Marche en avant, Chère Mère Éthiopie ( amharique : ወደፊት ገስግሺ ውድ እናት ኢትዮጵያ , Wodefit Gesgeshi , Widd Innat Ityopp'ya ), également connu sous son incipit comme Honneur de la citoyenneté ( የዜግነት ክብር , Yäzégnnät Keber ), est l' hymne national de l' Éthiopie .
Les paroles ont été écrites par Dereje Melaku Mengesha et la musique a été composée par Solomon Lulu Mitiku. La chanson a été adoptée en 1992, dans le cadre des réformes qui ont suivi l' effondrement de la République démocratique populaire d'Éthiopie .
Le respect de la citoyenneté est fort dans notre Éthiopie;
On voit la fierté nationale briller d'un côté à l'autre.
Pour la paix, pour la justice, pour la liberté des peuples,
Dans l'égalité et dans l'amour nous sommes unis.
Entreprise de fondation, nous ne rejetons pas l'humanité ;
Nous sommes des gens qui vivent du travail.
Merveilleuse est la scène de la tradition, propriétaires d'un fier héritage,
Grâce naturelle, mère d'un peuple valeureux.
Nous vous protégerons – nous avons un devoir ;
Notre Ethiopie, vivez ! Et soyons fiers de vous !