Fricative vélaire sourde - Voiceless velar fricative
Fricative vélaire sourde | |
---|---|
X | |
Numéro IPA | 140 |
Codage | |
Entité (décimal) | x |
Unicode (hexadécimal) | U+0078 |
X-SAMPA | x |
Braille | |
Échantillon audio | |
|
La fricative vélaire sourde est un type de son consonantique utilisé dans certaines langues parlées . Il faisait partie de l'inventaire des consonnes du vieil anglais et peut encore être trouvé dans certains dialectes de l' anglais , notamment en anglais écossais , par exemple en loch , broch ou saugh (willow).
Le symbole dans l' alphabet phonétique international qui représente ce son est ⟨ x ⟩, la lettre latine x . Il est également utilisé en transcription large à la place du symbole ⟨ χ ⟩, le chi grec , pour la fricative uvulaire sourde .
Il existe également une fricative post-vélaire sourde (également appelée pré-uvulaire ) dans certaines langues. Pour la fricative pré-vélaire sourde (également appelée post-palatine ), voir fricative palatine sourde .
Caractéristiques
Caractéristiques de la fricative vélaire sourde :
- Son mode d'articulation est fricatif , ce qui signifie qu'il est produit en resserrant le flux d'air à travers un canal étroit à l'endroit de l'articulation, provoquant des turbulences .
- Son lieu d'articulation est vélaire , c'est-à-dire qu'il s'articule avec l'arrière de la langue (le dos) au niveau du palais mou .
- Sa phonation est sourde, ce qui signifie qu'elle est produite sans vibrations des cordes vocales. Dans certaines langues, les cordes vocales sont activement séparées, de sorte qu'elles sont toujours sans voix ; dans d'autres, les cordes sont relâchées, de sorte qu'il peut prendre l'harmonisation des sons adjacents.
- C'est une consonne orale , ce qui signifie que l'air ne peut s'échapper que par la bouche.
- C'est une consonne centrale , ce qui signifie qu'elle est produite en dirigeant le flux d'air le long du centre de la langue plutôt que sur les côtés.
- Le mécanisme du flux d'air est pulmonaire , ce qui signifie qu'il s'articule en poussant l'air uniquement avec les poumons et le diaphragme , comme dans la plupart des sons.
Variétés
IPA | La description |
---|---|
X | fricative vélaire unie |
X | labialisé |
X | éjectif |
X | éjectif labialisé |
X | semi-labialisé |
X | fortement labialisé |
X | palatalisé |
X | éjectif palatalisé |
Occurrence
La fricative vélaire sourde et sa variété labialisée sont supposées avoir eu lieu dans le proto-germanique , l'ancêtre des langues germaniques , comme le réflexe des arrêts palataux et vélaires sourds proto-indo-européens et du vélaire sourd labialisé. Ainsi le proto-indo-européen * ḱ r̥nom "corne" et * kʷ ód "quoi" sont devenus proto-germaniques * h urnan et * hw at, où *h et *hw étaient vraisemblablement [x] et [xʷ] . Ce changement de son fait partie de la loi de Grimm .
En grec moderne , la fricative vélaire sourde (avec son allophone la fricative palatale sourde [ ç ] , apparaissant avant les voyelles antérieures) provient du grec ancien aspiré sans voix /kʰ/ dans un changement de son qui lénifie les arrêts aspirés grecs en fricatives.
Langue | Mot | IPA | Sens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|
Abaza | хь зы | [xʲzə] | 'Nom' | ||
Adyghe | å Ë | [xəː] ( aide · info ) | 'six' | ||
albanais | gjuha | [ɟuxɑ] | 'Langue' | Allophone de /h/ . Voir la phonologie albanaise | |
Aléoute | dialecte atkan | ala x | [ɑlɑx] | 'deux' | |
arabe | Norme moderne | خضراء | [xadˤraːʔ] | 'vert' ( f. ) | Peut être vélaire, post-vélaire ou uvulaire, selon le dialecte. Voir la phonologie arabe |
Assamais | অ স মীয়া | [ɔxɔmia] | 'Assamais' | ||
assyrien | ܚܡܫܐ ḳ EMSA | [xεmʃa] | 'cinq' | ||
Avar | чe хь / ҫeẋ | [texte] | 'ventre' | ||
azerbaïdjanais | x OS /хош/خوش | [xoʃ] | 'agréable' | ||
basque | Certains haut-parleurs | j un | [xan] | 'manger' | Soit vélaire ou post-vélaire. Pour les autres enceintes c'est [ j ~ ʝ ~ ɟ ] . |
Breton | hor c'h je | [ou xiː] | 'notre chien' | ||
bulgare | ти х о / ti h o | [ˈt̪ixo] ( aide · info ) | 'tranquillement' | Décrit comme ayant "seulement un léger frottement" ( [x̞] ). | |
catalan | kh arja | [ˈxɑɾ(d)ʑɐ] | 'Kharjah' | Trouvé dans les emprunts et les interjections. Voir la phonologie catalane | |
Chinois | mandarin | 河/ h é | [xɤ˧˥] | 'fleuve' | Voir la phonologie chinoise standard |
tchèque | tour de ch | [xlap] | 'mec' | Voir la phonologie tchèque | |
danois | Jutland du Sud | ka g e | [ˈkʰæːx] | 'gâteau' | Voir le dialecte de Sønderjysk |
néerlandais | Belge standard | un ch t | [ɑxt] | 'huit' | Peut être post-palatal [ ç̠ ] à la place. Dans les dialectes parlés au-dessus des fleuves Rhin , Meuse et Waal, le son correspondant est un trille fricatif postvélaire-uvulaire [ ʀ̝̊˖ ] . Voir la phonologie néerlandaise |
accents des Pays-Bas méridionaux | |||||
Anglais | Écossais | lo ch | [ɫɔx] | ' lac ' | Les enceintes plus jeunes peuvent fusionner ce son avec / k / . Voir la phonologie de l'anglais écossais |
Scouse | boo k | [bʉːx] | 'livre' | Allophone à la syllabe finale de /k/ ( lénition ). | |
espéranto | mona ĥ o | [monaxo] | 'moine' | Voir la phonologie de l'espéranto | |
estonien | ja h | [jɑx] | 'Oui' | Allophone de /h/ . Voir la phonologie estonienne | |
Eyak | du x ł | [tʊxɬ] | 'pièges' | ||
finlandais | ka h vi | [ˈkɑxʋi] | 'café' | Allophone de /h/ . Voir la phonologie finnoise | |
français | j ota | [xɔta] | 'jota' | Apparaît uniquement dans les emprunts (de l'espagnol, de l'arabe, du chinois, etc.). Voir la phonologie française | |
géorgien | ჯო ხ ი / Joxi | [ˈdʒɔxi] | 'coller' | ||
Allemand | Bu ch | [buːx] ( aide · info ) | 'livre' | Voir la phonologie allemande standard | |
grec | τέ χ νη / Té ch nî | [ˈte̞xni] | 'de l'art' | Voir la phonologie du grec moderne | |
hébreu | Biblique | מִיכָאֵל / Micha'el | [mixaʔel] | ' Michel ' | Voir la phonologie de l'hébreu biblique |
hindoustani | hindi | ख़ुशी / khushii / Khushi | [xʊʃiː] | 'joie' | Parfois remplacé en hindi par /kʰ/ . Voir la phonologie hindoustani |
ourdou | خوشی / khushii / Khushi | ||||
hongrois | sa hh al | [ʃɒxːɒl] | 'avec un chah' | Voir la phonologie hongroise | |
islandais | o k Tober | [ˈɔxtoːupɛr̥] | 'Octobre' | Voir la phonologie islandaise | |
indonésien | kh comme | [xas] | 'typique' | Apparaît dans les emprunts arabes. Souvent prononcé comme [h] ou [k] par certains Indonésiens. Voir la phonologie indonésienne | |
irlandais | deo ch | [dʲɔ̝̈x] | 'boire' | Voir la phonologie irlandaise | |
Japonais | 発表/ h appyō | [xa̠p̚ʲpʲo̞ː] | 'annonce' | Allophone de /h/ . Voir la phonologie japonaise | |
Kabarde | å Ë | [xəː] ( aide · info ) | 'mer' | ||
coréen | 흥정 / h eungjeong | [xɯŋd͡ʑʌŋ] | 'négocier' | Allophone de /h/ avant /ɯ/ . Voir la phonologie coréenne | |
kurde | xanî | [xɑːˈniː] | 'loger' | Voir la phonologie kurde | |
limbourgeois | lo ch | [lɔx] | 'air' | Le mot d'exemple vient du dialecte maastrichtien . | |
Lishan Didan | dialecte ourmi | חלבא / xalwa | [xalwɑ] | 'Le Lait' | Généralement post-vélaire |
lituanien | ch oras | [ˈxɔrɐs̪] | 'chorale' | Se produit uniquement dans les mots empruntés (généralement des mots internationaux) | |
Lojban | x atra | [xatra] | 'lettre' | ||
macédonien | ® å рид / O h débarrasser | [ˈɔxrit] ( aide · info ) | ' Ohrid ' | Voir la phonologie macédonienne | |
malais | ا خ ير / a kh ir | [axir] | 'dernier', 'fin' | Apparaît dans les emprunts arabes. Souvent prononcé comme [h] ou [k]. Voir la phonologie malaise | |
Mannois | aasha gh | [ˈɛːʒax] | 'facile' | ||
népalais | आँ खा | [ä̃xä] | 'œil' | Allophone de /kʰ/ . Voir la phonologie népalaise | |
norvégien | Urbain Est | h à | [xɑːt] | 'détester' | Allophone possible de /h/ près des voyelles postérieures ; peut être exprimé [ ɣ ] entre deux sons exprimés. Voir la phonologie norvégienne |
persan | دختر / dokhtar | [dox'tær] | 'la fille' | Voir la phonologie persane | |
polonais | ch leb | [xlɛp] | 'pain' | Aussi (dans la grande majorité des dialectes) représenté orthographiquement par ⟨h⟩. Voir la phonologie polonaise | |
Portugais | Fluminense | un r te | [ˈaxtɕi] | 'de l'art' | En variation libre avec [ χ ] , [ ʁ ] , [ ħ ] et [ h ] devant les consonnes sans voix |
Général Brésilien | un rr asto | [ɐ̞ˈxastu] | 'Je traîne' | Certains dialectes, correspond à la consonne rhotique /ʁ/ . Voir la phonologie portugaise | |
Pendjabi | Gurmukhi | ਖ਼ਬਰ / khabar | [xəbəɾ] | 'nouvelles' | |
Shahmukhi | خبر / khabar | ||||
roumain | h ram | [xräm] | 'fête patronale d'une église' | Allophone de /h/ . Voir la phonologie roumaine | |
russe | х ороший / kh oroshiy | [xɐˈr̠ʷo̞ʂɨ̞j] ( aide · info ) | 'bon' | Voir la phonologie russe | |
gaélique écossais | aide dro ch | [ˈt̪ɾɔxɪtʲ] | 'pont' | Voir la phonologie gaélique écossaise | |
Serbo-croate | å раст / h Rast | [xrâst] | 'chêne' | Voir la phonologie serbo-croate | |
slovaque | tour de ch | [xɫäp] | 'mec' | ||
somali | kh annonce | [xad] | 'encrer' | Se produit dans des mots d'emprunt majoritairement arabes. Allophone de /q/. Voir la phonologie somalienne | |
Espanol | latino-américain | o j o | [ˈo̞xo̞] | 'œil' | Peut être glottique à la place ; en Espagne du Nord et centrale , il est souvent post-vélaire ou uvular / χ /. Voir la phonologie espagnole |
Sud de l' Espagne | |||||
Sylheti | ꠈ ꠛꠞ / khabar | [xɔ́bɔɾ] | 'nouvelles' | ||
Tagalog | ba k it | [baxit] | 'Pourquoi' | Allophone du /k/ en position intervocalique. Voir la phonologie tagalog | |
turc | ı h Lamur | [ɯxlamuɾ] | 'tilleul' | Allophone de /h/ . Voir la phonologie turque | |
Tyap | kh am | [xam] | 1. « calebasse » ; 2. "prostituée" | ||
Xhosa | rh oxisa | [xɔkǁiːsa] | 'annuler' | ||
ukrainien | å лопець / ch lopeć | [ˈxɫɔ̝pɛt͡sʲ] | 'garçon' | Voir la phonologie ukrainienne | |
Ouzbek | Post-vélaire. Se produit dans des environnements différents de l'initiale du mot et de la pré-consonne, sinon c'est pré-vélaire . | ||||
vietnamien | kh ông | [xəwŋ͡m˧] | 'non', 'pas', 'zéro' | Voir la phonologie vietnamienne | |
Yaghan | x un | [xan] | 'ici' | ||
Yi | ꉾ / h e | [xɤ˧] | 'bon' | ||
Zapotèque | Tilquiapan | moi j ou | [mɘxoɾ] | 'meilleur' | Utilisé principalement dans les mots empruntés à l' espagnol |
Voir également
Remarques
Les références
- Arvaniti, Amalia (2007), "Greek Phonetics: The State of the Art" (PDF) , Journal of Greek Linguistics , 8 : 97-208, CiteSeerX 10.1.1.692.1365 , doi : 10.1075/jgl.8.08arv , archivé à partir de l'original (PDF) le 2013-12-11
- Barbosa, Plínio A.; Albano, Eleonora C. (2004), "Brazilian Portuguese", Journal of the International Phonetic Association , 34 (2) : 227-232, doi : 10.1017/S0025100304001756
- Chen, Yudong (2007), Une comparaison de l'espagnol produite par des apprenants chinois L2 et des locuteurs natifs --- une approche phonétique acoustique , ISBN 9780549464037
- Collins, Beverly; Mees, Inger M. (2003) [Première publication 1981], The Phonetics of English and Dutch (5e éd.), Leiden: Brill Publishers, ISBN 978-9004103405
- Göksel, Asli ; Kerslake, Celia (2005), Turc : une grammaire complète , Routledge, ISBN 978-0415114943
- Gussenhoven, Carlos (1999), « Néerlandais », Manuel de l'Association phonétique internationale : un guide pour l'utilisation de l'alphabet phonétique international , Cambridge : Cambridge University Press, pp. 74-77, ISBN 978-0-521-65236-0
- Gussenhoven, Carlos ; Aarts, Flor (1999), "Le dialecte de Maastricht" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 29 (2) : 155-166, doi : 10.1017/S0025100300006526
- Hamond, Robert M. (2001), Les sons de l'espagnol : analyse et application , Cascadilla Press, ISBN 978-1-57473-018-0
- Harris, Martin ; Vincent, Nigel (1988), "Espagnol" , Les langues romanes , pp. 79-130, ISBN 978-0-415-16417-7
- Hualde, José Ignacio ; Ortiz de Urbina, Jon (2003), Une grammaire basque , Berlin : Mouton de Gruyter, ISBN 978-3-11-017683-4
- Jassem, Wiktor (2003), "Polish", Journal of the International Phonetic Association , 33 (1) : 103-107, doi : 10.1017/S0025100303001191
- Lyons, John (1981), Langue et linguistique : une introduction , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-54088-9
- Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), « Espagnol castillan », Journal de l'Association phonétique internationale , 33 (2) : 255-259, doi : 10.1017/S0025100303001373
- Merrill, Elizabeth (2008), "Tilquiapan Zapotec" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 38 (1) : 107–114, doi : 10.1017/S0025100308003344
- Padgett, Jaye (2003), "Contrast and Post-Velar Fronting in Russian", Natural Language & Linguistic Theory , 21 (1): 39-87, doi : 10.1023/A:1021879906505 , S2CID 13470826
- Peters, Jörg (2006), "Le dialecte de Hasselt", Journal of the International Phonetic Association , 36 (1) : 117–124, doi : 10.1017/S0025100306002428
- Scipion, Ruth ; Sayahi, Lotfi (2005), "Variation consonantique de l'espagnol au nord du Maroc" (PDF) , dans Sayahi, Lotfi; Westmoreland, Maurice (eds.), Actes sélectionnés du deuxième atelier sur la sociolinguistique espagnole , Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project
- Filmé, Ryan K.; Chikovani, Vakhtang (2006), "Standard Georgian" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 36 (2) : 255-264, doi : 10.1017/S0025100306002659
- Sjoberg, Andrée F. (1963), Ouzbek Structural Grammar , Ouralic and Altaic Series, 18 , Bloomington : Indiana University
- Thompson, Laurence (1959), "Saigon phonemics", Language , 35 (3) : 454–476, doi : 10.2307/411232 , JSTOR 411232
- Vanvik, Arne (1979), Norsk fonetikk , Oslo : Universitetet i Oslo, ISBN 978-82-990584-0-7
- Verhoeven, Jo (2005), "Belgian Standard Dutch", Journal of the International Phonetic Association , 35 (2) : 243–247, doi : 10.1017/S0025100305002173
- Watson, Kevin (2007), "Liverpool English" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 37 (3) : 351–360, doi : 10.1017/s0025100307003180
- Watson, Janet CE (2002), La phonologie et la morphologie de l'arabe , New York : Oxford University Press
- Wells, JC (1982), Accents of English 2: The British Isles , Cambridge: Cambridge University Press
Liens externes
- Liste des langues avec [x] sur PHOIBLE