Voulez-vous -Voulez-Vous

Voulez-vous
Album studio de ABBA
Publié	23 avril 1979
Enregistré	13 mars 1978 – 29 mars 1979
Studio	Polar Studios ( Stockholm , Suède) Criteria Studios ( Miami , Floride)
Longueur	41 : 43
Étiqueter	Polaire Epic (Royaume-Uni) Atlantic (version originale américaine)
Producteur	Benny Andersson Björn Ulvaeus
Chronologie ABBA
ABBA : L'album (1977) Voulez-vous (1979) Les plus grands succès Vol. 2 (1979)
Célibataires de Voulez-Vous
" Chiquitita " Sortie : 16 janvier 1979 " Est-ce que ta mère sait " Sortie : avril 1979 " Voulez-Vous " Sortie : juillet 1979 " Angeleyes " Sortie : 6 juillet 1979 " Comme neuf " Sortie : octobre 1979 " I Have a Dream " Sortie : décembre 1979

Voulez-Vous ( prononcé  [Vule vu] , français pour « ?-vous voulez ») est le sixième album studio par le groupe suédois ABBA , sorti le 23 Avril 1979. Il disposeun certain nombre de hits tels que « Chiquitita », " Est-ce que Your Mother Know " et " I Have a Dream " et a montré le groupe embrassant la musique disco , qui était à son apogée à l'époque. L'album a dominé les charts dans un certain nombre de pays et a été l'un des cinq albums les plus vendus au Royaume-Uni cette année-là.

C'était le premier album d'ABBA à être principalement enregistré aux Polar Studios de Stockholm , et le seul album d'ABBA à inclure un enregistrement en studio réalisé en dehors de la Suède : la piste d'accompagnement instrumentale de la chanson-titre a été en partie enregistrée aux Criteria Studios de Miami .

Voulez-Vous est sorti pour la première fois sur CD en 1984. L'album a été remasterisé numériquement et réédité quatre fois ; d'abord en 1997, puis en 2001 et en 2005 dans le cadre du coffret The Complete Studio Recordings , et encore en 2010 pour Voulez-Vous Deluxe Edition .

Contexte et fabrication

Au début de 1978, ABBA était au sommet de son succès et venant juste de terminer la promotion de son dernier album et sortie en salles, les pensées se tournèrent vers le prochain album, qui devait sortir à temps pour Noël . Les sessions se sont cependant avérées difficiles et après avoir commencé le 13 mars 1978 avec le morceau finalement inédit "Dr Claus von Hamlet", un certain nombre de compositions ont été démodées et rejetées. En effet, au bout de six mois, seules deux chansons qui finiraient sur l'album terminé (" The King Has Lost His Crown " et " Lovers (Live a Little Longer) ") ont été achevées.

Pendant ce temps, le groupe a ouvert son propre studio d'enregistrement, Polar Studios à Stockholm , qui était parmi les plus avancés au monde à l'époque et c'est là qu'ABBA travaillerait à partir de maintenant. Deux chansons enregistrées à cette époque étaient « Lovelight » et « Dream World ». Cependant, aucune des deux chansons n'apparaîtra sur l' album Voulez-Vous ("Lovelight" serait utilisé comme face B du single "Chiquitita", tandis que "Dream World" resterait inédit jusqu'en 1994; les deux chansons sont maintenant présentées comme morceaux bonus). sur les rééditions de l' album Voulez-Vous ). D'autres morceaux ont commencé mais ont ensuite été abandonnés, notamment "Crying Over You", "Free as a Bumble Bee", "Rubber Ball Man" et "Just a Notion".

En septembre 1978, ABBA était absent des charts pendant quelques mois, et ainsi une chanson des sessions d'enregistrement, " Summer Night City ", est sortie en single. Jamais satisfaits de la chanson finie, les membres Benny Andersson et Björn Ulvaeus ont regretté la sortie et ont déploré le fait qu'elle ait culminé plus bas que les précédents singles dans les charts, n'étant pas du tout sorti aux États-Unis. Ils considéraient le Royaume-Uni comme leur marché le plus important, et là-bas, il avait mis fin à une série de succès n ° 1 en stagnant au n ° 5 - leur plus petit succès depuis trois ans. Une version intégrale était cependant toujours prévue pour le prochain album, mais finalement jamais utilisée. À ce moment-là, les tensions augmentaient au sein du groupe en raison de la faible productivité de la période, comme l'a commenté la membre Agnetha Faltskog ; "Je peux dire au regard dans les yeux de Björn quand il rentre à la maison comment s'est passée la journée de travail. Plusieurs fois, les garçons ont travaillé pendant dix heures sans arriver à une seule note". Andersson a parlé à un journaliste à l'époque en disant; "Les perspectives ne sont pas bonnes. C'est pire que jamais... Nous n'avons aucune idée de quand nous aurons fini". Il est devenu évident que l'album ne serait pas terminé d'ici la fin de l'année et la date limite a été prolongée jusqu'en 1979. À la fin de 1978, de nouvelles indications de luttes internes sont devenues largement connues lorsqu'il a été annoncé que le couple marié Ulvaeus et Faltskog devaient divorcer. . Plutôt que de sonner le glas pour le groupe, cela a libéré beaucoup de tensions entre les deux et à la fin de 1978, le travail a soudainement décollé pour l'album.

En octobre, deux morceaux ont été achevés : " Angeleyes " et " If It Wasn't for the Nights ". Bien que considérée comme un archétype de piste ABBA, la première d'entre elles a été jugée datée par Andersson, la qualifiant de « retour aux années 60 ». Le deuxième morceau présentait cependant une ambiance contemporaine totale, étant assez orienté disco et considéré comme la chanson la plus forte qui avait été enregistrée pour l'album. Il était destiné à être non seulement le prochain single, mais aussi la chanson qu'ABBA interpréterait au concert Music for UNICEF en janvier 1979. Ce plan a toutefois été modifié lorsqu'une chanson encore meilleure est arrivée en décembre. Avec le titre original de "In the Arms of Rosalita", " Chiquitita " était la chanson que le groupe a interprétée. Bien qu'un peu plus schlager dans le style, Andersson la considérait comme la meilleure de leurs nouvelles chansons, malgré le sentiment qu'elle était très démodée avec le reste des groupes qui se produisaient ce soir-là. "C'était assez étrange, mais nous pensions que c'était la meilleure chanson que nous avions et c'est pourquoi nous l'avons choisie, aussi fausse soit-elle", a-t-il déclaré. Au début de 1979, "Chiquitita" est devenu l'un des plus grands succès d'ABBA dans le monde, atteignant le numéro 1 dans de nombreux pays, bien qu'il soit juste coupé par " Heart of Glass " de Blondie au Royaume-Uni au numéro 2.

Fin janvier, Andersson et Ulvaeus ont quitté la Suède et ont loué un appartement aux Bahamas où ils ont senti qu'ils pouvaient s'inspirer en écoutant de la musique américaine et en découvrant une toute autre ambiance que le Stockholm plutôt conservateur. Deux chansons ont émergé de cette époque; " Voulez-Vous " et " Bisous de feu ". Enthousiasmés par le premier, ils se sont rendus aux Criteria Studios à Miami pour enregistrer la piste d'accompagnement avec le groupe disco Foxy – la seule fois où ils ont enregistré une chanson en dehors de la Suède. À son retour en Suède pour terminer les chansons, un autre morceau, " Does Your Mother Know ", a été enregistré - une chanson qui devait être le prochain single, et aussi la seule sortie grand public à présenter Ulvaeus au chant. Le single ne deviendra pas un aussi grand succès mondial que "Chiquitita", mais fut la sortie la plus réussie de l'album aux États-Unis.

Fin mars, les deux derniers morceaux étaient terminés ; " As Good as New " et " I Have a Dream " (ce dernier mettant en vedette une chorale d'enfants locale).

Sortie

Fin avril, l'album, intitulé Voulez-Vous , était enfin prêt à sortir et pour souligner le virage vers un son disco, la photo de la pochette de l'album a été prise dans la boîte de nuit d'Alexandra à Stockholm. L'album est sorti le 23 avril 1979 et dans les mois qui ont suivi son lancement, ABBA a sorti un certain nombre d'autres singles. La chanson titre est sortie en double face A avec "Angeleyes", tandis que "I Have a Dream" est sorti tardivement en décembre 1979 après leur récente tournée mondiale. Un morceau enregistré en août 1979 (quatre mois après la sortie de l'album), " Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) ", est sorti en single en octobre et a ensuite été inclus en bonus sur les versions CD de Voulez-Vous .

Accueil

Critique

Évaluations professionnelles

Examiner les notes
La source	Évaluation
Toute la musique
BBC	(positif)
Mixeur
L'Encyclopédie de la musique populaire
Miroir d'enregistrement
Le guide des albums de Rolling Stone
Coups fracassants	6/10
Non coupé

L'album a reçu des critiques favorables de la part des critiques musicaux. Bruce Eder du site AllMusic a attribué à l'album trois étoiles et demie sur cinq et a noté qu'"environ la moitié de Voulez-Vous montre la forte influence des Bee Gees de leur époque mégahit disco" mais qu'il "avait aussi une paire de ballades douces et lyriques de style Europop" qui, selon lui, sonne comme "de la musique folklorique populaire du milieu à la fin des années 60". Sean Egan de la BBC a donné à l'album une critique favorable dans laquelle il a écrit que l'album "était un effort qui a vu Agnetha, Benny, Björn et Anni-Frid mettre leurs chaussures de danse pour se joindre à l'engouement disco dominant" et aussi que le les ballades d'album "sont capables de fournir une poche d'air sur une piste de disco qui deviendrait autrement moite et abrutissante".

Commercial

Voulez-Vous a dominé les charts dans toute l'Europe (y compris au Royaume-Uni, où il est entré dans les charts au n ° 1 et y est resté pendant un mois), et a été un succès dans le Top 10 dans des pays comme le Canada, la Nouvelle-Zélande et l'Australie. Aux États-Unis, Voulez-Vous est devenu le troisième album d'ABBA à atteindre le top 20 (avec un pic au n ° 19).

Liste des pistes

Tous les morceaux sont écrits par Benny Andersson et Björn Ulvaeus, sauf indication contraire.

Notes : mal étiqueté comme « Si ce n'était pas pour la nuit » sur la réédition de 2001. mal étiqueté comme 4:12.

Personnel

• Agnetha Fältskog - chant principal (1, 8, 10, 13) , co-chant (2, 4, 7, 11, 12, 14) chœurs
• Anni-Frid Lyngstad - chant (3, 5, 9, 14) , co-chant (2, 4, 7, 11, 12, 14) , chœurs
• Björn Ulvaeus – banjo , guitare , chant (6, 11) , chœurs
• Benny Andersson - synthétiseur , claviers , co-lead chant (11) , chœurs

Musiciens supplémentaires

Production

• Benny Andersson; Björn Ulvaeus – producteurs
• Michael B. Tretow – ingénieur
• Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Anders Eljas, Rutger Gunnarsson – arrangeurs
• Rune Söderqvist – conception
• Ola Lager – photographie
• Jon Astley, Tim Young, Michael B. Tretow – remasterisation pour les remasters de 1997
• Jon Astley, Michael B. Tretow – remasterisation pour les remasters de 2001
• Henrik Jonsson - remasterisation pour The Complete Recordings Studio de boîtier

Graphiques

Ventes et certifications

Voir également

• Liste des albums numéro un en Norvège
• Liste des singles et albums numéro un en Suède
• Liste des albums britanniques numéro un des années 1970

Les références

Liens externes

• Abba4therecord.com – page Web présentant les sorties de Voulez-Vous dans le monde