UR Ananthamurthy - U. R. Ananthamurthy

UR Ananthamurthy
UR Ananthamurthy Z1.JPG
Né ( 1932-12-21 )21 décembre 1932
Melige, Royaume de Mysore , Inde britannique
Décédés 22 août 2014 (2014-08-22)(81 ans)
Bangalore , Karnataka , Inde
Occupation Professeur d'anglais, vice-chancelier, président Sahitya Akademi et National Book Trust
Nationalité Indien
mère nourricière Université de Mysore , Université de Birmingham
Point final 1950-2014
Genre Histoire, roman, poésie et critique
Matière Thèmes variés
Mouvement littéraire Marinea
Interview d'UR Ananthamurthy à l'occasion du 9e anniversaire de Kannada Wikipedia

Udupi Rajagopalacharya Ananthamurthy (21 décembre 1932 - 22 août 2014) était un écrivain et critique indien contemporain en langue kannada . Il est né à Thirtahalli Taluk et est considéré comme l'un des pionniers du mouvement Navya . En 1994, il est devenu le sixième écrivain kannada à recevoir le prix Jnanpith , la plus haute distinction littéraire décernée en Inde . En 1998, il a reçu le prix Padma Bhushan du gouvernement indien . Il était vice-chancelier de l'Université Mahatma Gandhi au Kerala à la fin des années 1980. Il a été l'un des finalistes du Man Booker International Prize pour l'année 2013. Il est resté un fervent critique des partis politiques nationalistes jusqu'à sa mort d' une insuffisance rénale et d' un arrêt cardiaque le 22 août 2014.

Jeunesse

UR Ananthamurthy à Manasa Gangotri, Université de Mysore au début des années 1970 avant de s'embarquer pour l'Angleterre. ( assis sur des chaises : 9ème en partant de la gauche )

Ananthamurthy est né dans une famille de langue kannada à Melige, à Tirthhalli taluk dans le district de Shimoga . Son éducation a commencé dans une école traditionnelle sanskrite à Doorvasapura et s'est poursuivie à Tirthhalli et Mysore . Après avoir obtenu une maîtrise ès arts de l' Université de Mysore , UR Ananthamurthy a enseigné pendant un certain temps au département d'anglais de l'Université de Mysore ( photo ) avant de s'embarquer en Angleterre pour poursuivre ses études grâce à une bourse du Commonwealth . Il a obtenu son doctorat de l' Université de Birmingham en 1966 pour sa thèse de doctorat intitulée "Politics and Fiction in the 1930s".

Carrière

UR Ananthamurthy dans une interview

Ananthamurthy a commencé sa carrière en tant que professeur et instructeur en 1970 au département d'anglais de l' Université de Mysore . Il a été vice-chancelier de l'Université Mahatma Gandhi à Kottayam , Kerala, de 1987 à 1991. Il a été président du National Book Trust India pendant l'année 1992. En 1993, il a été élu président de la Sahitya Academy . Il a été professeur invité dans de nombreuses universités indiennes et étrangères, dont l'université Jawaharlal Nehru , l' université de Tübingen , l' université de l'Iowa , l'université Tufts et l'université Shivaji . Ananthamurthy a été deux fois président du Film and Television Institute of India . En 2012, il a été nommé premier chancelier de l'Université centrale du Karnataka . Il a également été à l'origine de la création du département des sciences humaines de l'Université de Manipal. Plus tard en 2012, il a été professeur invité au Manipal Center for Philosophy and Humanities de l'Université de Manipal pendant quatre mois.

Ananthamurthy a participé et donné des conférences dans de nombreux séminaires en tant qu'écrivain et orateur à l'intérieur et à l'extérieur du pays. Il a été membre du comité des écrivains indiens et a visité des pays comme l' Union soviétique , la Hongrie , la France et l'Allemagne de l'Ouest en 1990. Il a visité Moscou en 1989 en tant que membre du conseil d'administration d'un journal soviétique. Ananthamurthy était le chef du comité d'écrivains qui ont visité la Chine en 1993.

Travaux littéraires

UR Ananthamurthy dans sa salle de lecture

Les œuvres d'Ananthamurthy ont été traduites dans plusieurs langues indiennes et européennes et ont été récompensées par d'importants prix littéraires. Ses œuvres principales incluent "Prashne", "Aakasha Mattu Bekku", Samskara , Bhava , Bharathipura et Avasthe . Il a également écrit de nombreuses nouvelles . Plusieurs de ses romans et courts métrages de fiction ont été adaptés au cinéma.

La plupart des œuvres littéraires d'Ananthamurthy traitent des aspects psychologiques des personnes dans différentes situations, moments et circonstances. Ses écrits sont censés analyser des aspects allant des défis et des changements rencontrés par les familles brahmanes du Karnataka aux bureaucrates traitant de la politique influençant leur travail.

La plupart de ses romans portent sur la réaction d'individus à des situations inhabituelles et artificielles. Les résultats des influences des changements sociopolitiques et économiques sur les sociétés hindoues traditionnelles de l'Inde et les affrontements dus à de telles influences - entre un père et un fils, un mari et une femme, un père et une fille et enfin, le bel amour qui coule sous tous ces affrontements sont dépeints par Ananthamurthy dans ses œuvres. Cela est évident dans ses histoires comme Sooryana Kudure (The Grasshopper) «Mouni (Silent Man) », « Karthika , « Ghatashraddha » , etc. Il ne signifie pas que Ananthamurthy se cramponne juste pour dépeindre que des sujets un peu standard de la littérature indienne de Son roman Bara (Sécheresse) dépeint la dynamique d'un district du Karnataka frappé par la sécheresse et les défis et dilemmes auxquels un bureaucrate peut être confronté dans de telles situations.

La figure centrale du roman Sooryana Kudure – Venkata est rejetée par son fils et sa femme pour son attitude décontractée qui ne le mène nulle part. Venkata est un non-performant qui n'a pu atteindre aucun succès matériel ou monétaire dans sa vie. Cependant, c'est un nigaud qui ne prend pas trop à cœur les souffrances de la vie. Il aime voir la vie comme vivre dans l'amour d' Amma (ou déesse-mère) . Dans toutes les souffrances de la vie, il a une curiosité enfantine pour les plus petites choses de la vie comme une sauterelle (Sooryana Kudure) . Le soir après que son fils se révolte et quitte la maison, il serait plongé dans la vue dans sa cour d'une sauterelle brillant à la lumière du soleil.

Ses plusieurs romans ont été transformés en films comme Samskara , Bara , Avaste , Mouni , Sookha , Ghatashraddha et Diksha .

Vie privée

UR Ananthamurthy a rencontré sa femme Esther en 1954 et ils se sont mariés en 1956. Ils ont eu deux enfants, Sharath et Anuradha. Il a résidé à Bangalore pour la plupart de sa vie plus tard. Son gendre Vivek Shanbhag est également un écrivain célèbre à Kannada.

Carrière politique

UR Ananthamurthy a fait une course infructueuse pour le Lok Sabha en 2004 dans laquelle il a déclaré que son objectif idéologique principal en choisissant de se présenter aux élections était de combattre le Bharatiya Janata Party (BJP).

Un leader de Janata Dal (laïque) et ancien Premier ministre indien H. D. Deve Gowda avait fait une offre à Murthy pour qu'il se présente pour son parti. Cependant, après que le Janata Dal (laïque) ait conclu un accord de partage du pouvoir avec le BJP, Murthy a déclaré :

Je ne pardonnerai jamais à mes amis du Janata Dal (laïque) de s'être joints au BJP.

Ananthamurthy a également participé aux élections de Rajya Sabha de l' Assemblée de l'État en 2006.

L'idée proposée par Ananthamurthy de renommer dix villes du Karnataka, y compris Bengaluru, de leurs formes coloniales aux formes indigènes réelles a été acceptée par le gouvernement du Karnataka et les villes ont été renommées à l'occasion des célébrations du jubilé d'or de la formation du Karnataka.

Controverses

En juin 2007, Ananthamurthy a déclaré qu'il ne participerait plus à des fonctions littéraires à la suite de vives critiques pour sa réaction au roman controversé de SL Bhyrappa Aavarana paru dans une section des médias.

En 2013, la déclaration de Murthy selon laquelle il y a une référence dans le Mahabharata à la consommation de bœuf de Brahmin a attiré l'attention des chefs religieux hindous. Vishwesha Teertha Swami de Pejawar Math a commenté qu'il n'y avait aucune référence à des brahmanes consommant du bœuf dans la conversation entre Bhishma et Yudhishtira ou n'importe où ailleurs dans le Mahabharata et la déclaration de Murthy l'a surpris.

Critique virulent du Rashtriya Swayamsevak Sangh et du Bharatiya Janata Party (BJP)/Jan Sangh depuis plus de 50 ans, Murthy a déclaré en 2013 qu'il ne vivrait pas dans le pays dirigé par le chef du BJP Narendra Modi . Il a ensuite précisé que ces remarques avaient été faites alors qu'il était "submergé par l'émotion" et a déclaré qu'il n'avait pas un tel plan, bien qu'il ait continué à s'opposer au BJP. Murthy a bénéficié d'une protection policière spéciale après avoir commencé à recevoir des appels téléphoniques menaçants. Plus tard, lorsque Modi est devenu Premier ministre, il a reçu un billet gratuit pour le Pakistan par un groupe de partisans de Modi appelé « NaMo Brigade ». Le co-fondateur de "NaMo Brigade", Chakravarti Sulibele , a publiquement critiqué Murthy en citant :

"Le mandat après la publication des résultats était assez clair. M. Ananthamurthy doit respecter le sentiment de la majorité et l'accepter. S'il n'accepte pas le mandat et pense que le Pakistan est un pays plus laïc, alors c'est là qu'il devrait vivre."

Il a également ajouté -

« Nous avons décidé de l'envoyer au Pakistan parce qu'il parle toujours de la façon dont notre relation avec les musulmans devrait être. Nous avons donc pensé qu'il préférait peut-être le modèle de laïcité du Pakistan et qu'il serait mieux envoyé là-bas."

Après l'annonce de la mort de Murthy le 22 août 2014, plusieurs BJP et Hindu Jagarana Vedike ont été réservés pour célébrer sa mort en faisant éclater des crackers à quatre endroits à Mangalore et à un endroit à Chikkamagaluru.

Récompenses

Prix ​​du film de l'État du Karnataka

Décès

Ananthamurthy est décédé d' un arrêt cardiaque le 22 août 2014 à l'hôpital Manipal, à Bangalore, en Inde, à l'âge de 81 ans. Il souffrait d'une maladie rénale depuis quelques années et suivait un traitement de dialyse pour diabète et problèmes cardiaques. Il a été admis à l'hôpital de Manipal le 13 août avec une infection et de la fièvre, et a suivi un traitement sur un système multi-supports.

Le Premier ministre indien , Narendra Modi , a présenté ses condoléances en réponse à la mort d'Ananathamurthy.

Bibliographie

Voici ci-dessous une liste sélectionnée de ses livres.

Recueil d'histoires

  • Endendoo Mugiyada Kathe/ಎಂದೆಂದೂ ಮುಗಿಯದ ಕಥೆ
  • Prashné/ಪ್ರಶ್ನೆ
  • Mouni/ಮೌನಿ
  • Aakaasha Mattu Bekku/ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಬೆಕ್ಕು
  • Sooryana Kudure/ಸೂರ್ಯನ ಕುದುರೆ
  • Pachhe Resort/ಪಚ್ಚೆ
  • Epattara Dashakada Kathe/ಎಪ್ಪತ್ತರ ದಶಕದ ಕಥೆ
  • Eradu Dashakada Kategalu/ಎರಡು ದಶಕದ ಕಥೆಗಳು
  • Aidu Dashakada Kategalu/ಐದು ದಶಕದ ಕಥೆಗಳು
  • Aayda Kathegalu/ಆಯ್ದ ಕಥೆಗಳು
  • Samasta Kathegalu/ಸಮಸ್ತ ಕಥೆಗಳು

Des romans

  • Samskara/ಸಂಸ್ಕಾರ
  • Bharathipura/ಭಾರತೀಪುರ
  • Avasthe/ಅವಸ್ಥೆ
  • Bhava/ಭವ
  • Divya/ದಿವ್ಯ
  • Preeti Mrithyu Bhaya/ಪ್ರೀತಿ ಮೃತ್ಯು ಭಯ

Pièces

  • Aavaahane/ಆವಾಹನೆ

Recueil de poèmes

  • 15 Padyagalu/15
  • Mithuna/ಮಿಥುನ
  • Ajjana Hegala Sukkualu/ಅಜ್ಜನ ಹೆಗಲ ಸುಕ್ಕುಗಳು
  • Illiyavaregina Kavithegalu/ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಕವಿತೆಗಳು
  • Abhava/ಅಭಾವ
  • Samasta Kavya/ಸಮಸ್ತ ಕಾವ್ಯ

Critique littéraire et essais

  • Prajne Mattu Parisara/ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ
  • Sannivesha/ಸನ್ನಿವೇಶ
  • Samakshama/ಸಮಕ್ಷಮ
  • Pauvrevapara/ಪೂರ್ವಾಪರ
  • Yugapallata/ಯುಗಪಲ್ಲಟ
  • Navyaloka/ನವ್ಯಾಲೋಕ
  • Bettale Pooje Yaake Koodadu ?
  • Valmikiya Nevadalli/ವಾಲ್ಮೀಕಿಯ ನೆವದಲ್ಲಿ
  • Maatu Sotha Bharata/ಮಾತು ಸೋತ ಭಾರತ
  • Sadya Mattu Shashvata/ಸದ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತ
  • Rujuvathu/ಋಜುವಾತು
  • Ruchikara Kahisathyagala Kaala/ರುಚಿಕರ ಕಹಿಸತ್ಯಗಳ ಕಾಲ
  • Kalamaana/ಕಾಲಮಾನ
  • Aacheeche/ಆಚೀಚೆ
  • Nanna Sahithyada Aidu Dashakagalu/ನನ್ನ ಐದು ದಶಕಗಳು
  • Bhishmaprajne/ಭೀಷ್ಮ ಪ್ರಜ್ಞೆ
  • Hindutva athava Hind Swaraj/ಹಿಂದುತ್ವ ಅಥವಾ ಹಿಂದ್ ಸ್ವರಾಜ್
  • Andininda Indinavarege/ಅಂದಿನಿಂದ ಇಂದಿನವರೆಗೆ
  • Aayda Barahagalu/ಆಯ್ದ ಬರಹಗಳು

Autobiographie

  • Suragi/ಸುರಗಿ

Journalisme

  • Éditeur – Rujuvaathu/ಋಜುವಾತು

Éditeur

  • Kannada Kavya Sangraha/ಕನ್ನಡ ಕಾವ್ಯ ಸಂಗ್ರಹ - 1973

Films

  • Samskara /ಸಂಸ್ಕಾರ - 1970
  • Ghatashraddha /ಘಟಶ್ರಾದ್ಧ - 1978
  • Bara /ಬರ - 1982
  • Sookha - 1983 (Film hindi)
  • Avasthe /ಅವಸ್ಥೆ - 1987
  • Diksha - 1992 (Film Hindi)
  • Mouni /ಮೌನಿ - 2003
  • Prukriti/ಪ್ರಕೃತಿ - 2013

Télésérie

  • Bharathipura/ಭಾರತೀಪುರ (DD Chandana) Réalisé par Krishna Masadi

Les références

Liens externes