Livre noir yézidis -Yazidi Black Book

Le livre noir yézidis ( kurde : Mishefa Reş ) est l'un des deux livres écrits dans le style d'un livre sacré des yézidis dans leur langue maternelle kurmanji (kurde du nord), l'autre étant le livre yézidi de l'Apocalypse ( Kitēba jilwe ). L'authenticité de ces deux livres a été mise en doute. Le Dr Frederick Forbes a visité Sinjar en 1838 et a attribué la paternité du livre noir yézidi au cheikh Adi ibn Musafir . On pense que le contenu du Yazidi Black Book est une fusion de traditions et de croyances yézidies authentiques avec des contrefaçons occidentales.

Teneur

Le livre traite de la cosmogonie , de la création de l'humanité, de l'histoire des Yézidis et des interdictions en matière de nourriture, d'actes et de prononciation des mots. Le livre commence par la cosmogonie et continue avec comment « Dieu a créé la perle blanche à partir de son essence la plus précieuse. Il a également créé l'oiseau Angar. Dieu a placé la perle blanche sur le dos de cet oiseau, et il l'a habité pendant quarante mille ans. '. Le livre précise en outre que le premier jour de la création était le dimanche, ce qui contredit les traditions orales qui prétendent que le premier jour de la création était un samedi. Dieu a créé Melek Taus dimanche, lundi il a créé Shaykh Ḥasan ou Dardāʾīl, mardi il a créé Shaykh Shams al-Dīn ou Isrāfīl , mercredi il a créé Shaykh Abū Bakr ou Mīkhāʾīl , jeudi il a créé Sajād al-Dīn ou ʿAzrāʾīl , le Vendredi, il créa Nāṣir al-Dīn ou Shamnāʾīl et samedi il créa Yādīn (Fakhr al-Dīn) également connu sous le nom de Nūrāʾīl. Le livre déclare ensuite que Dieu Melek Taus est le souverain de tous et que Dieu a ensuite créé sept cieux, la terre, le soleil et la lune. Ensuite, Yādīn créa les humains, les animaux, les oiseaux et les bêtes que Dieu mit dans une poche de tissu qui sortirait accompagné de ces sept anges. Le livre mentionne également Gabriel , Adam et Eve .

Cependant, la présence d'un livre noir textuel et d'un livre de l'Apocalypse à elle seule peut suffire à modifier la religion yézidie pour qu'elle devienne plus cohérente et cohérente à travers les villages. Cela est dû en partie à l'augmentation du taux d'alphabétisation parmi les Yézidis, de sorte que ceux qui savent lire ou écrire occupent une position plus estimée, et la parole écrite est considérée comme plus valable que la tradition orale.

Publications

• Le Livre noir des Yézidis (édité avec une introduction par J. Lange). ISBN  1547149566
• MASHAF REŠ (LE LIVRE NOIR)

Les références