Nom banal - Trivial name

L'élément mercure a été nommé d'après le dieu romain (peinture de Hendrik Goltzius ).

En chimie , un nom trivial est un nom non systématique pour une substance chimique . Autrement dit, le nom n'est reconnu selon les règles d'aucun système formel de nomenclature chimique tel que la nomenclature inorganique IUPAC ou organique IUPAC . Un nom trivial n'est pas un nom formel et est généralement un nom commun.

En général, les noms triviaux ne sont pas utiles pour décrire les propriétés essentielles de la chose nommée. Les propriétés telles que la structure moléculaire d'un composé chimique ne sont pas indiquées. Et, dans certains cas, les noms triviaux peuvent être ambigus ou auront des significations différentes dans différentes industries ou dans différentes régions géographiques. (Par exemple, un nom trivial tel que le métal blanc peut signifier diverses choses.) D'un autre côté, les noms systématiques peuvent être si compliqués et difficiles à analyser que leurs noms triviaux sont préférés. En conséquence, un nombre limité de noms chimiques triviaux sont des noms conservés , une partie acceptée de la nomenclature.

Les noms triviaux apparaissent souvent dans la langue commune; ils peuvent provenir d'usages historiques, par exemple en alchimie . De nombreux noms triviaux sont antérieurs à l'institution de conventions de dénomination formelles. Les noms peuvent être basés sur une propriété du produit chimique, y compris l'apparence (couleur, goût ou odeur), la consistance et la structure cristalline; un endroit où il a été trouvé ou d'où vient le découvreur; le nom d'un scientifique; une figure mythologique; un corps astronomique; la forme de la molécule; et même des personnages fictifs. Tous les éléments isolés ont des noms triviaux.

Définitions

Dans les documents scientifiques, les traités internationaux, les brevets et les définitions juridiques, des noms de produits chimiques sont nécessaires pour les identifier sans ambiguïté. Ce besoin est satisfait par des noms systématiques . Un de ces systèmes, établi par l' Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA), a été établi en 1950. D'autres systèmes ont été développés par l' American Chemical Society , l' Organisation internationale de normalisation et l' Organisation mondiale de la santé . Cependant, les chimistes utilisent encore de nombreux noms qui ne sont pas systématiques parce qu'ils sont traditionnels ou parce qu'ils sont plus pratiques que les noms systématiques. Ce sont des noms triviaux . Le mot «trivial», souvent utilisé dans un sens péjoratif, était censé signifier «banal».

En plus des noms triviaux, les chimistes ont construit des noms semi-triviaux en ajoutant un symbole standard à une racine triviale. Certains noms triviaux et semi-triviaux sont si largement utilisés qu'ils ont été officiellement adoptés par l'IUPAC; ceux-ci sont connus comme des noms retenus .

Éléments

Les noms traditionnels des éléments sont triviaux, certains provenant de l' alchimie . L'UICPA a accepté ces noms, mais a également défini des noms systématiques d'éléments qui n'ont pas encore été préparés. Il a adopté une procédure par laquelle les scientifiques responsables de la préparation d'un élément peuvent proposer un nouveau nom. Une fois que l'IUPAC a accepté un tel nom (trivial), il remplace le nom systématique.

Origines

Une plaque commémorant une mine à Ytterby où du minerai a été obtenu à partir de laquelle quatre nouveaux éléments ont été isolés.
Curium a été nommé d'après Pierre et Marie Curie .

Neuf éléments étaient connus au Moyen Âge : l' or , l' argent , l' étain , le mercure , le cuivre , le plomb , le fer , le soufre et le carbone . Mercure a été nommé d'après la planète, mais son symbole est dérivé du latin hydrargyrum , qui lui-même vient du grec υδράργυρος , signifiant argent liquide; mercury est également connu sous le nom de quicksilver en anglais. Les symboles des huit autres sont dérivés de leurs noms latins.

La nomenclature systématique a commencé après que Louis-Bernard Guyton de Morveau ait déclaré la nécessité «d'une méthode constante de dénomination, qui aide l'intelligence et soulage la mémoire». Le système résultant a été popularisé par la publication d' Antoine Lavoisier de la Méthode de nomenclature chimique en 1787. Lavoisier a proposé que les éléments soient nommés d'après leurs propriétés. Pendant les 125 années suivantes, la plupart des chimistes ont suivi cette suggestion, utilisant des racines grecques et latines pour composer les noms; par exemple, l' hydrogène («produisant de l'eau»), l' oxygène («produisant de l'acide»), l' azote («produisant de la soude»), le brome («puant») et l'argon étaient basés sur des racines grecques, tandis que les noms d' iode et le chlore sont dérivés des mots grecs pour leurs couleurs caractéristiques. L'indium , le rubidium et le thallium ont été nommés de la même manière pour les couleurs de raies particulières dans leurs spectres d'émission . L'iridium , qui forme des composés de nombreuses couleurs différentes, tire son nom de l' iris , le latin pour «arc-en-ciel». Les gaz rares ont tous été nommés pour leur origine ou leurs propriétés. L'hélium vient du grec hélios , qui signifie «Soleil» car il a été détecté pour la première fois comme une raie dans le spectre du Soleil (on ne sait pas pourquoi le suffixe -ium , qui est utilisé pour les métaux, a été choisi). Les autres gaz rares sont le néon («nouveau»), l' argon («lent, paresseux»), le krypton («caché»), le xénon («étranger») et le radon («du radium»).

De nombreux autres éléments ont reçu des noms qui n'ont que peu ou rien à voir avec leurs propriétés. Les éléments ont été nommés pour les corps célestes ( hélium , sélénium , tellure , pour le Soleil, la Lune et la Terre; cérium et palladium pour Cérès et Pallas , deux astéroïdes ). Ils ont été nommés pour des figures mythologiques, y compris les Titans en général ( titane ) et Prométhée en particulier ( prométhium ); Dieux romains et grecs ( uranium , neptunium et plutonium ) et leurs descendants ( tantale pour Tantale , un fils de Zeus, et niobium pour Niobé , fille de Tantale); et les divinités nordiques ( vanadium pour la déesse Vanadis et thorium pour le dieu Thor ).

Certains éléments ont été nommés pour des aspects de l'histoire de leur découverte. En particulier, le technétium et le prométhium ont été nommés ainsi parce que les premiers échantillons détectés ont été synthétisés artificiellement ; aucun des deux n'a d'isotope suffisamment stable pour se produire dans la nature sur Terre en quantités significatives. Le lien avec le Titan Prométhée était qu'il avait été légendé pour avoir volé le feu aux dieux pour l'humanité.

Les découvreurs de certains éléments les ont nommés d'après leur pays ou leur ville d'origine. Marie Curie a nommé le polonium d' après la Pologne ; le ruthénium , le gallium , le germanium et le lutétium étaient basés sur les noms latins de la Russie, de la France, de l'Allemagne et de Paris. D'autres éléments portent le nom de l'endroit où ils ont été découverts. Quatre éléments - le terbium , l' erbium , l' ytterbium et l' yttrium - ont été nommés d'après le village suédois d' Ytterby , où les minerais les contenant ont été extraits. D'autres éléments nommés d'après les lieux sont le magnésium (d'après la magnésie ), le strontium , le scandium , l' europium , le thulium (d'après un ancien nom romain pour une région nordique non identifiée), l' holmium , le cuivre (dérivé de Chypre , où il était extrait à l'époque romaine), hafnium , rhénium , américium , berkelium , californium et darmstadtium .

Pour les éléments jusqu'à 92 (uranium), il était déconseillé de nommer les éléments d'après les personnes. Les deux exceptions sont indirectes, les éléments étant nommés d'après des minéraux eux-mêmes nommés d'après des personnes. Il s'agissait du gadolinium (trouvé dans la gadolinite , du nom du chimiste finlandais Johan Gadolin ) et du samarium (le samarskite minéral a été nommé d'après un ingénieur minier russe, Vasili Samarsky-Bykhovets ). Parmi les éléments transuraniens , cette restriction a été assouplie; suivirent le curium (d'après les Curie), l' einsteinium ( Albert Einstein ), le fermium ( Enrico Fermi ), le mendelevium ( Dmitri Mendeleev ), le nobelium ( Alfred Nobel ) et le lawrencium ( Ernest Lawrence ).

Relation avec les normes IUPAC

L'IUPAC a établi des normes internationales pour nommer les éléments. Le premier scientifique ou laboratoire à isoler un élément a le droit de proposer un nom; après un processus d'examen, une décision finale est prise par le Conseil de l'UICPA. Conformément à la tradition, les noms peuvent être basés sur un concept ou un personnage mythologique, un objet astronomique, un minéral, un lieu, la propriété de l'élément ou du scientifique. Pour les éléments qui n'ont pas encore été découverts, l'IUPAC a établi un système de nom systématique. Les noms combinent des syllabes qui représentent les chiffres du numéro atomique , suivis de "-ium". Par exemple, "ununium" est l'élément 111 ("un" étant la syllabe pour 1). Cependant, une fois l'élément trouvé, le nom systématique est remplacé par un nom trivial, dans ce cas roentgenium .

Les noms IUPAC des éléments sont destinés à être utilisés dans les langues officielles. Au moment de la première édition du livre rouge de l'UICPA (qui contient les règles pour les composés inorganiques), ces langues étaient l'anglais et le français; maintenant l'anglais est la seule langue officielle. Cependant, d'autres langages ont toujours leurs propres noms pour les éléments. Le symbole chimique du tungstène , W, est basé sur le nom allemand Wolfram , qui se trouve dans la wolframite et vient de l'allemand pour «mousse de loup», comment le minéral était connu des mineurs saxons. Le nom tungstène signifie «pierre lourde», une description de la scheelite , un autre minéral dans lequel se trouve le tungstène. Les noms allemands de l'hydrogène, de l'oxygène et de l'azote sont Wasserstoff (substance aqueuse ), Sauerstoff (substance acide) et Stickstoff (substance étouffante). Les noms russes de l'hydrogène, de l'oxygène et du carbone sont vodorod , kislorod et uglerod (générant respectivement de l'eau, de l'acide et du charbon). Les noms chinois correspondants sont qīngqì (gaz léger), yǎngqì (gaz nourrissant) et dànqì (gaz diluant). Une méthode de traduction des noms chimiques en chinois a été développée par John Fryer et Xu Shou en 1871. Là où les noms traditionnels étaient bien établis, ils les ont conservés; sinon, un seul caractère a été créé.

Chimie inorganique

Échantillon riche en hématite rouge d'une formation de fer en bandes dans le Wyoming .

La terminologie précoce pour les produits chimiques composés suivait des règles similaires pour la dénomination des éléments. Les noms pourraient être basés sur l'apparence de la substance, y compris les cinq sens. En outre, les produits chimiques ont été nommés d'après la consistance, la forme cristalline, une personne ou un lieu, ses propriétés médicales putatives ou sa méthode de préparation.

Le sel ( chlorure de sodium ) est soluble et est utilisé pour rehausser le goût des aliments. Des substances aux propriétés similaires sont devenues des sels, en particulier le sel d'Epsom ( sulfate de magnésium , trouvé dans une source saline amère de la ville anglaise d' Epsom ). L'ammonium (avec le nom formel peu utilisé de trihydrure d'azote) a d'abord été extrait du sel ammoniac , signifiant "sel d'Amon". Les anciens Romains en ont remarqué des cristaux dans les temples égyptiens consacrés au dieu Amon ; les cristaux s'étaient condensés de la fumée de la bouse de chameau en feu. L'acétate de plomb était appelé sucre de plomb . Cependant, d'autres noms comme le sucre de plomb ( acétate de plomb (II) ), le beurre d'antimoine ( trichlorure d'antimoine ), l' huile de vitriol ( acide sulfurique ) et la crème de tartre ( bitartrate de potassium ) ont emprunté leur langage à la cuisine. Beaucoup plus de noms étaient basés sur la couleur; par exemple, l' hématite , l' orpiment et le vert -de- gris viennent de mots signifiant «pierre ressemblant à du sang», «pigment d'or» et «vert de Grèce».

Certains noms sont basés sur leur utilisation. La chaux est un nom général pour les matériaux combinant le calcium avec des carbonates, des oxydes ou des hydroxydes; le nom vient d'une racine «collante ou adhérente»; sa première utilisation était comme mortier pour la construction.

L'eau a plusieurs noms systématiques, y compris l' oxydane (le nom IUPAC), l'oxyde d'hydrogène et le monoxyde de dihydrogène (DHMO). Ce dernier était à la base du canular du monoxyde de dihydrogène , un document qui a été diffusé pour avertir les lecteurs des dangers du produit chimique (par exemple, il est mortel s'il est inhalé ).

Chimie organique

En chimie organique, certains noms triviaux dérivent d'une propriété notable de la chose nommée. Par exemple, la lécithine , le nom commun de la phosphatidylcholine , a été isolée à l'origine du jaune d'œuf . Le mot est inventé du grec λέκιθος (lékithos) pour le jaune .

De nombreux noms triviaux continuent d'être utilisés car leurs équivalents sanctionnés sont considérés comme trop encombrants pour un usage quotidien. Par exemple, « l'acide tartrique », un composé présent dans le vin , a un nom systématique d'acide 2,3-dihydroxybutanedioïque. Le pigment β-carotène a un nom IUPAC de 1,3,3-triméthyl-2 - [(1 E , 3 E , 5 E , 7 E , 9 E , 11 E , 13 E , 15 E , 17 E ) - 3,7,12,16-tétraméthyl-18- (2,6,6-triméthylcyclohexén-1-yl) octadéca-1,3,5,7,9,11,13,15,17-nonaényl] cyclohexène. Cependant, le nom trivial peut être potentiellement déroutant. Sur la base de son nom, on pourrait arriver à la conclusion que la molécule de théobromine contient un ou plusieurs atomes de brome. En réalité, il s'agit d'un alcaloïde de structure similaire à la caféine.

Basé sur la forme

Plusieurs molécules organiques ont des noms semi-triviaux où les suffixes -ane (pour un alcane ) ou -ène (pour un alcène ) sont ajoutés à un nom basé sur la forme de la molécule. Certains sont illustrés ci-dessous. D' autres exemples comprennent barrelene (en forme de cylindre), fenestrane (ayant un motif de volet fenêtre), ladderane (une forme d'échelle), Olympiadane (ayant une forme avec la même topologie que les anneaux olympiques) et l' acide quadratique (également connu sous le nom squarique acide ).

Basé sur la fiction

L'antibiotique rudolphomycine porte le nom du personnage Rodolfo de l'opéra La Bohème .

Le complexe d' acide bohème est un mélange de produits chimiques obtenu par fermentation d'une espèce d' actinobactéries . En 1977, les composants ont été isolés et se sont avérés utiles comme agents antitumoraux et antibiotiques anthracyclines . Les auteurs ont nommé le complexe (et l'un de ses composants, la bohémamine) d'après l'opéra La bohème de Puccini , et les autres composants ont été nommés d'après des personnages de l'opéra: alcindoromycine (Alcindoro), collinemycine (Colline), marcellomycine (Marcello), mimimycine (Mimi), musettamycine (Musetta), rudolphomycine (Rodolfo) et schaunardimycine (Schaunard). Cependant, les relations entre les caractères ne reflètent pas correctement les relations chimiques.

Un laboratoire de recherche de Lepetit Pharmaceuticals, dirigé par Piero Sensi, aimait inventer des surnoms pour les produits chimiques qu'ils ont découverts, puis les convertir sous une forme plus acceptable pour la publication. L'antibiotique rifampicine a été nommé d'après un film français, Rififi , sur un vol de bijou. Ils ont surnommé un autre antibiotique " Mata Hari " avant de changer le nom en matamycine .

Voir également

Les références

Lectures complémentaires

Liens externes