Voix de Tchernobyl - Voices from Chernobyl

Pour le documentaire, voir Voices from Tchernobyl (film) .
  • Voix de Tchernobyl
  • Prière de Tchernobyl
Auteur Svetlana Alexievich
Titre original Чернобыльская молитва
Langue russe
Éditeur Ostozhʹe
Date de publication
1997
OCLC 39281739
Auteur Svetlana Alexievich

Voices from Tchernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster (intitulé Tchernobyl Prayer: A Chronicle of the Future in the UK) est un livre sur la catastrophe de Tchernobyl par la lauréate du prix Nobel biélorusse Svetlana Alexievich . Au moment du désastre (avril 1986), Alexievich était un journaliste vivant à Minsk , la capitale de ce qui était alors la République socialiste soviétique de Biélorussie . Alexievich a interrogé plus de 500 témoins oculaires, y compris des pompiers, des liquidateurs (membres de l'équipe de nettoyage), des politiciens, des médecins, des physiciens et des citoyens ordinaires sur une période de 10 ans. Le livre relate la tragédie psychologique et personnelle de l'accident de Tchernobyl, et explore les expériences des individus et comment la catastrophe a affecté leur vie.

La prière de Tchernobyl a été publiée pour la première fois en russe en 1997 sous le nom de Чернобыльская молитва ; une édition révisée et mise à jour a été publiée en 2013. La traduction américaine a reçu le National Book Critics Circle Award 2005 pour la non-fiction générale.

La mini- série télévisée de HBO Tchernobyl s'appuie souvent sur les souvenirs des habitants de Pripyat , comme le raconte Svetlana Alexievich dans son livre.

Éditions

  • Alexievich, Svetlana (2016). Prière de Tchernobyl: une chronique du futur . Traduit par Bunin, Anna; Tait, Arch. Classiques modernes de pingouin . ISBN   978-0241270530 .
  • Alexievich, Svetlana; Gessen, Keith (2005). Voix de Tchernobyl: L'histoire orale de la catastrophe nucléaire . Presse d'archives Dalkey . ISBN   1-56478-401-0 .

Voir également

Les références