Liste des types d'entités juridiques par pays - List of legal entity types by country

Cet article fait partie d' une série sur
Droit des sociétés
Par juridiction Anguilla Australie BVI Canada Îles Caïmans Inde Afrique du Sud Royaume-Uni États Unis Viêt Nam Union européenne La France Allemagne
Formes générales de sociétés Société Conglomérat Coopérative société Société d'investissements Réserve de joints Partenariat Général Limité Responsabilité limitée Privé limité Entreprise individuelle
Formes de sociétés par juridiction Union européenne Sociétés  (SE) Société coopérative (SCE) Société privée (SPE) Societas unius personae (SUP) Groupement d'Intérêt Economique (GEIE) Royaume-Uni / Irlande / Commonwealth Organisme de bienfaisance incorporé  (CIO) Société d'intérêt communautaire  (CIC) Société industrielle et de prévoyance  (IPS) Société anonyme  (Ltd.) par garantie par actions propriétaire Publique Entreprise illimitée États Unis Société d'avantages sociaux société C Société à responsabilité limitée (SARL) LLC à faible profit Série LLC Société en commandite à responsabilité limitée (LLLP) S corporation Société du Delaware  / fiducie statutaire Fiducie commerciale du Massachusetts Société du Nevada Autres Aktiebolag  (AB) Aktiengesellschaft (AG) Ansvarlig selskap (ANS) Aktieselskab (A/S) Aksjeselskap (AS) Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Kabushiki gaisha (KK) Naamloze vennootschap (NV) Osakeyhtiö (Oy) SA Société à responsabilité limitée (SARL) Suite...
Doctrine Règle de jugement commercial Gouvernance d'entreprise Sociétés de fait et par estoppel Doctrine des affaires intérieures Responsabilité limitée Tag-long à droite Glisser vers la droite Percer le voile corporatif Principes de Rochdale Ultra vires
Domaines connexes Procédure civile Contracter Registres des sociétés
Portail d'entreprise Portail du droit
v t e

Une entité commerciale est une entité formée et administrée conformément au droit des sociétés afin de se livrer à des activités commerciales , à des œuvres caritatives ou à d'autres activités autorisées. Le plus souvent, des entités commerciales sont formées pour vendre un produit ou un service. Il existe de nombreux types d' entités commerciales définies dans les systèmes juridiques de divers pays. Il s'agit notamment des sociétés , des coopératives , des partenariats , des commerçants indépendants , des sociétés à responsabilité limitée et d'autres types d'entités spécifiquement autorisés et étiquetés. Les règles spécifiques varient selon les pays et selon l'état ou la province. Certains de ces types sont répertoriés ci-dessous, par pays.

A titre indicatif, des équivalents approximatifs en droit des sociétés des pays anglophones sont donnés dans la plupart des cas, par exemple :

• société privée à responsabilité limitée par actions ou Ltd. (Royaume-Uni, Irlande et Commonwealth)
• société anonyme (Royaume-Uni, Irlande et Commonwealth)
• Partenariat limite
• partenariat global
• société à charte
• société statutaire
• une entreprise d'État
• société d'investissements
• filiale
• entreprise individuelle
• organisation caritative constituée en société (Royaume-Uni)
• échange réciproque d'assurances

Cependant, les réglementations régissant des types particuliers d'entités, même celles décrites comme à peu près équivalentes, diffèrent d'une juridiction à l'autre. Lors de la création ou de la restructuration d'une entreprise, les responsabilités légales dépendront du type d'entité commerciale choisie.

Albanie

Les investisseurs étrangers et nationaux ont toute une gamme d'opportunités pour organiser leurs affaires en Albanie . Ils peuvent soit établir et enregistrer une organisation commerciale, soit établir et enregistrer une succursale ou un bureau de représentation. L'enregistrement des entités étrangères, depuis le 1er septembre 2007, était effectué au Centre national d'enregistrement, qui visait à mettre en œuvre le système de "guichet unique". La loi n°131/2015 du 26 novembre 2015 a rendu possible la création du Centre national des entreprises (QKB) , dont le but était de simplifier les procédures d'exercice des affaires dans le pays en permettant les procédures d'enregistrement et d'agrément dans une seule institution. En conséquence, le Centre national d'enregistrement et le Centre national des licences ont été supprimés.

• Sh.pk (Shoqëri me përgjegjësi të kufizuar) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni) ; une entité commerciale établie par un ou plusieurs naturels ou juridiques personnes;
• Sh.A. (Shoqëri Aksionere) : ≈ PLC (Royaume-Uni) ; une société dont le capital est divisé en actions signées par ses fondateurs ;
• Shoqëri komandite : ≈ société en commandite simple ; la responsabilité d'au moins un associé est limitée à la valeur de leur apport ;
• Shoqëri kolektive : ≈ société en nom collectif ; la responsabilité des associés de la société devant ses créanciers est illimitée ;
• Degë : filiale ; les entités créées par une société mère ayant la même présence juridique que la société ;
• Zyrë e përfaqësimit : ≈ bureau de représentation ; les bureaux d'affaires à partir desquels les activités d'une entreprise peuvent opérer et qui ne sont pas destinés à générer des revenus.

Argentine

• SAS (Sociedades de Acciones Simplificadas)
• SA (Sociedad Anónima) : plc (Royaume-Uni)
• SRL (Sociedad de Responsabilidad Limitada) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni) : ≈ société à responsabilité limitée (États-Unis)
• SCS (Sociedad en Comandita Simple) : société en commandite simple
• SCpA (Sociedad en Comandita por Acciones) : société en commandite par actions
• Col.Soc. (Sociedad Colectiva): ≈ société en nom collectif (USA)
• SCe I. (Sociedad de Capital e Industria)
• SE (Sociedad del Estado): ≈ entreprise publique
• SGR (Sociedad de Garantía Reciproca)

Australie

• LLP ( société à responsabilité limitée ) : les sociétés de personnes sont régies État par État en Australie. Au Queensland, une société à responsabilité limitée est composée d'au moins un commandité et un commanditaire. Elle s'apparente donc à ce qu'on appelle une société en commandite dans de nombreux pays.
• ILP (Incorporated limited Partnership) : utilisé pour les investissements en capital-risque, il existe quatre types : Venture Capital Limited Partnership (VCLP), Early-stage Venture Capital Limited Partnership (ESCVLP), Australian Venture Capital Fund of Funds (AFOF), Venture Capital Management Partnership (VCMP).
  • Voir aussi : Corporations Act 2001
• Inc. (Incorporated) : réservé aux associations à but non lucratif
• Ltd. (Limitée) : ≈ plc (Royaume-Uni). Le suffixe Ltd. peut également être utilisé par une société privée à responsabilité limitée, telle qu'un organisme de bienfaisance ou une université (celles-ci peuvent obtenir une dispense du Registrar of Companies pour opérer sans le suffixe).
• NL (aucune responsabilité) : un type de société minière, spéculative ou de recherche sans droit d'appeler le prix d'émission impayé des actions.
• Pty. Ltd. (Société à responsabilité limitée exclusive) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni) ATF Trust. En Australie, les entreprises peuvent agir en tant que fiduciaire d'une fiducie.
• Société Pty. (Unlimited Proprietary) avec un capital social : Une société, similaire à sa contrepartie à responsabilité limitée (Ltd., ou Pty. Ltd.), mais où la responsabilité des membres ou des actionnaires n'est pas limitée.
• Confiance
• Société autochtone en vertu de la loi de 2006 sur les sociétés (aborigènes et insulaires du détroit de Torres) (« Loi CATSI »), administrée par le Bureau du registraire des sociétés autochtones

L'Autriche

• Gen (Genossenschaft ; types : Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaft) : ≈ coopérative
• Privatstiftung : ≈ fondation privée
• Verein : association à but non lucratif
• Entités commerciales européennes
  • Europäische Gesellschaft (SE)
  • Europäische Genossenschaft (SCE)
• eU (eingetragenes Einzelunternehmen): ≈ seul opérateur (UK), propriétaire unique (États - Unis)
• Kapitalgesellschaften: ≈ entreprises
  • AG (Aktiengesellschaft) : ≈ plc (Royaume-Uni). Capital minimum 70 000 €.
  • GmbH ( Gesellschaft mit beschränkter Haftung ): ≈ Ltd. (Royaume-Uni). Capital minimum 35 000 €.
• Sparkasse ≈ Caisse d'épargne
• Personengesellschaften: ≈ partenariats
  • non constituée en société (c'est-à-dire non enregistrée et sans personnalité juridique) :
    • stG (still Gesellschaft) : ≈ partenariat par estoppel (c'est-à-dire pas d'accord de partenariat)
    • GesbR (Gesellschaft des bürgerlichen Rechts) : ≈ partenariat par contrat (c'est-à-dire formé par accord de partenariat) ; les statuts et règlements concernant les sociétés autrichiennes, en particulier en ce qui concerne le registre des sociétés ( Firmenbuch ), ne s'appliquent pas.
  • constituée (c'est-à-dire enregistrée et dotée de la personnalité juridique) :
    • OG (offene Gesellschaft) : ≈ société en nom collectif
    • KG (Kommanditgesellschaft): ≈ société en commandite simple
      • GmbH & Co. KG : KG dont une GmbH est le commandité.
• Obsolète:
  • Erwerbsgesellschaft : partenariats de petite taille (ne pouvant être considérés comme OG ou KG , respectivement. Convertis en OG ou KG à partir du 1. 1. 2007)
    • OEG (Offene Erwerbsgesellschaft) : petite société en nom collectif
    • KEG (Kommanditerwerbsgesellschaft) : petite société en commandite simple

Voir aussi help.gv.at (site du gouvernement autrichien, en allemand)

Biélorussie

la Belgique

Des noms néerlandais , français ou allemands peuvent être utilisés.

Suite aux modifications du Code des Sociétés et des Associations, le terme "Société à responsabilité limitée" (SPRL) est automatiquement devenu "Société à responsabilité limitée" (BV/SRL), dans le cadre de l'harmonisation des types d'entités juridiques au sein de l'Union européenne.

Bosnie Herzégovine

• dd (dioničko društvo): ≈ plc (Royaume-Uni) ≈ AG (Allemagne)
• ad (akcionarsko društvo): ≈ plc (Royaume-Uni) ≈ AG (Allemagne)
• dno (društvo s neograničenom solidarnom odgovornošću): ≈ société en nom collectif
• doo (društvo s ograničenom odgovornošću): ≈ Ltd. (Royaume-Uni) ≈ GmbH (Allemagne)
• kd (komanditno društvo): société en commandite simple
• sp (samostalni preduzetnik): ≈ Entreprise individuelle (Royaume-Uni)

Brésil

• Sociedade limitada (Ltda.): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• SA (Sociedade anônima) : ≈ plc (Royaume-Uni)
• Société simple : PLLC
• Sociedade em comandita simples: ≈ société en commandite simple
• Sociedade em nome coletivo: ≈ société en nom collectif
• Sociedade em conta de participação: ≈ société en nom collectif
• Sociedade em comum : ≈ société en nom collectif
• Coopérative ≈ coopérative
• Empresa individuel (firma individuel): ≈ entreprise individuelle / entreprise individuelle
• Empresa Individual de Responsabilidade Limitada (EIRELI): Identique à Ltd. , mais sans partenaires.
• Micro entrepreneur ou particulier : ≈ entreprise individuelle
• Empresa pública : ≈ Société d'État
• Sociedade de economia mista : ≈ Entreprise publique
• Associação em sentido estrito (sem finalidade lucrativa): association à but non lucratif
• Organização não gouvernement: ≈ association à but non lucratif
• Organização da sociedade civil de interesse público: association à but non lucratif
• Organização social: ≈ association à but non lucratif
• Serviços sociais autônomos : association à but non lucratif
• Fundação privada : fondation privée
• Fundação pública : fondation publique

Brunéi

Il existe trois principaux types d'entités commerciales au Brunei, à savoir l' entreprise individuelle , la société de personnes et la société .

Une entreprise privée contient le terme " Sendirian Berhad " ou " Sdn. Bhd ". dans le cadre de son nom ; pour une entreprise publique "Berhad" ou "Bhd." est utilisé.

Bulgarie

• AD / АД (aktsionerno drujestvo / акционерно дружество ): société par actions ≈ plc (Royaume-Uni)
• ADSITs / АДСИЦ (aktsionerno druzhestvo sus spetsialna investitsionna tsel / акционерно дружество със специална инвестиционна цел ): fiducie de placement immobilier
• EAD / ЕАД (ednolichno aktsionerno druzhestvo / еднолично акционерно дружество ): tapez plc
• EOOD / ЕООД (ednolichno druzhestvo s ogranichena otgovornost / еднолично дружество с ограничена отговорност ): type d'OOD avec un seul membre
• ET / ЕТ (ednolichen turgovetz / едноличен търговец ): entreprise individuelle
• OOD / ООД (drujestvo s ogranichena otgovornost / дружество с ограничена отговорност ): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• KD / КД (komanditno druzhestvo / командитно дружество ): ≈ société en commandite simple
• KDA / КДА (komanditno druzhestvo s aktzii / командитно дружество с акции ): société en commandite par actions
• SD / СД (subiratelno druzhestvo / събирателно дружество ): ≈ société en nom collectif , mais ayant la personnalité juridique

Cambodge

• SP (Entreprise Individuelle)
• GP (société en nom collectif)
• LP (Société à responsabilité limitée)
• SM Pte Ltd. (Société à responsabilité limitée à un seul membre) :
• Pte Ltd. (Private Limited Company): ≈ [private limited company ( Ltd. )] (Royaume-Uni)
• Plc Ltd. (Public Limited Company): ≈ plc (Royaume-Uni)
• PEEC (Etablissement Public à Caractère Economique)
• Société d'État : ≈ plc
• Coentreprise d'État : plc
• Import Export Co., Ltd

Canada

Au Canada, les entités peuvent être constituées en vertu d'une loi fédérale ou provinciale (ou territoriale).

Le mot ou l'expression « Limited », Limitée , « Incorporated », Incorporée , « Corporation » ou Société par actions de régime fédéral ou l'abréviation correspondante « Ltd. », Ltée , « Inc. », « Corp. ou SARF fait partie du nom de chaque entité constituée en vertu de la Loi canadienne sur les sociétés par actions (LR, 1985, c. C-44). ≈ Ltd. ou Plc (Royaume-Uni)

Par exception, les entités enregistrées avant 1985 peuvent continuer à être désignées Société commerciale canadienne ou par l'abréviation SCC

En vertu de la Loi canadienne sur les coopératives (1998, c. 1), une coopérative doit avoir le mot "coopérative", "coopérative", "coop", "co-op", coopérative , "uni" ou "pool" , ou une autre forme grammaticale de l'un de ces mots, dans le cadre de son nom.

Contrairement à de nombreux autres pays occidentaux, les entreprises canadiennes n'ont généralement qu'une seule forme de constitution en société disponible. Des sociétés à responsabilité illimitée peuvent être constituées en Alberta « AULC », en Colombie-Britannique « BCULC » et en Nouvelle-Écosse « NSULC ». Les sociétés à responsabilité illimitée susmentionnées ne sont généralement pas utilisées comme structures commerciales d'exploitation, mais sont plutôt utilisées pour créer des positions fiscales avantageuses pour les Américains investissant au Canada ou vice versa. Aux fins de l'impôt américain, l'ULC est classée comme une entité ignorée.

Au contraire, les entreprises canadiennes sont généralement formées sous l'une des structures suivantes :

• SP (Sole Proprietorship) : aucune structure d'entreprise formelle n'est établie
• GP (société en nom collectif) : soit une structure formelle avec un accord de partenariat, soit une structure informelle, auquel cas la Loi sur les partenariats de la province s'appliquera
• LP (Limited Partnership) : Une structure d'investissement, limitant à la fois la responsabilité et la participation de l'investisseur. Un investisseur qui joue un rôle actif sera considéré comme un commandité et s'exposera à une responsabilité illimitée.
• société
• Joint Venture : Une activité commerciale partagée par deux ou plusieurs entités commerciales. Les activités de la coentreprise doivent être limitées en termes de durée ou de portée.

Chili

• SpA (Sociedad por acciones): Entité ignorée avec des actions (actionnaire unique)
• SRL (Sociedad de Responsabilidad Limitdada) – LLC (Partenariat) à des fins américaines
• EIRL (Empresa Individual de Responsabilidad Limitada) : entreprise individuelle à responsabilité limitée
• SA (Sociedad Anónima) : plc (Royaume-Uni)
• SGR (Sociedad de Garantia Reciproca)
• LTDA. (Sociedad de responsabilidad limitada): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)

Chine

• 有限公司 ( Yǒuxiàn Gōngsī ) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni). Voir aussi Partenariat (Chine) .
• 股份有限公司 ( Gǔfèn Yǒuxiàn Gōngsī ): ≈ plc (Royaume-Uni), société par actions , corporation .
• 无限责任公司 ( Wúxiàn Zérèn Gōngsī ) : ≈ société à responsabilité illimitée .
• 有限责任股份公司 ( Yǒuxiàn Zérèn Gǔfèn Gōngsī ) : ≈ société anonyme à responsabilité limitée.

Colombie

• SA (Sociedad Anónima) : ≈ plc (Royaume-Uni), Corporation (États-Unis)
• SAS (Sociedades por Acciones Simplificada) : similaire à la SAS française ( societé par actions simplifiée )
• Ltda. (Sociedad de Responsabilidad Limitada) : Ltd. (Royaume-Uni), LLC (États-Unis)
• SC (Sociedad Colectiva) : Société en nom collectif
• S. en C. (Comandita Simple) : Société en commandite simple
• SCA (Comandita por Acciones) : Partenariat coté en bourse
• UE (Empresa Unipersonal): Entreprise individuelle

Costa Rica

• SA (Sociedad Anónima) : ≈ plc (Royaume-Uni), Corporation (États-Unis)
• SRL ou Ltda. (Sociedad de Responsabilidad Limitada) : Ltd. (Royaume-Uni), LLC (États-Unis)

Croatie

Types de personnes morales entités commerciales :

• dd (dioničko društvo): ≈ plc (Royaume-Uni) ≈ AG (Allemagne)
• doo (društvo s ograničenom odgovornošću) est une société à responsabilité limitée : ≈ Ltd. (UK) ou LLC (US) ; capital minimum : 20 000 HRK
• jdoo (jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću) : simple Ltd. ; capital minimum : 10 HRK (même passif qu'une SA, mais doit mettre de côté 25 % du bénéfice annuel pour collecter suffisamment de capitaux propres pour devenir une doo)
• jtd (javno trgovačko društvo): ≈ société en nom collectif
• kd (komanditno društvo): société en commandite simple
• GIU (gospodarsko interesno udruženje) : groupement d'intérêt économique
• zadruga : coopérative

Types d'entités commerciales de personnes physiques :

• obrt : ≈ entreprise individuelle ; plusieurs types : slobodni obrt (propriété libre), vezani obrt (propriété liée), et povlašteni obrt (propriété privilégiée) enregistrés selon la profession où les types liés et privilégiés sont réservés aux seuls maîtres artisans) : paušalni obrt (propriété forfaitaire), obrt-dohodaš (société d'impôt sur le revenu), obrt-dobitaš (société d'impôt sur les bénéfices); ceux-ci sont enregistrés selon le type d'imposition ; les deux premiers sont obligés de payer l'impôt sur le revenu et le dernier est obligé de payer l'impôt sur les bénéfices), sezonski obrt (propriété saisonnière) qui dure un nombre limité de mois au cours d'une année.
• ortakluk : association de deux ou plusieurs propriétaires uniques
• slobodna djelatnost : profession libre ; travail indépendant mais uniquement pour certains types de professions : par exemple artistes, journalistes, avocats, etc. ; freelance (similaire aux entreprises individuelles dans leurs obligations)
• domaća radinost et sporedno zanimanje : entreprise à domicile et profession annexe ; formes limitées de travail indépendant visant à enregistrer un revenu supplémentaire provenant, par exemple, de petites réparations ou de loisirs avec un revenu annuel limité à 10 salaires bruts moyens (environ 11 700 EUR en janvier 2020)
• OPG (obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo) : entreprise agricole familiale

Non lucratif:

• Udruga ≈ association volontaire ; toute forme d'association libre et volontaire de personnes physiques ou morales pour atteindre un but sans intention d'en tirer un profit.

République Tchèque

• comme , akc. spol. ( Akciová společnost ): ≈ plc (Royaume-Uni). Capital social minimum 2 000 000 CZK . Doit avoir un conseil de surveillance en plus du directoire.
• sro , spol. s ro ( Společnost s ručením omezeným ): ≈ Ltd. (Royaume-Uni) Capital social minimum 1 CZK
• vos, veř. obch. spol., a. spol. ( veřejná obchodní společnost ): ≈ société en nom collectif
• ks, kom. spol. ( komanditní společnost ): ≈ société en commandite simple
• ops ( obecně prospěšná společnost ): ≈ L'une des formes juridiques des organisations non gouvernementales à but non lucratif
• živnost : ≈ Entreprise individuelle
• sp (státní podnik): ≈ entreprise d'État
• příspěvková organizace: ≈ organisation subventionnée
• zs (zapsaný spolek): ≈ Association bénévole . Anciennement os (Občanské sdružení.)

Danemark

• Enkeltmandsvirksomhed : entreprise individuelle
• Forening: association
• I/S (Interessentskab) : ≈ société en nom collectif .
• IVS (Iværksætterselskab) : start-up de société à responsabilité limitée à capital limité. Doit utiliser 25% des bénéfices pour collecter suffisamment de capitaux propres pour devenir un ApS.
• ApS ( Anpartsselskab ) : société à responsabilité limitée .
• A/S ( Aktieselskab ) : société anonyme .
• K/S (Kommanditselskab) : société en commandite simple
• P/S (Partnerselskab ou Kommanditaktieselskab) : société en commandite par actions
• AMBA (Andelsselskab med begrænset ansvar) : coopérative à responsabilité limitée .
• FMBA (Forening med begrænset ansvar) : association volontaire à responsabilité limitée .
• SMBA (Selskab med begrænset ansvar) : société à responsabilité limitée .
• Partsrederi : Une forme de propriété combinée et continue d'un navire marchand.
• Erhvervsdrivende fond : fondation commerciale
• G/S (Gensidigt selskab) : organisation mutuelle

République dominicaine

• C. por A. (Compañía por Acciones), également abrégé CXA
• SA (Sociedad Anónima): ≈ société anonyme
• SAS (Sociedad Anónima Simplificada): ≈ [(Société anonyme simplifiée)]
• SRL. (Sociedad de Resposabilidad Limitada): ≈ Société à responsabilité limitée
• EIRL. (Empresa Individual de Responsabilidad Limitada): ≈ [(Société à responsabilité limitée à propriétaire unique)]
• Sociedad En Comandita Simple.

Équateur

• SA (Sociedad Anónima): ≈ société anonyme
• CA (Compañía Anónima)
• Cia. Ltda. (Compañía Limitada): ≈ Société à responsabilité limitée
• EP (Empresa Pública)

Egypte

• SAE (Sharikat al-Mossahamah) ≈ plc (Royaume-Uni). Capital minimum 250 000 EGP .
• LLC (société à responsabilité limitée) Ltd. (Royaume-Uni). Pas de capital minimum.
• Sharikat Tadamun ≈ شركة تضامن société en nom collectif
• Sharikat Tawssiyah Bassita ≈ شركات توصية بسيطة société en commandite
• Sharikat Tawssiyah Belahom ≈ LLP

Estonie

• FIE (Füüsilisest isikust ettevõtja) : entreprise individuelle (Royaume-Uni), entreprise individuelle (États-Unis)
• Partenariats :
  • UÜ (Usaldusühing) : ≈ société en commandite simple
  • TÜ (Täisühing) : ≈ société en nom collectif
• Entreprises:
  • OÜ (Osaühing) : ≈ (Ltd.) société à responsabilité limitée (Royaume-Uni), (LLC) société à responsabilité limitée (États-Unis)
  • AS (Aktsiaselts): ≈ (PLC) société anonyme (Royaume-Uni), société (États-Unis)
• Tulundusühistu : association commerciale
• MTÜ (Mittetulundusühing) organisation à but non lucratif

Ethiopie

• PLC (Société à responsabilité limitée amharique ሃላፊነቱ የተወሰነ የግል ማህበር)
• SC (Société par actions Amharic አክሲዩን ማህበር)
• CS (Sociétés Coopératives Amharique ህብረት ስራ ማህበራት)
• PE ou PC (entreprises publiques ou sociétés publiques amharique የመንግስት ልማት ድርጅቶች ou ኮርፖሬሽን)

Espace économique européen (y compris l'Union européenne)

• Partenariats :
  • Groupement Européen d'Intérêt Economique (GEIE) : une entité juridique de l'UE conçue pour permettre la coopération transfrontalière entre les entreprises. Elle a une responsabilité illimitée et n'est pas assujettie à l'impôt sur les sociétés .
• Entreprises:
  • Societas cooperativa Europaea (SCE) : une coopérative européenne (latin pour « European Cooperative Society »).
  • Societas Europaea (SE) : une société anonyme (publique) européenne (du latin « Société européenne »).
  • Societas privata Europaea (SPE) : société à responsabilité limitée européenne, correspondant à Ltd. , GmbH , etc. (Latin pour « European Private Company »). Cette forme de société est actuellement proposée par la Commission européenne .

Une SE ou SCE peut être créée par enregistrement dans l'un des États membres de l'UE/EEE et peut déplacer son siège social dans tout autre État membre avec des formalités minimales.

Finlande

Entités économiques générales

• Ay (avoin yhtiö, suédois : öppet bolag ): ≈ société en nom collectif (utilisation facultative)
• Ky (kommandiittiyhtiö, suédois : kommanditbolag , Kb ): ≈ société en commandite simple
• Oy ( osakeyhtiö , suédois : aktiebolag , Ab ) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni). Pas de capital social minimum au 01.07.2019.
• Oyj ( julkinen osakeyhtiö , suédois : publikt aktiebolag , Abp ): ≈ plc (Royaume-Uni)
• osk (osuuskunta, suédois : andelslag , Anl . ): ≈ coopérative
• T:mi (toiminimi), Yksityinen elinkeinonharjoittaja ( suédois : firma / F:ma , enskild näringsidkare ): entreprise individuelle (utilisation facultative)

Les abréviations sont généralement en finnois, mais les noms suédois peuvent également être utilisés tels quels ou en combinaison avec le finnois, par exemple Oy Yritys Ab .

Entités à but non lucratif

• rekisteröity yhdistys , abr. ry ( suédois : förening , abr. rf ) : association enregistrée , capable d'agir en tant que personne morale
• rekisteröity puolue, abr. rp Suédois : registrerat parti ): parti politique enregistré
• säätiö, abr. rs ( suédois : stiftelse ): fondation
• uskonnollinen yhdyskunta ( suédois : religionssamfund ), communauté religieuse
• associations à charte par la loi de la loi (par exemple finlandaise Croix - Rouge , Association nationale de défense de formation de la Finlande , Association du Barreau finlandais )

Entités à but lucratif de droit public

• valtion liikelaitos ( suédois : statens affärsverk ) : agence gouvernementale commerciale, censée se financer elle-même, mais des dettes directement adossées à des fonds publics, à distinguer des sociétés ordinaires où le gouvernement détient des actions. (Voir : Liste des entreprises publiques finlandaises )
• kunnallinen liikelaitos ( suédois : kommunal affärsverk ): entreprise municipale, similaire à la précédente mais gérée par une municipalité
• paliskunta : une société d'élevage de rennes, régie comme une société par actions sauf que les "stocks" sont des rennes

Entités économiques à usage spécial

• asunto-osakeyhtiö ( suédois : bostadsaktiebolag ), une société à responsabilité limitée pour la propriété, la construction et l'entretien d'un immeuble
• julkinen keskinäinen vakuutusyhtiö, en abrégé jy ( suédois : publikt ömsesidigt försäkringsbolag ), société publique d'assurance mutuelle
• keskinäinen kiinteistöosakeyhtiö ( suédois : ömsesidiga fastighetsaktiebolag , une société à responsabilité limitée pour la propriété, l'entretien et la construction de biens immobiliers.
• keskinäinen vakuutusyhtiö ( suédois : ömsesidigt försäkringsbolag ), compagnie d'assurance mutuelle
• laivaisännistöyhtiö ( suédois : partrederi ), un type de société en nom collectif pour la possession d'un navire marchand
• säästöpankki ( suédois : sparbank ), un type d' association de prêts et d'épargne

Sociétés de droit immobilier

Dans les sociétés de droit immobilier, la propriété ou la qualité de membre peut être dévolue soit à l'immeuble, soit à une personne morale ou physique, selon le type de société. Dans de nombreux cas, l'adhésion ou la propriété d'une telle société est obligatoire pour une personne ou un bien qui remplit les conditions légales d'adhésion ou souhaite s'engager dans certaines activités.

• keskivedenkorkeuden muuttamista varten perustettu yhteisö ( suédois : Sammanslutning som bildas för höjning av medelvattenståndet ), une société de droit de l'eau pour le changement permanent du niveau d'eau médian
• ojitusyhteisö ( suédois : dikningssammanslutning ), une société de droit de l'eau pour la construction et l'entretien des fossés
• säännöstely-yhteisö ( suédois : regleringssammanslutning ), une société de droit de l'eau pour la régulation du niveau d'eau dans un plan d'eau
• tiekunta ( suédois : väglag ), un type de société à responsabilité limitée pour l'entretien des routes privées
• uittoyhteisö ( suédois : flottningssammanslutning ), une société de droit de l'eau pour le bois flottant
• vesioikeudellinen yhteisö ( suédois : vattenrättslig sammanslutning ), une société de droit de l'eau pour un projet qui implique l'utilisation économique des plans d'eau
• yhteisalue ( suédois : samfälliga område ), une société pour l'entretien d'un bien immobilier utilisé conjointement par plusieurs autres biens ou personnes
• yhteismetsä ( suédois : samfälld skog ), une forêt en copropriété
• osakaskunta (historiquement "jakokunta"), une unité de partition , c'est-à-dire une société pour l'entretien des biens communs.

En plus des types natifs, les types de l'Union européenne sont implémentés :

• SE (Eurooppayhtiö), société européenne
• SCE (Eurooppaosuuskunta), Société coopérative européenne
• GEIE (Eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä, suédois : europeisk ekonomisk intressegruppering ), Groupement Européen d'Intérêt Economique

La France

• Micro-entreprise : cadre particulier pour les petites entreprises , un ajout récent au droit des affaires français -avec à la fois des plafonds de revenus et de revenus nets avant impôt, dont l'Auto-entrepreneur (ci-dessous) est un cas particulier
• Indépendants , entrepreneurs individuels indépendants :
  • Auto-entrepreneur : ≈ indépendant (Royaume
  - Uni), entrepreneur indépendant (États-Unis), un ajout récent au droit des affaires français - avec à la fois un plafond de revenus et un ensemble spécifique de taux d' imposition dérogatoires sur le revenu
• Profession libérale : ≈ entreprise individuelle telle qu'un cabinet médical , entité durable issue du statut protégé destiné aux « professions libérales » à responsabilité personnelle illimitée
• Sociétés d'exercice libéral : l'équivalent constitué en société de ces dernières, l'associé unique à responsabilité limitée étant la clé
• EI (Entreprise individuelle/entreprise en nom personnel) :

Allemagne

• personnes
  • Einzelunternehmen : entrepreneur individuel ≈ entrepreneur individuel (Royaume-Uni), entreprise individuelle ; uniquement les services professionnels, l'agriculture et la foresterie ainsi que les petites entreprises commerciales
  • Eingetragener Kaufmann (homme/les deux sexes)/ eingetragene Kauffrau (femme) (eK/e.Kfm./e.Kfr.) : commerçant enregistré ≈ commerçant individuel ( Royaume-Uni), entreprise individuelle (États-Unis) ; entrepreneur individuel avec une entreprise commerciale ( Handelsgewerbe )
• partenariats ( Personengesellschaften )
  • Gesellschaft bürgerlichen Rechts ( GbR ), BGB-Gesellschaft : société simple ; pas de capital minimum, deux partenaires ou plus, responsabilité illimitée des partenaires, pas d'entreprise commerciale ( Handelsgewerbe ) qui ne soit pas petite.
    • nicht-eingetragener Verein : incorporé un- association ; uniquement à des fins non commerciales/idéales ; similaire à eV
  • partenariats commerciaux ( Personenhandelsgesellschaften )
    • Offene Handelsgesellschaft ( OHG ) : littéralement « société ouverte » ≈ société en nom collectif : pas de capital minimum, responsabilité illimitée des associés ; GbR avec activité commerciale ( Handelsgewerbe )
    • Kommanditgesellschaft ( KG ) ≈ société en commandite simple
      • Dans le cas où l'associé commandité est une société anonyme, la forme juridique de l'associé commandité, suivie de " & Compagnie " (abrégé en & Co. ), doit être incluse dans le nom de la société, résultant en des formes juridiques combinées telles que :
        • GmbH & Co. KG : l'associé commandité est une GmbH
        • AG & Co. KG : l'associé commandité est une AG
        • SE & Co. KG : l'associé commandité est une societas Europaea
        • GmbH & Co. OHG : chacun des associés commandités est une GmbH
        • La même règle s'applique également lorsque l'associé commandité est une société anonyme constituée en dehors de l'Allemagne, par exemple :
          • Limited & Co. KG : le commandité est une société privée britannique à responsabilité limitée par actions
          • PLC & Co. KG : le commandité est une plc britannique
          • ApS & Co. KG : l'associé commandité est une Anpartsselskab danoise
          • LLC & Co. KG : le commandité est une LLC américaine
        • Notez que lorsque l'associé commandité d'un KG est une société anonyme, la forme résultante est légalement considérée comme un sous-type différent de KG
  • Partnerschaftsgesellschaft ( PartG ) : société en partenariat ; uniquement pour les services professionnels
    • Partnerschaftsgesellschaft mit beschränkter Berufshaftung ( PartGmbBH ): société en nom collectif à responsabilité limitée professionnelle ≈ société en nom collectif à responsabilité limitée (États-Unis); uniquement pour les services professionnels
  • Partenreederei : propriété combinée et continue d'un seul navire marchand ; n'est plus disponible pour les nouvelles entreprises depuis le 24 avril 2013.
• entreprises
  • eingetragener Verein ( eV ) : association incorporée; uniquement à des fins non commerciales/idéales, les activités commerciales ne peuvent pas être l'objectif principal de l' eV
    • altrechtlicher Verein / rechtsfähiger Verein ( rV ) : association constituée avant le 1er janvier 1900 ; extrêmement rare
    • wirtschaftlicher Verein : objet commercial, établi par subvention publique ; rare
  • Sociétés à responsabilité limitée par actions (capitaux propres) ( Kapitalgesellschaften )
    • Kommanditgesellschaft auf Aktien ( KGaA ) : ≈ société de personnes cotée en bourse (États-Unis) ; bien qu'il s'agisse d'une société en commandite par actions, la KGaA a au moins un commandité dont la responsabilité n'est pas limitée
      • Comme pour la KG , la forme juridique de l'associé commandité, suivie de " & Compagnie " (abrégé en & Co. ), doit être incluse s'il s'agit d'une autre société anonyme, résultant en des formes juridiques combinées telles que :
        • GmbH & Co. KGaA : l'associé commandité est une GmbH
        • AG & Co. KGaA : l'associé commandité est une AG
        • SE & Co. KGaA : l'associé commandité est une societas Europaea
        • Notez que lorsque le commandité d'un KGaA est une société à responsabilité limitée, la forme résultante est légalement considérée comme un sous-type différent de KGaA
    • Gesellschaft mit beschränkter Haftung ( GmbH ; allemand : [ˈgeːɛmbeːˌhaː] ): société à responsabilité limitée ≈ société à responsabilité limitée ( Ltd. ) (Royaume-Uni), société à responsabilité limitée (LLC) (États-Unis); au moins un actionnaire ; fonds propres minimum 25 000 €.
      • Le suffixe « mit beschränkter Haftung (mbH) » ( allemand : [ˈɛmbeːˌhaː] , « à responsabilité limitée ») est parfois ajouté au nom d'une entreprise qui se termine déjà par « -gesellschaft » ( « société »), par exemple « Mustermann Dental-Handelsgesellschaft mit beschränkter Haftung" ("société de commerce dentaire à responsabilité limitée"), qui serait abrégée en "Mustermann Dental-Handelsgesellschaft mbH".
      • Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) ( UG (haftungsbeschränkt) ) : littéralement « société d'entrepreneuriat (à responsabilité limitée) » : identique à GmbH mais avec un capital minimum de 1 € (x le nombre d'actions) ; une partie des bénéfices doit rester dans l'entreprise pour atteindre un capital social minimum de 25 000 € ; le mot haftungsbeschränkt ("à responsabilité limitée") ne peut pas être abrégé.
    • Aktiengesellschaft ( AG ) : littéralement « société par actions » ≈ société à responsabilité limitée (plc) (Royaume-Uni), société (États-Unis); capital minimum 50 000 €.
  • eingetragene Genossenschaft ( eG ): coopérative enregistrée
  • Körperschaft des öffentlichen Rechts : société de droit public ; l'objectif principal est non commercial, fait partie de l'administration publique
• autres
  • Stiftung ≈ (privé) fondation , la confiance
  • Stiftung des öffentlichen Rechts : fondation de droit public ; l'objectif principal est non commercial, fait partie de l'administration publique
  • Anstalt des öffentlichen Rechts : institution de droit public ; l'objectif principal est non commercial, fait partie de l'administration publique

Ghana

• Entreprise individuelle
• Limitée privée par action
• Privé Illimité Par Part
• Private Limited par garantie
• Société publique illimitée
• Entreprise externe
• Société anonyme
• Public limité par garantie
• Partenariat
• Nom commercial de la filiale

Grèce

• AE (Anónimi Etaireía / Ανώνυμη Εταιρεία, Α.E.) : ≈ plc (Royaume-Uni), capital minimum 24 000 €
  • AVEE (Anónimi Viomichanikí Emborikí Etaireía / Βιομηχανική Εμπορική Εταιρεία, Α.Β.Ε.Ε.)
• EE (Eterórrithmi Etaireía / Ετερόρρυθμη Εταιρία, Ε.Ε.) : société en commandite simple
• EPE (Etaireía Periorisménis Efthínis / Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης, Ε.Π.Ε.) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni), pas de capital minimum
  • MEPE (Monoprósopi Etaireía Periorisménis Efthínis / Μονοπρόσωπη Ε.Π.Ε., Μ.Ε.Π.Ε.) : type d'EPE à un seul membre
• OE (Omórrithmi Etaireía / Ομόρρυθμη Εταιρεία, Ο.Ε.): société en nom collectif
  • OVEE (Omórrithmi Viomichanikí Emborikí Etaireía / Ομόρρυθμη Βιομηχανική Εμπορική Εταιρεία, Ο.Β.Ε.Ε.)
• IKE (Idiotiki Kefalaiouchiki Etaireía / Ιδιωτική Κεφαλαιουχική Εταιρεία) = Société Privée, capital minimum=0€. Les actions ne prennent pas seulement la forme de capital mais aussi de garanties, d'offre de main-d'œuvre, etc. Cette forme est une forme composite entre l'AEEEP et OE qui est fortement affectée par les statuts.
• atomikís epicheírisis / ατομικής επιχείρησης: entreprise individuelle

Dans la plupart des cas, les entreprises traduisaient généralement l'une de ces désignations en SA dans des langues non grecques.

Guatemala

Haïti

• Entreprise normalisée ; Forme juridique, Sociedad Anónima (SA) – Société par actions ; Capital minimum requis, 25 000

Hong Kong

• Ltd (Limited/有限公司) : peut désigner soit une société privée ou publique à responsabilité limitée par actions, soit une société à responsabilité limitée par garantie . En vertu de l'Ordonnance sur les sociétés, le nom d'une société constituée à Hong Kong peut être enregistré en anglais, en chinois ou les deux.
• Unltd ou Ultd (Unlimited/無限公司) : similaire à une société à responsabilité limitée (Ltd) mais dont les membres ou actionnaires ne bénéficient pas de la responsabilité limitée en cas de liquidation officielle de la société . Il n'est pas obligatoire en vertu du droit des sociétés d'ajouter ou d'indiquer le mot ou la désignation Unlimited (無限公司) ou ses abréviations (Unltd ou Ultd) à la fin de sa raison sociale, et la plupart des sociétés illimitées ne le font pas.

Hongrie

En Hongrie, les entités commerciales sont principalement régies par la loi sur les sociétés de 2006, la loi sur l'enregistrement des sociétés de 2006 et le nouveau code civil de 2013. Toutes les entreprises sont tenues d'indiquer leur type dans leur nom.

Islande

Inde

• Entreprise individuelle - L'entreprise individuelle est la forme la plus simple d'entité commerciale en Inde détenue et gérée par une seule personne. C'est le moyen le plus simple d'enregistrer et de démarrer une entreprise. Il n'est régi par aucune loi et c'est donc la forme d'entreprise la plus simple en Inde. Toutes les décisions et la gestion de l'entreprise sont entre les mains d'une seule personne.
• Société de personnes – la responsabilité est conjointe et illimitée. L'inscription n'est pas obligatoire et peut se faire par l'intermédiaire du registre des entreprises. Les partenaires actifs participent aux opérations quotidiennes de l'entreprise, en plus d'investir dans celle-ci. Les associés actifs ont droit à une part des bénéfices de l'entreprise. Les partenaires dormants investissent dans l'entreprise et ont droit à une part de ses bénéfices, mais ne participent pas aux opérations quotidiennes.
• Partenariat à responsabilité limitée - La responsabilité est limitée et similaire à celle du partenariat, sauf que l'enregistrement est obligatoire et que la responsabilité est limitée. Au moins deux associés sont des « associés désignés » (équivalents aux administrateurs de l'entreprise), qui gèrent le travail au jour le jour. Réglementé par le gouvernement de l'Union.
• Société
  • Société à responsabilité limitée : compte de 2 à 200 actionnaires ; les actions sont détenues à titre privé et ne peuvent être offertes au public. Avoir une responsabilité limitée et l'inscription est obligatoire. Réglementé par le gouvernement de l'Union.
  • Société anonyme : compte plus de 200 actionnaires. Peut être coté ou non coté en bourse.
  • Société unipersonnelle - C'est un type de société privée qui ne peut avoir qu'un seul administrateur et membre.
  • Société illimitée - Une société, similaire à son homologue de la société à responsabilité limitée (Ltd ou Pvt Ltd), mais où la responsabilité des membres ou des actionnaires n'est pas limitée.
• Entreprise du secteur public (PSU) – Alternativement connue sous le nom d'entreprise du secteur public (ESP). Il peut s'agir d'une société anonyme cotée en bourse avec une participation majoritaire d'un gouvernement d'un État, d'un gouvernement central ou d'une administration locale, ou il peut s'agir d'une entité non cotée dont la propriété est majoritairement détenue par un gouvernement d'État, un gouvernement central ou une administration locale. Certaines de ces entités sont constituées en tant qu'entités commerciales par une législation spéciale, où ces entités sont régies par les statuts de cette législation et peuvent ou non être régies par le droit des sociétés comme une entité commerciale typique.
• Sociétés coopératives
  • Par exemple, Gujarat Co-operative Milk Marketing Federation Ltd. (GCMMF) propriétaire de la marque Amul.

Indonésie

La plupart des types d'entités juridiques sont réglementés dans une version modifiée de la version originale du Burgerlijk Wetboek néerlandais .

• Yayasan : fondation
• UD ( indonésien : Usaha Dagang ) : entreprise individuelle (litt. "société commerciale").
  • Parfois, ce type d'entité juridique est appelé perusahaan dagang ou abrégé en PD, ce qui prête parfois à confusion avec l'ancien nom des sociétés statutaires appartenant aux municipalités, Perusahaan Daerah , également abrégé en PD (aujourd'hui, ils sont appelés Perusahaan Umum Daerah (« public régional corporations") et en abrégé Perumda )
• vof/Fa ( néerlandais : vennootschap onder firma ), connu localement comme juste firma : société en nom collectif
• Koperasi : Coopérative
• mts (maatschap) ( indonésien : Persekutuan Perdata ): ≈ cabinet de groupe (de professionnels, par exemple médecins, comptables, avocats); partager les installations et non les bénéfices, les membres sont traités comme des personnes physiques aux fins de l'impôt et de la responsabilité.
• cv ( néerlandais : Commanditaire vennootschap , indonésien : Perusahaan/Persekutuan Komanditer ) ≈ LP (US), Kommanditgesellschaft (Allemagne); un type plus courant pour les petites entreprises
• PT ( Indonésien : Perseroan Terbatas ): ≈ société privée à responsabilité limitée par actions (Royaume-Uni)
  • PT appartenant à l'État (à la fois en propriété majoritaire et en propriété complète) se termine par "( Persero )".
• PT Tbk (Perseroan Terbatas Terbuka ou Perseroan Terbuka) (également en néerlandais : Naamloze vennootschap , NV) : ≈ plc (UK) cotée à la Bourse d'Indonésie

L'Iran

• سهامی عام ( Sherkat Sahami Am ): ≈ plc (Royaume-Uni), public
• شرکت سهامی خاص ( Sherkat Sahami Khas ): ≈ plc (Royaume-Uni), privé
• شرکت با مسئولیت محدود ( Sherkat ba Masouliyat Mahdoud ): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• شرکت مختلط غیر سهامی ( Sherkat Mokhtalet Gheyr Sahami ): ≈ société en commandite simple
• شرکت مختلط سهامی ( Sherkat Mokhtalet Sahami ): société par actions mixte
• شرکت تضامنی ( Sherkat Tazamoni ): ≈ société en nom collectif
• شرکت نسبی ( Sherkat Nesbi ) : société à responsabilité proportionnelle
• شرکت تعاونی تولید و مصرف ( Sherkat Ta'avoni Tolid va Masraf ) : coopérative de production et de consommation

Irlande

La situation en Irlande est similaire à celle du Royaume-Uni ci - dessous, mais sans la catégorie Community Interest Company . Il existait deux formes de société à responsabilité limitée par garantie, mais seule la forme sans capital social est désormais utilisée. Des noms irlandais peuvent également être utilisés, tels que cpt ( cuideachta phoibli theoranta ) pour plc, et Teo (Teoranta) pour Ltd.

• Société à responsabilité limitée – Quatre types :
  • Société privée à responsabilité limitée par actions – En cas de liquidation de la société, la responsabilité des membres est limitée au montant, le cas échéant, impayé sur les actions qu'ils détiennent. Le nombre maximum de membres en République d'Irlande est de 99.
  • Société à responsabilité limitée par garantie sans capital social – Société anonyme. Doit avoir au moins sept membres. Responsabilité des associés limitée au montant qu'ils se sont engagés à apporter aux actifs de la société. En cas de liquidation, la responsabilité ne dépasse pas le montant spécifié dans le mémorandum. Si une société de garantie n'a pas de capital social, les membres ne sont pas tenus d'acheter des actions (telles que des œuvres de bienfaisance).
  • Société à responsabilité limitée par garantie ayant un capital social - Comme une société privée si le nombre maximum de membres est de 99. Les membres sont responsables soit du montant, le cas échéant, qui est impayé sur les actions qu'ils détiennent, soit du montant qu'ils ont entrepris contribuer à l'actif social, en cas de liquidation.
  • Une société anonyme. Doit avoir au moins sept membres. La responsabilité est limitée au montant, le cas échéant, impayé sur les actions qu'ils détiennent. Il est interdit d'émettre toute forme de prospectus, sauf en conformité avec les lois sur les sociétés 1963-2006. La valeur nominale du capital social attribué à la Société doit satisfaire à des minimums spécifiés qui doivent être entièrement payés avant que la société ne commence ses activités ou n'exerce un quelconque pouvoir d'emprunt.
• Société à membre unique - Société privée à responsabilité limitée par actions ou société de garantie au capital social, constituée d'un seul membre ou dont le nombre de membres est réduit à une seule personne. Doit avoir au moins deux directeurs et un secrétaire. L'associé unique peut se dispenser de tenir des Assemblées Générales y compris des Assemblées Générales Annuelles.
• Société illimitée - Aucune limite de responsabilité des membres. Les créanciers peuvent avoir recours aux actionnaires pour les dettes impayées de la société. Doit avoir au moins deux actionnaires.
• Organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) – Sociétés anonymes constituées en vertu du règlement de l'UE et des lois sur les sociétés 1963-2006. L'objet unique d'un OPC est un placement collectif en valeurs mobilières de capitaux levés auprès du public qui fonctionne sur le principe de la répartition des risques. La Banque centrale d'Irlande doit approuver tous les enregistrements d'OPCVM.
• Une société à activité désignée ( irlandais : Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe ) ou DAC est une forme de société en Irlande créée par le Companies Act 2014 . Comme une société anonyme , les sociétés à activité désignée ont une responsabilité limitée. De plus, ils ne peuvent exercer que les activités énumérées dans leurs documents constitutifs, et le concept d' ultra vires continue donc de s'appliquer à eux.
• Irlandais Section 110 Special Purpose Vehicle (SPV)

Israël

• Société ( khevra , חברה) – entité à but lucratif qui peut se livrer à toute activité légale. La plupart des entreprises limitent la responsabilité de leurs actionnaires. Dans ce cas, l'expression « Limited » ou l'abréviation « Ltd. » doit figurer dans le nom complet de l'entreprise. Le terme "BM"/"BM" (בע"מ), littéralement : par responsabilité limitée/garantie, est généralement traduit par "Ltd." en anglais et prononcé "ba'AM" en hébreu. Les sociétés sont régies par la Loi sur les sociétés , 5759-1999 (חוק החברות, "ט-1999). Peu d'articles sont encore en vigueur depuis l'Ordonnance sur les sociétés [Nouveau formulaire], 5743-1983 (פקודת החברות [נוסח חדש], תשמ"ג-1983).
  • Entreprise privée – toute entreprise qui n'est pas une entreprise publique.
  • Entreprise publique – toute entreprise dont les actions sont cotées en bourse ou ont été offertes au public et sont détenues par le public.
  • Société caritative ( khevra le'to'ellet ha'tzibur , חברה לתועלת הציבור) - société généralement régie par la Loi sur les sociétés, sauf qu'il s'agit d'une organisation à but non lucratif. Une entreprise caritative doit avoir des objectifs prédéfinis, plutôt que de s'engager dans une activité légale. Certaines dispositions de la Loi sur les sociétés s'appliquent spécifiquement aux sociétés caritatives. Les lettres "CC" (חל"צ) doivent être ajoutées au nom de cette société.
• Partenariat ( shutafut , שותפות) - créé par défaut, même sans inscription, lorsque deux personnes ou plus gèrent une entreprise ensemble dans un but lucratif. La responsabilité personnelle des associés n'est pas limitée, à moins qu'ils ne soient associés limités d'une société en commandite. Les sociétés de personnes sont régies par l'ordonnance sur les sociétés de personnes [Nouveau formulaire], 5735-1975 (פקודת השותפויות [נוסח חדש], תשל"ה-1975).
• Coopérative ( aguda shitufit , אגודה שיתופית) - entité qui peut rechercher le profit, mais avec certaines propriétés juridiques destinées à faciliter une plus grande participation de chaque actionnaire, ou membre, dans les affaires de l'entité. Les actionnaires ont généralement une relation supplémentaire avec la coopérative, comme les employés ou les consommateurs. Ce type d'entité se retrouve principalement dans l'agriculture (un kibboutz ou un moshav est souvent une coopérative), le transport ou certains types d'opérations de commercialisation associées aux produits agricoles. Les coopératives sont régies par l'ordonnance sur les coopératives (פקודת האגודות השיתופיות).
• Association bénévole ( amuta , עמותה) - entité à but non lucratif, qui doit avoir ses objectifs définis dans son accord fondateur. Comprend, entre autres, les établissements universitaires, les hôpitaux et divers organismes de bienfaisance. Les associations bénévoles sont régies par la Loi sur les associations bénévoles, 5740-1980 (חוק העמותות, תש"מ-1980).

Italie

• Forme individuali (Individuels) :
  • Stabilizatore (Chef)
  • Artigiano (Artisan)
  • Lavoratore autonomo (Travailleur indépendant)
  • Libero professionista ( Professionnel )
  • Imprenditore ≈ seul commerçant (UK), propriétaire unique (États - Unis)
• Società di persone (Partenariats) :
  • Ss ( Società semplice ): ≈ société en nom collectif (non commerciale)
  • Snc ( Società in nome collettivo ): ≈ société en nom collectif (commerciale)
  • Sas ( Società in accomandita semplice ): ≈ société en commandite simple
• Società di capitali (Entreprises):
  • Spa ( Società per azioni ): ≈ plc (UK), corporation (US)
  • Sapa ( Società in accomandita per azioni ): ≈ partenariat coté en bourse
  • Scpa ( Società consortile per azioni )
  • Scarl ( Società consortile a responsabilità limitata )
  • Srl ( Società a responsabilità limitata ): ≈ Ltd. (UK), LLC (US)
  • Srls ( Società a responsabilità limitata semplificata ):
• Coopérative (Coopératives):
  • Scrl ( Società cooperativa a responsabilità limitata ) société coopérative à responsabilité limitée

Japon

Les sociétés par actions sont appelées kaisha (会社) et sont constituées en vertu de la loi sur les sociétés de 2005. Il existe actuellement (2015) 4 types et chacun d'eux a la personnalité juridique :

• 株式会社 ( kabushiki gaisha ou kabushiki kaisha , "KK" (généralement traduit dans les noms de sociétés par "Company, Limited"/"Co., Ltd.")) - lit. « société par actions », la forme la plus typique de société par actions.
• 合同会社 ( gōdō gaisha ou gōdō kaisha , "GK") - allumé. « société fusionnée », une forme de société fermée similaire à la LLC américaine, introduite en 2006
  • 有限会社 ( yūgen gaisha ou yūgen kaisha , "YK") - allumé. « société à responsabilité limitée », une forme de société fermée pour les petites entreprises, abolie en 2006 et remplacée par GK ci-dessus
• 合名会社 ( gōmei gaisha ou gōmei kaisha , "GMK") - société similaire à une société en nom collectif
• 合資会社 ( gōshi gaisha ou gōshi kaisha , "GSK") - société similaire à une société en commandite

Les partenariats sont appelés kumiai (組合). Chacun de ces 4 types n'a pas de personnalité juridique bien que d'autres sociétés, qui incluent « kumiai » dans leur nom, aient :

• 任意組合 ( nin'i kumiai , "NK") – société en nom collectif (Code civil)
• 匿名組合 ( tokumei kumiai , "TK") – partenariat anonyme, un contrat bilatéral d'investissement (Code de commerce, Livre 2 Ch.4 Article 535 et suivants)
• 投資事業有限責任組合 ( tōshi jigyō yūgen sekinin kumiai ) - société en commandite d'investissement (Limited Partnership for Investment Act 1998, Rev.2004)
• 有限責任事業組合 ( yūgen sekinin jigyō kumiai ) - similaire à une société à responsabilité limitée (Loi de 2005 sur les sociétés à responsabilité limitée)

Jordan

• Société de personnes ( société en nom collectif ).
• Responsabilité limitée ( Société à responsabilité limitée ).
• Responsabilité limitée en actions ( responsabilité limitée en actions ).
• Actionnariat public ( Société par actions cotée en bourse ).
• Sociétés par actions privées (Société privée cotée en bourse ).
• Société étrangère (société non jordanienne opérant en Jordanie ).

Kazakhstan

• АО (Aktsionernoe obschestvo/ Акционерное общество ): Société par actions
• ТОО (Tovarishchestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu/ Товарищество с ограниченной ответственностью ): société à responsabilité limitée
• TDO/ТДО (Tovarishchestvo s dopolnitelnoyu otvetstvennostyu/Товарищество с дополнительной ответственностью) Société à responsabilité supplémentaire
• GP/ГП (Gosudarstvenoe predpriyatie/ Государственное предприятие ) : société d'État
• КТ (Komanditnoe Tovarishchestvo; Командитное товарищество)
• ОО (Obshestvennoe Obedinenie / Общественное объединение) Association sociale
• PT/ПТ (Polnoe Tovarishchestvo / Полное товарищество) Partenariat à part entière
• PtK/ПтК (Potrebibitelskii Kooperativ / Потребительский кооператив)
• PrK/ПрК (Proizvodstvenni Kooperativ / Производственный кооператив)
• РО (Relitioznoe Obedinenie / елигиозное объединение)
• Uchr/Учр (Uchrezhdenie/Учреждение)

COREE DU SUD

• 주식회사 ou 株式會社 ( jusik hoesa ): ≈ kabushiki gaisha (Japon); plc (Royaume-Uni)
• 유한회사 ou 有限會社 ( yuhan hoesa ): ≈ yūgen gaisha / gōdō gaisha (Japon); Ltd. (Royaume-Uni) ; GmbH (Allemagne)
• 유한책임회사 ou 有限責任會社 ( yuhan chaeg-im hoesa ) : société à responsabilité limitée ; ≈ Godo gaisha (Japon)
• 합자회사 ou 合資會社 ( hapja hoesa ): gōshi gaisha (Japon); société semblable à une société en commandite
• 합명회사 ou 合名會社 ( hapmyeong hoesa ): gōmei gaisha (Japon); société semblable à une société en nom collectif

Kosovo

• Entreprise individuelle (BI)
• Société en nom collectif (OP)
• Partenariat (SH.KM)
• Sociétés à responsabilité limitée (SH.PK Limited Liability)
• Sociétés par actions (JSC, SH.A.)
• Société étrangère (« DEGA NË KOSOVË », « BRANCHE KOSOVO »)
• Entreprises sociales
• Entreprises publiques
• Coopératives agricoles

Lettonie

• SIA (Sabiedrība ar ierobežotu atbildību) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• AS ( Akciju sabiedrība ): ≈ plc (Royaume-Uni)
• IK (Individuālais komersants) : ≈ entreprise individuelle
• PS (Pilnsabiedrība) ≈ société en nom collectif, joint venture
• KS (Komandītsabiedrība) : société en commandite simple
• ĀKF (Ārzemju komersanta filiāle) : succursale d'une entreprise étrangère
• BO (Bezpeļņas organizācija): ≈ organisation à but non lucratif
• VSIA (Valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību) : ≈ Ltd.

Liban

• sal (Société Anonyme Libanaise) : une forme de société par actions
• SARL (Société à responsabilité limitée) : une forme de société à responsabilité limitée
• Partenariat

1. SNC (Société en Nom Collectif) : Société en nom collectif
2. SCS (Société en Commandite Simple) : Partenariat en commendam

• Société d'investissements
• Société offshore RR
• Succursale de société étrangère
• Bureau de représentation

Lituanie

• UAB (Uždaroji akcinė bendrovė): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• AB (Akcinė bendrovė): ≈ plc (Royaume-Uni)
• VšĮ (Viešoji įstaiga) : ≈ organisation à but non lucratif
• IĮ (Individuali įmonė): ≈ entreprise personnelle
• Individuali veikla = entreprise individuelle (ne possède pas de personnalité juridique propre)
• TŪB (Tikroji ūkinė bendrija): ≈ société en nom collectif
• KŪB (Komaditinė ūkinė bendrija): ≈ société en commandite simple
• MB (Mažoji bendrija) : ≈ Société à responsabilité limitée

Luxembourg

• SA (Société anonyme) : ≈ plc (Royaume-Uni)
• SA RL (Société à responsabilité limitée) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• Société à responsabilité limitée simplifiée (SARL-S) = société à responsabilité limitée simplifiée
• Société en commandite simple (SCS) : ≈ société en commandite simple
• Société en Commandite Spéciale (SCSp) : contrairement à une SCS, une SCSp n'a pas de personnalité juridique distincte de celles de ses partenaires ; il est formé par un accord entre ses partenaires et permet une structuration plus flexible, sans avoir à se conformer aux exigences du droit des sociétés
• Société en commandite par actions (SCA) : ≈ société en commandite simple

Malaisie

• PLT (Perkongsian Liabiliti Terhad): ≈ LLP
• Bhd. (Berhad) : plc (Royaume-Uni)
• Sdn. Bhd. (Sendirian Berhad) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni)

Mexique

Entités commerciales selon la "Ley General de Sociedades Mercantiles" (Loi générale des entités commerciales)

• Persona Física
• SA ( Sociedad Anónima ) : plc (Royaume-Uni)
• S. de RL (Sociedad de Responsabilidad Limitada) : Ltd. (Royaume-Uni)
• Nom des associés et "y compañía" ou Nom des associés et "y sucesores" (Sociedad en Nombre Colectivo): ≈ société en nom collectif
• S. en C. (Sociedad en Comandita Simple) : ≈ société en commandite simple
• S. en C. por A. (Sociedad en Comandita por Acciones): ≈ société en commandite principale

Remarque : N'importe laquelle de ces entités peut être constituée en tant qu'entité « Capital Variable », auquel cas doit ajouter le suffixe « de CV » à son nom d'entreprise. Exemple : "SA de CV", "S. de RL de CV"

Entités commerciales selon la "Ley del Mercado de Valores" (loi boursière)

• SAB (Sociedad Anónima Bursátil)
• SAPI (Sociedad Anónima Promotora de Inversión)

Monaco

• SAM (Société Anonyme Monégasque) : ≈ société par actions
• SARL (Société à Responsabilité Limitée) : Ltd. (Royaume-Uni), LLC (États-Unis)
• SNC (Société en Nom Collectif) : ≈ Société en nom collectif
• SCS (Société En Commandite Simple) : Société en commandite simple
• SCA (Société en Commandite par Actions) : ≈ Société en commandite par actions
• Commerçant Individuel

Mongolie

• ХК (Khuvitsaat Kompani/Хувьцаат Компани) : société par actions ≈ plc (Royaume-Uni)
• ХХК (Khyazgaarlagdmal Khariutslagatai Kompani/ Хязгаарлагдмал Хариуцлагатай Компани) : ≈ ltd (Royaume-Uni) société à responsabilité limitée
• ТББ (Töriin Bus Baiguullaga/Төрийн Бус Байгууллага):≈ organisation non gouvernementale
• ГХО ХХК (Gadaadiin khurungu oruulalttai khyazgaarlagdmal khariutslagatai kompani / Гадаадын хөрөнгө оруулалтай хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани société à responsabilité limitée avec):

Monténégro

• Preduzetnik (Preduzetnik): ≈ Entreprise individuelle (Royaume-Uni) ≈ Einzelunternehmen/Eingetragener Kaufmann (D)
• OD (Ortačko Društvo): ≈ Société en nom collectif (Royaume-Uni) ≈ Offene Handelsgesellschaft ≈ OHG (D)
• KD (Komanditno Društvo) : ≈ Société en commandite simple (Royaume-Uni) ≈ KG (D)
• AD (Akcionarsko Društvo): ≈ société anonyme , plc (UK) ≈ AG (D)
• DOO (Društvo sa Ograničenom Odgovornošću): ≈ Private Limited Companies (Ltd.) (Royaume-Uni) ≈ GmbH (D)
• Dio stranog društva (Dio stranog društva):
  • Faisant littéralement partie d'une société étrangère, ce type d'entité commerciale contient le nom d'origine, la forme juridique de l'organisation du pays d'origine qui est converti en

l'une des formes susmentionnées (Preduzetnik; OD; KD; AD; DOO), en tant que telle, elle est inscrite au Registre central des sociétés. Ce formulaire est un peu spécifique et a été créé pour les entreprises domiciliées enregistrées dans d'autres pays et ayant sa part au Monténégro.

Maroc

• SA (Société Anonyme) :  Public Limited Company (PLC) (Royaume-Uni), Corporation (US/Can)
• SAS (Société Anonyme Simplifiée) : ≈ Société anonyme non cotée (Au), Close Corporation (CC) (Afrique du Sud), Private Corporation (Can) ; souvent utilisé pour les filiales; au moins un administrateur et deux membres/actionnaires ; aucune limite sur le capital social ; la responsabilité peut être limitée au directeur ; pas de principe "une action – une voix"
• SARL (Société à Responsabilité Limitée) : ≈ Private Limited company (Ltd.) (Royaume-Uni), Limited Liability Company (États-Unis)
• GIE (Groupement d'Intérêt Economique) : groupement d'intérêt économique
• SNC (Société en Nom Collectif): ≈ SENC (GP)
• SCS (Société en commandite simple): ≈ Société en commandite (LP)
• SCA (Société en Commandite par Actions) : ≈ Partenariat Public (PTP) (États-Unis)

Namibie

• Fermer la société*
• Entreprises (Privées, Publiques et Section 21)*
• Entrepreneur Indépendant*
• Partenariat*
• Fiducies*
• Coopératives*

Népal

• Société à responsabilité limitée : à responsabilité limitée par actions ; Nom, ne peut pas être trompeusement similaire à une autre société enregistrée ; Direction, au moins 1 administrateur ; Actionnaires, limités à 1-50 à l'exclusion des personnes salariées de l'entreprise, interdiction de toute invitation du public à souscrire des actions ; Fondateurs, 1-50 ; Nationalité, société népalaise ; Objet social, tout objet licite à l'exception de l'industrie figurant sur la liste négative ; Constitution, dépôt de l'acte constitutif et des statuts auprès du registre des sociétés.
• Société anonyme : à responsabilité limitée par actions ; Nom, ne peut pas être trompeusement similaire à une autre société enregistrée ; Direction, au moins 3 administrateurs ; Actionnaires, au minimum 7, pas de maximum, souscription d'actions par le public conformément à un prospectus conforme à la loi sur les sociétés de 2007 et à la loi sur les valeurs mobilières ; une société à responsabilité limitée peut se convertir en société à responsabilité limitée en se conformant à la loi sur les sociétés de 2007 ; Fondateurs, minimum 7 ; Nationalité, société népalaise ; Objet social, tout objet licite à l'exception de l'industrie figurant sur la liste négative ; Constitution, dépôt de l'acte constitutif et des statuts auprès du registre des sociétés.
• Succursale : Responsabilité, la société principale reste responsable ; Nom, identique à celui de l'entreprise principale ; Nationalité, société étrangère ; Objet social, tout objet licite à l'exception de l'industrie figurant sur la liste négative ; Constitution, dépôt d'un mémorandum et des statuts auprès du registraire des sociétés, ainsi que l'autorisation de travailler au Népal par l'autorité compétente ; Fondateurs, branche principale.

Pays-Bas

Toutes les personnes morales non gouvernementales sont inscrites au registre des sociétés de la chambre de commerce .

• Stichting : fondation . Peut gérer une entreprise. Aucune distribution de bénéfices aux fondateurs ou aux membres du conseil d'administration.
• mutuelles (associations autorisées à verser des dividendes à leurs membres ; la responsabilité peut être illimitée (WA – wettelijke aansprakelijkheid), limitée (BA – beperkte aansprakelijkheid) ou exonérée (UA – uitsluiting van aansprakelijkheid) :
  • Coöperatie : société coopérative
  • Onderlinge waarborgmaatschappij: ≈ mutuelle
• Vereniging association. Peut gérer une entreprise, mais ne peut pas distribuer de bénéfices entre ses membres.
  • vve (Vereniging van Eigenaars) ≈ Association de propriétaires
• Mts (Maatschap) : ≈ cabinet de groupe (de professionnels, par ex. médecins, comptables, avocats) ; partager les installations et non les bénéfices, les membres sont traités comme des personnes physiques aux fins de l'impôt et de la responsabilité.
• Eenmanszaak: ≈ seul opérateur (UK), propriétaire unique (États - Unis)
• vof (vennootschap onder firma): GP
• cv (commanditaire vennootschap): LP
• bv (besloten vennootschap) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni), LLC (États-Unis). Les actions sont nominatives et non librement transférables. Le nom signifie "société fermée", du fait que le (groupe d') actionnaire(s) ne peut être modifié sans le consentement de la majorité des actionnaires.
• nv (naamloze vennootschap) : plc (Royaume-Uni), Corp. (États-Unis). Capital social minimum émis lors de la constitution : 45 000 €. Traduit littéralement, le titre est « société sans nom », du fait que les actionnaires ne sont pas formellement désignés comme tels dans les statuts de la société et autres documents juridiques.

Nouvelle-Zélande

• Ltd (Limited) : plc ou Ltd. (Royaume-Uni). Les noms des sociétés à responsabilité limitée qui ont été enregistrées en vertu de la loi sur les sociétés de 1993 (mais pas celles qui ont été enregistrées en vertu de la loi sur les sociétés de 1955) doivent se terminer par le mot « Limited », les mots « Tāpui (Limited) » ou le suffixe « Ltd » .
• Société de transparence

Nicaragua

Le Code de commerce institue les types de sociétés suivants :

• SA : Sociedad Anónima
• Ci.: Sociedad en Nombre Colectivo
• Cia. Ltda.: Sociedad en Nombre Colectivo de Responsabilidad Limitada
• SCS : Sociedad en Comandita Simple
• SCA : Sociedad en Comandita por Acciones

Nigeria

• Private Limited Company (Ltd.) : une société privée à responsabilité limitée par actions
• Public Limited Company (PLC) : société anonyme par actions
• Limited by Guarantee (Ltd./Gte.) : une société à responsabilité limitée (société à but non lucratif)
• Illimité (ULtd.) : Une société avec un capital social, similaire à ses homologues de la société anonyme (Ltd., ou PLC.), mais où la responsabilité des membres ou des actionnaires n'est pas limitée
• Société à responsabilité limitée (LLP) : autorisée uniquement dans l'État de Lagos, au Nigéria.
• Partenariat : Arrangement dans lequel les parties conviennent de coopérer pour faire avancer leurs intérêts mutuels.

Macédoine du Nord

• AD/А.Д. (Akcionersko Društvo / Акционерско друштво): ≈ plc (Royaume-Uni) ou société par actions
• DOO/Д.О.О. (Društvo so Ograničena Odgovornost / Друштво со ограничена одговорност): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• DOOEL/Д.О.О.Е.Л. (Društvo so Ograničena Odgovornost od Edno Lice / Друштво со ограничена одговорност основано од едно лице) : type de DOO avec un seul membre
• KD/К.Д. (Komanditno Društvo / Командитно друштво): ≈ société en commandite simple
• KDA/К.Д.А. (Komanditno Društvo so Akcie / Командитно друштво со акции): ≈ société en commandite par actions
• JTD/Ј.Т.Д. (Javno Trgovsko Društvo / Јавно трговско друштво): ≈ Société en nom collectif

Norvège

• ASA (Allmennaksjeselskap) : plc (Royaume-Uni). Capital minimum 1 000 000 NOK
• AS (Aksjeselskap) : Ltd. (Royaume-Uni). Capital minimum 30 000 NOK.
• ANS (Ansvarlig selskap) : société en nom collectif à responsabilité mutuelle
• BA (Selskap med begrenset ansvar) : coopératives et entreprises créées par voie législative
• BL (Borettslag) : société de copropriété
• DA (Selskap med delt ansvar) : société en nom collectif à responsabilité partagée
• Enkeltpersonforetak : entreprise individuelle
• Etat : état, département ou agence municipale
• FKF (Fylkeskommunalt foretak) : entreprise départementale
• HF (helseforetak) : entreprise de santé subsidiaire
• IKS (Interkommunalt selskap) : entreprise intercommunale (responsabilité des propriétaires)
• KF (Kommunalt foretak) : entreprise municipale (responsabilité du propriétaire)
• KS (Kommandittselskap) : ≈ société en commandite simple
• NUF (Norskregistrert utenlandsk foretak) : entreprise étrangère enregistrée en Norvège
• RHF (regionalt helseforetak) : entreprise régionale de santé
• SF (Statsforetak) : entreprise d'État
• Sparebank : caisse d'épargne
• Stiftelse : une fondation , avec capital mais sans membres ni actionnaires. Il est autorisé à réaliser un profit, mais convient mieux à des fins non commerciales.
• UB (Ungdomsbedrift) : entreprise de jeunes, utilisée uniquement dans l'éducation

Oman

• SAOG (Société Anonyme Omanaise Générale) Société par Actions Publique
• SAOC (Société Anonyme Omanaise Close) Société par Actions Fermée

Pakistan

Il existe trois grandes formes d'entreprise :

(a) Entreprise individuelle (b) Société de personnes (c) Société

• Entreprise individuelle

Dans une entreprise individuelle, une personne physique exerce à son compte l'entreprise ou la profession. Aucune procédure formelle ou formalité n'est requise pour la constitution d'une entreprise exclusive.

• Partenariat

Une société de personnes est une relation d'affaires conclue par un accord formel entre deux ou plusieurs personnes ou sociétés exploitant une entreprise en commun. Le capital d'une société de personnes est fourni par les associés qui sont responsables de la totalité des dettes des entreprises et qui se partagent les bénéfices et les pertes de l'entreprise selon les termes de la convention de société.

Les sociétés de personnes (autres que les sociétés bancaires) sont généralement de taille limitée à vingt associés. L'intérêt d'un partenaire n'est transférable qu'avec le consentement préalable du ou des autres partenaires. Cependant, le droit d'un associé à une part du revenu de la société de personnes peut être reçu en fiducie pour une autre personne.

Aux fins fiscales, les sociétés de personnes sont classées en :

(i) Entreprises inscrites (ii) Entreprises non inscrites

Les revenus de la société enregistrée sont soumis à la Super Taxe avant distribution aux associés. Les revenus individuels des partenaires sont également soumis à l'impôt sur le revenu aux taux habituels.

Pour les entreprises non enregistrées, l'impôt sur le revenu est prélevé sur les revenus de l'entreprise et les associés ne sont pas assujettis à l'impôt sur les parts de bénéfices reçues de la ou des entreprises non enregistrées.

• Société

Une société est une personne morale constituée en vertu de l'Ordonnance sur les sociétés de 1984. Elle peut avoir un capital social ou peut être constituée sans capital social.

Une société au capital social peut être constituée :

(i) Une société à responsabilité limitée par actions. (ii) Une société à responsabilité limitée par garantie. (iii) Une société anonyme.

• Société en commandite par actions

La responsabilité de ses membres est limitée à leur part dans le capital libéré de la société. Ces sociétés peuvent en outre être classées en sociétés anonymes et sociétés à responsabilité limitée.

• Les sociétés anonymes peuvent être constituées par au moins sept personnes en inscrivant leurs noms à l'« Acte constitutif et statuts » de la société. Le mot 'Limited' est utilisé comme dernier mot de son nom.
• Les sociétés à responsabilité limitée peuvent être constituées par au moins deux personnes en inscrivant leurs noms à l'« Acte constitutif et statuts » de la société. Une société anonyme, par ses statuts :

(i) Restreint le droit de transférer ses actions ; (ii) Limite le nombre de ses membres à cinquante ; et; (iii) Interdit toute invitation au public à souscrire des actions ou des obligations de la société.

Une société à responsabilité limitée est tenue d'utiliser les mots "(Private) Limited" comme derniers mots de son nom.

• Société à responsabilité limitée par garantie

Désigne une société dont la responsabilité de ses membres est limitée par mémorandum aux montants que les membres peuvent respectivement s'engager à apporter au capital de la société en cas de liquidation. Une société à responsabilité limitée par garantie est généralement constituée sur une « base à but non lucratif ». Les sociétés à responsabilité limitée utilisent les mots (Garantie) Limitée" comme derniers mots de leur n société illimitée

Désigne une société ayant la responsabilité illimitée de ses membres

https://www.secp.gov.pk

Pérou

• SA (Sociedad Anónima) : plc (Royaume-Uni)
• Sociedad Anónima Abierta (SAA) : Pour être admissible à l'enregistrement en tant que SAA, une entreprise doit remplir une ou plusieurs conditions énoncées à l'article 249 de la Loi générale sur les sociétés du Pérou. Ces conditions stipulent qu'il doit y avoir une offre publique primaire d'actions ou d'obligations convertibles en actions, qui sont détenues par plus de 750 actionnaires, plus de 35% de son capital appartenant à 175 actionnaires, ou que tous les actionnaires habilités à voter approuvent l'ajustement à le régime. La SAA est ensuite auditée par la Comisión Nacional Supervisora ​​de Empresas y Valores (CONASEV).
• Sociedad Anónima Cerrada (SAC) : Ces sociétés doivent avoir au minimum 2 et au maximum 20 actionnaires. Ces actions ne peuvent pas être inscrites au registre public.

Philippines

• Co. (Société) : peut être utilisé pour les sociétés en nom collectif
• Coopérative. (Coopérative)
• Corp. (Société)
• Ent. (Entreprise) : peut être utilisé par les entreprises individuelles , bien qu'elles ne soient pas obligées d'avoir un suffixe.
• Inc. (Incorporé)
• Ltd. (Limited), Ltd. Co. (Limited Company) : ≈ Sociétés en commandite simple , les sociétés ayant un statut juridique utilisent le suffixe Inc. et Corp. contrairement aux autres pays de la SEA .
• OPC (One Person Corporation) : entrée en vigueur en février 2019

Formes plus anciennes (maintenant rarement utilisées)

• Cía (Compañía): pour les partenariats et autres formes d'entreprise pendant la domination espagnole
• SA (Sociedad Anónima) : formé sous la domination espagnole

Pologne

Entités enregistrées en tant qu'entrepreneurs dans la Centrale d'enregistrement et d'information sur les entreprises ( Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej , CEIDG )

• jednoosobowa działalność gospodarcza : entreprise individuelle ; le nom de l'entreprise doit comporter le prénom et le nom de l'entrepreneur ;
• sc (spółka cywilna) : "société de droit civil", elle-même ni personne morale ni personne morale, car ce sont les associés ( personnes physiques ) qui conservent leurs statuts distincts d'entrepreneurs et de personnes morales, bien que liés par un accord de partage des profits, des pertes et de la propriété d'une entreprise (pool commun d'actifs). Une exception est limitée exclusivement aux questions de droit du travail , où le partenariat peut conclure des contrats de travail en tant qu'employeur et a la capacité juridique . Il se voit attribuer des numéros NIP et REGON distincts de ceux des partenaires. Peut être assimilé à une association bénévole .' le nom de la société doit comporter les prénoms et les noms des entrepreneurs ;

Entités inscrites au Registre national des tribunaux ( Krajowy Rejestr Sądowy , KRS )

Entités inscrites en tant qu'entrepreneurs au Registre des entrepreneurs ( Rejestr przedsiębiorców )

À l'exception des spółki osobowe (partenariats), tous sont des personnes morales .

• spółki handlowe partenariats commerciaux/commerciaux et sociétés/sociétés
  • partenariats spółki osobowe ( entités dépourvues de personnalité juridique )
    • sp.j. (spółka jawna): ≈ partenariat enregistré, autrement traduit partenariat en nom collectif
    • sp.p. (spółka partnerska): ≈ partenariat professionnel, autrement traduit partenariat à responsabilité limitée Peut également être désigné par l'ajout de i partner(zy) ("et partenaire(s)") au nom de l'entreprise. Ne peut être utilisé que dans le but d'exercer en tant que professionnel agréé par un organisme de réglementation , dans une profession énumérée dans la disposition appropriée du Code des sociétés commerciales (par exemple, médecins, avocats). Les associés sont entièrement responsables des dettes de la société, à l'exception des dettes contractées par les autres associés exerçant leur profession libérale et les salariés sous leur direction.
    • sp.k. (spółka komandytowa): ≈
    société en commandite simple
  • SKA (spółka komandytowo-akcyjna) : société en commandite par actions, autrement traduit société en commandite par actions. Capital social minimum 50 000 PLN (environ 12 500 €).
• spółki kapitałowe entreprises/sociétés
  • SA (spółka akcyjna): ≈ société par actions , autrement traduit plc (Royaume-Uni). Capital social minimum 100 000 PLN (environ 25 000 €).
  • PSA (prosta spółka akcyjna) = société par actions simple , autrement traduit simple plc , un nouveau type de société 2021, en fait une version simplifiée de l'ancien type
  • Sp. z oo (spółka z ograniczoną odpowiedzialnością): ≈ Ltd. (Royaume-Uni). Capital social minimum 5 000 PLN (environ 1 250 €)

Entités inscrites au registre des associations, autres organisations sociales et professionnelles, fondations et établissements de santé publics indépendants ( Rejestr stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej )

Tous les types suivants sont des personnes morales :

• fundacja  [ pl ] (fondation),
• stowarzyszenie rejestrowe (association enregistrée)
• związek stowarzyszeń (union des associations),
• branches territoriales d'une association qui ont leur propre personnalité juridique (si les statuts de l'association le permettent),
• association de jardins familiaux stowarzyszenie ogrodowe
• związek stowarzyszeń ogrodowych (union des associations de jardins familiaux),
• stowarzyszenie kultury fizycznej (association de culture physique)
• związek sportowy (union sportive = union d'associations de culture physique),
• polski związek sportowy (union sportive polonaise), une personne morale sui generis détenant l'autorité de l' instance dirigeante nationale du sport officiellement reconnue dans les disciplines qui sont gérées par une fédération internationale reconnue par le CIO (toutes les disciplines olympiques et certaines disciplines non olympiques établies, mais pas les paralympiques, ces derniers obligés de fonctionner selon les règles générales comme des unions d'associations en raison de leur caractère non commercial et souvent caritatif) ; il ne peut exister qu'un seul organisme par discipline ; sa forme est en fait façonnée comme une union hautement réglementée d'associations détenant le statut d' organe directeur sportif national au nom de la fédération internationale respective et des autorités de l'État, présentant ainsi également certaines caractéristiques d'une autorité officielle , mais aussi d'une entreprise, comme il est désigné par la loi comme titulaire et commerçant obligatoire des droits exclusifs liés au parrainage, à la publicité et à la diffusion d'événements nationaux et de l'équipe nationale, étant ainsi indirectement obligé (dans la pratique dans tous les cas) de s'inscrire également en tant qu'entrepreneur ; son enregistrement n'est possible qu'en transformant une union existante d'associations dont l'adhésion directe est composée exclusivement de clubs sportifs actifs dans un sport spécifique, ainsi que de leurs unions infranationales, ou d'autres personnes morales actives dans la discipline particulière, et qui ont obtenu le préalable obligatoire l'admission à la fédération internationale respective et, par la suite, le consentement obligatoire du ministre chargé des sports, avant de s'adresser au KRS ; l'inscription est synonyme de reconnaissance officielle en tant qu'organe directeur national d'une discipline et est associée à un certain nombre de droits et d'obligations supplémentaires
• związek zawodowy (syndicat) ainsi que leurs fédérations et confédérations, ainsi que les branches territoriales d'un syndicat qui ont leur propre personnalité juridique si les statuts du syndicat le permettent),
• les organisations patronales (et leurs syndicats, fédérations et confédérations),
• les organisations d'autonomie économique (chambres d'industrie et de commerce, Chambre de commerce polonaise, guildes et chambres de métiers, Union polonaise de l'artisanat et chambres d'agriculture),
• organisations d'autonomie professionnelle de certains entrepreneurs (unions professionnelles et de services pour entrepreneurs exerçant une activité de commerce, de gastronomie ou de services, à l'exclusion de ceux reconnus comme artisans ou exerçant une profession régie par un collège de régulation ; unions de transport pour entrepreneurs exerçant une activité de transport ; fédérations des deux anciens),
• divers types d'unions agricoles (syndicats d'agriculteurs individuels, sociétés agricoles et leurs syndicats, organisations agricoles sectorielles et leurs syndicats)
• samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej (établissement public de santé indépendant) – un type sui generis de personnes morales, obligatoire pour la majorité des établissements publics de santé (hôpitaux, cliniques, etc.) établis par le Trésor public, une unité territoriale autonome ou un établissement public d'enseignement supérieur, à l'exception des entités opérant en société de personnes (société à responsabilité limitée ou société par actions, dont la majorité absolue des actions ou des actions est détenue par le Trésor public, une collectivité territoriale autonome ou un établissement public d'enseignement supérieur ), soit celles fonctionnant en unité budgétaire, pour le compte soit du Trésor public (y compris les centres de psychiatrie légale, les unités de l'Inspection sanitaire de l'État, ainsi que certaines des entités de santé gérées par un service en uniforme, et quelques traitements de toxicomanie centres et maisons de retraite gérés directement par le ministère de la Santé, principalement pour des raisons historiques) ou d'une unité autonome (tous v centres communautaires de médecine du travail, une douzaine de centres communaux de réadaptation ou maisons de repos et trois dispensaires communaux de médecins généralistes).

En outre, toutes les personnes morales ou autres entités juridiques (y compris celles initialement ou autrement exemptées de l'enregistrement dans le KRS - voir ci-dessous) doivent également s'enregistrer, si elles sont éligibles et demander (et obtenir) le statut d'organisme de bienfaisance officiellement reconnu. ( organizacja pożytku publicznego = organisme d'intérêt public) ; toutefois, à titre exceptionnel, l'enregistrement à cette seule fin ne confère pas de personnalité juridique aux entités qui en sont dépourvues, ni ne crée d'obligation ou de droit de s'enregistrer en tant qu'entrepreneur.

Entités exclues de l'enregistrement en tant qu'entrepreneurs

Les types d'entreprises exclues de l'enregistrement en tant qu'entrepreneurs sont les suivants.

Personnes physiques

• Działalność pozarejestrowa osoby fizycznej (activité économique non enregistrée d'une personne physique): l'activité commerciale non réglementée d'une personne physique peut être dispensée d'enregistrement au CEIDG si la personne n'a pas exercé d'activités commerciales au cours des 60 mois précédents et que le revenu brut mensuel généré par l'activité ne dépasse pas 50 % du salaire minimum. Cette activité est également exempte de l'obligation de payer des cotisations d'assurance sociale, néanmoins, elle est toujours soumise à l'impôt et aux cotisations d'assurance maladie. La prostitution individuelle est dans tous les cas exclue de l'enregistrement, non réglementée, non taxée et non soumise à l'assurance sociale ou maladie obligatoire, alors que la prostitution organisée est illégale.
• Kancelaria komornicza (un bureau d'un huissier de justice communément appelé huissier de justice ) – un huissier de justice est un agent public (mais pas un fonctionnaire) qui est chargé d'entreprendre des mesures d'exécution dans le domaine de compétence d'un seul tribunal régional ; c'est une personne physique qui est désignée pour agir en tant que telle par le ministre de la justice à la demande de l'intéressé, déposée par l'intermédiaire du président de la cour d'appel, dans le ressort de laquelle le candidat entend accomplir des actes en exécution forcée. Avant de procéder à sa nomination, le ministre de la justice demande au conseil de la chambre des huissiers de justice de donner l'avis du candidat. Un huissier de justice n'est pas employé par le tribunal bien qu'il agisse au nom de son autorité, mais est indépendant et exploite une seule chancellerie (nommée Huissier de justice du tribunal régional de...), une quasi-entreprise exclue de l'enregistrement en tant qu'entrepreneur dans le CEIDG, mais traité comme tel pour la plupart des autres fins, y compris l'impôt sur le revenu ou l'assurance sociale et maladie, obligé d'obtenir les numéros NIP et REGON en s'inscrivant dans les registres pertinents, et est rémunéré en pourcentage sur l'argent récupéré et les autres frais spécifié dans la loi du 20 août 1997 sur les huissiers de justice et l' exécution . L'huissier engage également des frais, à charge du débiteur ou du créancier si la procédure d'exécution est inefficace.
• Gospodarstwo rolne rolnika indywidualnego (exploitation agricole d'un agriculteur individuel) : activité agricole propre d'un agriculteur individuel élevage ; pêche continentale ; la production végétale , y compris la culture , l' maraîchage , l' horticulture , la culture de vergers , la fongiculture , la production de semences , la pépinière , la foresterie ) est exclue de l'enregistrement en tant qu'entrepreneur (mais un agriculteur est toujours obligé d'obtenir les numéros NIP et REGON en s'inscrivant dans les registres correspondants , ainsi que d'obtenir dans la plupart des cas l'inscription au Registre des Producteurs, des Exploitations Agricoles et des Demandes d'Obligations au Paiement, cette dernière étant obligatoire pour tous les détenteurs de porcs, bovins, caprins ou ovins, et une condition préalable pour recevoir tout droit public de l'Etat ou de l'UE le financement). L'activité agricole proprement dite est exonérée de l'impôt sur le revenu et de l'impôt foncier, étant soumise à la place à une taxe agricole beaucoup plus clémente. Cet agriculteur est obligé de payer des cotisations d'assurance sociale et d'assurance maladie agricoles subventionnées par l'État, au lieu de payer des cotisations d'assurance sociale et d'assurance maladie régulières beaucoup plus élevées. Un agriculteur peut également produire une certaine quantité de biocarburants liquides pour son propre usage, après s'être inscrit dans un registre dédié des agriculteurs produisant des biocarburants pour leur propre usage, et dans le registre central des entités d'accise en tant que contribuable (montant symbolique), mais sans l'obligation s'inscrire comme assujetti à la TVA. Certains autres types d'activités économiques d'agriculteurs individuels exercées à une échelle limitée (agrotourisme, vente directe aux consommateurs de leurs propres produits à la ferme ou sur les marchés , vinification à partir de leurs propres cultures) peuvent également être exercées sans s'inscrire en tant qu'entrepreneur, à moins qu'il n'en décide autrement, et à moins que ces revenus ne dépassent certaines limites ; cet agriculteur peut également conserver le droit de participer au régime préférentiel d'assurance sociale agricole s'il y a été couvert pendant au moins trois ans avant le début d'une activité supplémentaire et a l'intention de poursuivre une production agricole appropriée; cependant, les terrains et bâtiments utilisés pour ces activités supplémentaires sont soumis à l'impôt foncier normal, au lieu de l'impôt agricole ;
  • en cas d'agrotourisme ou de vente directe aux consommateurs de ses propres produits à la ferme ou sur les marchés , l'agriculteur peut rester exonéré de l'impôt sur le revenu et peut choisir de devenir ou non assujetti à la TVA ; dans le cas de l'agrotourisme, une limite de cinq chambres est également applicable ;
  • dans le cas de la vinification, la production est soumise à l'impôt sur le revenu, à la TVA et aux accises (quoique à des taux préférentiels) ; un quota annuel de volume de production de 10 000 litres est également applicable);

Personnes morales et autres entités juridiques collectives

Certains types de personnes morales ou d'autres entités juridiques collectives qui ont été constituées autrement que par enregistrement dans le KRS, peuvent dans quelques situations être autorisées par la loi à exercer une activité commerciale (parfois d'une portée et/ou d'une échelle limitée, avec leur principale, souvent non commerciale ou à but non lucratif), bien qu'ils restent exclus et exemptés de l'obligation de s'inscrire dans le KRS, mais sont toujours obligés d'obtenir les numéros NIP et REGON en s'inscrivant dans les registres pertinents, et sont généralement toujours soumis à les règles fiscales générales (y compris la TVA) ; des exemples de telles situations incluent :

• Skarb Państwa (le Trésor de l'État) - la personne morale se faisant passer pour l'État et son appareil gouvernemental (à quelques exceptions près énumérées ci-dessous), établi par le Code civil
• spółka wodna (un partenariat de l'eau) - un partenariat à but non lucratif du droit de l'eau et une personne morale, constituée pour fournir des services d'eau à ses actionnaires, généralement dans un cadre rural ou suburbain, enregistré par le starosta local, tandis qu'une union de tels les partenariats sont enregistrés par le voïvode ;
• związek wałowy (une union de digues) - un partenariat similaire à but non lucratif et une personne morale, constituée pour construire et gérer une digue , enregistrée par le starosta local, tandis qu'une union de telles entités est enregistrée par le voïvode ;
• koło łowieckie (un club de chasse) - conformément à la loi sur la loi sur la chasse, il acquiert la personnalité juridique par l'enregistrement par le conseil de district respectif de la Polski Związek Łowiecki (Association polonaise de chasse, elle-même également une personne morale et un quango , en fait une modification, union hautement réglementée d'associations exemptées d'enregistrement dans le KRS) et est légalement autorisée à exercer des activités commerciales liées à ses tâches statutaires ;
• koło gospodyń wiejskich (une association de femmes rurales) et leurs syndicats - conformément à un acte dédié, elles acquièrent la personnalité juridique en s'inscrivant au registre national des associations de femmes rurales tenu par l'Agence pour la modernisation et la restructuration de l'agriculture
• uczelnia (un établissement d'enseignement supérieur public ou privé) - peut exercer une activité commerciale organisée en tant que partie distincte de sa propre personnalité juridique (ou en tant que personne morale distincte, par exemple une société à responsabilité limitée ou une société par actions). Conformément à la loi sur l'enseignement supérieur et la science, un établissement privé ne peut être fondé que par une personne physique ou par une personne morale (autre qu'un État ou une personne morale autonome) ; elle naît par enregistrement auprès du Ministre des Sciences et de l'Enseignement supérieur et acquiert une personnalité juridique propre, distincte de celle de l'entité fondatrice ; cependant, une procédure légèrement différente concerne les institutions ecclésiastiques privées qui acquièrent la personnalité juridique au même titre que les autres personnes morales créées par une église ou une autre communauté confessionnelle (voir ci-dessous) mais nécessitent l'approbation du ministère pour délivrer des diplômes reconnus par l'État. D'autre part, un établissement public est créé par une loi du Parlement ou par un règlement du ministre des Sciences et de l'Enseignement supérieur, et par conséquent, son existence en tant que personne morale ne dépend de l'enregistrement nulle part ;
• osoby prawne i jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej utworzone przez kościół lub inną wspólnotę wyznaniową (personnes morales ou morales dépourvues de la personnalité juridique qui ont été créées par une église ou une autre communauté confessionnelle ) des personnes morales) acquièrent la personnalité juridique par un règlement du ministre compétent pour les confessions religieuses, ou (dans le cas des institutions territoriales ou personnelles de l' Église catholique en Pologne ) en notifiant au gouvernement polonais par l'autorité ecclésiastique compétente, qu'une personne morale ecclésiastique personne (telle qu'une paroisse ou un diocèse) ou une autre personne morale a été constituée conformément au droit canonique ; ces entités peuvent être autorisées à exercer des activités commerciales par leurs statuts et sont enregistrées par le ministère de l'Intérieur et de l'Administration dans la partie détaillée du Registre des Églises et autres communautés confessionnelles ; les exceptions incluent les fondations religieuses et les associations religieuses de laïcs, toutes deux soumises à l'enregistrement standard du KRS en vertu des règles générales, bien qu'avec une certaine autorité de surveillance attribuée à une église ou à une autre communauté confessionnelle ;
• INSTYTUT naukowy Polskiej Akademii Nauk (un institut de recherche de l' Académie polonaise des sciences ) - créé en tant que personne morale par inscription au registre dédié maintenu par l'Académie (elle - même aussi une personne morale et un quango - un corps réglementé combinant les caractéristiques d'un savant société avec un plafond statutaire d'adhésion, un collège de régulation et une société, elle-même également dispensée d'inscription au KRS),
• partia polityczna (un parti politique) – il est créé et devient une personne morale en s'inscrivant sur la liste des partis politiques. La liste ne fait pas partie du KRS et est tenue par le tribunal de district de Varsovie. Les partis politiques en Pologne sont généralement interdits d'exercer des activités économiques; ils peuvent toutefois exercer certaines activités mineures, telles que des services de bureau mineurs, la vente d'articles promotionnels avec le logo du parti, la vente de publications concernant son manifeste, son agenda politique, ses statuts et ses activités.
• fundusz emerytalny (un fonds de pension ) - soit otwarty fundusz emerytalny (fonds de pension ouvert), pracowniczy fundusz emerytalny (fonds de pension des employés) ou dobrowolny fundusz emerytalny (fonds de pension volontaire) - il est créé avec l'autorisation de l' Autorité polonaise de surveillance financière et devient une personne morale par l'inscription au registre des fonds de pension. Le registre ne fait pas partie du KRS et il est tenu par le tribunal de district de Varsovie.
• fundusz inwestycyjny (un fonds d'investissement ) - soit fundusz inwestycyjny otwarty (fonds d'investissement ouvert), specjalistyczny fundusz inwestycyjny otwarty (fonds d'investissement ouvert spécialisé), ou fundusz inwestycyjny zamknięty (fonds d'investissement fermé) ; elle est créée avec l'autorisation de l' Autorité polonaise de surveillance financière et devient une personne morale en s'inscrivant au registre des fonds d'investissement. Le registre ne fait pas partie du KRS et il est tenu par le tribunal de district de Varsovie.
• jednostka doradztwa rolniczego (une unité de conseil agricole) - une personne morale de l'État établie par la loi sur les unités de conseil agricole
• wojewódzki ośrodek ruchu drogowego (un centre de voïvodie pour la circulation routière) - une personne morale subordonnée à l'autonomie d'une voïvodie, chargée d'effectuer des tests pour les permis de conduire dans toutes les catégories, des tests pour les qualifications routières spéciales, ainsi que pour l'éducation à la sécurité routière et promotions; ils sont légalement autorisés à mener une activité économique à but non lucratif ;
• park narodowy (un parc national ) — une personne morale de l'État établie par un règlement du Conseil des ministres, autorisée par la loi à exercer une activité économique, à moins qu'elle ne contrevienne à la loi sur la conservation de la nature,
• wspólnota mieszkaniowa (une communauté de propriétaires ) - une entité juridique dépourvue de personnalité juridique ou d'un registre dédié, établie de plein droit sans aucune procédure d'enregistrement dans des bâtiments ou des complexes immobiliers avec au moins un propriétaire-occupant séparé délimité ; une telle communauté est tenue d'obtenir le NIP et le REGON et de maintenir une documentation comptable simplifiée et un compte bancaire ; également soumis à l'impôt sur les sociétés, contrairement à la taxe foncière qui est payée directement par ses membres ; peut exercer des activités en dehors du cadre de ses responsabilités essentielles obligatoires, y compris des activités liées au prêt de parties des parties communes de l'immobilier ou de parties de surfaces adaptées à la publicité telles que les parements ou les clôtures, devenant dans de telles situations un assujetti à la TVA ; une communauté dans un bâtiment ou un complexe bâtiment de quatre ou plus séparés propriétaires d' occupation délimités est nécessaire pour élire un conseil de gestion, ou de sélectionner et de contrat d' un gestionnaire immobilier de vrai professionnel;
• publiczna jednostka systemu oświaty (une école publique ou un établissement d'enseignement autre qu'un établissement d'enseignement supérieur) - une personne morale dépourvue de personnalité juridique, établie et enregistrée par un organe du gouvernement ou une unité territoriale autonome
• stowarzyszenie zwykłe (une association commune/simple/ordinaire) - enregistrée par le starosta local, une personne morale dépourvue de personnalité juridique, moins formalisée par rapport à une association enregistrée (qui est une personne morale enregistrée dans le KRS)
• uczniowski klub sportowy (un club de sport pour écoliers) et inny niż uczniowski klub sportowy działający w formie stowarzyszenia, którego statut nie przewiduje prowadzenia działalności gospodarczej (club de sport autre qu'une activité économique prévue par la loi) comme un club de sport pour les écoliers les deux sont techniquement des associations enregistrées par une starosta locale au lieu du KRS, mais acquièrent néanmoins à titre exceptionnel la personnalité juridique, bien qu'elles ne soient pas autorisées à exercer une activité économique
• samorząd zawodu zaufania publicznego (un collège de réglementation ), institution professionnelle autonome, généralement une personne morale (soit dans son ensemble, soit séparément en tant qu'organisme national et organismes territoriaux, selon la profession), établie par une loi ;
• państwowa lub samorządowa instytucja kultury (une institution culturelle autonome (territoriale) ou étatique ) - une personne morale telle qu'un musée, un théâtre, un théâtre musical, un ballet, un opéra, un philharmonique, un cameral ou une symphonie un orchestre, un ensemble de chants et de danses folkloriques, une galerie d'art ou une bibliothèque publique (créée et enregistrée par un ministre ou une collectivité territoriale autonome) – même si l'activité principale (culturelle/artistique) d'une institution culturelle publique n'est pas légalement considérée comme une activité commerciale, une institution peut être autorisée à exercer une activité commerciale supplémentaire, si ses statuts le stipulent ;
• jednostka samorządu terytorialnego : gmina, powiat, województwo (une unité territoriale autonome : municipalité=gmina, comté=powiat), province=voïvodie) – une personne morale établie par un règlement ou (dans le cas de la voïvodie) par un acte du Parlement;
• związek międzygminny, międzypowiatowy lub powiatowo-gminny ( union intercommunale, intercommunale ou intercatégorie commune-comté) - personne morale enregistrée par le ministre de l'Intérieur, constituée pour fournir des services spécifiques au nom des communes membres et /ou comtés);
  À ne pas confondre avec une association municipale - une entité avec des objectifs définis de manière large et vague, avec des membres constitués d'unités d'autonomie territoriale, enregistrées dans le KRS et régies par la loi générale sur les associations (comme toute autre association enregistrée), généralement formée en tant que plate-forme commune de consultation, de coordination et de représentation commune à diverses fins, telles que la promotion et la publicité, agissant parfois comme un groupe de pression/de lobbying lorsqu'il traite avec le gouvernement central, mais n'ayant aucun pouvoir officiel pour agir en tant qu'autorité publique sur nom des membres, contrairement à une union intercommunale.
• bank państwowy (une banque d'État) - établie en tant que personne morale par un règlement du Conseil des ministres (dans l'entre-deux-guerres, par le Président de la République ; type dominant de banques à l'époque du communisme ; de nos jours, ce statut est restreint aux banques nationales de développement ; une seule existe au 1er décembre 2020 ; la Bank Gospodarstwa Krajowego ;
• Narodowy Bank Polski (Banque nationale de Pologne) (établie par la Constitution de la Pologne, dotée de la personnalité juridique par la loi la régissant)
• d'autres personnes morales d'État sélectionnées, par exemple les unités civiles d'inspection technique (Bureau de l'inspection technique, Supervision technique des transports), la Holding nationale de gestion de l'eau des eaux polonaises ; Agence polonaise de navigation aérienne, Fonds national de santé, Institution d'assurance sociale, Fonds d'État pour la réadaptation des personnes handicapées, Fonds national de protection de l'environnement et fonds de voïvodie pour la protection de l'environnement, Institut polonais du film.
• certaines entités juridiques étatiques (ou autonomes) autres que les personnes morales (unités budgétaires) : par exemple , les forêts domaniales, la propriété forestière nationale , le fonds d'assurance sociale agricole, les bureaux de statistique et l'Office central des statistiques, les unités de divers services en uniforme, les inspections de l'État et leurs laboratoires – agissant pour le compte du Trésor public ou de l'autonomie territoriale de tutelle ;

Certains des types susmentionnés peuvent faire l'objet d'un enregistrement dans le KRS exclusivement aux fins d'une reconnaissance officielle en tant qu'organisation caritative (organisme d'intérêt public).

le Portugal

• Cooperativa ≈ coopérative : Le nom de l'entité doit inclure l'expression "Cooperativa" ou "União de Cooperativas" ou "Federação de Cooperativas" ou "Confederação de Cooperativas"
  • CRL (Cooperativa de Responsabilidade Limitada) : coopérative à responsabilité limitée
• SA (Sociedade Anónima): ≈ plc (Royaume-Uni), et ceux-ci sont en outre classés comme:
  • SA, Sociedade Aberta : ≈ société cotée en bourse (littéralement « société ouverte »).
  • SF, Sociedade Fechada : ≈ société privée (fermée) (littéralement « société fermée »)
• Lda. (Limitada) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni), et ceux-ci peuvent être :
  • Unipessoal Lda. : société unipersonnelle (littéralement : « Unipersonal Ltd. »)
• SGPS (Sociedade Gestora de Participações Sociais) : société holding (littéralement « société de gestion actionnaire »)
• SUA (Sociedade Unipessoal Anónima): ≈ Entreprise individuelle
• Sociétés de placement collectif autogérées
  • SGOIC (Sociedades Gestoras de Organismos de Investimento Coletivo) = Sociétés de gestion de placements collectifs autogérées
  • SIC (Sociedades de Investimento Coletivo) = sociétés de placement collectif autogérées

Roumanie

Societăți comerciale , en abrégé SC (Entreprises) :

1. Societăți de persoane (Sociétés non constituées en société, également appelées Partenariats)
   • Societatea în nume colectiv , en abrégé SNC (General Partnership, en abrégé GP)
   • Societatea în comandită simplă , en abrégé SCS (Limited Partnership, en abrégé LP)
2. Societăți de capitaluri (sociétés constituées en société, également appelées sociétés)
   • Societatea în comandită pe acțiuni , en abrégé SCA (Société à responsabilité limitée par actions)
   • Societatea pe acțiuni , en abrégé SA (Société par Actions)
3. Societăți hibride (Sociétés hybrides)
   • Societate cu răspundere limitată , en abrégé SRL (Société à Responsabilité Limitée)
   • Societatea cu răspundere limitată cu proprietar unic , en abrégé SRL cu proprietar unic

1. SA (Societate pe Acţiuni): ≈ plc (Royaume-Uni)
2. SCA (societate în comandită pe acţiuni) : société en commandite par actions
3. SCS (societate în comandită simplă): ≈ société en commandite simple
4. SNC (societate în nume colectiv): ≈ société en nom collectif
5. SRL (societate cu răspundere limitată): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
6. PFA (persoana fizica autorizata) : ≈ Indépendant (Royaume - Uni) Entreprise individuelle (États-Unis)
7. ONG (Organizație Non-Gouvernamentală) : ≈ Fonds de pension non étatique (littéralement : Organisation non gouvernementale)

société à responsabilité limitée "societate cu raspundere limitata" (SRL); société par actions "societate pe actiuni" (SA);

Russie

• NKO/НКО, (Nekommercheskaya organizatsiya / Некоммерческая организация) : organisation à but non lucratif. Il existe de nombreux types d'organisations à but non lucratif en Russie ; le type dépend de la propriété des actifs ( fonds de pension des ONG , par exemple)
• GP/ГП, GUP/ГУП (Gosudarstvennoye (unitarnoye) predpriyatiye / Государственное (унитарное) предприятие): entreprise d'État (unitaire)
• IP/ИП (Individualny predprinimatel' / Индивидуальный предприниматель): entreprise individuelle
• OOO/ООО (Obschestvo s ogranichennoy otvetstvennostyu / Общество с ограниченной ответственностью) : société à responsabilité limitée (États-Unis)
• PAO/ПАО (Publichnoye aktsionernoye obschestvo / Публичное акционерное общество) : plc (Royaume-Uni), actions cotées en bourse (semblable à une société aux États-Unis)
• Kooperativ/кооператив: coopérative (de nombreux types, qui diffèrent par le type d'activité, par exemple agricole ou de production)
• АО/AO (Aktsionernoye obschestvo / Акционерное общество) : société à responsabilité limitée (ltd) (Royaume-Uni), actions privées (semblables à une société fermée ou à une société fermée aux États-Unis) (au maximum cinquante « propriétaires du capital » (non actionnaires) ; s'il y a plus de cinquante "propriétaires du capital", ils ont un an pour se transformer en PAO)
• Prostoye tovarishestvo / Простое товарищество (société en nom collectif) et Kommanditnoe tovarishestvo / Коммандитное товарищество (société en commandite). Ces types d'entités commerciales ne sont pas populaires (environ 0,5% du nombre total d'entités commerciales en Russie).
• Hozyaystvennoye partnyorstvo / Хозяйственное партнёрство (partenariat commercial).
• ZAO/ЗАО (Zakrytoye aktsionernoye obshchestvo / Закрытое акционерное общество) : Société anonyme privée
• OAO (Otkrytoye aktsionernoye obshchestvo/Открытое акционерное общество) : société anonyme publique

Arabie Saoudite

• Société à responsabilité limitée ( شركة ذات مسئولية محدودة)
• Société par actions ( مساهمة )
• Société en nom collectif ( تضامن )
• Société en commandite (شركة التوصية البسيطة )
• Société étrangère ( شركة أجنبية )
• Établissement individuel ( فردية )

Serbie

• doo / д.о.о. ( društvo sa ograničenom odgovornošću / друштво са ограниченом одговорношћу): ≈ Société à responsabilité limitée ≈ Ltd. (Royaume-Uni) ≈ GmbH (Allemagne).
• jj / .д. ou annonce / a.д. (deoničarsko ( deoničko ) društvo / деоничарско ( деоничко ) друштво ou akcionarsko društvo / aкционарско друштво) ≈ société par actions , plc (Royaume-Uni) ≈ AG (Allemagne)
• preduzetnik (preduzetnik / предузетник): ≈ Entreprise individuelle (Royaume-Uni)
• od / о.д. (ortačko društvo / ортачко друштво): ≈ Société en nom collectif (Royaume-Uni)
• kd / к.д. (komanditno društvo / командитно друштво): ≈ Société en commandite (Royaume-Uni)
• jp / .п. (javno preduzeće / јавно предузеће): ≈ entreprise publique

Singapour

La société à responsabilité limitée, l'entreprise individuelle et le partenariat sont les types d'entreprises prédominants à Singapour.

• LLP ( société à responsabilité limitée ) : les propriétaires ont la possibilité de fonctionner en tant que société de personnes tout en bénéficiant d'une responsabilité limitée. Un LLP peut poursuivre et être poursuivi, acquérir et détenir des biens et avoir un sceau commun.
• Pte Ltd/Sdn Bhd (société à responsabilité limitée/Sendirian Berhad) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni). 50 actionnaires maximum. Il existe également des « entreprises privées exonérées », soit détenues par pas plus de 20 actionnaires non constitués en société, soit entièrement détenues par l'État et désignées par le ministre des Finances comme exonérées.
• Ltd/Bhd (société anonyme/Berhad) : ≈ plc (Royaume-Uni). Il existe également des sociétés anonymes à responsabilité limitée qui mènent des activités à but non lucratif ; le ministre des Finances peut approuver l'enregistrement de telles sociétés sans ajouter le mot « Limited » ou « Berhad » au nom.
• La filiale de Singapour est un terme populaire utilisé pour une forme d'entité commerciale de Singapour. Une filiale peut avoir différentes structures mais est essentiellement une société à responsabilité limitée et est donc une entité juridique distincte. Les caractéristiques d'une filiale singapourienne incluent : i) la propriété étrangère à 100 % est autorisée, ii) la société bénéficie de faibles incitations fiscales par rapport à une société résidente, iii) le rapatriement des bénéfices est autorisé et iv) le capital libéré minimum requis est de 1 $ S. . v) En tant que personne morale, une filiale peut poursuivre et être poursuivie par d'autres.
• D'autres formes dont Pte existent

Slovaquie

• as (Akciová spoločnosť): ≈ plc (Royaume-Uni). Capital social minimum EUR € 25 000. Doit avoir un conseil de surveillance en plus du directoire.
• sro, spol. s ro (Spoločnosť s ručením obmedzeným): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• ks (Komanditná spoločnosť): LLP. ou société à responsabilité limitée (Royaume-Uni). Doit avoir au moins un « associé commandité » à responsabilité illimitée.
• vos (Verejná obchodná spoločnosť): ≈ société en nom collectif ou société en commandite simple
• družstvo: ≈ Coopérative
• ivnosť: ≈ Entreprise individuelle

Slovénie

• dd (Delniška družba): ≈ plc (Royaume-Uni)
• doo (Družba z omejeno odgovornostjo): ≈ Ltd. (Royaume-Uni)
• dno (Družba z neomejeno odgovornostjo): ≈ Société illimitée (Royaume-Uni)
• kd (Komanditna družba): ≈ LP (Royaume-Uni)
• sp (Samostojni podjetnik): ≈ Entreprise individuelle (Royaume-Uni)

Afrique du Sud

• Entreprise individuelle/Alleenienaar
• Confiance d'entreprise/Confiance
• Partenariat/Vennootskap
• Entreprises/Maatskappye
  • Société à responsabilité limitée par garantie
    • Association à but non lucratif constituée en société/vérification sonder winsoogmerk (section 21 company/artikel 21-maatskappy): ≈ association à but non lucratif .
  • Sociétés ayant un capital social
    • Société privée/privaat maatskappy : ≈ société à responsabilité limitée (Royaume-Uni), société à responsabilité limitée (États-Unis) ; a 1 ou plusieurs actionnaires , un ou plusieurs administrateurs. Le nom doit se terminer par "(Pty) Ltd" ; le numéro d'enregistrement se termine /07. Le numéro d'enregistrement et les noms des administrateurs doivent figurer sur toute correspondance.
      • Société de l'article 53 (b) (société à responsabilité illimitée): ≈ société à responsabilité limitée professionnelle (PLLC) (États-Unis)
    • Société publique/publieke maatskappy (Ltd.) : ≈ société anonyme (Royaume-Uni), corporation (États-Unis) ; a au moins 7 actionnaires (sauf s'il s'agit d'une filiale en propriété exclusive d'une autre société) et au moins deux administrateurs . Le nom de l'entreprise doit se terminer par "LTD" ; son numéro d'enregistrement se termine par /06.
• CC/BK (Close corporation/beslote korporasie) : compte de 1 à 10 membres non corporatifs. Le nom doit se terminer par « CC » ou « BK » ; le numéro d'enregistrement se termine /23. Le numéro d'enregistrement et les noms des membres doivent figurer sur toute correspondance. Le 1er mai 2011, la nouvelle loi sur les sociétés (loi 71 de 2008) est entrée en vigueur et interdit toute nouvelle constitution sous cette forme.

Espagne

• SA (Sociedad Anónima) : ≈ plc (Royaume-Uni), capital minimum 60 101,21 €
• SL ( Sociedad Limitada ): ≈ Ltd. (Royaume-Uni), capital minimum 3 012 €
• SLNE (Sociedad Limitada Nueva Empresa): similaire à SL, elle a été introduite en 2003 pour accélérer l'enregistrement des nouvelles sociétés (l'enregistrement peut être effectué en une journée), capital minimum 3 012 €
• SAD (Sociedad Anónima Deportiva) : une société sportive à responsabilité limitée
• SLL (Sociedad Limitada Laboral): une société anonyme de travail
• SC (Sociedad Colectiva) : en gros une société en nom collectif
• SCP (Sociedad Civil Privada) : ?
• S.Cra. (Sociedad Comanditaria) : à peu près une société en commandite simple
  • S.Com. p. A. (Sociedad Comanditaria por Acciones)
  • S.Com pAP (Sociedad Comanditaria por Acciones Profesional)
• Scoop. (Sociedad Cooperativa) : une coopérative qui est généralement détenue et contrôlée démocratiquement par ses travailleurs
  • D'autres initialisations sont utilisées pour les coopératives ; Sociedad Anónima Laboral (SAL); certains sont spécifiques à une région, par exemple la Sociedad Cooperativa Catalana Limitada (SCCL)
• UTE ( Unión Temporal de Empresas  [ es ] ) ≈ consortium ou coentreprise temporaire
• Fonds de capital- risque :
  • SCR (Sociedades de Capital Riesgo)
  • FCR (Fondos de Capital Riesgo), FCR-Pyme pour PME
  • SICC (Sociedades de inversión colectiva de tipo cerrado)
  • FICC (Fondos de inversión colectiva de tipo cerrado)
  • SGEIC (Sociedades Gestoras de Entidades de Inversión Colectiva de tipo cerrado)

Suède

• AB ( Aktiebolag ) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni). Capital minimum de 25 000 SEK.
• AB (publ) (Publikt aktiebolag) : plc (Royaume-Uni). Capital minimum 500 000 SEK .
• Ék. pour. (Ekonomisk förening) : association économique (au moins trois membres)
  • Bostadsrättsförening : association de propriétaires
  • Hyresrättsförening : association de locataires
  • Kooperativ : coopérative
• Enskild firma : entreprise individuelle
• HB (Handelsbolag) : ≈ société en nom collectif
• KB (Kommanditbolag) : ≈ société en commandite simple
• Enkelt bolag : Partenariat réglementé entre deux parties (Entreprises ou particuliers)
• Ideell förening : organisation à but non lucratif
• Stiftelse : la fondation a un capital ou des biens mais pas de membres ou de propriétaires (actionnaires)
• Filial

la Suisse

• Stiftung / fondation / fondazione:≈ fondation
• fonds d'investissement (Anlagefonds / fonds de placement / fondo di investimento)
  • Investmentgesellschaft mit festem Kapital / SICAF (société d'investissement à de fixe en capital) / SICAF (Società di Investimento une fisso capitale): ≈ fiducie de placement (Royaume - Uni), société fermée fin (US)
  • Investmentgesellschaft mit variablem Kapital / SICAV (Société d'investissement à capital variable de) / SICAV (Società di Investimento une variabile capitale): ≈ OEIC ( société d'investissement à capital variable ) (Royaume - Uni), société open-end (US)
• Verein / association / associazione:≈ association à but non lucratif
• wIG (wirtschaftliche Interessengemeinschaft) / GIE (groupement d'intérêt économique) / gruppo di interesse economico:≈ GIE (groupement d'intérêt économique)
• Einzelunternehmen / RI (raison individuelle) / ditta individuale :≈ seul commerçant (Royaume-Uni), entreprise individuelle (États-Unis)
• Gesellschaft "entités commerciales"
  • partenariats (Rechsgemeinschaft / société de personnes / società di persone)
    • eG (einfache Gesellschaft) / société simple / società semplice:≈ partenariat par contrat
    • KolG (Kollektivgesellschaft) / SNC (société en nom collectif) / società in nome collettivo:≈ GP
    • KG (Kommanditgesellschaft) / SC (société en commandite) / società in accomandita:≈ LP
  • sociétés commerciales (Körperschaft / société de capitaux / società di capitale)
    • KomAG (Kommanditaktiengesellschaft) / SCA (société en commandite par actions) / società in accomandita per azioni:≈ partenariat coté en bourse (PTP)
    • GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) / Sàrl (société à responsabilité limitée) / Sagl (società a garanzia limitata):≈ Ltd. (UK), LLC (US)
    • AG (Aktiengesellschaft) / SA (société anonyme) / SA (società anonima):≈ plc (UK), Corp. (US/Can)
• Genossenschaft / Scoop (société coopérative) / società cooperativa:≈ coopérative
• Zweigniederlassung / succursale / succursale:≈ succursale (d'une entreprise)

Taïwan

• 無限公司 (Entreprise illimitée)
• 有限公司 (Société à responsabilité limitée, yǒuxiàn gōngsī )
• (Partenariat Limité)
• 股份有限公司 (Société anonyme ou société anonyme , gǔfèn yǒuxiàn gōngsī )

Thaïlande

• บริษัทมหาชนจำกัด, format du nomบริษัทnom de la sociétéจำกัด (มหาชน) : plc (Royaume-Uni). Au moins 15 actionnaires .
• บริษัทเอกชนจำกัด (format du nomบริษัทnom de la sociétéจำกัด) : Ltd. (Royaume-Uni). Au moins trois actionnaires.
• ห้างหุ้นส่วนจำกัด (format du nom ห้างหุ้นส่วนnom de la sociétéจำกัด) : société en commandite Il existe deux types de société en commandite : la société en commandite qui a une responsabilité limitée de la société, et l'associé illimité qui a une responsabilité illimitée envers le tiers pour le partenaire. La société en nom collectif a le droit de contrôler la société. En revanche, la société en commandite n'a pas le droit de prendre de décision dans la société.
• ห้างหุ้นส่วนสามัญนิติบุคคล (format du nom ห้างหุ้นส่วน raison sociale ) : société en nom collectif

Turquie

Selon le Code des obligations (cinquième livre du Code civil) (loi n° 6098) :

• Adi Şirket : ≈ Société simple (n'a pas de personnalité juridique)

Selon le code de commerce (loi n° 6102) :

Şahıs şirketleri ≈ Sociétés de personnes (Contrairement aux sociétés de personnes de droit anglo-américain, elles ont aussi la personnalité juridique comme les sociétés)

• Koll. ti. (Kolektif şirket) : ≈ Partenariat collectif
• Kom. Şti (Komandit şirket) ≈ Société commandite Peut être établie en tant que société commandite simple ou en tant que société commandite divisée en actions (Sermayesi paylara bölünmüş komandit şirket).

Sermaye irketleri ≈ Entreprises

• COMME. / AO ( Anonim Şirket / Anonim Ortaklık ): ≈ Société par actions Le capital minimum est de 50 000 TRY . Actions au porteur ou nominatives, d'une valeur nominale minimale de 0,01 TRY chacune. Seul type de société qui peut être cotée en bourse en droit turc.
• Ltd. Şti. / L.Ş. / LO (Limited şirket / Limited Ortaklık) ≈ Société à responsabilité limitée Le capital minimum est de 10 000 TRY. Actions nominatives uniquement, d'une valeur nominale minimale de 25 TRY chacune.

Conformément à la loi sur les marchés des capitaux (loi n° 6362) :

• HAAO ( Halka Açık Anonim Ortaklık ) ≈ Société publique Il s'agit essentiellement d'un type spécial d'AO. Ce type de sociétés ne peut être établi qu'en tant qu'AO. Lorsqu'il n'y a pas de règles spécifiques en vertu de la législation sur les marchés des capitaux, les règles de l'AO en vertu du code de commerce turc seront appliquées aux HAAO.

Conformément à la loi sur les coopératives (loi n° 1136) :

• Koup. (Kooperatif Şirket) ≈ Coopérative

Autres entités :

• (irtibat bürosu) : ≈ Bureau de liaison
• Şahıs Firması : ≈ Entreprise individuelle
• b. (Şube): ≈ Branche

Tunisie

• شركة فردية (Entreprise individuelle)
• شّركة ذات مسؤوليّات محدودة ش.م.م.(Société à responsabilité limitée - SARL)
• شّركة فردية ذات مسؤوليّات محدودة (Société unipersonnelle à responsabilité limitée SUARL)
• خفية الإسم (Société anonyme – SA)
• الشركات ذات المال المتغيّر

Ukraine

• DAT/ДАТ (Державне акціонерне товариство / Derzhavne aktsionerne tovarystvo): ≈ plc (UK), national
• FOP/ФОП (Фізична особа підприємець / Fizychna osoba pidpryyemets) : entreprise individuelle
• KT/КТ (Командитне товариство / Komandytne tovarystvo): ≈ société en commandite simple
• PT/ПT (Повне товариство / Povne tovarystvo): ≈ société en nom collectif
• TDV/ТДВ (Товариство з додатковою відповідальністю / Tovarystvo z dodatkvoiu vidpovidalnistiu): "société à responsabilité supplémentaire"
• TOV/TOB (Товариство з обмеженою відповідальністю / Tovarystvo z obmezhenoiu vidpovidalnistiu): ≈ Ltd. (Royaume-Uni). Pas de capital minimum.
• PP/ПП (Приватне підприємство / Pryvatne pidpryyemstvo) : ≈ Ltd. (Royaume-Uni). Pas de capital minimum.
• PAT / ПАТ (Публічне акціонерне товариство / Publichne aktsionerne tovarystvo) (avant 29.04.2009 - TVA / ВАТ (Вiдкрите акцiонерне товариство / Vidkryte aktsionerne tovarystvo)): ≈ plc (Royaume - Uni), public. Capital minimum - 1 250 salaires minimum ( 7 500 000 UAH au 27.09.2021).
• PrAT / ПрАТ (Приватне акціонерне товариство / Prytvatne aktsionerne tovarystvo) (avant 29.04.2009 - ZAT / ЗАТ (Закрите акцiонерне товариство / Zakryte Aktsionerne Tovarystvo)): ≈ plc (Royaume - Uni), privé. Capital minimum - identique à PAT.
• AT/АТ (Акціонерне товариство / Aktsionerne tovarystvo): ≈ JSC. Capital minimum - identique à PAT.

La constitution de sociétés est régie par le Code civil et le Code de commerce ukrainiens, la loi sur les associations professionnelles, la loi sur les sociétés par actions, la loi sur les sociétés à responsabilité limitée et les sociétés à responsabilité supplémentaire.

Royaume-Uni

• CIC ( société d'intérêt général )
• CIO ( organisme de bienfaisance incorporé )
• Société industrielle et de prévoyance : par exemple une coopérative (qui inclut Ltd. à la fin de son nom) ou une association caritative
• Partenariats
  • Partenariat global
  • LLP ( Société à responsabilité limitée )
  • SLP ( société en commandite écossaise )
  • LP ( société en commandite simple )
• Entreprises
  • Sociétés à responsabilité limitée ( Ltd ou Limited ou Welsh Cyfyngedig ( Cyf ))
    • Société privée à responsabilité limitée par actions , La responsabilité est limitée au montant, le cas échéant, impayé sur les actions détenues par eux. Ses actions ne peuvent être négociées publiquement.
    • Société privée à responsabilité limitée par garantie . La responsabilité est limitée au montant que les associés s'engagent à apporter à l'actif de la société en cas de dissolution.
  • Société à responsabilité limitée ( PLC ou gallois Cwmni Cyfyngedig Cyhoeddus ( CCC) ) : est une société à responsabilité limitée dont les actions peuvent être cotées en bourse. Nécessite un capital social minimum autoriséde 50 000 £ ; dont il doit avoir attribué des actions pour une valeur d'au moins 50 000 £ et un minimum de 25 % doit être entièrement libéré avant de démarrer l'entreprise.
  • Société illimitée (ou gallois ( cwmni ) anghyfyngedig ). Il n'y a aucune limite à la responsabilité de ses membres. Il n'est pas obligatoire en vertu du droit des sociétés d'ajouter ou d'indiquer le mot ou la désignation Unlimited ou ses abréviations (Unltd., ou Ultd.) à la fin de sa raison sociale, et la plupart de ces sociétés ne le font pas. Les sociétés illimitées sont dispensées de déposer des comptes auprès du registraire des sociétés pour divulgation publique, sous réserve de quelques exceptions (sauf si la société était une filiale qualifiée ou une société mère d'une société anonyme au cours de la période comptable).
• Entreprise individuelle ( entrepreneurs individuels )

États Unis

Aux États-Unis, la plupart des entreprises sont constituées en vertu de la loi d'un État particulier. Le gouvernement fédéral n'incorpore généralement pas d'entités, à quelques exceptions près.

Classifications fiscales

Aux fins de l'impôt fédéral, l' Internal Revenue Service a des règles de classification des entités distinctes . En vertu des règles fiscales, une entité peut être classée comme une société , une société de personnes , une coopérative ou une entité ignorée. Une société est imposée en tant que société C à moins qu'elle ne choisisse et remplisse les conditions pour être imposée en tant que société du sous - chapitre S . Une entité ignorée a un propriétaire (ou un couple marié en tant que propriétaire) qui n'est pas reconnu à des fins fiscales comme une entité distincte de son propriétaire. Les types d'entités ignorées comprennent les SARL à membre unique ; les filiales qualifiées du sous-chapitre S et les filiales de sicaf immobilières qualifiées . Le statut fiscal transparent d'une entité ignorée n'affecte pas son statut en vertu de la loi de l'État. Par exemple, aux fins de l'impôt fédéral, une LLC à membre unique (SMLLC) n'est pas prise en compte, de sorte que tous ses actifs et passifs sont traités comme appartenant à son membre unique. Mais en vertu de la loi de l'État, un SMLLC peut contracter en son propre nom et son propriétaire n'est généralement pas personnellement responsable des dettes et obligations de l'entité. Pour être reconnues comme une coopérative à des fins fiscales, les coopératives doivent suivre certaines règles en vertu du sous-chapitre T de l' Internal Revenue Code .

Incorporé au fédéral

Parmi les quelques types de sociétés qui peuvent exister en vertu d'une charte émise par le gouvernement fédéral, la plupart sont des banques , des coopératives de crédit et des institutions de dépôt similaires . Ces institutions se distinguent des banques à charte d'État par l'inclusion d'un mot clé dans leurs noms officiels. Pour une banque, le mot clé est « national ». Une banque agréée par le Bureau du contrôleur de la monnaie (OCC) doit avoir le mot "national" dans son nom. Une banque à charte d'État ne peut pas avoir « national » dans son nom.

Pour une caisse d'épargne (anciennement appelée association d'épargne et de crédit) ou coopérative de crédit, le mot clé est "fédéral", et les mêmes règles s'appliquent ; une banque d'épargne ou une coopérative de crédit à charte fédérale doit avoir le mot «fédéral» dans son nom, tandis qu'une banque d'épargne ou une coopérative de crédit à charte d'État ne peut pas avoir «fédéral» dans son nom.

• FSB ( Federal Savings Bank ), anciennement appelé association fédérale d'épargne et de crédit
• NA ( National Association ), une désignation utilisée par les banques agréées par le Bureau du contrôleur de la monnaie (OCC)
• NT&SA ( National Trust and Savings Association ), une désignation moins courante utilisée par les banques nationales
• Federal Credit Union , agréée par la National Credit Union Association (NCUA)

De nombreuses unités gouvernementales fédérales sont des sociétés publiques spécialement formées , tandis que certaines organisations privées ont reçu une charte du Congrès .

État, territoire ou Commonwealth non constitué en société

Voici les principales structures commerciales qui peuvent être créées sans autorisation par le gouvernement :

• Entreprise individuelle : une entreprise composée d'un seul propriétaire (qui peut à son tour être une entité commerciale), et non sous une forme commerciale reconnue séparément.
• Confiance

Partenariats

• Société en nom collectif : une société dans laquelle tous les associés sont conjointement et séparément responsables des dettes de la société. Dans la plupart des États américains, il peut être créé par accord sans nécessiter de dépôt public. Les associés peuvent eux-mêmes être des personnes morales ou des personnes physiques.

État, territoire ou Commonwealth incorporé

Partenariats

• LP ( Limited Partnership) : un partenariat où au moins un associé (le commandité, qui peut être lui-même une entité ou un individu) a une responsabilité illimitée pour les dettes du LP et un ou plusieurs associés (les commanditaires) ont une responsabilité limitée (qui signifie qu'ils ne sont pas responsables des dettes du LP au-delà du montant qu'ils ont accepté d'investir). Les commanditaires ne participent généralement pas à la gestion de l'entité ou de ses activités.
• LLP ( Limited Liability Partnership) : une société de personnes où la responsabilité d'un associé pour les dettes de la société est limitée, sauf en cas de responsabilité pour faute professionnelle ou faute professionnelle. Dans certains États, les LLP ne peuvent être formés que dans le but d'exercer une profession agréée, généralement des avocats, des comptables et des architectes. C'est souvent la seule forme de société en commandite autorisée pour les cabinets d'avocats (par opposition aux sociétés en nom collectif).
• LLLP ( Limited Liability Limited Partnership) : une combinaison de LP et LLP, disponible dans certains états.

Sociétés à responsabilité limitée

• LLC , LC, Ltd. Co., ( société à responsabilité limitée) : une forme d'entreprise dont les propriétaires bénéficient d'une responsabilité limitée, mais qui n'est pas une société . Les abréviations autorisées varient selon l'état. Notez que dans certains États, Ltd. en soi n'est pas une abréviation valide pour une LLC, car dans certains États (par exemple le Texas ), elle peut désigner une société à la place. Voir aussi Série LLC . Aux fins de l'impôt fédéral américain, en général, une LLC avec deux membres ou plus est traitée comme une société de personnes, et une LLC avec un membre est traitée comme une entreprise individuelle.
• SARL ( Société à Responsabilité Limitée Professionnelle) : certains états n'autorisent pas certains professionnels à former une SARL qui limiterait la responsabilité qui résulte des services fournis par les professionnels tels que les médecins, les soins médicaux ; avocats, conseils juridiques; et comptables, services de comptabilité; architectes, services d'architecture; lorsque la société constituée offre les services des professionnels. Au lieu de cela, ces États autorisent une PLLC ou dans les statuts de la LLC, la limitation de responsabilité ne s'applique qu'au côté commercial, comme les créanciers de l'entreprise, par opposition au côté client/service client, au niveau des soins médicaux, des services juridiques ou de la comptabilité. fournis aux clients. Cela vise à maintenir les normes éthiques plus élevées auxquelles ces professionnels se sont engagés en obtenant une licence dans leur profession et à les empêcher d'être à l'abri (ou du moins de limiter leur immunité) contre les poursuites pour faute professionnelle.

Sociétés

• Corp. , ( Corporation), Inc. , (Incorporated) : utilisé pour désigner les sociétés ( publiques ou non). Ce sont les seuls termes universellement acceptés par les 51 juridictions d'affrètement de sociétés aux États-Unis. Cependant, dans certains États, d'autres suffixes peuvent être utilisés pour identifier une société, comme Ltd., Co./Company, ou le terme italien SpA (dans le Connecticut ; voir sous Italie ). Certains états qui autorisent l'utilisation de « Société » interdisent l'utilisation de « et Société », « et Co. », « & Société » ou « & Co. ». Dans la plupart des États, les entreprises individuelles et les sociétés de personnes peuvent enregistrer un nom fictif « faire des affaires sous le nom » avec le mot « Société » dedans. Pour une liste complète des désignations autorisées par état, voir le tableau ci-dessous.
• PBC , ( Public Benefit Corporation ) : utilisé pour désigner une société à but lucratif qui inclut un impact positif sur la société, les travailleurs, la communauté et l'environnement en plus du profit comme objectifs définis par la loi, en ce que la définition de « le meilleur intérêt de la société » est spécifié pour inclure ces impacts. Certains États exigent que la société ait « Public Benefit Corporation » ou « PBC » dans son nom (ou une désignation similaire), tandis que d'autres autorisent tout préfixe autorisé par une société (telle que Corp. ou Inc.), mais exigent que les actionnaires, les investisseurs et les autres parties soient informés que la société est une société d'utilité publique.
• Société professionnelle , (PC ou PC) : les personnes morales pour lesquelles de nombreux statuts de société prévoient des dispositions spéciales, réglementant l'utilisation de la forme sociale par des professionnels agréés tels que les avocats, les architectes, les comptables et les médecins.
• Faire des affaires en tant que : désigne un nom commercial utilisé par une personne ou une entité qui est différent du vrai nom de la personne ou de l'entité. Les DBA ne sont pas des entités distinctes et ne protègent pas la personne ou l'entité qui utilise le DBA comme nom commercial de la responsabilité des dettes ou des poursuites. Les exigences de dépôt varient et ne sont pas autorisées pour certains types d'entreprises ou de pratiques professionnelles.

Désignations requises pour les sociétés, par État, territoire ou Commonwealth des États-Unis :

Uruguay

• SA (Sociedad Anónima). Société par actions.
• SAS (Sociedad por Acciones Simplificada). Une version simplifiée de la SA
• SRL (Sociedad de Responsabilidad Limitada). Société à responsabilité limitée.
• SCI (Sociedad de Capital e Industria). Une entreprise avec des parts séparées entre le capital et le travail.
• SC (Sociedad Colectiva). Une société à responsabilité illimitée entre ses membres.

Ouzbékistan

• MChJ (Mas'uliyati Cheklangan Jamiyat/Масъулияти Чекланган Жамият) : société à responsabilité limitée
• QMJ (Qo'shimcha ma'suliyatli jamiyat/Қўшимча масъулиятли жамият) : société à responsabilité supplémentaire
• AJ (Aksiyadorlik jamiyati/Акциядорлик жамияти) : société anonyme
  • OAJ (Ochiq aksiyadorlik jamiyati/Очиқ акциядорлик жамияти) : société anonyme publique
  • YoAJ (Yopiq aksiyadorlik jamiyati/Ёпиқ акциядорлик жамияти) : société anonyme fermée
• XK (Xususiy korxona/Хусусий корхона) : entreprise privée
• XT (Xususiy tadbirkorlik/Хусусий тадбиркорлик): entreprise individuelle
• OK (Oilaviy korxona/Оилавий корхона) : entreprise familiale
• Royaume-Uni (Unitar korxona/Унитар корхона): entreprise unitaire
• QK (Qo'shma korxona/Қўшма корхона) : joint venture

Viêt Nam

• Cty TNHH (Công ty trách nhiệm hữu hạn / "Société à Responsabilité Limitée") : Société à Responsabilité Limitée
• Cty TNHH MTV (Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên/ "Société à responsabilité limitée avec un seul membre") depuis 2005
• Cty CP (Công ty cổ phần / "Société à Actions Commune") : Société par Actions
• Công ty hợp danh / « Société des partenaires » : Partenariat
• Doanh nghiệp hợp danh / « Partenariat d'entreprise » : Partenariat
• DNNN (Doanh nghiệp nhà nước / "Entreprise d'État") : Entreprise d'État
• DNTN (Doanh nghiệp tư nhân / "Entreprise Privée") : Propriété
• DTNN (Doanh nghiệp có vốn u tư nước ngoài « Entreprise à investissement étranger » : entreprise d'investissement étranger
• HTX (Hợp tác xã/ Coopération)
• Chi nhánh : Filiale
• Nhóm Cty (Công Ty / « Société du groupe »): Société de portefeuille

Voir également

• Liste des registres d'entreprises
• ISO 20275

Remarques

Les références

Liens externes

• « Extensions d'entreprise et identificateurs de sécurité » . CorporateInformation.com . La société Winthrop.