Fricatives latérales dentaires et alvéolaires sourdes - Voiceless dental and alveolar lateral fricatives
Fricative latérale alvéolaire sourde | |||
---|---|---|---|
?? | |||
Numéro IPA | 148 | ||
Codage | |||
Entité (décimal) | ɬ |
||
Unicode (hexadécimal) | U+026C | ||
X-SAMPA | K |
||
| |||
Échantillon audio | |||
|
Approximant latéral alvéolaire sourd | |
---|---|
l | |
Numéro IPA | 155 402A |
Codage | |
X-SAMPA | l_0 |
La fricative latérale alvéolaire sourde est un type de son consonantique , utilisé dans certaines langues parlées . Le symbole dans l' alphabet phonétique international qui représente les fricatives latérales sans voix dentaires , alvéolaires et postvéolaires est [ɬ] , et le symbole équivalent X-SAMPA est . Le symbole [ɬ] est appelé « l ceinturé » et se distingue du « l avec tilde », [ɫ] , qui transcrit un son différent, l' approximant latéral alvéolaire vélarisé .
K
Certains chercheurs postulent également l' approximant latéral alvéolaire sourd distinct de la fricative. L'approximant peut être représenté dans l'API par ⟨ l̥ ⟩.
Caractéristiques
Caractéristiques de la fricative latérale alvéolaire sourde :
- Son mode d'articulation est fricatif , ce qui signifie qu'il est produit en resserrant le flux d'air à travers un canal étroit à l'endroit de l'articulation, provoquant des turbulences .
- Son lieu d'articulation est alvéolaire , c'est-à-dire qu'il s'articule soit avec la pointe soit avec le limbe de la langue au niveau de la crête alvéolaire , dite respectivement apicale et laminale .
- Sa phonation est sourde, ce qui signifie qu'elle est produite sans vibrations des cordes vocales. Dans certaines langues, les cordes vocales sont activement séparées, de sorte qu'elles sont toujours sans voix ; dans d'autres, les cordes sont relâchées, de sorte qu'il peut prendre l'harmonisation des sons adjacents.
- C'est une consonne orale , ce qui signifie que l'air ne peut s'échapper que par la bouche.
- C'est une consonne latérale , ce qui signifie qu'elle est produite en dirigeant le flux d'air sur les côtés de la langue, plutôt que vers le milieu.
- Le mécanisme du flux d'air est pulmonaire , ce qui signifie qu'il s'articule en poussant l'air uniquement avec les poumons et le diaphragme , comme dans la plupart des sons.
Occurrence
Le son est assez courant dans les langues indigènes des Amériques , comme le nahuatl et le navajo , et dans les langues du Caucase du Nord , comme l' avar . On le trouve également dans les langues africaines , telles que le zoulou , et les langues asiatiques , telles que le tchouktche , certains dialectes Yue comme le taishanese , les langues hlai de Hainan et plusieurs langues et dialectes formosan à Taiwan .
Le son est rare dans les langues européennes hors Caucase , mais on le retrouve notamment en gallois dans lequel il est écrit ⟨ ll ⟩. Plusieurs noms gallois commençant par ce son ( Llwyd [ɬʊɨd] , Llywelyn [ɬəˈwɛlɨn] ) ont été empruntés à l'anglais et conservent ensuite l'orthographe galloise ⟨ll⟩ mais se prononcent avec un / l / (Lloyd, Llewellyn), ou ils sont remplacés par ⟨fl⟩ (prononcé /fl/ ) (Floyd, Fluellen ). Il a également été trouvé dans certains dialectes du lituanien yiddish .
Le phonème /ɬ/ a également été trouvé dans le plus ancien discours hébreu des anciens Israélites . L'orthographe de l'hébreu biblique , cependant, n'indiquait pas directement le phonème puisque celui-ci et plusieurs autres phonèmes de l'hébreu ancien n'avaient pas de graphème propre. Le phonème, cependant, est clairement attesté par des développements ultérieurs : /ɬ/ a été écrit avec ⟨ ש ⟩, mais la lettre a également été utilisée pour le son /ʃ/ . Plus tard, /ɬ/ a fusionné avec /s/ , un son qui n'avait été écrit qu'avec ⟨ ס ⟩. En conséquence, trois phonèmes hébreux modernes étymologiquement distincts peuvent être distingués : /s/ écrit ⟨ ס ⟩, /ʃ/ écrit ⟨ ש ⟩ (avec plus tard niqqud pointant שׁ), et /s/ évoluant de /ɬ/ et écrit ⟨ ש ⟩ (avec plus tard niqqud pointant שׂ). La prononciation spécifique de ⟨ ש ⟩ évoluant de /s/ à partir de [ɬ] est connue sur la base de preuves comparatives puisque /ɬ/ est le phonème proto-sémitique correspondant et est toujours attesté dans les langues modernes d'Arabie du Sud , et les premiers emprunts l'indiquent à partir de Hébreu ancien (par exemple balsam < grec balsamon < hébreu baśam ). Le phonème /ɬ/ a commencé à fusionner avec /s/ en hébreu biblique tardif, comme l'indique l'échange de ש ⟩ orthographique et ⟨ ס ⟩, peut-être sous l'influence de l' araméen , et est devenu la règle en hébreu mishnaïque . Dans toutes les traditions de lecture juives, /ɬ/ et /s/ ont complètement fusionné, mais en hébreu samaritain /ɬ/ a plutôt fusionné en /ʃ/ .
Le son [ɬ] se trouve également dans deux des langues construites inventées par JRR Tolkien , le sindarin (inspiré du gallois) et le quenya (inspiré du finnois, du grec ancien et du latin). En Sindarin, il s'écrit ⟨lh⟩ initialement et ⟨ll⟩ médialement et finalement, et en Quenya, il n'apparaît qu'initialement et s'écrit ⟨hl⟩.
Dentaire ou dento-alvéolaire
Langue | Mot | IPA | Sens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|
Mapudungun | cagou ˙L | [kɜˈɣɘɬ̪] | 'le flegme qui est craché' | Interdentaire ; possible allophone final d'énoncé de /l̪/ . | |
norvégien | dialecte de Trondheim | sæ l t | [s̪aɬ̪t̪] | 'vendu' | Laminal denti-alvéolaire ; allophone de /l/ . Également décrit comme approximatif. Voir la phonologie norvégienne |
turc | yo je | [ˈjo̞ɫ̪̊] | 'manière' | Allophone dévoilé de /ɫ/ dentaire vélarisé , fréquent enfin et avant les consonnes sourdes. Voir la phonologie turque |
Alvéolaire
Langue | Mot | IPA | Sens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|
Ahtna | dze ł | [tsɛɬ] | 'Montagne' | ||
Aléoute | dialecte atkan | hl un x̂ | [ɬɑχ] | 'garçon' | |
Amis | dialecte du sud | ku d' iwis | [kuɬiwis] | 'lapin' | |
Avar | лъ абго | [ˈɬabɡo] | 'Trois' | ||
Basay | l anum | [ɬanum] | 'l'eau' | ||
berbère | Aït Seghrouchen | un lt u | [æˈɬʊw] | 'pas encore' | Allophone de /lt/ |
Bunun | Isbukun | l UDun | [ɬuɗun] | 'Montagne' | |
Boura | Contrastes avec [ ɮ ] et [ ʎ ] . | ||||
Cherokee | Certains haut-parleurs | Ꭵ Ꮭ | [ə̃ʔɬa] | 'non' | Correspond à [tɬ] dans le discours de la plupart des locuteurs |
Chickasaw | lh inko | [ɬiŋko] | 'être gros' | ||
Chinois | Taishanais | ?? | [ɬam˧] | 'Trois' | Correspond à [s] en cantonais standard |
Pinghua | |||||
Pu-Xian Min | ?? | [ɬua˥˧˧] | 'sable' | ||
Chipewyan | ł UE | [ɬue] | 'poisson' | ||
Tchouktches | ԓ евыт | [ɬeβət] | 'diriger' | ||
Ruisseau (Mvskoke) | r akkē | [ɬakkiː] | 'gros' | Historiquement transcrit thl ou tl par des anglophones | |
danois | Standard | p l annonces | [ˈpl̥æs] | 'carré' | Avant /l/ , l'aspiration de /p, t, k/ est réalisée comme dévoiçage de /l/ . Voir la phonologie danoise |
Dahalo | [ʡáɬi] | 'gros' | |||
Dogrib | ł o | [ɬo] | 'fumée' | ||
estonien | mah je | [mɑ̝hːl̥] | 'jus' | Allophone de fin de mot de /l/ après /t, s, h/ . Voir la phonologie estonienne | |
Eyak | qeł | [qʰɛʔɬ] | 'femme' | ||
Fali | [paɬkan] | 'épaule' | |||
féroïen | hjá l p | [jɔɬp] | 'aider' | ||
Nenets forestiers | а р у | [xaɬʲu] | 'pluie' | Les Nenets forestiers ont à la fois un /ɬ / plat et un /ɬʲ/ palatalisé | |
groenlandais | je vais vous | [iɬːu] | 'loger' | Réalisation de géminés /l/ | |
Hadza | sl eme | [ɬeme] | 'homme' | ||
Haïda | tla'un hl | [tɬʰʌʔʊ́nɬ] | 'six' | ||
Halkomelem | ' eqw | [ɬeqw] | 'mouiller' | ||
hébreu | Biblique | שָׂטָן | [ɬɑːtˤɑːn] | 'Satan' | |
Hla'alua | hl un | [ɬɑ] | 'et' | ||
Hlaï | A Hlai | hl un | 'poisson' | ||
Hmong | salut je | [ɬi] ( aide · info ) | 'lune' | ||
islandais | hl ou | [l̥iːr̥] | 'chaleureux' | Voir la phonologie islandaise . | |
Inuktitut | ak ł ak | [akɬak] | 'Grizzly' | Voir la phonologie inuit | |
Kabarde | лъ Ë | [ɬə] ( aide · info ) | 'du sang' | ||
Kaska | tsį̄ ł | [tsʰĩːɬ] | 'hache' | ||
Kham | Gamal Kham | ?? | [ɬɐ] | 'feuille' | |
Lushootseed | ł Uka ł | [ɬukʷaɬ] | 'soleil' | ||
Mapudungun | Kau l | [kɜˈɘɬ] | 'une chanson différente' | Allophone final d'énoncé possible de /l/ . | |
Mochica | pa xll ou | [paɬøɾ] | Phaseolus lunatus | ||
Moloko | sl un | [ɬa] | ' vache ' | ||
mongol | лх агва | [ˈɬaw̜ɐk] | 'Mercredi' | Uniquement dans des emprunts au tibétain ; ici de ལྷག་པ (lhag-pa) | |
Nahuatl | à l tepētl | [aːɬˈtɛpɛːt͡ɬ] | 'ville' | Allophone de /l/ | |
Navajo | ł A' | [ɬaʔ] | 'certains' | Voir la phonologie Navajo | |
Nisga'a | hl oks | [ɬok] | 'soleil' | ||
norvégien | Tründersk | ta tl / ta sl | [tʰɑɬ] | 'sissiness' | Voir la phonologie norvégienne |
Nuxalk | lh m | [ɬm] | 'se tenir debout' | ||
Saanich | NIṈEȽ | [ɬníŋəɬ] | 'nous nous' | ||
Saaroa | ra hl je | [raɬi] | 'chef' | ||
Sahaptine | ł p'u ł | [ˈɬpʼuɬ] | 'des larmes' | ||
Sandawe | lh aa | [ɬáː] | 'chèvre' | ||
Sassarais | mo r jeu. | [ˈmoɬtu] ( aide · info ) | 'morte' | ||
Sawi | ɬ o | [ɬo] | 'Trois' | Développé à partir des groupes de consonnes tr antérieurs | |
Shuswap | ɬ ept | [sept] | 'le feu est éteint' | ||
Sotho | ho hl un hl oba | [ho ɬɑɬɔbɑ] | 'examiner' | Voir la phonologie sotho | |
St'at'imcets | lh ésp | [ɬə́sp] | 'éruption' | ||
suédois | Jämtlandic | ka ll t | [kaɬt] | 'froid' | Voir la phonologie suédoise |
Taos | ł iwéna | [ɬìˈwēnæ] | 'épouse' | Voir la phonologie Taos | |
Téra | tl eebi | [ɬè̞ːbi] | 'côté' | ||
Thao | ki lh pul | [kiɬpul] | 'Star' | ||
Tlingit | je l' ignore | [ɬɪ̀nkɪ́tʰ] | 'Tlingit' | ||
ukrainien | смис л | [s̪mɪs̪l̥] | 'sens' | Allophone final du mot de /l/ après les consonnes sourdes. Voir la phonologie ukrainienne | |
Tsez | лъ Ø | [ɬi] ( aide · info ) | 'l'eau' | ||
gallois | ll a ll | [ɬaːɬ] | '(L'autre' | Voir la phonologie galloise | |
Xhosa | si hl ala | [síˈɬaːla] | 'nous restons' | ||
Xumi | Inférieur | [ RP ul̥o] | 'diriger' | Décrit comme une approximation. Contraste avec le /l/ voisé . | |
Supérieur | [ EP bəl̥ɐ] | 'ouvrir une serrure' | |||
Yi | ꆧꁨ hl op-BBOP | [ɬo˧˩bo˧˩] | 'lune' | ||
Yourok | ker hl | [kɚɬ] | 'boucle d'oreille' | ||
zoulou | isi hl un hl un | [isíˈɬaːɬa] | 'arbre' | ||
Zuni | Asdem ł une | [ʔastemɬan] | 'Dix' |
Langues sémitiques
Le son est conjecturé comme un phonème pour le langage proto-sémitique , habituellement transcrit en ś ; il a évolué en arabe [ʃ] , hébreu [s] :
Proto-sémitique | Akkadien | arabe | phénicien | hébreu | araméen | Ge'ez | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
?? | s̠ | ?? | ?? | ?? | שׂ | s | ?? | s | ?? | ?? |
Parmi les langues sémitiques , le son existe toujours dans le soqotri et le mehri contemporains . En guèze, il s'écrit avec la lettre Śawt .
Lettre capitale
Depuis que la lettre IPA « ɬ » a été adoptée dans les orthographes standard pour de nombreuses langues natives d'Amérique du Nord, une lettre majuscule L avec la ceinture « Ɬ » a été demandée par les universitaires et ajoutée à la norme Unicode version 7.0 en 2014 à U + A7AD.
Voir également
- Fricatives latérales dentaires et alvéolaires sonores
- Affriquée latérale alvéolaire sourde
- Index des articles phonétiques
Remarques
Les références
- Asu, Eva Liina; Teras, Pire (2009), "Estonian", Journal of the International Phonetic Association , 39 (3) : 367-372, doi : 10.1017/s002510030999017x
- Basbøll, Hans (2005), La phonologie du danois , Oxford University Press, ISBN 0-203-97876-5
- Chirkova, Katia; Chen, Yiya (2013), « Xumi, Part 1 : Lower Xumi, the Variety of the Lower and Middle Reaches of the Shuiluo River », Journal of the International Phonetic Association , 43 (3) : 363-379, doi : 10.1017/ S0025100313000157
- Chirkova, Katia; Chen, Yiya ; Kocjančič Antolík, Tanja (2013), « Xumi, Part 2: Upper Xumi, the Variety of the Upper Reaches of the Shuiluo River », Journal of the International Phonetic Association , 43 (3) : 381–396, doi : 10.1017/S0025100313000169
- Danyenko, Andrii ; Vakulenko, Serhii (1995), ukrainien , Lincom Europa, ISBN 9783929075083
- Grønnum, Nina (2005), Fonetik og fonologi, Almen og Dansk (3e éd.), Copenhague : Akademsk Forlag, ISBN 87-500-3865-6
- Kristoffersen, Gjert (2000), La phonologie du norvégien , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-823765-5
- Ladefoged, Pierre ; Maddieson, Ian (1996), Les sons des langues du monde , Oxford : Blackwell, ISBN 978-0-631-19815-4
- Sadowsky, Scott ; Painequeo, Héctor; Salamanque, Gaston; Avelino, Heriberto (2013), « Mapudungun » , Journal of the International Phonetic Association , 43 (1) : 87-96, doi : 10.1017/S0025100312000369
- Svantesson, Jan-Olof ; Tsendina, Anna; Mukhanova Karlsson, Anastasia; Franzen, Vivan (2005), La phonologie du mongol , Oxford University Press, ISBN 0199260176
- Tench, Paul (2007), "Tera", Journal of the International Phonetic Association , 37 (1) : 228-234, doi : 10.1017/s0025100307002952
- Vanvik, Arne (1979), Norsk fonetikk , Oslo : Universitetet i Oslo, ISBN 82-990584-0-6
- Zimmer, Karl ; Orgun, Orhan (1999), "Turc", Manuel de l'Association phonétique internationale : Un guide pour l'utilisation de l'alphabet phonétique international , Cambridge : Cambridge University Press, pp. 154-158, ISBN 0-521-65236-7
Lectures complémentaires
- Beth suis-je tout ? Le blog phonétique de John Wells , 1er juillet 2009. (Comment le phonéticien britannique John Wells enseignerait le son [ɬ] .)
- Une chance de partager plus que quelques sons de langues walesonline.co.uk , 3 mai 2012 (Article du Dr Paul Tench comprenant des informations sur la transcription [ɬ] en langues tchadiques .)
Liens externes
- Liste des langues avec [ɬ] sur PHOIBLE
- Liste des langues avec [l̥] sur PHOIBLE