trois Abduls, épouse d'Ismet Ulam Raja. Seul son portrait apparaît dans le film.
Chansons
- Bunyi Guitar ( Le son de la guitare ) - Interprété par P. Ramlee
- Tolong Kami, Bantu Kami ( Oh Please Help Us ) - Interprété par P. Ramlee
- Sedangkan Lidah Lagi Tergigit ( Même la langue se fait mordre ) - Interprété par P. Ramlee et Saloma
- Allah Selamatkan Kamu ( Qu'Allah vous sauve ) - Interprété par Ahmad Nisfu