Valgiurata - Valgiurata
Valgiurata | |
|---|---|
Village | |
 Localisation de Serravalle à Saint-Marin
| |
  Valgiurata Emplacement à Saint-Marin
| |
| Les coordonnées: 43 ° 57'52.27 "N 12 ° 29'12.26" E / 43,9645194 ° N ° E 12,4867389 | |
| Pays |
 Saint Marin
|
| Municipalité |
 Serravalle
|
| Élévation | 150 m (490 pieds) |
| Démonyme (s) | valgiuratesi |
| Fuseau horaire | UTC + 1 (CET) |
| • Été ( DST ) | UTC + 2 (CEST) |
| Code postal | 47891 |
| Indicatif (s) régional (s) | +378 (0549) |
Valgiurata , également connu sous le nom de Le Tane , est un petit village ( curazia ) situé à Saint-Marin . Il appartient à la commune ( castello ) de Serravalle .
Histoire
Le nom, littéraire signifiant la vallée du serment, dérive d'une légende populaire concernant la fille d'un gentilhomme de campagne qui s'est suicidé dans la tour du château local. Elle a été enfermée dans la tour par son père, en raison de son désaccord avec les sentiments amoureux de la fille pour un soldat. Elle hurlait jour et nuit et, avant de mourir, elle fit le serment de fouiller son amant dans toute la vallée. La légende dit qu'il est possible d'entendre, encore aujourd'hui, la voix de la jeune fille dans le château.
La géographie
Le petit village est situé dans la banlieue sud de Serravalle, sur la route du même nom qui le relie à Torraccia , Fiorina et Domagnano .
Principaux sites touristiques
Le château et la tour de Valgiurata ont été entièrement restaurés par un géomètre américain , qui a remplacé l'ancienne structure en décomposition.