Fricative postvéolaire voisée - Voiced postalveolar fricative
Une fricative postvéolaire voisée est un type de son consonantique utilisé dans certaines langues parlées . Cela fait référence à une classe de sons, pas à un seul son. Il en existe plusieurs types avec des différences perceptives significatives :
- La fricative palato-alvéolaire voisée [ʒ]
- La fricative postvéolaire sonore non sibilante [ɹ̠˔]
- La fricative rétroflexe sonore [ʐ]
- La fricative alvéolo-palatine voisée [ʑ]
Cet article traite des deux premiers.
L'Association Phonétique Internationale n'utilise le terme fricatif postalveolaire vocal que pour le son [ʒ] .
Fricative palato-alvéolaire voisée
Fricative postvéolaire sonore | |||
---|---|---|---|
?? | |||
Numéro IPA | 135 | ||
Codage | |||
Entité (décimal) | ʒ |
||
Unicode (hexadécimal) | U+0292 | ||
X-SAMPA | Z |
||
Braille | |||
| |||
Échantillon audio | |||
|
La fricative palato-alvéolaire sonore ou la fricative postvéolaire en dôme sonore est un type de son consonantique , utilisé dans certaines langues parlées .
Transcription
Le symbole dans l' alphabet phonétique international qui représente ce son est la forme minuscule de la lettre Ezh ⟨Ʒ ʒ⟩ ( / ɛ ʒ / ), et le symbole équivalent X-SAMPA est Z
. Un symbole alternatif utilisé dans certaines littératures linguistiques américaines plus anciennes est ⟨ž⟩, un z avec un caron . Dans certaines transcriptions d'alphabets comme le cyrillique , le son est représenté par le digraphe zh .
Bien que présent en anglais, le son n'est pas représenté par une lettre ou un digramme spécifique, mais est formé par yod-coalescence de [z] et [j] dans des mots tels que mea sure . Il apparaît également dans certains emprunts, principalement du français (donc écrit avec ⟨g⟩ et ⟨j⟩).
Le son se produit dans de nombreuses langues et, comme en anglais et en français , peut avoir un arrondi des lèvres simultané ( [ʒʷ] ), bien que cela soit rarement indiqué dans la transcription.
Caractéristiques
Caractéristiques de la fricative palato-alvéolaire voisée :
- Son mode d'articulation est fricatif sifflant , ce qui signifie qu'il est généralement produit en canalisant le flux d'air le long d'une rainure à l'arrière de la langue jusqu'au lieu d'articulation, à quel point il est concentré contre le bord tranchant des dents presque serrées, provoquant des turbulences à haute fréquence .
- Son lieu d'articulation est palato-alvéolaire , c'est-à-dire bombé (partiellement palatalisé ) postalvéolaire , c'est-à-dire qu'il est articulé avec la lame de la langue derrière la crête alvéolaire , et le devant de la langue replié (« bombé ») à la palais .
- Sa phonation est voisée, ce qui signifie que les cordes vocales vibrent lors de l'articulation.
- C'est une consonne orale , ce qui signifie que l'air ne peut s'échapper que par la bouche.
- C'est une consonne centrale , ce qui signifie qu'elle est produite en dirigeant le flux d'air le long du centre de la langue plutôt que sur les côtés.
- Le mécanisme du flux d'air est pulmonaire , ce qui signifie qu'il s'articule en poussant l'air uniquement avec les poumons et le diaphragme , comme dans la plupart des sons.
Occurrence
Langue | Mot | IPA | Sens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|
Adyghe | ж акӀэ | [ʒaːtʃʼa] ( aide · info ) | 'barbe' | ||
albanais | zh urmë | [ʒuɾm] | 'bruit' | ||
arabe | Maghrébin | زوج | [zuʒ] | 'mari' | Voir la phonologie arabe |
arménien | Est | ժ ամ | [ʒɑm] ( aide · info ) | 'heure' | |
assyrien | ܐܘܪܡܓ̰ܢܝܐ URMI ǰ Naya | [urmɪʒnaɪja] | 'Assyrien d'Ourmia' | ||
Avar | ж акъа | [ˈʒaqʼːa] | 'aujourd'hui' | ||
azerbaïdjanais | j alüz | [ʒalyz] | 'aveugles' | ||
Berta | [ŋɔ̀nʒɔ̀ʔ] | 'mon chéri' | |||
bulgare | мъ ж ът | [mɐˈʒɤ̞t̪] | 'l'homme' | Voir la phonologie bulgare | |
catalan | catalan oriental | gel | [ˈʒel] | 'la glace' | |
Tchétchène | ий / ƶ iy | [ʒiː] | 'mouton' | ||
Chinois | dialecte de Quzhou | ?? | [ʒɑ̃] | 'lit' | |
dialecte de Fuzhou | ?? | [tsi˥˥ ʒieʔ˨˦] | 'celui-ci' | ||
Corse | ghje sg ia | [ˈɟeːʒa] | 'église' | Aussi en gallois | |
tchèque | mu ž je | [ˈmuʒɪ] | 'Hommes' | Voir la phonologie tchèque | |
néerlandais | gara g e | [ɣäˈräːʒə] | 'garage' | Voir la phonologie néerlandaise | |
Émilien | Bolognaise | chè ṡ | [ˈkɛːð̠] | 'Cas' | Apical; non labialisé; peut être [ z̺ʲ ] ou [ ʐ ] à la place. |
Anglais | vi si on | [ˈvɪʒən] | 'vision' | Voir la phonologie anglaise | |
espéranto | MANGA ĵ o | [mänˈd͡ʒäʒo̞] | 'nourriture' | Voir la phonologie de l'espéranto | |
français | J our | [ʒuʁ] | 'journée' | Voir la phonologie française | |
Allemand | Standard | Gara g e | [ɡaˈʁaːʒʷə] | 'garage' | Laminal ou apico-laminal et fortement labialisé. Certains haut-parleurs peuvent le fusionner avec /ʃ/ . Voir la phonologie allemande standard |
géorgien | ჟ ურნალი | [ʒuɾnali] | 'magazine' | ||
Goemai | zh iem | [ʒiem] | 'faucille' | ||
grec | Chypriote | γαλά ζ̌ ο | [ɣ̞ɐˈlɐʒːo̞] | 'bleu ciel' | |
Gwich'in | zh òh | [ʒôh] | 'Loup' | ||
Hän | zh ùr | [ʒûr] | 'Loup' | ||
hébreu | ז' אנר | [ʒaneʁ] | 'genre' | Phonème présent uniquement dans les emprunts. Voir la phonologie hébraïque moderne | |
hindi | अ झ़ दहा | [əʒd̪əhaː] | 'dragon' | Voir la phonologie hindi-ourdou | |
hongrois | ró zs a | [ˈr̪oːʒɒ] | 'Rose' | Voir la phonologie hongroise | |
Ingouche | ж ий / § ii | [ʒiː] | 'mouton' | ||
italien | toscan | pi gi sont | [piˈʒäːre] | 'presse' | Voir la phonologie italienne |
judéo-espagnol | mu j er | [muˈʒɛr] | 'femme' | ||
Juǀ'hoan | je t'aime | [ʒu] | 'personne' | ||
Kabarde | ж ыг | [ʒəɣʲ] | 'arbre' | ||
Kabyle | j eddi | [ʒəddi] | 'mon grand père' | ||
Cachoube | kò ż di rôz | [kʷʒdi rɞz] | 'constamment' | ||
Kazakh | ж еті / j eti | [ʒeti] | 'Sept' | ||
letton | ž Avet | [ˈʒäːveːt̪] | 'sécher' | Voir la phonologie lettone | |
Ligure | lü x e | ['ly:ʒe] | 'léger' | ||
limbourgeois | Maastrichtien | zj uweleer | [ʒy̠β̞əˈleːʀ̝̊] | 'bijoutier' | Laminal post-alvéolaire avec une quantité incertaine de palatalisation. |
lituanien | ž mona | [ʒmoːˈn̪ɐ] | 'épouse' | Voir la phonologie lituanienne | |
Livonien | k ž | [kuːʒ] | 'six' | ||
Lombard | Occidental | re sgi ôra | [reˈʒu(ː)ra] | 'matrone' | |
macédonien | ж aбa | [ˈʒaba] | 'crapaud' | Voir la phonologie macédonienne | |
Mégrélien | ჟ ირი | [ʒiɾi] | 'deux' | ||
Navajo | i zh | [ɬiʒ] | 'urine' | ||
napolitain | s bate | [ˈʒbαttərə] | 'claquer' | ||
Ngas | zh am | [ʒaːm] | 'menton' | ||
Ngwe | Dialecte Mmockngie | [ʒia] | 'séparer' | ||
occitan | Auvergnat | ar g ent | [aʀʒẽ] | 'de l'argent' | dialectes du sud |
Gascon | [arʒen] | ||||
Pashto | ل | [ʒowul] | 'mâcher' | ||
persan | مژه | [moʒe] | 'cil' | Voir la phonologie persane | |
polonais | Gmina Istebna | zi elony | [ʒɛˈlɔn̪ɘ] | 'vert' | /ʐ/ et /ʑ/ se confondent en [ʒ] dans ces dialectes. En polonais standard, /ʒ/ est couramment utilisé pour transcrire ce qui est en réalité une sibilante rétroflexe à voix laminale . |
dialecte lubawa | |||||
dialecte de Malbork | |||||
dialecte d'Ostroda | |||||
dialecte de Warmie | |||||
Portugais | lo j un | [ˈlɔʒɐ] | 'magasin' | Aussi décrit comme alvéolo-palatin [ ʑ ] . Voir la phonologie portugaise | |
roumain | j ar | [ʒär] | 'braise' | Voir la phonologie roumaine | |
Serbo-croate | ж ут / ž ut | [ʒûːt̪] | 'jaune' | Peut être rétroflexe laminal à la place, selon le dialecte. Voir la phonologie serbo-croate | |
Silésien | Gmina Istebna | Ces dialectes fusionnent /ʐ/ et /ʑ/ en [ʒ] . | |||
Jablunkov | |||||
Sioux | Lakota | waŋ ž je | [wãˈʒi] | 'une' | |
slovène | ž ito | [ˈʒìːtɔ] | 'céréale' | Voir la phonologie slovène | |
Espanol | Rioplatense , équatorien (dialecte ileísta) | y o (Rioplatense), ellos (Équateur, Rioplatense) | [ʒo̞] [eʒos] | 'je', 'ils' | Certains dialectes. Voir la phonologie espagnole et yeísmo |
Tadaksahak | [ˈʒɐwɐb] | 'répondre' | |||
Tagish | [ʒe] | 'Quel' | |||
turc | j ale | [ʒäːˈlɛ] | 'rosée' | Voir la phonologie turque | |
Turkmène | ž iraf | [ʒiraf] | 'girafe' | ||
Tutchone | Nord | zh je | [ʒi] | 'Quel' | |
Du sud | zh ou | [ʒɨ̂r] | 'baie' | ||
ukrainien | ж aбa | [ˈʒɑbɐ] | 'grenouille' | Voir la phonologie ukrainienne | |
ourdou | Ç ژ دہا | [əʒd̪ahaː] | 'dragon' | Voir la phonologie hindi-ourdou | |
Veps | vī ž | [viːʒ] | 'cinq' | ||
Welayta | [aʒa] | 'Buisson' | |||
frison occidental | bagaa zj e | [bɑˈɡaʒə] | 'bagage' | Voir la phonologie du frison occidental | |
yiddish | אָראַנ זש | [ɔʀanʒ] | 'Orange' | Voir la phonologie yiddish | |
Zapotèque | Tilquiapan | ll un | [ʒaŋ] | 'colère' |
Le son en russe noté est couramment transcrit comme une fricative palato-alvéolaire mais est en fait une fricative rétroflexe laminale .
Fricative postvéolaire sonore non sibilante
Fricative postvéolaire sonore non sibilante | |
---|---|
?? | |
?? | |
Numéro IPA | 151 414 429 |
Codage | |
X-SAMPA | r\_-_r |
Échantillon audio | |
|
La fricative postvéolaire non sibilante voisée est un son consonantique. Comme l' alphabet phonétique international n'a pas de symboles séparés pour les consonnes post-alvéolaires (le même symbole est utilisé pour tous les lieux d'articulation coronaires qui ne sont pas palatalisés ), ce son est généralement transcrit ⟨ ɹ̠˔ ⟩ ( rétracté resserré [ɹ] ). Le symbole X-SAMPA équivalent est r\_-_r
.
Caractéristiques
- Son mode d'articulation est fricatif , ce qui signifie qu'il est produit en resserrant le flux d'air à travers un canal étroit à l'endroit de l'articulation, provoquant des turbulences . Cependant, il n'a pas la languette rainurée et le flux d'air dirigé, ni les hautes fréquences, d'une sibilante.
- Son lieu d'articulation est postvéolaire , c'est-à-dire qu'il s'articule soit avec la pointe soit avec la lame de la langue derrière la crête alvéolaire.
- Sa phonation est voisée, ce qui signifie que les cordes vocales vibrent lors de l'articulation.
- C'est une consonne orale , ce qui signifie que l'air ne peut s'échapper que par la bouche.
- C'est une consonne centrale , ce qui signifie qu'elle est produite en dirigeant le flux d'air le long du centre de la langue plutôt que sur les côtés.
- Le mécanisme du flux d'air est pulmonaire , ce qui signifie qu'il s'articule en poussant l'air uniquement avec les poumons et le diaphragme , comme dans la plupart des sons.
Occurrence
Langue | Mot | IPA | Sens | Remarques |
---|---|---|---|---|
néerlandais | moi r | [moiːɹ̠˔] | 'lac' | Un rare allophone post-vocal du /r/ . La réalisation du /r/ varie considérablement d'un dialecte à l'autre. Voir la phonologie néerlandaise |
Mannois | mooa r | [muːɹ̠˔] | 'lac' | En libre variation avec d'autres allophones coda de /r/ . |
Yiddish (Nord-Est) | ?? | [aɹ̠˔ejs] | "dehors" | Allophone commun de /r/ dans certains dialectes. |
Voir également
Remarques
Les références
- Broderick, George (1986), A Handbook of Late Spoken Manx , 3 , Tübingen: Niemeyer, ISBN 3-484-42903-8
- Canepari, Luciano (1992), Il MªPi – Manuale di pronuncia italiana [ Manuel de prononciation italienne ] (en italien), Bologne : Zanichelli, ISBN 88-08-24624-8
- Cruz-Ferreira, Madalena (1995), "European Portuguese", Journal of the International Phonetic Association , 25 (2) : 90-94, doi : 10.1017/S0025100300005223
- Dąbrowska, Anna (2004), Język polski , Wrocław: wydawnictwo Dolnośląskie, ISBN 83-7384-063-X
- Dubisz, Stanisław; Karaś, Halina; Kolis, Nijola (1995), Dialekty i gwary polskie , Varsovie : Wiedza Powszechna, ISBN 83-2140989-X
- Dum-Tragut, Jasmine (2009), Arménien : Arménien oriental moderne , Amsterdam : John Benjamins Publishing Company
- Fougeron, Cécile ; Smith, Caroline L (1993), « French », Journal of the International Phonetic Association , 23 (2) : 73-76, doi : 10.1017/S0025100300004874
- Goeman, Ton ; van de Velde, Hans (2001). « Contraintes de cooccurrence sur /r/ et /ɣ/ dans les dialectes néerlandais » . Dans van de Velde, Hans; van Hout, Roeland (éd.).'r-atiques . Rapport d'Activités de l'Institut des Langues Vivantes et de Phonétique . Bruxelles : Etudes & Travaux. p. 91-112. ISSN 0777-3692 .
- Guimarães, Daniela (2004), Seqüências de (Sibilante + Africada Alveopalatal) no Português Falado em Belo Horizonte (PDF) , Belo Horizonte: Universidade Federal de Minas Gerais
- Gussenhoven, Carlos ; Aarts, Flor (1999), "Le dialecte de Maastricht" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , Université de Nijmegen, Center for Language Studies, 29 (2) : 155-166, doi : 10.1017/S0025100300006526
- Mangold, Max (2005) [Première publication en 1962], Das Aussprachewörterbuch (6e éd.), Mannheim : Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04066-7
- Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), "Castillan Spanish", Journal of the International Phonetic Association , 33 (2) : 255-259, doi : 10.1017/S0025100303001373
- Mateus, Maria Helena; d'Andrade, Ernesto (2000), La phonologie du portugais , Oxford University Press, ISBN 0-19-823581-X
- Medina, Flávio (2010), Análise Acústica de Sequências de Fricativas Seguidas de [i] Produzidas por Japoneses Aprendizes de Português Brasileiro (PDF) , Anais do IX Encontro do CELSUL Palhoça, SC, Palhoça: Universidade do Sul de Santa Catarina
- Merrill, Elizabeth (2008), "Tilquiapan Zapotec" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 38 (1) : 107–114, doi : 10.1017/S0025100308003344
- Filmé, Ryan K.; Chikovani, Vakhtang (2006), "Standard Georgian", Journal of the International Phonetic Association , 36 (2) : 255-264, doi : 10.1017/S0025100306002659
- Silva, Thaïs Cristófaro (2003), Fonética e Fonologia do Português : Roteiro de Estudos e Guia de Exercícios (7e éd.), São Paulo : Contexto, ISBN 85-7244-102-6
- Watson, Janet (2002), La phonologie et la morphologie de l'arabe , New York : Oxford University Press
Liens externes
- Liste des langues avec [ʒ] sur PHOIBLE