Tsui Hark - Tsui Hark
Tsui Hark | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
?? | |||||||||||||
Née |
Tsui Man-kong (徐文光)
15 février 1950 |
||||||||||||
Occupation | Réalisateur, producteur, présentateur, scénariste, acteur | ||||||||||||
Conjoint(s) | |||||||||||||
Récompenses |
Hong Kong Film Awards – Meilleur film 1987 A Better Tomorrow Meilleur réalisateur 1992 Il était une fois en Chine 2011 Détective Dee et le mystère de la flamme fantôme 2016 The Taking of Tiger Mountain Hong Kong Film Critics Society Awards – Meilleur réalisateur 2016 The Taking of Tiger Mountain Asian Film Awards – Lifetime Achievement Award 2017 Golden Horse Awards – Meilleur réalisateur 1981 Tous les mauvais indices pour la bonne solution Golden Rooster Awards – Meilleur réalisateur 2015 La prise de Tiger Mountain |
||||||||||||
nom chinois | |||||||||||||
Chinois | ?? | ||||||||||||
| |||||||||||||
Nom chinois alternatif | |||||||||||||
Chinois | ?? | ||||||||||||
|
Tsui Hark ( chinois :徐克, vietnamien : Từ Khắc , né le 15 février 1950 ), né Tsui Man-kong , est un réalisateur, producteur et scénariste de Hong Kong. Tsui a réalisé plusieurs films influents de Hong Kong tels que Zu: Warriors from the Magic Mountain (1983), la série de films Once Upon a Time in China (1991-1997) et The Blade (1995). Tsui a également été un écrivain et producteur prolifique ; ses productions incluent A Better Tomorrow (1986), A Chinese Ghost Story (1987), The Killer (1989), The Legend of the Swordsman (1992), The Wicked City (1992), Iron Monkey (1993) et Black Mask (1996 ). Il est considéré comme une figure majeure de l'âge d'or du cinéma hongkongais et est considéré par la critique comme « l'un des maîtres de la cinématographie asiatique ».
À la fin des années 1990, Tsui a eu une courte carrière aux États-Unis, réalisant les films Double Team (1997) et Knock Off (1998) dirigés par Jean-Claude Van Damme . Les deux films ont échoué commercialement et ont été critiqués par la critique; Tsui lui-même n'était pas satisfait de son manque de contrôle créatif et est retourné à Hong Kong pour poursuivre sa carrière, où il a rencontré un succès commercial et critique avec des blockbusters tels que la série de films Detective Dee , Flying Swords of Dragon Gate (2011) et The Taking of. Montagne du Tigre (2014).
Début de la vie
Tsui est né et a grandi à Saigon , au Vietnam , dans une grande famille chinoise ( Hoa ) avec seize frères et sœurs. Tsui a montré un intérêt précoce pour le show business et les films ; quand il avait 10 ans, lui et quelques amis ont loué une caméra 8 mm pour filmer un spectacle de magie qu'ils montaient à l'école. Il dessine également des bandes dessinées, un intérêt qui influencera son style cinématographique. À l'âge de 13 ans, lui et sa famille ont immigré à Hong Kong.
Tsui a commencé ses études secondaires à Hong Kong en 1966. Il a ensuite étudié le cinéma au Texas , d'abord à la Southern Methodist University , puis à l' Université du Texas à Austin , où il a obtenu son diplôme en 1975. Il prétend avoir dit à ses parents qu'il voulait suivre les traces de son père en tant que pharmacien , et que c'est ici qu'il a changé son prénom en Hark ("surmonter").
Après l'obtention de son diplôme, Tsui a déménagé à New York , où il a travaillé sur From Spikes to Spindles (1976), un célèbre documentaire de Christine Choy sur l'histoire du quartier chinois de la ville. Il a également travaillé comme rédacteur en chef pour un journal chinois, a développé une troupe de théâtre communautaire et a travaillé dans une chaîne de télévision par câble chinoise. Il retourne à Hong Kong en 1977.
Carrière
Période Nouvelle Vague
En se tournant vers la réalisation de longs métrages, Tsui a rapidement été qualifié de membre de la "Nouvelle Vague" de jeunes réalisateurs iconoclastes. Son premier film, The Butterfly Murders (1979), était un mélange techniquement difficile de wuxia , de meurtre mystérieux et d'éléments de science-fiction/fantastique. Son deuxième film, We're Going to Eat You (1980), était un mélange d'horreur cannibale, de comédie noire et d'arts martiaux.
Le troisième film de Tsui, Dangerous Encounters of the First Kind (1980), était un thriller nihiliste sur des jeunes délinquants en train de bombarder. Fortement censuré par le gouvernement colonial britannique , il est sorti en 1981 dans une version radicalement modifiée intitulée Dangerous Encounter – 1st Kind (ou alternativement, Don't Play with Fire ). Ce n'était pas un succès financier. Cependant, cela a contribué à faire de Tsui un chouchou des critiques de cinéma qui avaient inventé le label New Wave, et qui espéraient un cinéma plus audacieux esthétiquement plus engagé avec les réalités du Hong Kong contemporain.
Cinema City
En 1981, Tsui rejoint Cinema City & Films Co. , une société de production fondée par les comédiens Raymond Wong , Karl Maka et Dean Shek . Cinema City & Films Co. a joué un rôle déterminant dans la codification des films à succès hongkongais des années 1980. Tsui a joué son rôle dans le processus avec des images comme la farce criminelle All the Wrong Clues (1981), son premier succès, et Aces Go Places 3 (1984), qui fait partie de la longue série de parodies d'espionnage du studio.
En 1983, Tsui réalise le film fantastique Wuxia Zu : Warriors from the Magic Mountain (1983) pour le studio Golden Harvest . Tsui a importé des techniciens d'Hollywood pour aider à créer des effets spéciaux dont le nombre et la complexité étaient sans précédent dans le cinéma de langue chinoise.
Magnat
En 1984, Tsui fonde la société de production Film Workshop avec Nansun Shi . Il a également développé une réputation de producteur pratique et même intrusif du travail d'autres réalisateurs, alimentée par des ruptures publiques avec de grands cinéastes comme John Woo et King Hu . Sa collaboration la plus ancienne et la plus fructueuse a probablement été avec Ching Siu-tung . En tant que chorégraphe d'action et/ou réalisateur sur de nombreuses productions du Film Workshop, Ching a apporté une contribution majeure au célèbre style Tsui.
Les sorties de Film Workshop sont devenues des succès constants au box-office à Hong Kong et dans toute l'Asie, attirant le public avec leur aventure visuelle, leur large attrait commercial, leur travail de caméra et leur rythme effréné. Tsui ayant été surnommé le « Steven Spielberg d'Asie », Film Workshop est devenu « Amblin de Hong Kong ». Il a produit John Woo est A Better Tomorrow (1986), qui a lancé un engouement pour Héroïque effusion de sang des films, et Ching Siu-tung de A Ghost Story chinois (1987), qui a fait la même chose pour les fantasmes fantômes de la période. Zu: Warriors from the Magic Mountain et The Swordsman (1990) ont donné naissance à l'industrie moderne des effets spéciaux à Hong Kong.
En fait, la nostalgie du « gosse de cinéma » de Tsui est l'un des principaux ingrédients de son travail. Il ressuscite et révise souvent des films et des genres classiques : le mystère du meurtre dans The Butterfly Murders (1979) ; la comédie musicale de Shanghai dans Shanghai Blues (1985). Peking Opera Blues (1986) joue et rend hommage aux traditions de l' opéra de Pékin que sa mère l'a emmené voir petit garçon et qui a eu une si forte influence sur le cinéma d'action de Hong Kong. Les Amoureux (1994) adapte une romance d'époque racontée et travestie, mieux connue du film d'opéra de Li Han-hsiang de 1963, L'amour éternel . A Chinese Ghost Story refait la romance surnaturelle de Li L'ombre enchanteresse (1959) en tant que film d'action à effets spéciaux.
Le modèle est également visible dans peut-être le travail le plus réussi de Tsui à ce jour, la série de films Once Upon a Time in China (1991-97). Jet Li a joué le rôle du héros folklorique chinois Wong Fei-hung dans les trois premiers films et le sixième, Il était une fois en Chine et en Amérique . Cette série est l'expression la plus claire dans son œuvre du nationalisme chinois de Tsui et de son engagement passionné avec les bouleversements de l'histoire chinoise, en particulier face à la puissance et à l'influence occidentales.
Tsui s'est également essayé au jeu d'acteur, principalement pour d'autres réalisateurs. Rôles notables comprennent un tiers du trio comique soulagement Corey Yuen film de Oui, Madame ! (1985) et un méchant dans l' histoire policière sombre et comique de Patrick Tam Final Victory (1987), écrite par Wong Kar-wai . Il a également fait de fréquentes apparitions dans ses propres productions, comme juge musical dans A Better Tomorrow et un faux agent du FBI dans Aces Go Places II .
Face au ralentissement de l'industrie dans les années 90, il a produit deux films coûteux. Green Snake (1993) était un film poétique et lyrique basé sur un conte de fées chinois préféré. The Blade (1995) était une révision sanglante et délibérément grossière du classique wuxia de 1967 The One-Armed Swordsman .
films américains
En 1990, Tsui avait déjà tenté un film d'action américain à petit budget, le à peine sorti et peu vu The Master , avec un Jet Li pré-superstar . Au milieu des années 90, Tsui s'essaye à nouveau à Hollywood avec deux films avec Jean-Claude Van Damme : Double Team (1997) et Knock Off (1998). En 2002, Tsui a sorti Black Mask 2: City of Masks , une suite américaine du film de Jet Li de 1996 .
années 2000
Tsui est revenu à la réalisation chez lui en 2000 après n'avoir pas tourné de film local depuis 1996. Time and Tide (2000) et The Legend of Zu (2001) étaient des extravagances d'action avec de somptueuses images générées par ordinateur qui ont gagné des admirateurs cultes mais pas de succès de masse.
Tsui continue de repousser les limites techniques et de réviser ses anciens favoris. Master Q 2001 était la première combinaison d'action en direct et d' animation informatique 3D de style Pixar à Hong Kong . Era of Vampires (2002; titre américain, "Tsui Hark's Vampire Hunters") a retravaillé un sous-genre populaire dans les années 80, des films hybrides d'arts martiaux et d'horreur surnaturels mettant en vedette les "cadavres sautillants" de la légende folklorique chinoise.
En 2005, Tsui a lancé la production multimédia Seven Swords , une adaptation cinématographique de Liang Yusheng romans de Saiwai Qixia Zhuan et Qijian Xia Tianshan . Le film était accompagné d'une série télévisée ( Seven Swordsmen ), d'une série de bandes dessinées, d'un jeu pour téléphone portable, d'une marque de vêtements et d'un jeu vidéo multijoueur en ligne. Le film a été relativement réussi, et en février 2006, Tsui a annoncé son intention de commencer le tournage du second à la fin de l'année. À partir de 2008, Tsui continue de travailler sur le scénario de Seven Swords 2 entre les projets de tournage. En 2011, il n'y a eu aucune nouvelle ni aucun projet concernant un Seven Swords 2 . Les rumeurs disent qu'en raison du manque d'intérêt des cinéastes pour terminer l'hexalogie, le projet a été annulé.
En août 2008, Tsui a assuré la direction artistique du long métrage d'animation direct en vidéo intitulé Kungfu Master (alias Wong Fei Hong vs Kungfu Panda ), une suite apparemment non officielle de Kung Fu Panda , mettant en vedette le héros folklorique chinois Wong Fei-hung . Également en 2008 était le thriller Missing avec Angelica Lee . Son dernier film comique All About Women présente un montage sonore et des graphismes comiques décalés.
années 2010
Le dernier travail de Tsui en 2010 est Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame , un mélange rare mais réussi de wuxia, suspense-thriller, mystère et comédie, qui était en compétition pour le prix du Lion d'or et a également été nominé et a remporté de nombreux autres récompenses.
En 2010, il a annoncé son premier film en 3D, The Flying Swords of Dragon Gate , qui est une ré-imagination de son film de 1992 New Dragon Gate Inn avec Tony Leung Ka-Fai , Maggie Cheung et Brigitte Lin . En 2011, Huayi Brothers a annoncé que Tsui ferait une préquelle de Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame ; tourné en 3-D, il est sorti en 2013 sous le titre Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon . Récemment, il a annoncé un autre projet de film pour enfants intitulé Monster Wanted (peut-être un titre provisoire).
En octobre 2011, Tsui a reçu le prix du cinéaste asiatique de l'année au 16e Festival international du film de Busan pour sa contribution au cinéma de Hong Kong. Il est le cinquième cinéaste chinois à recevoir ce prix à Busan.
Son film The Taking of Tiger Mountain a été présenté en première en Chine en décembre 2014.
Projets d'avenir
Tsui devrait travailler sur un film avec Milkyway Image avec Ann Hui , John Woo , Ringo Lam , Patrick Tam , Johnnie To , Sammo Hung et Yuen Woo-Ping. Chaque réalisateur créera un segment basé sur l'histoire de Hong Kong. Ce projet a été achevé et présenté au Hong Kong International Film Festival annuel en avril 2021 : "Septet : The story of Hong Kong (2021)".
Références culturelles
Tsui a été présenté sur un morceau qui portait son nom sur l' album Gratuitous Sax & Senseless Violins de Sparks en 1994 . (Sparks a également fourni une chanson, "It's a Knockoff", pour le générique de clôture de Knock Off .)
Filmographie
Année | Titre | Fonctionné comme | Remarques | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Réalisateur | Écrivain | Producteur | Acteur | Rôle | |||
|
|
Oui | Non | Non | Non | ||
1980 |
|
Oui | Oui | Non | Non |
|
|
|
Oui | Oui | Non | Non |
|
|
|
|
|
Oui | Oui | Non | Non | ||
1982 |
|
Non | Non | Non | Oui |
|
|
|
Non | Non | Non | Oui |
|
||
1983 |
|
Oui | Non | Non | Oui |
|
|
|
Non | Non | Non | Oui |
|
|
|
|
Oui | Non | Non | Non | |||
|
Non | Non | Non | Oui |
|
||
|
Non | Non | Non | Non |
|
||
1984 |
|
Oui | Non | Oui | Oui |
|
|
|
Oui | Non | Non | Oui |
|
|
|
|
Non | Non | Non | Oui |
|
||
1985 |
|
Non | Non | Non | Oui |
|
|
|
Oui | Non | Oui | Oui |
|
||
|
Non | Non | Non | Oui |
|
||
1986 |
|
Oui | Non | Oui | Non | ||
|
Oui | Non | Oui | Non |
|
||
|
Non | Non | Oui | Oui |
|
||
|
Non | Non | Non | Oui |
|
||
|
Non | Non | Non | Non |
Aussi connu sous le nom de Above the Law |
||
1987 |
|
Non | Non | Non | Oui |
|
|
|
Non | Non | Oui | Non | |||
|
Non | Oui | Oui | Non | |||
1988 |
|
Non | Non | Oui | Non |
|
|
|
Non | Non | Oui | Non |
|
||
1989 |
|
Oui | Oui | Oui | Oui |
|
|
|
Non | Non | Oui | Non | |||
1990 |
|
Non | Non | Oui | Non | ||
|
Non | Non | Oui | Non |
|
||
|
Non | Non | Oui | Non | |||
|
Non | Non | Oui | Non |
|
||
1991 |
|
Oui | Oui | Oui | Non | ||
|
Non | Oui | Oui | Non |
|
||
|
Non | Oui | Oui | Non |
|
||
|
Non | Non | Non | Non |
|
||
|
Oui | Oui | Non | Non |
|
||
1992 |
|
Oui | Oui | Non | Non |
Aussi connu sous le nom de Shuang long hui et Brother vs. Brother |
|
|
Oui | Oui | Oui | Non | |||
|
Oui | Oui | Oui | Non |
|
||
|
Non | Oui | Oui | Non |
|
||
|
Non | Oui | Oui | Non |
|
||
|
Non | Oui | Oui | Oui |
|
||
1993 |
|
Non | Oui | Oui | Non | ||
|
Non | Oui | Oui | Non |
|
||
|
Oui | Oui | Oui | Non | |||
|
Oui | Oui | Oui | Non | |||
|
Non | Oui | Oui | Non | |||
1994 |
|
Non | Non | Oui | Non | ||
|
Oui | Oui | Oui | Non | |||
|
Oui | Oui | Oui | Non | |||
1995 |
|
Oui | Oui | Oui | Non | ||
|
Oui | Oui | Oui | Non | |||
|
Oui | Oui | Oui | Non |
|
||
|
|
Oui | Oui | Oui | Non |
|
|
1996 |
|
Oui | Oui | Oui | Non | ||
|
Non | Non | Oui | Non | |||
|
Non | Oui | Oui | Non | |||
1997 |
|
Non | Non | Oui | Non | ||
|
Oui | Non | Non | Non |
|
||
|
Non | Oui | Non | Oui |
|
|
|
|
|
Oui | Non | Non | Non |
|
|
|
|
Oui | Oui | Oui | Non |
|
|
2001 |
|
Oui | Oui | Oui | Non |
|
|
|
Non | Non | Oui | Non | |||
2002 |
|
Non | Oui | Oui | Non |
|
|
|
Oui | Non | Oui | Non | |||
|
|
Oui | Non | Non | Non |
|
|
|
|
Non | Oui | Oui | Non |
|
|
|
|
Oui | Oui | Oui | Non | ||
|
|
Non | Oui | Oui | Non |
|
|
|
|
Non | Non | Non | Non |
|
|
|
|
Oui | Oui | Oui | Non |
|
|
2008 |
|
Oui | Oui | Oui | Non | ||
|
Oui | Oui | Oui | Non |
|
camée non crédité |
|
|
|
Oui | Non | Oui | Non | ||
2011 |
|
Non | Non | Non | Oui |
|
|
|
Oui | Oui | Oui | Non | |||
|
Non | Non | Non | Oui |
|
||
2013 |
|
Non | Non | Oui | Non | ||
|
Oui | Oui | Oui | Non | |||
|
|
Oui | Oui | Non | Non | ||
2016 |
|
Non | Non | Non | Oui |
|
|
|
Non | Non | Non | Oui |
|
||
|
Non | Oui | Oui | Non | |||
2017 |
|
Oui | Oui | Oui | Non |
|
camée non crédité |
|
Non | Oui | Non | Non |
|
||
|
|
Oui | Non | Oui | Non | ||
|
|
Non | Non | Oui | Non | ||
|
|
Non | Non | Oui | Non |
|
|
|
|
Oui | Non | Non | Non |
|
|
|
|
Oui | Non | Non | Non |
|
Récompenses et nominations
Prix du cheval d'or
Année | Catégorie | Film | Résultat |
---|---|---|---|
1981 |
|
|
A gagné |
1992 |
|
|
Nommé |
1994 |
|
|
Nommé |
1997 |
|
|
Nommé |
2005 |
|
|
Nommé |
2014 |
|
|
Nommé |
Prix du cinéma hongkongais
Année | Catégorie | Film | Résultat |
---|---|---|---|
1985 |
|
Blues de Shanghai | Nommé |
|
Nommé | ||
1987 |
|
|
A gagné |
|
|
Nommé | |
1988 |
|
|
Nommé |
|
|
Nommé | |
1990 |
|
|
Nommé |
1992 |
|
Il était une fois en Chine | Nommé |
|
A gagné | ||
1993 |
|
Il était une fois en Chine II | Nommé |
|
Nommé | ||
1995 |
|
|
Nommé |
2006 |
|
Sept épées | Nommé |
|
Nommé | ||
2011 |
|
Détective Dee et le mystère de la flamme fantôme | Nommé |
|
A gagné | ||
2012 |
|
Épées volantes de la porte du dragon | Nommé |
|
Nommé | ||
2016 |
|
|
A gagné |
Les références
Sources
- Bordwell, David . Planet Hong Kong : le cinéma populaire et l'art du divertissement . Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 2000. ISBN 0-674-00214-8 .
- Dannen, Fredric et Barry Long. Hong Kong Babylon: Le guide de l'initié sur le Hollywood de l'Est . New York : Miramax, 1997. ISBN 0-7868-6267-X .
- Hampton, Howard. « Il était une fois à Hong Kong : Tsui Hark et Ching Siu-tung ». Commentaire du film juillet-août 1997 : p. 16-19 & 24-27.
- Morton, Lisa. Le cinéma de Tsui Hark . Jefferson, Caroline du Nord : McFarland and Company, Inc., 2001. ISBN 0-7864-0990-8 .
- Téo, Stéphane. Cinéma de Hong Kong : les dimensions supplémentaires . Londres : British Film Institute, 1997. ISBN 0-85170-514-6 .
- Yang, Jeff et Dina Gan, Terry Hong et le personnel du magazine A .. Heure normale de l'Est : Un guide de l'influence asiatique sur la culture américaine . Boston : Houghton Mifflin, 1997. ISBN 0-395-76341-X .
- Apporter une richesse de connaissances cinématographiques à l'écran en 3D
Lectures complémentaires
- Ho, Sam, éd. L'épéiste et son Juang Hu : Tsui Hark et Hong Kong Film . Hong Kong University Press, 2002. ISBN 962-8050-15-X .
- Schroeder, Andrew. Zu de Tsui Hark : les guerriers de la montagne magique . Hong Kong : Hong Kong University Press, 2004. ISBN 962-209-651-4 .