Quand je suis parti (chanson de la famille Carter) - When I'm Gone (Carter Family song)
" When I'm Gone " également connu sous son titre plus long " You're Gonna Miss Me When I'm Gone ", est une chanson populaire écrite par AP Carter et a été enregistrée en 1931 par la famille Carter (à ne pas confondre avec leur chanson de 1928 "Will You Miss Me When I'm Gone?").
Versions
La chanson a ensuite été enregistrée par les alpinistes de JE Mainer et par Charlie Monroe .
Adaptations
- En 2009, le groupe Lulu and the Lampshades a combiné la chanson "When I'm Gone" avec un jeu pour enfants commun connu sous le nom de Cup game , dans lequel des tasses sont tapées et frappées sur une table pour créer un rythme distinct. Cela a créé la version moderne de la chanson connue sous le nom de "Cups (When I'm Gone)" ou alternativement "When I'm Gone (Cups)".
- En 2011, Anna Burden a mis en ligne une version de la chanson sur YouTube qui est ensuite devenue virale .
- En 2012, le film Pitch Perfect comprenait une interprétation de la chanson chantée par Anna Kendrick , basée sur la version de Burden. La version Kendrick est sortie sur la bande originale en 2013 et est devenue un hit aux États-Unis et dans d'autres charts. Elle a également servi de chanson officielle de la Gold Cup 2013 de la CONCACAF .