Waterloo dans la culture populaire - Waterloo in popular culture

En raison de son rôle central dans l'histoire européenne et mondiale, la bataille de Waterloo occupe une place prépondérante dans l'histoire militaire et est fréquemment mentionnée dans la culture populaire et les arts.

Idiome

L'expression « to meet your Waterloo » ou une variante de celle-ci est entrée dans la langue anglaise comme une expression signifiant un grand test avec un résultat final et décisif, généralement un échec et exposant la vulnérabilité de quelque chose ou de quelqu'un qui avait, avant cela, semblait imbattable.

Exemples d'utilisation

  • Dans le film The Living Daylights , le marchand d'armes Brad Whitaker ( Joe Don Baker ) traque James Bond ( Timothy Dalton ) à travers un musée militaire dans sa maison, portant une armure corporelle apparemment impénétrable et portant un fusil d'assaut qui surpasse facilement le pistolet de Bond. Bond lui tend une embuscade avec une bombe dissimulée derrière un buste de Wellington, qui renverse Whitaker sur un modèle réduit de la bataille de Waterloo. Bond remarque plus tard, sur le cadavre de Whittaker, "Il a rencontré son Waterloo."
  • Jim DeMint , un républicain aux États-Unis sénateur de Caroline du Sud , a fait un commentaire très médiatisé lors d' un appel conférence avec les militants conservateurs le 17 Juillet 2009 , dans laquelle il a encouragé les conservateurs à aller après que le président Barack Obama de soins de santé réforme des efforts, en disant " [i] si nous pouvons arrêter Obama sur ce point, ce sera son Waterloo. Cela le brisera. " En réponse, la page de fans Facebook de DeMint a été spammée avec des centaines de publications du lien vers la vidéo YouTube d'Abba's Waterloo. Après l'adoption du projet de loi sur la réforme des soins de santé, l'expert conservateur David Frum a critiqué la stratégie de l'opposition illustrée par le commentaire de DeMint , affirmant: "C'est bien Waterloo: le nôtre". Certains commentateurs libéraux ont affirmé que c'était son Waterloo, comme DeMint l'avait prédit, mais qu'Obama jouait le rôle de Wellington plutôt que de Napoléon.

Monuments et lieux commémoratifs

Pour une liste complète des lieux nommés Waterloo, voir Waterloo (homonymie) .

Il existe de nombreux mémoriaux et lieux nommés d'après la bataille; la plus célèbre est peut-être la gare de Waterloo à Londres. Dans les années 1990, après que la gare de Waterloo a été choisie comme terminus britannique pour le service de train Eurostar , Florent Longuepée , conseiller municipal à Paris, a écrit au Premier ministre britannique pour demander que la gare soit renommée, car il a dit que c'était bouleversant pour les Français. se remémorer la défaite de Napoléon à leur arrivée à Londres en Eurostar.

Livres

fiction

  • Clarke, Susanna : Jonathan Strange & Mr Norrell est un roman fantastique dans lequel la bataille de Waterloo est décrite du point de vue d'un magicien qui aide le duc de Wellington. Par exemple, c'est grâce au contrôle météo du magicien que de fortes pluies tombent avant la bataille, aidant les forces de la Coalition.
  • Cornwell, Bernard . Sharpe's Waterloo ou Waterloo: Sharpe's Final Adventure Campaign est un roman qui met le héros de fiction de Cornwell, Richard Sharpe, au combat au sein du personnel du prince d'Orange non fictif . Le livre a ensuite été adapté pour la télévision par ITV et mettait en vedette Sean Bean dans le rôle de Sharpe.
  • Doyle, Arthur Conan Les Aventures de Gérard (1903) : Ce roman contient un chapitre "Comment le brigadier s'est ennuyé à Waterloo", sur son héros de fiction le brigadier Etienne Gerard . Le chapitre se compose de deux nouvelles qui ont été initialement publiées séparément. Projet Gutenberg : Les Aventures de Gérard ( Livre audio )
  • Gilbert, William Schwenck : Dans son burlesque " La Viviandière " (1868) Gilbert pilonne les mauvaises manières des touristes anglais en France quand Lord Pentonville dit : " Quand des Français ont conversé avec moi ou avec vous, Nous avons toujours tourné la conversation vers Waterloo. "
  • Goscinny, René (récits) et Uderzo, Albert (illustrations), Astérix en Belgique : Toute la bataille entre Jules César et les Belges dans Astérix en Belgique est une parodie de la bataille de Waterloo. L'arrivée de César et de ses troupes ressemble à un tableau similaire représentant Napoléon et son armée. Dans la version française, le texte qui accompagne la bataille sur papier est une parodie du poème de Victor Hugo sur la bataille de Waterloo. Astérix , Obélix et Vitalstatistix mènent une attaque surprise contre les troupes de César au moment même où les Romains semblent gagner la bataille. C'est bien sûr exactement ce qui est arrivé à Napoléon à Waterloo.
  • Graham, Winston . L'épée tordue . Ce roman, l'avant-dernier livre de la série Poldark , traite en détail de l'implication fictive des membres de la famille Poldark à Waterloo.
  • La bataille de Waterloo est couverte en détail du point de vue de la famille fictive Morland dans The Campaigners , Volume 14 of The Morland Dynasty , une série de romans historiques de l'auteur Cynthia Harrod-Eagles .
  • Salut, Georgette . Une armée infâme . Ce roman détaille la bataille (et les jours qui l'ont précédée) vue à travers les yeux d'un officier fictif. Heyer a consulté à la fois des sources primaires et secondaires et a produit un ouvrage d'une telle perspicacité et précision qu'il a été utilisé dans des conférences d'histoire militaire à Sandhurst .
  • Hugo, Victor Les Misérables ( Gutenberg : Les Misérables : Texte , HTML ) Comme une sorte d'intermède dans ses Les Misérables , après la mort de Fantine à Montreuil-sur-mer mais avant l' arrivée de Jean Valjean à Paris, Victor Hugo raconte sa visite à le champ de bataille en 1861 et récite sa version de la bataille.
  • Mallinson, Allan : Le premier de ses romans de Matthew Hervey , A Close Run Thing (1999) culmine avec l'expérience d'Hervey dans la bataille de Waterloo.
  • Dans le roman de Terry Pratchett , Nation , Daphne compare la stratégie trompeuse de Mau contre First Mate Cox à la bataille de Waterloo.
  • Stendhal (Marie-Henri Beyle), La Chartreuse de Parme
  • Thackeray, William Makepeace , Vanity Fair (1848) : ce roman contient plusieurs chapitres tournant autour des événements de Waterloo.
  • Willis, Connie , Pour ne rien dire du chien : la bataille de Waterloo sert de point de référence pour modéliser comment la réalité est censée s'ajuster pour neutraliser les effets d'un paradoxe temporel . Il y a tellement de tournants critiques dans la bataille, explique-t-on, qu'un voyageur dans le temps aurait de nombreuses occasions d'influer sur l'issue. Curieusement - que ce soit par accident ou intentionnellement - Willis fait constamment référence à la bataille comme ayant eu lieu le 18 juin 1814, précisément un an plus tôt qu'elle ne l'a fait.

uvres non fictionnelles

Cinéma et télévision

Films

  • La bataille de Waterloo (film de 1913) , un film réalisé par British and Colonial Films et réalisé par Charles Weston, décrit comme « le premier film épique britannique ».
  • Waterloo (film 1929) , un film allemand réalisé par Karl Grune
  • The Iron Duke (1934), un biopic britannique sur le duc de Wellington
  • Waterloo (film de 1970) , un film italo-russe sur la bataille, réalisé par Sergei Bondarchuk et avec Christopher Plummer et Rod Steiger
  • Jaws (1975), le capitaine Quint, tout en racontant son expérience de marin à bord de l'USS Indianapolis , compare les formations groupées des marins pour éviter les requins à « quelque chose que vous verriez dans un calendrier, comme la bataille de Waterloo ».
  • The Living Daylights (1987), James Bond tue le méchant Brad Whitaker avec un explosif qui renverse un buste du duc de Wellington sur lui, l'écrasant dans un diorama de la bataille de Waterloo. Cela incite Bond à commenter ironiquement que Whitaker "a rencontré son Waterloo".
  • L'excellente aventure de Bill & Ted (1989), 'Waterloo' est un parc aquatique fictifvisité par Napoléon.
  • Blackadder : Back & Forth (1999), Lord Blackadder voyage dans le temps et tue accidentellement Wellington avant la bataille de Waterloo ; quand il retourne dans le futur, l'Angleterre est pleine de culture française, alors il voyage à nouveau dans le temps pour s'assurer que le duc ne soit pas tué.
  • L'Alamo (2004), la bataille de Waterloo est comparée à la bataille de San Jacinto , la bataille finale de la révolution texane .
  • Jack Ryan: Shadow Recruit (2014), l'antagoniste Cherevin est présenté avec une peinture de la bataille de Waterloo dans son bureau, qui est à nouveau référencée plus tard dans le film alors que Ryan court pour désamorcer une attaque présumée, se rend compte que Cherevin suit la stratégie de Napoléon à Waterloo en présentant une cible évidente pour détourner l'attention des forces de l'ordre et en prévoyant de les frapper dans une direction différente. Comme on pouvait s'y attendre, la stratégie de Cherevin fonctionna aussi bien que celle de Napoléon.

Télévision

Séries et programmes autonomes
Épisodes
  • "Bataille de Waterloo", un épisode de la série Battleground 2005 de Discovery Channel : L'art de la guerre .
  • " Waterloo ", Mad Men saison 7, épisode 7
  • La bataille de Waterloo est référencée dans l' épisode " The Safe Harbor " de The OC .
  • Dans un épisode de Dad's Army intitulé " A Soldier's Farewell ", le capitaine Mainwaring ( Arthur Lowe ) rêve qu'il est Napoléon pendant et après la bataille de Waterloo.
  • Dans la série télévisée suédoise Bert de 1994, l'épisode « Det viktiga är inte att kämpa väl utan att vinna » présente la petite sœur de Torleif se référant à tort à la bataille comme « Waterloo var ju 1812, Gud vad dum du är Torleif ! ("Waterloo avait 1812, Oh mon Dieu comme tu es stupide, Torleif!") Quand leur famille joue à un quiz .
Médias dérivés
  • La série Doctor Who présente deux histoires dans des médias dérivés autour de la bataille de Waterloo; dans le roman World Game , le deuxième docteur se fait passer pour Napoléon pour transmettre des messages à travers les lignes françaises pour avertir les Britanniques et leurs alliés lorsque les voyageurs dans le temps tentent de changer la bataille pour leur propre amusement, et dans le drame audio, La Malédiction de Davros , le Sixième Docteur doit empêcher son vieil ennemi Davros , créateur des Daleks , d'aider les Français à gagner la bataille en utilisant la technologie de commutation mentale, convainquant Napoléon d'accepter la défaite pour sauver l'humanité d'être conquise par les Daleks.

Média interactif

Simulateurs de la bataille de Waterloo

Il existe deux simulateurs sur Internet, un sur PBS .org et un sur la BBC en ligne

Jeux

  • Waterloo (jeu) , unjeu de guerre de plateau d' Avalon Hill de 1962de la bataille
  • 1815 , publié par GDW dans les années 1970.
  • Les Dernières Batailles de Napoléon , édité par SPI dans les années 1970 et composé de jeux de Ligny, Quatre Bras, Waterloo et Wavre. Les pions sont des brigades ou des régiments, avec des pions séparés pour les commandants de corps (commandants de division pour l'armée de Wellington) et les généraux supérieurs - un joueur n'a le contrôle total que sur ces unités à portée de galop facile de la chaîne de commandement. Les cartes peuvent être placées les unes à côté des autres pour jouer toute la période du 16 au 18 juin. Le jeu a été réédité dans les années 1990 avec un scénario supplémentaire pour la traversée française de Charleroi.
  • Wellington's Victory , un jeu complexe avec des règles détaillées pour l'artillerie et la cavalerie publié par SPI dans les années 1980 et réédité au milieu des années 1980.
    • Un jeu d'introduction, Ney v Wellington , couvrant Quatre Bras, a été publié dans le magazine Strategy & Tactics .
  • Waterloo (jeu vidéo) , un jeu informatique stratégique de 1989 par PSS
  • Dans le jeu vidéo Empire Earth (2001), la bataille de Waterloo est la dernière mission de la campagne anglaise.
  • Dans le jeu vidéo Psychonauts (2006 et 2009), Fred Bonaparte, un employé d'asile aliéné devenu détenu et descendant de Napoléon Bonaparte , perd la raison après avoir continuellement perdu une partie de Waterloo avec un patient et développe une double personnalité entre lui et son ancêtre.
  • Le jeu PC Napoleon: Total War (2010) présente la bataille de Waterloo comme une « bataille historique ».
    • Le mod NTW 3 pour Napoleon Total War va plus en profondeur avec une carte retravaillée et un ordre de bataille réel.
  • Scourge of War: Waterloo, publié par Matrix Games, (2015) est un simulateur de combat sorti à temps pour le 200e anniversaire. Il permet aux joueurs de commander des unités individuelles ou des armées entières au combat, et comprend des ordres de bataille complets pour les trois armées.

Musique

Mon, mon, à Waterloo Napoléon s'est rendu
Oh ouais, et j'ai rencontré mon destin d'une manière assez similaire
  • "The Battle of Waterloo" est un air traditionnel pour la grande cornemuse des Highlands .
  • Les Bee Gees ont enregistré une chanson intitulée "Walking Back To Waterloo" pour leur album Trafalgar de 1971 .
  • "Waterloo" est une chanson du groupe de metal américain Iced Earth , qui parle de la bataille de Waterloo. Il apparaît sur l'album The Glorious Burden , mais n'est pas disponible sur la version américaine régulière.
  • "Waterloo" est une chanson du groupe pop britannique Suede , et est apparue sur leur top 5 single "Electricity".
  • "The Battle of Waterloo" est une chanson du groupe de metal allemand Running Wild sur leur album Death or Glory .
  • " Waterloo ", était une chanson country de 1959 enregistrée par Stonewall Jackson . Le refrain est :
Waterloo, Waterloo
Où rencontrerez-vous votre Waterloo ?
Chaque chiot a sa journée
Tout le monde doit payer
Tout le monde doit rencontrer son Waterloo.

Et le dernier verset se termine :

Et c'est ainsi que Tom Dooley a rencontré son Waterloo.
Oh Lydia la reine du tatouage.
Sur son dos se trouve la bataille de Waterloo.
A côté, l'épave de l'Hesperus aussi.
Et fièrement au-dessus des vagues le rouge, le blanc et le bleu.
Vous pouvez apprendre beaucoup de Lydia !

Le dernier verset se termine par :

” Qu'est-ce qu'il n'y a pas de meilleure façon d'aller / Tant que je continue de taper dans ce gong

Je vois que cette fois j'ai rencontré mon partenaire en toi, je sais maintenant que tu es mon waterloo mon waterloo"

  • "You're My Waterloo" est une chanson inédite des Libertines .
  • Waterloo to Anywhere est le premier album de Dirty Pretty Things , bien qu'il s'agisse plus probablement d'une référence à la gare de Londres .
  • La Belle Alliance est un groupe électronique alternatif de Cork, en Irlande, nommé d'après l'auberge qui a servi de quartier général à Napoléon pendant la bataille de Waterloo.
  • La chanson de l'auteur-compositeur-interprète irlandais Percy French " Slattery's Mounted Fut " s'ouvre sur une comparaison satirique entre Waterloo et un groupe rebelle irlandais :
Vous avez entendu parler de Jules César et du grand Napoléon aussi,
Et comment la milice de Cork a battu les Turcs à Waterloo ;
Mais il y a une page de gloire qui, pour l'instant, n'est pas coupée,
Et c'est l'histoire guerrière du Slattery Mounted Fut.
  • "Waterloo Sunset" du groupe de rock britannique The Kinks , sans doute parmi les chansons les plus célèbres faisant référence à Waterloo, est en fait une ode au terminus ferroviaire de Waterloo à Londres .
  • Andrew Bird y fait référence sur la chanson "Plasticities" de son album de 2007 Armchair Apocrypha , avec la phrase : "You're carrying sign on the avenue, for your own personal Waterloo."
  • Gilbert, William Schwenk : Dans le premier acte de l' opéra savoyard " Les pirates de Penzance " (1879), le général de division Stanley chante une chanson patrouillante dans laquelle il se vante " Je connais les rois d'Angleterre et je cite les combats historiques, de Marathon à Waterloo par ordre catégorique."
  • Gilbert, William Schwenk : Dans le deuxième acte de l' opéra de Savoie " Iolanthe " (1882), Lord Mountararat chante " Quand Wellington a battu Bonaparte, comme tout enfant peut le dire, la Chambre des pairs, pendant toute la guerre, n'a rien fait de particulier, et l'a très bien fait."
  • Deux labels de musique ont pris leurs noms de Waterloo :
    • Waterloo Music Company , une entreprise canadienne d'édition musicale et de vente au détail d'instruments de musique
    • Waterloo Records , un magasin de musique indépendant à Austin, Texas

Des sports

  • Lors de la défaite des Broncos de Denver contre les Chiefs de Kansas City en 2008 au stade Arrowhead , où l'entraîneur de Denver, Mike Shanahan, avait 3-11, Dan Dierdorf a fait le commentaire suivant : "Si Mike Shanahan était Napoléon, alors ce [Arrowhead] est son Waterloo."

Autre

Reconnaissances honorables

  • La médaille de Waterloo a été décernée à tous les grades de l' armée britannique qui ont participé, y compris un soi-disant bébé né sur le terrain d'une aide-femme auxiliaire d'une unité. Ce fut l'une des premières médailles générales émises. On peut en voir un avec l'uniforme de Wellington au sous-sol d' Apsley House .
  • Lorsque le président français Jacques Chirac s'est rendu au Royaume-Uni pour célébrer le centenaire de l' Entente cordiale , la salle Waterloo du château de Windsor a été rebaptisée salle de musique, puis rebaptisée salle Waterloo après le départ de Chirac.

Autres utilisations

  • La célèbre citation attribuée à Wellington « La bataille de Waterloo fut gagnée sur les terrains de jeux d'Eton » était probablement apocryphe. Contrairement à son frère aîné, Wellington n'était pas un succès scolaire à Eton; lors d'une de ses rares visites là-bas, les seules activités sportives dont il se souvenait étaient de sauter un ruisseau et de se bagarrer avec un camarade de classe. Voir aussi Wikiquote .
  • En février 1957, le groupe de rock and roll américain Bill Haley & His Comets lance sa première tournée au Royaume-Uni . L'arrivée de Haley à la gare de Waterloo a été suivie par des milliers de fans hurlants qui ont assailli le chanteur, ce qui a amené les médias britanniques contemporains à surnommer l'événement "La deuxième bataille de Waterloo".

Liens externes

Sociétés de reconstitution

Notes de bas de page

  1. ^ Travis, Alan (13 juin 2001). "Cicatrices de sondage" . Le Gardien .
  2. ^ Waterloo ou Verdun ? 22 juillet 2009
  3. ^ Frum, David (21 mars 2010). "Waterloo" . Forum de Frum . Consulté le 3 avril 2010 .
  4. ^ L' insulte de Waterloo au Royaume-Uni aux visiteurs français du site Web de BBC News, le 6 novembre 1998
  5. ^ WS Gilbert : sa vie et ses lettres
  6. ^ Hodge, Jane Aiken (1984). Le Monde Privé de Georgette Heyer . Livres de flèches. p. 43. ISBN 978-0-09-949349-5.
  7. ^ PBS - Napoléon : Simulateur de combat interactif
  8. ^ Waterloo Interactive Battle Simulator dePBSde la série "Age of Empires"
  9. ^ BBC - Histoire - Le jeu de la bataille de Waterloo
  10. ^ "La famille royale accueille le président de la République française et Madame Jacques Chirac lors de leur visite officielle au Royaume-Uni du 18 au 19 novembre 2004" . Royal.gov.uk . Décembre 2004. Archivé de l'original le 27 septembre 2007.
  11. ^ Chambers Reference Online cite Chambers 21st Century Dictionary, : "Attribué, et probablement apocryphe. Cité dans le comte Charles de Montalembert , De l'Avenir politique de l'Angleterre (1856), ch.10."
  12. ^ Haley, John W.; von Hoelle, John (1990). Son et gloire . Dyne-Américain. p. 151. ISBN 1-878970-01-1.