Chronologie de la guerre hispano-américaine - Timeline of the Spanish–American War
Guerre hispano américaine | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Une partie de la révolution philippine et la guerre d'indépendance cubaine | |||||||||
L'USS Maine coulé dans le port de La Havane en février 1898 | |||||||||
| |||||||||
belligérants | |||||||||
États-Unis Cuba Gouvernement révolutionnaire des Philippines |
|||||||||
Commandants et chefs | |||||||||
William McKinley Nelson A. Miles Theodore Roosevelt William R. Shafter George Dewey William Sampson Wesley Merritt Joseph Wheeler Emilio Aguinaldo |
Maria Christina Práxedes Sagasta Patricio Montojo Pascual Cervera Arsenio Linares Manuel Macías Ramón Blanco Valeriano Weyler José Toral Fermín Jáudenes |
||||||||
Force | |||||||||
République Cubaine :
États-Unis :
|
Armée espagnole : 10 005 réguliers et miliciens (Porto Rico) , 51 331 réguliers et miliciens (Philippines) |
||||||||
Victimes et pertes | |||||||||
République Cubaine :
États-Unis :
|
|
La chronologie des événements de la guerre hispano-américaine couvre les principaux événements qui ont précédé, pendant et conclu la guerre hispano-américaine , un conflit de dix semaines en 1898 entre l'Espagne et les États-Unis d'Amérique.
Le conflit avait ses racines dans la détérioration de la situation socio-économique et militaire de l'Espagne après la guerre d'Espagne , la confiance croissante des États-Unis en tant que puissance mondiale, un long mouvement d'indépendance à Cuba et un mouvement naissant aux Philippines , et le renforcement économique relations entre Cuba et les États-Unis. La guerre terrestre a eu lieu principalement à Cuba et dans une moindre mesure aux Philippines. Peu ou pas de combats ont eu lieu à Guam , à Porto Rico ou dans d'autres régions.
Bien que largement oubliée aux États-Unis aujourd'hui, la guerre hispano-américaine a été un événement formateur dans l'histoire américaine. La destruction de l' USS Maine , le journalisme jaune , le slogan de guerre « Remember the Maine ! » et la charge sur la colline de San Juan sont tous des symboles emblématiques de la guerre. La guerre a marqué la première fois depuis la guerre de Sécession que les Américains du Nord et du Sud combattaient un ennemi commun, et la guerre a marqué la fin d'un fort sentiment de section et la "guérison" des blessures de cette guerre. La guerre hispano-américaine a catapulté Theodore Roosevelt à la présidence, a marqué le début de l' armée américaine moderne et a conduit à la première création de colonies américaines à l'étranger.
La guerre s'est également avérée décisive pour l'Espagne. La perte de Cuba, qui n'était pas considérée comme une colonie mais comme une partie de l'Espagne elle-même, a été traumatisante pour le gouvernement espagnol et le peuple espagnol. Ce traumatisme a conduit à la montée de la Génération de 98 , un groupe de jeunes intellectuels, auteurs et artistes qui étaient profondément critiques de ce qu'ils percevaient comme conformisme et ignorance de la part du peuple espagnol. Ils ont appelé avec succès à un nouvel « esprit national espagnol » qui était politiquement actif, anti-autoritaire et généralement anti-impérialiste et anti-militaire. La guerre a également grandement profité à l'Espagne sur le plan économique. Ne dépensant plus de grosses sommes pour entretenir ses colonies, d'importants capitaux ont été soudainement rapatriés pour être utilisés à l'intérieur du pays. Cet afflux soudain et massif de capitaux a conduit au développement pour la première fois de grandes industries modernes dans les secteurs de la banque, de la chimie, de la production d'électricité, de la fabrication, de la construction navale, de la sidérurgie et des textiles.
La guerre a conduit à l'indépendance de Cuba en quelques années. Les États-Unis ont imposé un gouvernement colonial aux Philippines, annulant la jeune République philippine. Cela a conduit directement à la guerre américano-philippine , un conflit de guérilla brutal qui a causé la mort d'environ 4 100 Américains et de 12 000 à 20 000 guérilleros philippins et troupes régulières. Entre 200 000 et 1 500 000 civils philippins sont morts. Cependant, le conflit a attiré l'attention de William Howard Taft sur le président Theodore Roosevelt et a conduit à l'accession de Taft à la présidence des États-Unis en 1908. La présence américaine aux Philippines existait toujours au début de la Seconde Guerre mondiale. Parallèlement à l'attaque japonaise sur Pearl Harbor, l'expérience américaine aux Philippines au début de la guerre (la campagne des Philippines , la marche de la mort de Bataan , la bataille de Corregidor ) est devenue un autre épisode formateur de l'expérience américaine et a réhabilité la carrière de général Douglas MacArthur .
1892
- 10 avril - Après de nombreuses discussions avec des Cubains vivant aux États-Unis, José Martí co-fonde El Partido Revolucionario Cubano (le Parti révolutionnaire cubain ). Son but est de gagner l'indépendance de Cuba. L'organisation est une réaction à près de 15 ans de croissance économique, d'expansion du commerce avec les États-Unis, de dépérissement du commerce avec l'Espagne et d'insatisfaction extrême envers le système de castes péninsulaire et l'injustice socio-économique.
1894
- 27 août - Le Congrès des États-Unis promulgue le Wilson-Gorman Tariff Act , qui impose des tarifs beaucoup plus élevés sur le sucre. Une suspension des tarifs espagnols sur les produits américains expire à peu près au même moment, ce qui fait craindre que les États-Unis n'exercent des représailles contre Cuba et d'autres colonies espagnoles en augmentant encore plus les tarifs du sucre et d'autres tarifs. Les deux événements dévastent l'économie cubaine et les producteurs de sucre cubains s'unissent pour tenter de faire baisser les tarifs espagnols.
1895
- 24 février - Dans la petite ville de Baire près de la ville de Santiago de Cuba , Martí publie le Grito de Baire , déclenchant la guerre d'indépendance de Cuba . En 18 mois, les insurgés ont 50 000 hommes sous les armes et des soulèvements se sont propagés à travers l'île.
- 12 juin - Le président américain Grover Cleveland publie une proclamation déclarant les États-Unis neutres dans la guerre d'indépendance de Cuba.
1896
- 10 février - Après que les Espagnols aient perdu la partie orientale de Cuba aux mains des révolutionnaires et assisté au déclenchement de l'insurrection dans les provinces occidentales, le général de l' armée espagnole Arsenio Martínez-Campos y Antón est remplacé comme gouverneur de Cuba par le général Valeriano Weyler, 1er duc de Rubí . Weyler entame une politique de recontratación ("reconcentration"), dans laquelle les habitants des zones tenues par les rebelles sont rassemblés et placés dans des camps de concentration . Weyler amène avec lui plus de 200 000 soldats de l' armée espagnole et organise 50 000 péninsulaires et cubains en une milice pro-espagnole. Environ 400 000 personnes sont placées dans des camps de concentration avec peu de provisions pour la nourriture, le logement, les vêtements, l'assainissement et les soins médicaux, et l'économie locale s'effondre dans les zones où les camps sont créés. Des dizaines de milliers de Cubains meurent de faim ou meurent de maladie.
- 3 novembre - 1896 Élection présidentielle américaine : William McKinley bat William Jennings Bryan pour devenir président des États-Unis. La plate-forme du Parti républicain prône l'indépendance et la démocratie pour Cuba. L'aile neutraliste du Parti démocrate perd le pouvoir au Congrès alors que les électeurs élisent des démocrates pro-cubains.
1897
- 20 mai - Le Congrès américain s'approprie 50 000 $ pour fournir de la nourriture, des vêtements et d'autres fournitures à environ 1 200 personnes démunies vivant à Cuba qui ont à la fois la nationalité cubaine et américaine. Le président McKinley signe la loi le 24 mai.
- 7 juin - Le secrétaire d'État américain John Sherman émet une protestation officielle auprès du gouvernement espagnol concernant la brutalité du général Weyler.
- 7 juillet - Le Congrès américain promulgue la loi Dingley , qui double les droits de douane sur le sucre. Cela plonge l'économie cubaine dans la dépression .
- 6 octobre - Après l' assassinat du Premier ministre du Parti conservateur Antonio Cánovas del Castillo le 8 août, le chef du Parti libéral Práxedes Mateo Sagasta forme un gouvernement pour devenir Premier ministre d'Espagne. Sagasta rappelle Weyler (le remplaçant par le général Ramón Blanco y Erenas ), offre le home rule aux Cubains et ferme les camps de concentration. Confiants dans la victoire, les rebelles cubains rejettent l'offre d'autonomie.
1898
janvier
- 11 janvier - Des émeutes anti-indépendance, incitées par des officiers de l'armée espagnole, se produisent à La Havane , la capitale de Cuba. D'importants dégâts matériels se produisent alors que les émeutiers exigent que l'Espagne cesse de faire des concessions aux rebelles cubains.
- 25 janvier - Le cuirassé de la marine américaine USS Maine arrive au port de La Havane en provenance de Key West , en Floride . Le président McKinley a déclaré que le navire faisait l'objet d'une visite de bonne volonté, mais que le navire est là comme une démonstration de force pour garantir que les biens et les vies américaines ne sont pas menacés en cas d'émeutes supplémentaires.
février
- 9 février - Enrique Dupuy de Lôme , l' ambassadeur d'Espagne aux États-Unis , est contraint de démissionner après la publication de la lettre de De Lôme dans le New York Journal . Ce document, une lettre privée écrite à un ami à Cuba, qualifie le président américain McKinley de « faible » et de « politicien potentiel » qui s'occupait des éléments les plus chauvins du Parti républicain et du public. Le public américain est indigné par la description des États-Unis comme immatures, militairement faibles et manquant de compétences diplomatiques. La Charte d'autonomie de Porto Rico, une loi approuvée en novembre dernier par les Cortes (la législature nationale espagnole) donnant aux gouvernements locaux et provinciaux de l'île une autonomie presque complète , est mise en œuvre par le gouverneur général espagnol Manuel Macías y Casado . Le premier gouvernement autonome de Porto Rico se réunit le lendemain.
- 15 février - L'USS Maine explose. Environ 274 des quelque 354 membres d'équipage du navire meurent. Une cour d'enquête navale dirigée par le capitaine William T. Sampson n'est pas concluante, mais la presse américaine et la plupart des membres du Congrès concluent que le Maine a heurté une mine navale posée par les Espagnols. (Des enquêtes ultérieures au cours du siècle suivant suggèrent que l'explosion a été causée par l'inflammation de poussière de charbon dans la soute à combustible ou par un incendie dans la soute à charbon, bien que certains chercheurs aient également conclu que la cause était une mine.)
- 25 février - Le secrétaire adjoint américain à la Marine, Theodore Roosevelt, envoie un ordre au commodore George Dewey , commandant de l' escadron asiatique de la marine américaine à Hong Kong , d'être prêt à attaquer la flotte de la marine espagnole aux Philippines en cas de déclenchement de la guerre. Bien que le secrétaire à la Marine John Davis Long soit irrité par l'action précipitée de Roosevelt (qui s'est produite pendant son absence), il n'annule pas l'ordre.
Mars
- 3 mars - Fernando Primo de Rivera , gouverneur général des Philippines , informe le gouvernement espagnol à Madrid que la flotte asiatique américaine a l'ordre d'attaquer Manille , capitale des Philippines, en cas de guerre.
- 9 mars - Après avoir appris que l'Espagne tentait d'acheter des navires de guerre brésiliens en construction au Royaume-Uni , le président américain McKinley demande au Congrès 50 millions de dollars pour la défense nationale. Le Congrès approuve la demande en une seule journée. La marine américaine achète les navires brésiliens à la place.
- 12 mars - L' escadron européen de l' US Navy reçoit l'ordre de quitter Lisbonne , au Portugal , et d'escorter les navires nouvellement achetés USS New Orleans (anciennement l' Amazonas ) et l' USS Albany (anciennement l' Almirante Abreu ) vers les États-Unis.
- 14 mars - L'escadre de l'Atlantique de la marine espagnole, commandée par l' amiral Pascual Cervera y Topete , quitte le port espagnol de Cadix pour les îles Canaries , puis les îles du Cap-Vert tenues par les Portugais pour se positionner pour une course aux Antilles en cas de guerre. L'amiral Cervera a reçu l'ordre de détruire Key West et de bloquer la côte est des États-Unis , mais il sait que sa marine est en mauvais état, n'a pas d'installations de réparation navale dans les Amériques, est mal entraînée et est nettement plus faible que l'US Navy. Il prône une stratégie défensive, mais est ignoré.
- 19 mars - Le cuirassé USS Oregon quitte Puget Sound , Washington , pour Key West, accompagné de la canonnière USS Marietta .
- 26 mars - William T. Sampson est brevetted à contre - amiral et a ordonné de prendre le commandement de l'US Navy escadre de l' Atlantique Nord à Key West.
- 29 mars - Le président américain McKinley lance un ultimatum à l'Espagne exigeant l'indépendance de Cuba.
avril
- 3 avril - Une insurrection contre la domination espagnole éclate sur l'île de Cebu aux Philippines.
- 4 avril - Le message de guerre du président américain McKinley au Congrès est reporté au 6 avril, puis au 11 avril après que l'Espagne a soumis un nouveau plan (sans armistice) pour l'autonomie de Cuba et que le consul général américain Fitzhugh Lee à La Havane a demandé plus de temps pour évacuer les Américains. D'autres facteurs ont contribué au retard, notamment la nouvelle que l'escadron espagnol de l'Atlantique est toujours près des îles du Cap-Vert et que le procureur général américain John W. Griggs a besoin de plus de temps pour rédiger le message de McKinley.
- 9 avril - L'Espagne accepte la demande de l'ultimatum du 29 mars de demander un armistice avec les rebelles cubains, mais l'administration McKinley dit que la concession arrive trop tard. Le même jour, le général de l'armée espagnole Basilio Augustín devient gouverneur général des Philippines. Il crée une assemblée consultative pour éviter une rébellion ouverte contre l'Espagne, mais la plupart des Philippins la rejettent comme illégitime. Emilio Aguinaldo établit des organisations militaires dans chaque zone sous contrôle rebelle philippin.
- 11 avril - Le président américain McKinley soumet son message de guerre au Congrès.
- 19 avril - Le Congrès américain promulgue une résolution conjointe exigeant l'indépendance de Cuba et donnant au président McKinley l'autorisation de déclarer la guerre si l'Espagne ne cède pas. La résolution comprend l' amendement Teller , qui refuse aux États-Unis le droit d'annexer Cuba et en fait une politique américaine officielle pour promouvoir la démocratie et l'indépendance cubaines.
- 20 avril - Le président américain McKinley signe la résolution conjointe du Congrès.
- 21 avril - L'Espagne rompt ses relations diplomatiques avec les États-Unis. Le même jour, l'US Navy entame un blocus de Cuba. L'Espagne mobilise 80 000 réserves de l'armée et envoie 5 000 soldats de l'armée régulière aux îles Canaries.
- 22 avril - Le président américain McKinley appelle 125 000 volontaires à rejoindre la Garde nationale des États-Unis , tandis que le Congrès autorise une augmentation des forces régulières de l'armée à 65 000. L'armée américaine est petite (2 143 officiers et 26 040 soldats), mal entraînée et mal équipée. L'US Navy, en revanche, est moderne et bien entraînée, bien réparée et bien approvisionnée.
- 23 avril - Dénonçant le blocus comme un acte de guerre au regard du droit international , l'Espagne déclare la guerre aux États-Unis.
- 25 avril - Le Congrès américain déclare qu'un état de guerre entre les États-Unis et l'Espagne existe depuis le 21 avril.
- 27 avril - La flotte asiatique américaine quitte Mirs Bay , Hong Kong, Chine, et se dirige vers Manille. Le même jour, lors de la première action navale de la guerre, l' USS New York , l' USS Cincinnati , l' USS Puritan et d'autres navires de la marine américaine bombardent la ville cubaine de Matanzas . Les défenses côtières cubaines ripostent.
- 30 avril - La flotte asiatique américaine - composée des croiseurs protégés USS Olympia , USS Baltimore , USS Boston et USS Raleigh ; les canonnières USS Concord et USS Petrel ; et le coupeur de revenu USS McCulloch - arrive à Cape Bolinau, Luzon , Philippines, à l'aube. Croyant que la flotte espagnole est dans la baie de Subic , la flotte asiatique américaine ne trouve rien et se dirige vers la baie de Manille .
Peut
- 1er mai - Bataille de la baie de Manille : L'escadron US Asiatic pénètre dans la baie de Manille à minuit. Au mouillage dans le port se trouve la flotte espagnole sous-armée et mal préparée sous le commandement de l'amiral Patricio Montojo . Vers 4h10 du matin, la flotte américaine engage les anciens navires espagnols. Au cours de la bataille navale de sept heures qui s'ensuit, l'Espagne perd ses sept navires, 381 marins espagnols meurent et trois batteries côtières espagnoles sont détruites. Il n'y a pas de morts au combat aux États-Unis ; deux officiers de l'US Navy et six marins sont blessés.
- 2 mai - La flotte asiatique américaine manque de soldats pour occuper réellement le territoire, alors le président McKinley autorise l'envoi de troupes de l'armée américaine aux Philippines.
- 6 mai - Après avoir convaincu le secrétaire américain à la Guerre Russell A. Alger qu'il peut lever une force entièrement volontaire de 1 000 hommes et former le 1er régiment de cavalerie volontaire des États-Unis , le secrétaire adjoint à la Marine Theodore Roosevelt démissionne. Alger avait auparavant offert à Roosevelt une commission dans l'armée en tant que colonel à part entière à la tête d'un régiment régulier, mais Roosevelt refusa.
- 11 mai - Bataille de Cárdenas : les canons côtiers espagnols repoussent un effort de la marine américaine pour s'emparer du port de Cárdenas, à Cuba . L'enseigne Worth Bagley est tuée ; il est le seul officier de l'US Navy tué au combat pendant toute la guerre. Le même jour, l' USS Nashville et l' USS Marblehead envoient 52 Marines américains à terre à Cienfuegos , à Cuba, pour couper les câbles télégraphiques transatlantiques avec l'Espagne. Deux des trois câbles sont coupés et les Marines subissent de lourdes pertes.
- 12 mai - Bombardement de San Juan : l'escadron américain de l'Atlantique Nord entre dans le port de San Juan, à Porto Rico , où l'on pense que l'escadron espagnol de l'Atlantique est ancré. Les Espagnols ne sont pas là, mais le contre-amiral William T. Sampson ordonne quand même de bombarder la ville. De nombreux civils meurent. Le major général Wesley Merritt est nommé commandant de la force américaine qui va envahir les Philippines. Merritt reçoit finalement plus de 20 000 soldats de l'armée régulière et des volontaires et il lui est demandé d'occuper l'ensemble des Philippines.
- 19 mai - Désespérément à court de carburant, l'escadre espagnole de l'Atlantique de l'amiral Cervera navigue sans opposition dans le port de Santiago de Cuba.
- 23 mai - Emilio Aguinaldo déclare qu'il a des pouvoirs dictatoriaux sur les régions des Philippines détenues par les rebelles philippins.
- 25 mai - La première expédition philippine, composée de membres du huitième corps d'armée de l'armée américaine , quitte San Francisco , Californie , pour Manille. Le même jour, le président américain McKinley appelle 75 000 soldats volontaires supplémentaires.
- 29 mai - L' escadron volant de l' US Navy , commandé par le commodore Winfield Scott Schley , arrive au large de Santiago de Cuba. Schley reçut l'ordre de bloquer Santiago de Cuba le 24 mai, mais attendit d'abord en vain l'escadre espagnole de l'Atlantique au large de Cienfuegos . Le Flying Squadron est composé du croiseur cuirassé USS Brooklyn ; les cuirassés USS Iowa , USS Massachusetts et USS Texas ; et le croiseur protégé USS Marblehead . La 1st United States Volunteer Cavalry - mieux connue sous le nom de " Rough Riders " parce que la plupart des hommes sont des cow - boys , des frontaliers , des cheminots, des Amérindiens et des personnes "rugueuses" similaires de l' Ouest américain - partent de leur camp d'entraînement à San Antonio, Texas . Ils sont sous le commandement du colonel Leonard Wood ; Theodore Roosevelt, qui a largement organisé l'unité, en décline le commandement. Plaidant inexpérience, Roosevelt accepte une commission en tant que lieutenant-colonel des volontaires et sert de subordonné de Wood.
- 31 mai - L'escadron volant de la marine américaine échange des tirs avec le croiseur de l'escadron atlantique de la marine espagnole Cristobal Colon et des batteries à terre à Santiago de Cuba.
juin
- 3 juin - L'escadron aérien américain du commodore Schley, soutenu par l'escadron américain de l'Atlantique Nord du contre-amiral Sampson (arrivé le 1er juin), tente de bloquer l'entrée du port de Santiago de Cuba en faisant couler le charbonnier USS Merrimac dans le chenal principal. Les petites canonnières et les mines espagnoles empêchent le bon positionnement du navire et le port reste ouvert. Le constructeur naval adjoint Richmond P. Hobson et son équipage de sept personnes sont capturés.
- 7 juin - Les Marines américains du SS St. Louis coupent le câble télégraphique sous-marin dans la baie de Guantanamo , interrompant la communication entre la ville de Guantanamo et le reste de Cuba.
- 10 juin - Invasion de la baie de Guantanamo : 647 Marines américains débarquent à la baie de Guantanamo , commençant l'invasion de Cuba.
- 12 juin - Emilio Aguinaldo déclare l'indépendance des Philippines.
- 13 juin - Le président américain McKinley signe le War Revenue Act de 1898 . Adoptée par le Congrès le 10 juin, la loi autorise une taxe sur les divertissements, l' alcool , le thé et le tabac , et exige des timbres fiscaux sur certaines transactions commerciales (telles que les connaissements , les manifestes et l'assurance maritime ). Il autorise également 200 millions de dollars d' obligations de guerre , à condition que pas plus de 100 millions de dollars d'obligations ne soient en circulation à tout moment.
- 16 juin - Le 2e escadron de la marine espagnole, sous le commandement du contre-amiral Manuel de la Cámara y Libermoore , quitte l'Espagne pour les Philippines. La flotte se compose du cuirassé Pelayo , du croiseur cuirassé Emperador Carlos V , des croiseurs non blindés Patriota et Rapido , et de deux transports de 4 000 hommes.
- 19 juin - Les Rough Riders débarquent des navires de la marine américaine sur une plage près de Santiago de Cuba.
- 20 juin - L'armée américaine, la marine américaine et les rebelles cubains se réunissent pour la conférence d'Aserraderos dans la petite ville d'Aserraderos (près de Santiago de Cuba). Ils planifient conjointement la stratégie, les mouvements de troupes et les plans de bataille.
- 21 juin - Prise de Guam : Le croiseur protégé américain USS Charleston arrive sur l'île de Guam dans l'océan Pacifique le 20 juin et tire quelques coups de semonce en l'air, qui sont mal interprétés par la petite garnison espagnole comme un salut. (Le télégraphe sous-marin ne fonctionnait pas et la garnison ne savait pas que la guerre avait été déclarée.) La garnison espagnole rend officiellement l'île sans combat le 21 juin.
- Juin 22 - major - général américain William Rufus Shafter de l' armée Cinquième Corps commence l' atterrissage au village cubain de Daiquirí , 16 miles (26 km) à l' est de Santiago de Cuba. Environ 6 000 hommes débarquent dans une opération chaotique le premier jour. Parmi les 16 888 soldats se trouvent 15 régiments de réguliers et trois régiments de volontaires. Le lieutenant général de l' armée espagnole Arsenio Linares y Pombo a 12.000 soldats dans les collines environnantes, mais ne s'oppose pas au débarquement. Le croiseur USS Saint Paul , commandé par le capitaine Charles D. Sigsbee (ancien commandant de l' USS Maine ), désactive le destroyer de la marine espagnole Terror tout en bloquant San Juan, Porto Rico.
- 23 juin - Une division du 5e corps américain s'empare du village de Siboney, à Cuba , sans combat. Siboney, à seulement 14 km de Santiago de Cuba, devient le quartier général du corps.
- 24 juin - Bataille de Las Guasimas : le général de division Joseph Wheeler apprend que les forces de l'armée espagnole creusent le long d'une crête au-dessus d'El Camino Real (la "Route royale") près du village de Las Guásimas, à 3 miles (4,8 km) à l'ouest de Siboney . Wheeler ordonne au général de brigade S. BM Young de diriger le 1er régiment de cavalerie , le 10e régiment de cavalerie (une unité de soldats afro-américains séparés par la race ) et les Rough Riders d'attaquer la position, sachant apparemment que le général de brigade de l'armée espagnole Antero Rubín a l'ordre de se désister. Les Espagnols – plus nombreux que les Américains 1 500 à 1 000 et armés de fusils à répétition Mauser de 7 mm de qualité supérieure, modèle 1893, tirant des munitions propulsées par de la poudre à canon sans fumée – retiennent la 1ère cavalerie américaine. Menées par le lieutenant-colonel Roosevelt, trois compagnies des Rough Riders tentent de déborder les Espagnols et réussissent dans une certaine mesure. Au bout de deux heures, les Espagnols se retirent comme prévu. Les Américains revendiquent la victoire, mais sont bien plus près de la défaite.
- 28 juin - Le président américain McKinley étend le blocus naval américain à Porto Rico. Le croiseur USS Yosemite attaque le transport de la marine espagnole Antonio Lopez , qui est défendu par les croiseurs espagnols Isabel II et Alfonso XIII . Bien que l' Antonio Lopez s'échoue près de la ville de San Juan et détruit, la plupart de sa cargaison (y compris l'artillerie lourde) est sauvée par les Espagnols.
- 30 juin - Les 2 500 premiers soldats de l'armée américaine arrivent dans la baie de Manille aux Philippines et débarquent à Cavite . Les troupes américaines tentent un débarquement et sont repoussées à la bataille de Tayacoba .
juillet
- 1er juillet - Bataille des Aguadores : En soutien aux troupes de l'armée américaine se déplaçant sur Santiago de Cuba, le brigadier-général Henry M. Duffield dirige une brigade composée du 33e Michigan Volunteer Infantry, du 34e Michigan Volunteer Infantry et du 9e Massachusetts Volunteer Infantry dans une feinte vers la rivière Aguadores. Le pont ferroviaire au- dessus de la rivière est détruit, empêchant un passage américain. Ses 2 500 soldats sont arrêtés par environ 275 soldats de l'armée espagnole et Duffield se retire. Bataille d'El Caney : 520 soldats de l'armée espagnole sous le commandement du général de brigade Joaquín Vara del Rey y Rubio retiennent 6 653 hommes de la 2e division du 5e corps d'armée, dirigée par le général de brigade Henry Ware Lawton . La couverture du sol lourde a retardé et épuisé les troupes américaines alors qu'elles escaladaient la colline vers El Caney, les hommes avaient peu de nourriture, l'artillerie américaine sous-alimentée n'était pas assez proche pour fournir une couverture, et six blockhaus en bois et un petit fort en pierre offrent aux Espagnols une excellente protection . La bataille commence à 6h30 et devait durer deux heures ; cela ne se termine que lorsque les troupes américaines ont finalement envahi El Caney à 17h00. Vara del Rey est tué. Batailles de San Juan Hill et de Kettle Hill : deux éléments du 5e corps — la 1re division, sous le commandement du brigadier-général américain Jacob Ford Kent , et la division de cavalerie (à pied) sous le commandement de l'officier exécutif Samuel S. Sumner (général Wheeler était malade) - attaquer San Juan Hill et Kettle Hill (nommés pour les grandes bouilloires de cuisson du sucre en fer sur ses pentes) surplombant Santiago de Cuba. Aux 15 000 soldats américains s'opposent 800 hommes du IVe corps de l'armée espagnole sous le commandement du général Linares. L'attaque sur Kettle Hill est menée par un élément de la 1re brigade de la division de cavalerie (la 3e cavalerie américaine) et deux éléments de la 2e brigade de la division de cavalerie (les Rough Riders et la 10e cavalerie entièrement noire). L'assaut est initialement ralenti car les soldats américains souffrent d' épuisement par la chaleur , mais le tir efficace des mitrailleuses Gatling américaines et "la charge jusqu'à San Juan Hill" par les Rough Riders de Theodore Roosevelt sécurisent les hauteurs. Les troupes américaines sur Kettle Hill prennent brièvement le feu de l'artillerie espagnole depuis San Juan Hill jusqu'à ce qu'elle soit également prise relativement facilement. Tous les objectifs américains à San Juan Heights sont sécurisés à 13h30
- 2 juillet - Le général américain Shafter envoie un message à l'amiral Sampson, demandant que la marine américaine force le port de Santiago de Cuba et y détruise les batteries côtières et l'artillerie. "Sampson est consterné" lorsqu'il se rend compte que l'armée américaine a subi des pertes si graves dues à la maladie qu'elle a besoin de la marine américaine pour capturer la ville pour elle.
- 3 juillet - Bataille de Santiago de Cuba : Le 1er juillet, le gouverneur espagnol de Cuba, le général Blanco, ordonna à l'amiral Cervera de lever le blocus et de s'échapper du port de Santiago de Cuba. Cervera le fait à 9h00 le 3 juillet, quelques heures seulement après que le contre-amiral américain Sampson ait quitté sa flotte pour une conférence à terre (laissant le commodore Schley aux commandes de l'escadron volant et de l'escadron de l'Atlantique Nord). La flotte de Cervera se compose des croiseurs cuirassés Infanta Maria Teresa (son vaisseau amiral), Vizcaya , Cristóbal Colón et Almirante Oquendo , et des destroyers Plutón et Furor . Bien que Cervera surprenne la flotte américaine en triant pendant la journée, les navires américains réagissent rapidement et sont trois fois plus gros que les navires de Cervera (dont les armes sont en mauvais état). La marine espagnole perd les six navires (coulés ou sabordés ) ; 323 marins espagnols sont blessés, 151 tués et 1 720 capturés, tandis qu'un seul marin américain est tué et un est blessé.
- 4 juillet - Le général de brigade Francis Vinton Greene du 2e corps expéditionnaire philippin de l'armée américaine s'empare de l'île vacante de Wake et la revendique pour les États-Unis. Le général américain Shafter dit au général José Toral y Velázquez , commandant des forces espagnoles à Santiago de Cuba (à la place du général Linares, qui a été blessé à San Juan Hill), qu'il bombardera bientôt la ville et que toutes les femmes et les enfants devraient partir. Le croiseur de la marine espagnole Reina Mercedes , ses moteurs en si mauvais état qu'il est à peine capable de bouger, quitte le port de Santiago de Cuba et est sabordé dans le chenal principal à 23h30. les États-Unis comme prix de guerre.
- 5 juillet - Juste après minuit, le yacht armé USS Hawk intercepte le croiseur espagnol Alfonso XIII alors qu'il fuit le port de La Havane. Le navire espagnol est contraint de s'échouer et le Hawk le met en pièces à la lumière du jour.
- 7 juillet - Inquiet d'une attaque américaine sur les côtes espagnoles, le gouvernement espagnol demande au contre-amiral Cámara de ramener à Cadix la 2e escadre de la marine espagnole, alors à l'embouchure du canal de Suez . Cela met fin à la tentative espagnole de s'opposer à la flotte asiatique américaine aux Philippines. Le président américain McKinley y ayant insisté depuis le 11 juin, le Congrès adopte le 6 juin une résolution commune annexant Hawaï. McKinley signe la loi le 7 juillet et elle devient officielle le lendemain.
- 9 juillet - Le cinquième corps de l'armée américaine ferme Santiago de Cuba.
- 10-11 juillet - Les forces d'artillerie espagnoles à Santiago de Cuba s'engagent dans un échange de tirs avec l'artillerie de l'armée américaine dans les collines entourant la ville, soutenues par des tirs de canon de la marine américaine au large.
- 12 juillet - Le général de division Nelson A. Miles , arrivé à Cuba la veille, consulte le général Shafter et l'amiral Sampson au sujet de la situation à Cuba. Plus tard dans la journée, l' USS Eagle force le coureur de blocus marchand espagnol Santo Domingo à s'échouer sur l' Isla de la Juventud .
- 16 juillet - Les rebelles cubains prennent la ville de Gibara aux mains de l'armée espagnole sans combattre.
- 17 juillet - Siège de Santiago : le général espagnol Toral propose la reddition des 12 000 hommes à Santiago de Cuba, des 12 000 hommes à Guantanamo et de six autres petites garnisons de l'armée espagnole à travers Cuba. Leonard Wood, promu général de brigade, accepte la capitulation et est nommé gouverneur militaire de Santiago de Cuba. Les combats terrestres se terminent effectivement à Cuba pour la durée de la guerre.
- 18 juillet - Troisième bataille de Manzanillo : Les canonnières USS Wilmington et USS Helena , les croiseurs auxiliaires USS Hist et USS Scorpion , et les remorqueurs armés USS Osceola et USS Wompatuck entrent dans le port de Manzanillo , Cuba , après de brèves escarmouches navales le 30 juin et le juillet 1 , et couler huit canonnières de la marine espagnole et un coureur de blocus marchand.
- 21 juillet - Bataille de la baie de Nipe : Les canonnières de l'US Navy USS Annapolis et USS Topeka , le croiseur auxiliaire USS Wasp et le remorqueur armé USS Leyden pénètrent dans la baie de Nipe sur la côte nord-est de Cuba et trouvent sa batterie côtière sans pilote. À l'intérieur de la baie, ils coulent le croiseur léger de la marine espagnole Jorge Juan , sécurisant la baie comme point de rendez-vous pour les forces militaires américaines se dirigeant vers Porto Rico. Le même jour, le général Miles quitte Guantánamo Bay avec une force de 3 400 soldats de l'armée américaine, à destination de Porto Rico.
- 22 juillet - Le gouvernement espagnol demande à l'ambassadeur de France aux États-Unis, Jules Cambon , de demander des conditions de paix aux États-Unis. La demande est retardée de quatre jours, car les Espagnols donnent la clé de code du message crypté de Cambon à l' ambassadeur austro-hongrois , qui est en vacances.
- 25 juillet - Prévoyant à l'origine de débarquer à Fajardo, Porto Rico , le 24 juillet, la force d'invasion de l'armée américaine dirigée par le général Miles change de cap du jour au lendemain après avoir appris que la presse américaine a révélé la destination Fajardo. Au lieu de cela, le croiseur auxiliaire USS Gloucester fixe le port de Guánica, Puerto Rico , et les troupes américaines viennent à terre là soldats 25. Juillet américains sécuriser la route principale menant à Ponce le 26 Juillet dans la « bataille de Yauco » après une brève escarmouche et sans effusion de sang . Le général américain Merritt atteint Manille aux Philippines. Les troupes américaines y sont maintenant au nombre de 10 000, et Merritt commence des opérations militaires depuis Cavite pour capturer la ville.
- 26 juillet - Après avoir finalement décrypté le message du gouvernement espagnol, l'ambassadeur de France Cambon transmet la demande de paix de l'Espagne au président américain McKinley.
- 27 juillet - La canonnière de l'US Navy USS Annapolis et les croiseurs auxiliaires USS Wasp et USS Dixie entrent dans le port non défendu de Ponce et menacent de bombarder la ville. En l'absence d'officiel espagnol, les diplomates étrangers doivent servir de médiateur entre la marine américaine et la ville. Ces diplomates télégraphient les conditions de capitulation de la marine américaine au gouverneur général espagnol de Porto Rico, Manuel Macías. Il les accepte à contrecœur.
- 28 juillet - La ville portoricaine de Ponce se rend et est investie de 12 000 soldats de l'armée américaine.
- 29 juillet - Les troupes de l'armée américaine aux Philippines commencent à établir une ligne offensive s'étendant de la plage de la baie de Manille à l' intérieur des terres jusqu'à la Calle Real (la route intérieure reliant Cavite à Manille).
- 31 juillet - Le président américain McKinley donne les conditions américaines de paix à l'ambassadeur français Jules Cambon : Indépendance immédiate de Cuba, et cession de Porto Rico aux États-Unis en compensation de ses coûts de guerre.
août
- 1er août - Sous la menace d'un bombardement par les croiseurs auxiliaires de l'US Navy USS Gloucester et USS Wasp , le port d' Arroyo, à Porto Rico , se rend sans combattre. Une brève escarmouche avec la cavalerie de l'armée espagnole se produit le 3 août, après quoi 5 300 soldats de l'armée américaine débarquent et occupent la ville.
- 4 août - L'Espagne accepte les termes de paix américains. Au cours d'une réunion de deux heures et demie, le président américain McKinley et l'ambassadeur français Cambon rédigent un traité. Le gouverneur général espagnol des Philippines, Basilio Augustín, est remplacé par Fermín Jáudenes après que le gouvernement espagnol a appris qu'Augustín avait tenté de se rendre à l'amiral américain George Dewey. La « Round-Robin Letter » apparaît dans les journaux américains. Le cinquième corps a quitté les États-Unis sans équipement, nourriture ou fournitures médicales appropriés et souffre de conditions de vie et d'hygiène extrêmement précaires. La lettre, écrite par l'actuel colonel Theodore Roosevelt et signée par tous les commandants du corps, exige le retrait du corps aux États-Unis avant que la maladie ne le décime. Livré au général Shafter avant sa publication, le secrétaire américain à la Guerre Alger a déjà accepté de retirer le 5e corps (et ce le 3 août). L'opinion publique américaine s'indigne des conditions de vie scandaleuses dans lesquelles souffrent les troupes.
- 5 août - 5 000 soldats de l'armée américaine sous le commandement du major-général John R. Brooke ont reçu l' ordre de marcher vers l'ouest le long de la côte sud de Porto Rico d'Arroyo à la ville voisine de Guayama , puis à Coamo . Ils doivent ensuite bifurquer vers le nord-est et se diriger vers la ville intérieure de Cayey . Les soldats américains rencontrent une vive résistance à Guayama, mais la fusillade du 5 août est brève et ils investissent la ville.
- 9 août - Les unités de la colonne de l'armée américaine du major-général James H. Wilson , se déplaçant vers l'est-nord-est de Ponce à Coamo, puis vers le nord jusqu'à la position fortement concentrée de l'armée espagnole à Aibonito , rencontrent une forte résistance à Coamo. Les hommes de Wilson sont obligés d'envelopper les Espagnols par l'arrière, tuant 40 personnes et en capturant 170. Wilson ne souffre d'aucun mort et seulement six blessés.
- 10 août - 2 900 soldats de l'armée américaine sous le commandement du général de brigade Theodore Schwan , marchant de Ponce sur la côte centre-sud de Porto Rico au nord-ouest jusqu'à Mayagüez sur la côte ouest, puis au nord-est jusqu'à Arecibo sur la côte nord, rencontrent une vive résistance espagnole Forces de l'armée au village d' Hormigueros, Porto Rico . Un Américain meurt et 16 sont blessés avant que les Espagnols s'enfuient.
- 12 août - Le commandement du général Wilson de l'armée américaine se heurte à nouveau à la résistance de l'armée espagnole, cette fois dans les collines d'Asomante près d'Aibonito. Les Espagnols sont mis en déroute après une brève escarmouche. L'Espagne et les États-Unis signent un armistice , le « Protocole de paix ».
- 12-13 août - Quatrième bataille de Manzanillo : un escadron de l'US Navy composé du croiseur protégé USS Newark , des croiseurs auxiliaires USS Hist et USS Suwanee , de la canonnière USS Alvarado et du remorqueur armé USS Osceola bombarde le port cubain de Manzanillo et capture ce.
- 13 août - Bataille de Manille : Manille se rend. Le gouverneur général Jáudenes, craignant que les troupes espagnoles ne soient massacrées par les Philippins, accepte de rendre la ville après une résistance symbolique si le général américain Wesley Merritt exclut les troupes philippines de la bataille. Merritt est d'accord. Après un bref bombardement naval, la 1re brigade dirigée par le brigadier général Arthur MacArthur, Jr. attaque par le sud tandis que la 2e brigade du général Greene attaque par le nord. Il y a une brève résistance espagnole à l'avance de MacArthur après que de grands groupes de Philippins aient ignoré les ordres américains de rester en arrière et de précipiter les lignes espagnoles. Le gouverneur général Jáudenes se rend à 11 h 20 après une bataille de deux heures. À Porto Rico, le commandement du général de brigade de l'armée américaine Schwan rencontre la résistance de l'armée espagnole près de la ville de Las Marías . La nouvelle de l'armistice n'a pas encore atteint Porto Rico, et une brève escarmouche s'ensuit. C'est la dernière bataille de la guerre à Porto Rico.
- 14 août - La dernière bataille de la guerre hispano-américaine a lieu au large de Caibarién , à Cuba, lorsque le navire de ravitaillement armé USS Mangrove tire sur deux canonnières de la marine espagnole. La capitulation espagnole, et explique qu'un armistice a été signé.
septembre
- 13 septembre - La législature nationale espagnole, les Cortes, approuve le Protocole de paix par 161 voix contre 48. Mais de nombreux députés s'abstiennent , indiquant un profond sentiment au sein des Cortes que la guerre doit continuer à être poursuivie.
- 15 septembre - Le Congrès de Malolos , l'assemblée du gouvernement révolutionnaire des Philippines, se réunit à Malolos , aux Philippines. Il ratifie la déclaration d'indépendance d'Aguinaldo et commence à rédiger une constitution pour une République indépendante des Philippines.
- 26 septembre - La Commission d'enquête du Département de la guerre (également connue sous le nom de « Commission Dodge » du nom de son président, le général de division [à la retraite] Grenville M. Dodge ) commence à enquêter sur la conduite du département américain de la Guerre pendant le conflit hispano-américain. Le témoignage éclatant du major-général Nelson A. Miles le 21 décembre à propos du bœuf frelaté chimiquement acheté par le ministère pour nourrir les soldats sur le terrain (le « scandale du bœuf de l'armée américaine ») suscite l'indignation du public. Le rapport final, publié le 9 février 1899, disculpe le ministère de la Guerre mais implique subtilement que le secrétaire à la Guerre Alger était un gestionnaire inefficace, voire incompétent. Alger nie l'implication, mais le 19 juillet 1899, il démissionne (effectif le 1er août).
octobre
- 1er octobre - La Conférence de paix de Paris commence à Paris, France. Le président américain McKinley charge le délégué en chef américain, William R. Day , de demander la possession américaine de Guam, de Porto Rico et de l'île de Luzon (pas les Philippines entières).
- 18 octobre - L'Espagne transfère officiellement la souveraineté de Porto Rico aux États-Unis.
- 24 octobre - Le président américain McKinley a un rêve dans lequel il prétend que Dieu lui a dit que les États-Unis devraient s'emparer de l'ensemble des Philippines : "Il ne nous reste plus qu'à les prendre tous, à éduquer les Philippins, à les élever et à les christianiser. "
- 26 octobre - Le président américain McKinley ordonne à la délégation américaine à la Conférence de paix de Paris de demander la possession de l'ensemble des Philippines : ".
novembre
- 29 novembre - Le Congrès de Malolos ratifie la Constitution de Malolos , une étape majeure vers l'établissement des Philippines en tant qu'État indépendant.
décembre
- 10 décembre - Le traité de Paris est signé à Paris. L'Espagne cède Guam et Porto Rico aux États-Unis. L'Espagne confie l'administration de Cuba aux États-Unis. Les États-Unis s'engagent à payer 20 millions de dollars à l'Espagne en échange de la possession américaine des Philippines.
- 21 décembre - Le président américain McKinley publie la Proclamation of Benevolent Assimilation dans laquelle il déclare que les États-Unis devraient annexer les Philippines "avec toute la diligence possible" (par exemple, en utilisant la force militaire si nécessaire).
1899
- 21 janvier - Le Congrès de Malolos ajourne.
- 23 janvier - La République des Philippines , créée par le Congrès de Malolos, voit le jour. Sa capitale est à Malolos et Emilio Aguinaldo en est le premier président.
- 4 février - La guerre américano-philippine éclate lorsque des soldats américains tirent sur quatre soldats philippins qui entrent dans la « zone américaine » à Manille. Cela déclenche la bataille de Manille , et constitue le premier engagement militaire de la deuxième guerre d'indépendance des Philippines.
- 6 février - Le Sénat des États-Unis ratifie le traité de Paris par un vote serré de 57 contre 27. (Une majorité des deux tiers, ou 56 voix, était nécessaire pour ratifier.) Un amendement obligeant les États-Unis à donner aux Philippines leur indépendance échoue après que le vice-président Garret Hobart a voté contre. Le Sénat a peut-être refusé de ratifier le traité, mais le déclenchement des hostilités à Manille renverse la tendance en faveur du traité.
- 19 mars - Exerçant son droit de « remplir les obligations constitutionnelles de la couronne et de servir l'intérêt national » en résolvant pacifiquement les tensions politiques, Maria Cristina , reine régente d'Espagne , signe personnellement le traité de Paris. Les Cortes étaient profondément divisées sur les termes du traité et dans l'impasse sur sa ratification. La ratification étant menacée, la reine régente a dissous les Cortes et exercé son privilège impérial en ratifiant elle-même le traité.
Voir également
- Batailles de la guerre hispano-américaine
- Commonwealth des Philippines
- Manifeste d'Ostende
- Zone du canal de Panama
- Relations Espagne-États-Unis
- 1897-99 Les Allemands impériaux prévoient d'attaquer les États-Unis puis de capturer Porto Rico et Cuba
Les références
- Remarques
- Citations
Bibliographie
- Abinales, PN ; Amoroso, Donna J. (2017). État et société aux Philippines . Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield. ISBN 9781538103937.
- Alip, Eufronio Melo (1949). Histoire politique et culturelle des Philippines : depuis l'occupation britannique . Manille : Alip & Brion Publications.
- Austin, Erik W. ; Clubb, Jérôme M. (1986). Faits politiques des États-Unis depuis 1789 . New York : Columbia University Press. ISBN 9780231060943.
- Axelrod, Alex (2008). Profiles in Folly: Les pires décisions de l'histoire et pourquoi elles ont mal tourné . New York : Sterling Publishing Company. ISBN 9781402747687.
- Balfour, Sébastien (1997). La fin de l'empire espagnol, 1898-1923 . Oxford : Clarendon Press. ISBN 9780198205074.
- Baralt, Guillermo A. (1999). Buena Vista : Vie et travail dans une hacienda portoricaine, 1833–1904 . Chapel Hill, Caroline du Nord : Presse de l'Université de Caroline du Nord. ISBN 9780807824740.
- Barnes, Marc (2010). La guerre hispano-américaine et l'insurrection philippine, 1898-1902 : une bibliographie annotée . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780415999571.
- Bining, Arthur Cecil; Cochran, Thomas C. (1964). L'essor de la vie économique américaine . New York : Scribner.
- Borneman, Walter B. (2012). Les amiraux : Nimitz, Halsey, Leahy et King—Les amiraux cinq étoiles qui ont gagné la guerre en mer . New York : Little, Brown and Co. ISBN 9780316097840.
- Buhite, Russell D. (2008). Douglas MacArthur : Statecraft et Stagecraft dans la politique est-asiatique de l'Amérique . Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742544253.
- Burdeos, Ray L. (2008). Philippins dans la marine américaine et les garde-côtes pendant la guerre du Vietnam . Bloomington, Ind. : AuthorHouse. ISBN 9781434361424.
- Cash, Dane J. (2007). "William Howard Taft". Dans Hodge, Carl Cavanagh ; Cathal J., Nolan (éd.). Présidents américains et politique étrangère : de 1789 à nos jours . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851097906.
- Caporale, Louis G. (2003). Développement de la force tactique du Corps des Marines des États-Unis : Parties de débarquement provisoires au niveau du corps de la Révolution américaine au Vietnam . Bennington, Vermont : Merriam Press. ISBN 9781576382042.
- Churchill, Barnardita Reyes (1994). "Garcia, Pantaleon P.". Dans Beede, Benjamin R. (éd.). La guerre de 1898 et les interventions américaines, 1898-1934 : une encyclopédie . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Cookman, Claude Hubert (2009). Photojournalisme américain : motivations et significations . Evanston, Illinois : Presse universitaire du Nord-Ouest. ISBN 9780810123588.
- Cummins, Joseph (2009). Les chroniques de guerre, des flintlocks aux mitrailleuses : une référence globale de tous les grands conflits modernes . Beverly, Mass. : Fair Winds Press. ISBN 9781592333059.
- Curti, Merle (1988). Philanthropie américaine à l'étranger . Nouveau-Brunswick, NJ : Livres de transactions. ISBN 088738711X.
- Dominguez, Esteban Morales ; Prévost, Gary (2008). Relations entre les États-Unis et Cuba : une histoire critique . Lanham, Maryland : Lexington Books. ISBN 9781461634638.
- Drake, Frederick C. (1994). « Opérations navales dans la campagne de Porto Rico (1898) ». Dans Beede, Benjamin R. (éd.). La guerre de 1898 et les interventions américaines, 1898-1934 : une encyclopédie . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Duany, Jorge (2002). La nation portoricaine en mouvement : Identités sur l'île et aux États-Unis . Chapel Hill, Caroline du Nord : Presse de l'Université de Caroline du Nord. ISBN 9780807827048.
- Dunlap, Annette B. (2012). "William McKinley". Dans Manweller, Matthieu (éd.). Chronologie de la présidence américaine. Volume 3 : William McKinley par John F. Kennedy . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781598846454.
- Dyal, Donald H. (1996). "Armistice à Cuba". Dictionnaire historique de la guerre hispano-américaine . Westport, Connecticut : Greenwood Press. ISBN 9781429472845.
- Esdaile, Charles (2003). La guerre péninsulaire : une nouvelle histoire . New York : Palgrave Macmillan. ISBN 9781403962317.
- Fernandez, Ronald (1996). L'île désenchantée : Porto Rico et les États-Unis au XXe siècle . Westport, Connecticut : Praeger. ISBN 9780275952266.
- Foster, Anne L. (2011). « Guerre hispano-américaine et insurrection philippine ». À Kazin, Michael; Edwards, Rébecca ; Rothman, Adam (éd.). L'encyclopédie concise de Princeton d'histoire politique américaine . Princeton, New Jersey : Princeton University Press. ISBN 9780691152073.
- Fuller, A. James (2007). "Introduction : Perspectives sur la puissance et l'empire américains". Dans Sondhaus, Lawrence; Fuller, A. James (éd.). Amérique, guerre et puissance : définition de l'État, 1775-2005 . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780415772143.
- Garbade, Kenneth D. (2012). Naissance d'un marché : le marché des titres du Trésor américain de la Grande Guerre à la Grande Dépression . Cambridge, Mass. : MIT Press. ISBN 9780262016377.
- Gentry, John A. (2012). Comment les guerres sont gagnées et perdues : vulnérabilité et puissance militaire . Santa Barbara, Californie : Praeger Security International. ISBN 9780313395826.
- Gonzalez, Vernadette Vicuña (2010). "Masculinités militaires en tournée: circuits américano-philippins de sacrifice et de gratitude à Corregidor et Bataan". À Shigematsu, Setsu ; Camacho, Keith L. (éd.). Courants militarisés : vers un avenir décolonisé en Asie et dans le Pacifique . Minneapolis : Presse de l'Université du Minnesota. ISBN 9780816665051.
- Greene, Jack (2009). "Chronologie". Dans Tucker, Spencer (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Hack, Karl ; Rettig, Tobias (2006). Armées coloniales en Asie du Sud-Est . New York : Routledge. ISBN 9780203414668.
- Halili, Maria Christine N. (2004). Histoire des Philippines . Manille : Librairie Rex. ISBN 978971239349.
- Hall, Michael R. (2009). "Les thons du Cap". Dans Tucker, Spencer (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Hall, Michael R. (2009). "Manuel Macías y Casado". Dans Tucker, Spencer (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Hallett, Brien (2012). Déclarer la guerre : le Congrès, le président et ce que la Constitution ne dit pas . Cambridge, Royaume-Uni : Cambridge University Press. ISBN 9781107026926.
- Hamilton, Richard F. (2006). Président McKinley, Guerre et Empire. Vol. 1 : Le président McKinley et l'avènement de la guerre, 1898 . Nouveau-Brunswick, NJ : Éditeurs de transaction. ISBN 9780765803290.
- Hamilton, Richard F. (2008). Président McKinley, Guerre et Empire. Vol. 2 : Le président McKinley et le « Nouvel Empire » américain . Nouveau-Brunswick, NJ : Éditeurs de transaction. ISBN 9781412809627.
- Hansen, Jonathan M. (2011). Guantanamo : Une histoire américaine . New York : Macmillan. ISBN 9780809053414.
- Hâte, Glenn (2004). "Guerre hispano américaine". Encyclopédie de la politique étrangère américaine . New York : Faits dans le dossier. ISBN 9780816046423.
- Hendrickson, Kenneth Elton (2003). La guerre hispano-américaine . Westport, Connecticut : Greenwood Press. ISBN 9780313316623.
- Herr, Richard (1971). Essai historique sur l'Espagne moderne . Berkeley, Californie : University of California Press. ISBN 9780520025349.
- Hutton, Paul Andrew (2011). "TR prend en charge". Dans Hutton, Paul Andrew (éd.). Western Heritage: Une sélection d'articles primés Wrangler . Norman, Oklahoma : University of Oklahoma Press. ISBN 9780806189710.
- Jasper, Joy Waldron; Delgado, James P. ; Adams, Jim (2001). L'USS Arizona : le navire, les hommes, l'attaque de Pearl Harbor et le symbole qui a suscité l'Amérique . New York : Presse de rue Martin. ISBN 9780312993511.
- Jeffers, H. Paul (2003). L'USS Arizona : le navire, les hommes, l'attaque de Pearl Harbor et le symbole qui a suscité l'Amérique . New York : Citadel Press. ISBN 9780806524764.
- Jewell, Élisabeth (2005). Factbook des présidents américains . New York : Référence de maison aléatoire. ISBN 9780375722882.
- Johnson, Barry W. ; Eller, Martha Britton (1998). "Fiscalité fédérale des successions et des transferts de patrimoine". Dans Miller, Robert K.; McNamee, Stephen J. (éd.). Héritage et richesse en Amérique . New York : Plenum Press. ISBN 9781489919335.
- Jones, Howard (2009). Creuset de puissance : Une histoire des relations étrangères américaines à 1913 . Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 9780742564534.
- Kaplan, Amy (2002). L'anarchie de l'empire dans la fabrication de la culture américaine . Cambridge, Mass. : Harvard University Press. ISBN 9780674009134.
- Keenan, Jerry ; Tucker, Spencer C. (2009). "Les Hauteurs de San Juan, Bataille de". Dans Tucker, Spencer (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Langley, Harold D. (1994). "Blocages dans les Antilles pendant la guerre hispano-cubaine/américaine". Dans Beede, Benjamin R. (éd.). La guerre de 1898 et les interventions américaines, 1898-1934 : une encyclopédie . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Lansford, Tom (2005). Theodore Roosevelt en perspective . New York : Novinka Books. ISBN 9781594546563.
- LeFaber, Walter (1998). Le nouvel empire : une interprétation de l'expansion américaine, 1860–1898 . Ithaca, NY : Cornell University Press. ISBN 9780801485954.
- Lenz, Laurent (2008). Pouvoir et politique : les premiers pas de l'Amérique vers la superpuissance, 1889–1922 . New York : Éditions Algora. ISBN 9780875866635.
- Lindaman, Dana ; Ward, Kyle Roy (2006). Leçons d'histoire : comment les manuels du monde entier décrivent l'histoire des États-Unis . New York : Nouvelle Presse. ISBN 9781595580825.
- Livingston, James (1989). Origines du système de réserve fédérale : argent, classe et capitalisme d'entreprise, 1890–1913 . Ithaca, NY : Cornell University Press. ISBN 9780801496813.
- Lordan, Edward J. (2010). Les arguments en faveur du combat : comment les présidents persuadent les Américains d'entrer en guerre . Santa Barbara, Californie : Praeger. ISBN 9780313380785.
- Mac Cartney, Paul T. (2006). Pouvoir et progrès : l'identité nationale américaine, la guerre de 1898 et la montée de l'impérialisme américain . Baton Rouge : Louisiana State University Press. ISBN 9780807131145.
- Maclay, Edgar Stanton (1902). Une histoire de la marine des États-Unis de 1775 à 1902 . New York : D. Appleton and Co.
- Mahon, John K. (1994). "El Caney, Cuba, Bataille de". Dans Beede, Benjamin R. (éd.). La guerre de 1898 et les interventions américaines, 1898-1934 : une encyclopédie . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Marley, David (2008). Guerres des Amériques : une chronologie des conflits armés dans l'hémisphère occidental, 1492 à nos jours . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781598841008.
- McCallum, Jack (2008). Médecine militaire : de l'Antiquité au XXIe siècle . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851096930.
- McCoy, Alfred ; De Jésus, Ed C. (1982). Histoire sociale philippine : Commerce mondial et transformations locales . Quezon City, Manille : Ateneo de Manila University Press. ISBN 9789710200061.
- Nasaw, David (2000). Le chef : La vie de William Randolph Hearst . Boston : Houghton Mifflin. ISBN 9780395827598.
- Nickeson, Dawn Ottevaere (2009). "Îles philippines, Acquisition américaine de". Dans Tucker, Spencer (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Offner, John L. (1992). Une guerre non désirée : la diplomatie des États-Unis et de l'Espagne sur Cuba, 1895–1898 . Chapel Hill, Caroline du Nord : Presse de l'Université de Caroline du Nord. ISBN 9781469620596.
- Offner, John L. (1994). « McKinley, William et la guerre hispano-américaine ». Dans Beede, Benjamin R. (éd.). La guerre de 1898 et les interventions américaines, 1898-1934 : une encyclopédie . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Peceny, Mark (1999). La démocratie à la pointe des baïonnettes . State College, Pennsylvanie : Penn State Press. ISBN 9780271018829.
- Pérez, Louis A. (1998). Cuba entre les empires : 1878-1902 . Pittsburgh : Presse de l'Université de Pittsburgh. ISBN 9780822956877.
- Pierpaoli, Paul G., Jr. (2009). "Matanzas, Cuba". Dans Tucker, Spencer (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Pollard, Vincent Kelly (2009). "Constitution de Malolo". Dans Tucker, Spencer (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Pratt, Walter F. (1999). La Cour suprême sous Edward Douglass White, 1910-1921 . Columbia, Caroline du Sud : University of South Carolina Press. ISBN 9781570033094.
- Preston, Peter Wallace (2010). Passés nationaux en Europe et en Asie de l'Est . New York : Routledge. ISBN 9780415561136.
- Rickover, Hyman G. (1995). Comment le cuirassé Maine a été détruit . Annapolis, Maryland : Presse de l'Institut naval. ISBN 9781557507174.
- Rockoff, Hugues (2012). La guerre économique américaine : la guerre et l'économie américaine De la guerre hispano-américaine à la première guerre du Golfe . New York : Cambridge University Press. ISBN 9780521859400.
- Rosa, Albert; Castro, Jorge ; Blanco, Florentino (2006). « L'altérité dans les expériences de soi historiquement situées : une étude de cas sur la façon dont les événements historiques affectent l'architecture du soi ». A Simão, Lívia Mathias ; Valsiner, Jaan (éd.). L'altérité en questions : les labyrinthes de soi . Greenwich, Connecticut : Édition de l'ère de l'information. ISBN 9781593112325.
- Rowe, Joseph M., Jr. (1991). "Traité de Paris de 1898". Dans Olson, James Stuart ; Shadle, Robert (éd.). Dictionnaire historique de l'impérialisme européen . New York : Greenwood Press. ISBN 9780313262579.
- Ryan, Dan (2010). Fils de l'amiral, fille du général . Bloomington, Ind. : AuthorHouse. ISBN 9781452031279.
- Salvadó, Francisco J. Romero (1999). Espagne du vingtième siècle : politique et société en Espagne, 1898-1998 . New York : Macmillan. ISBN 9780312216269.
- Schoonover, Thomas David (2003). La guerre de l'Oncle Sam de 1898 et les origines de la mondialisation . Lexington, Ky. : University Press of Kentucky. ISBN 9780813122823.
- Schulp, Léonard (2010). "Garrett Augustus Hobart". Dans Purcell, L. Edward (éd.). Vice-présidents : un dictionnaire biographique . New York : Faits au dossier. ISBN 9781438130712.
- Simmons, Edwin H. (2003). Les Marines des États-Unis : Une Histoire . Annapolis, Maryland : Presse de l'Institut naval. ISBN 9781591147909.
- Smith, Joseph (1994). "Commission d'enquête du ministère de la Guerre". Dans Beede, Benjamin R. (éd.). La guerre de 1898 et les interventions américaines, 1898-1934 : une encyclopédie . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Smith, Joseph (1995). La guerre hispano-américaine : conflit dans les Caraïbes et le Pacifique, 1895-1902 . New York : Longman. ISBN 9780582043008.
- Soltero, Carlos R. (2006). Droit latino-américain et droit américain : cas marquants de la Cour suprême . Austin, Texas : University of Texas Press. ISBN 9780292713109.
- Swaine, Robert T. (2007). L'entreprise Cravath et ses prédécesseurs, 1819-1947 . Clark, NJ : Échange de livres de droit. ISBN 9781584777137.
- Sweetman, Jack (2002). Histoire navale américaine : une chronologie illustrée de la marine américaine et du corps des marines, 1775-présent . Annapolis, Maryland : Presse de l'Institut naval. ISBN 9781557508676.
- Symonds, Craig L. (2005). Décision en mer : cinq batailles navales qui ont façonné l'histoire américaine . New York : Oxford University Press. ISBN 9780195171457.
- Titherington, Richard H. (1900). Une histoire de la guerre hispano-américaine de 1898 . New York : D. Appleton and Company.
- Trask, David F. (1996). La guerre avec l'Espagne en 1898 . Lincoln, Neb. : University of Nebraska Press. ISBN 9780803294295.
- Tucker, Spencer C. (2009). "Arroyo, Porto Rico". Dans Tucker, Spencer C. (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Tucker, Spencer C. (2009). "Augustin y Dávila, Basilio". Dans Tucker, Spencer C. (éd.). Leadership américain en temps de guerre : affrontements, controverse et compromis. Tome 1 . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781598841725.
- Tucker, Spencer C. (2009). "Cámara y Libermoore, Manuel de la". Dans Tucker, Spencer C. (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Tucker, Spencer C. (2009). "Santiago de Cuba, bataille navale de (3 juillet 1898)". Dans Tucker, Spencer C. (éd.). Leadership américain en temps de guerre : affrontements, controverse et compromis. Tome 1 . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781598841725.
- Tucker, Spencer C. (2010). "Aperçu de 1850-1900 : Chronoloy". Dans Tucker, Spencer C. (éd.). Une chronologie globale des conflits : du monde antique au Moyen-Orient moderne. Tome V : 1861-1918 . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851096671.
- Tucker, Spencer C. (2013). "Expansion à la maison et à l'étranger : Chronologie". Dans Tucker, Spencer C. (éd.). Almanach de l'histoire militaire américaine. Tome 2 . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781598845303.
- Tucker, Spencer C. (2013). "William Thomas Sampson (1840-1902)". Dans Tucker, Spencer C. (éd.). Almanach de l'histoire militaire américaine. Tome 2 . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781598845303.
- Vázquez, Francisco Hernández (2009). « Sous deux empires : une lutte de 400 ans ». Pensée Latino/a : Culture, Politique et Société . Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield. ISBN 9780742568884.
- Villafaña, Frank (2012). L'expansionnisme : ses effets sur l'indépendance de Cuba . Nouveau-Brunswick, NJ : Éditeurs de transaction. ISBN 9781412846561.
- Watson, Cynthia (2008). Sécurité nationale des États-Unis : un manuel de référence . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781598840414.
- Williams, Scott Allen (2009). Corpus Christi . Charleston, Caroline du Sud : Éditions Arcadia. ISBN 9780738558530.
- Wintermute, Bob A. (2009). "Lettre à la ronde". Dans Tucker, Spencer (éd.). L'Encyclopédie des guerres hispano-américaines et philippines-américaines : une histoire politique, sociale et militaire . Santa Barbara, Californie : ABC-CLIO. ISBN 9781851099511.
- Jeune, Kenneth Ray (1994). "MacArthur, Arthur". Dans Beede, Benjamin R. (éd.). La guerre de 1898 et les interventions américaines, 1898-1934 : une encyclopédie . Florence, Ky. : Taylor & Francis. ISBN 9780824056247.
- Zaloga, Steve (2011). Dwight Eisenhower Leadership, Stratégie, Conflit . Oxford, Royaume-Uni : Osprey. ISBN 9781849083591.
- Zimmermann, Warren (2004). Premier grand triomphe : comment cinq Américains ont fait de leur pays une puissance mondiale . New York : Farrar, Straus et Giroux. ISBN 9780374179397.